em resumo 2015
Líder mundial em seus mercados, a Vallourec fornece soluções tubulares que são referência para os setores de energia e para outras aplicações exigentes e desafiadoras. Seus tubos, conexões e serviços inovadores possibilitam projetos mais complexos, desde poços de petróleo e gás em condições extremas até centrais elétricas de última geração, passando por projetos arquitetônicos arrojados e equipamentos mecânicos de alto desempenho. A estratégia do Grupo se sustenta em três mais, que refletem as exigências de seus clientes: mais premium, para acompanhá-los em áreas de exploração cada vez mais difíceis; mais local, para otimizar a cadeia de suprimentos; e mais competitiva, para garantir a rentabilidade de seus investimentos. Por meio do plano de desempenho 2015-2016, a Vallourec concentra seus esforços em sua competitividade e no fortalecimento dos fundamentos que atestem a confiança de seus clientes. 23.000 empregados 5,7 bilhões de vendas 2,3 milhões de toneladas de produção 50 anos de sucesso com as conexões VAM comemorados em 2015 Números em 31 de dezembro de 2014
O MUNDO DA VALLOUREC NOSSOS TRÊS PRINCIPAIS MERCADOS Com suas soluções premium e o know-how de suas equipes, a Vallourec confirma a sua posição de liderança em seus três principais mercados, em um ambiente competitivo e que está passando por profundas mudanças. 72% ÓLEO E GÁS (INCLUINDO PETROQUÍMICAS) 11% GERAÇÃO DE ENERGIA 17% INDÚSTRIA Soluções tubulares premium (tubos, conexões, acessórios e serviços) cobrindo toda a cadeia: exploração, produção, transporte e processamento de hidrocarbonetos. O mais amplo portfólio de tubos do mundo para o mercado de geração de energia, que atende às necessidades de usinas convencionais e nucleares. Uma gama de produtos tubulares para a construção de infraestruturas, engenharia mecânica e veículos de todos os tipos.
MAIS PRÓXIMO DE NOSSOS CLIENTES A Vallourec instala suas fábricas e seus centros de pesquisa em locais próximos de seus clientes, para compartilhar com eles seus desafios, melhor atender às suas necessidades e, juntos, gerar valor local. AMÉRICA DO NORTE 31% das vendas EUROPA 19% das vendas ÁSIA E ORIENTE MÉDIO 25% das vendas AMÉRICA DO SUL 16% das vendas ÁFRICA E RESTO DO MUNDO 9% das vendas Números em 31 de dezembro de 2014 5 aciarias 21 usinas de produção de tubos 34 unidades de acabamento 6 centros de pesquisa Silvicultura e mineração Vendas e serviços
SEIS COMPROMISSOS PARA UM DESEMPENHO RESPONSÁVEL GARANTIR A SEGURANÇA E PROTEGER A SAÚDE DOS NOSSOS EMPREGADOS ESTABELECER UMA REDE DE FORNECEDORES CONFIÁVEIS E RESPONSÁVEIS MELHORAR NOSSA EFICIÊNCIA ENERGÉTICA, REDUZIR NOSSAS EMISSÕES DE CARBONO 86% de redução da taxa de incidência de acidentes (LTIR e TRIR) em 6 anos. Objetivo em 2015: reduzir o TRIR para 4 (em comparação aos 4,2 em 2014). 576 fornecedores envolvidos no processo de avaliação em responsabilidade social e ambiental. Objetivo em 2015: expandir o processo a 750 fornecedores. 15% de melhoria do desempenho energético em seis anos. Objetivo em 2015: 1.070 kwh/ tonelada produzida. TREINAR E MOTIVAR NOSSOS EMPREGADOS ATENDER ÀS EXPECTATIVAS DOS NOSSOS ACIONISTAS EM LONGO PRAZO RESPEITAR O MEIO AMBIENTE E PROTEGER A BIODIVERSIDADE 76% dos colaboradores satisfeitos em pertencer ao Grupo Vallourec, de acordo com a pesquisa Opinion de 2013. B+ Nota média atribuída ao Grupo por quatro grandes agências de avaliação financeira. Objetivo em 2015: obter nota A-. 94% dos resíduos do Grupo foram reciclados. Objetivo em 2015: 94,5%.
EM BUSCA DA EXCELÊNCIA A INOVAÇÃO, FATOR-CHAVE PARA A DIFERENCIAÇÃO Para inspirar confiança total em seus clientes, a Vallourec busca, mais do que nunca, a excelência em todas as suas unidades e em tudo o que faz. Segurança, qualidade, eficiência operacional e excelência comercial: a Vallourec é premium de ponta a ponta. Segurança: prioridade absoluta Segurança é o primeiro item do programa de excelência industrial da A Vallourec se compromete a levar a seus clientes soluções de referência e, para isso, baseia-se em um ecossistema de inovação. Seus seis centros de pesquisa na França, Alemanha, Brasil e Estados Unidos, localizados próximos aos mercados da Empresa, estão voltados para o desenvolvimento de novos produtos e a melhoria dos produtos existentes, bem como os processos de fabricação e tecnologias. Três estações de ensaios testam em escala real as conexões VAM, nas mais extremas condições, para permitir homologá-las segundo as normas mais elevadas do setor e as exigências do mercado local. O Grupo Vallourec cultiva uma abordagem cooperativa para a inovação: realiza trabalhos de pesquisa em conjunto com clientes, laboratórios acadêmicos e parceiros.
Vallourec, e a prioridade máxima para todo e qualquer empregado, em todos os gestos, dia após dia. Graças a ações e campanhas, as equipes percorreram todo o caminho: desde o simples respeito às regras até a consciência sobre a segurança dos outros. A Vallourec alcançou esse nível de maturidade quando as pessoas entenderam a Segurança como um valor indispensável. Mas, como o ambiente e as pessoas mudam, a segurança não é algo definitivo e o Grupo está sempre atento para erradicar os riscos de acidentes graves e atingir o objetivo supremo: zero acidente. Produzir de forma diferente Oferecer o melhor produto com o melhor preço, entregue no prazo e atendendo a todas as expectativas do cliente, esse é o objetivo que buscam as equipes de produção em todas as unidades no mundo. O Grupo tem como meta zero defeito e quer reduzir o custo de obtenção da qualidade. Seu plano de competitividade em dois anos, Valens, contribuirá amplamente para a realização desse objetivo. Entre suas 500 iniciativas, provenientes das equipes de campo, a maioria trata das quatro áreas de desempenho que compõem a gestão enxuta: eficiência dos equipamentos, produtividade, redução de estoques e diminuição do prazo de execução desde o pedido até a entrega. Finalmente, o controle centralizado dos recursos industriais em escala mundial permite agora definir geograficamente a produção de maneira mais econômica. Criar mais valor para nossos clientes Para responder à altura aos desafios dos clientes, a Vallourec reforça sua estratégia comercial e sua organização. A criação de valor orienta todas as suas atividades, incluindo sua estratégia de preços e seu portfólio de projetos, produtos e serviços inovadores. O Grupo conta com suas equipes de gerenciamento de grandes contas que possuem conhecimento profundo e detalhado dos desafios dos clientes e estão aptas a criarem propostas customizadas, que aceleram o retorno do investimento < 1 É o objetivo de LTIR, taxa de frequência de acidentes com afastamento, em 2018 (1,32 em 2014). do cliente e diferenciam as ofertas da Vallourec em relação às da concorrência em outros critérios além do preço. vallourec.com 500 pesquisadores e técnicos. 95,7 milhões dedicados a P&D em 2014. 22 patentes requisitadas em 2014.
www.vallourec.com / Siga-nos em: São operadores, engenheiros, pesquisadores, vendedores, compradores... E é o know-how e o compromisso desses profissionais que fazem toda a diferença. 7,61% do capital social é de propriedade dos empregados do Grupo. AS EQUIPES VALLOUREC O Grupo Vallourec cresceu com fusões e aquisições de empresas em todo o mundo. No entanto, os empregados da Empresa, estejam eles em Houston, Belo Horizonte, Düsseldorf ou Aulnoye-Aymeries, compartilham a mesma cultura, marcada pelo espírito de engenharia, alimentado por uma paixão pelos tubos, movidos pelo desejo de criar e vivendo baseados na segurança. Comunicação do Grupo maio de 2015 Créditos fotográficos: Boris Bertram, Philippe Dureuil, Eric Flogny, Thiago Fernandes, Mark Hall, arquivo fotográfico Vallourec.