IDENTIFICAÇÃO Área: Língua Portuguesa. Professora PDE: Marli Gorla. Professora Orientadora: Lílian Cristina Buzato Riter. Material Didático Seqüência Didática. Plano de Aula = Módulo I = Leitura e Análise Lingüística. Série: 6ª. série. Conteúdo: * A linguagem não-verbal no gênero propaganda social. A identificação dos recursos verbais, dos aspectos tipográficos, marcas e logotipos nos textos publicitários sociais. A observação das características estruturais do anúncio publicitário social. A identificação de estratégias de persuasão nos textos publicitários sociais. A identificação do público-alvo. Número de aulas: 08 horas aula. Objetivo Geral: Levar o aluno a se apropriar das características sócio-discursivas do gênero anúncio publicitário social. Objetivos Específicos: Desenvolver no educando a capacidade de leitura crítica do gênero propaganda social impressa. Identificar e apropriar-se de elementos composicionais que compõem a propaganda social impressa. Conhecer o propósito comunicativo do gênero propaganda social impressa. Explorar o uso no texto da linguagem não-verbal. Reconhecer o uso do imperativo no texto publicitário e o efeito de sentido provocado pelo seu emprego. Procedimentos Gerais De Ensino: O professor apresentará aos alunos um texto ( propaganda social impressa), em seu respectivo suporte, com o objetivo de expor as condições de produção e circulação desse gênero discursivo, seu objetivo comunicativo e as temáticas mais comuns. Este texto será lido e analisado coletivamente, em uma transparência, enfocando mais o texto não-verbal. Será realizada também, uma leitura oral com os alunos, para que possam discutir e entender as características composicionais verbais e não-verbais da propaganda social impressa (informações de utilidade pública, tamanho da letra, disposição do texto, recursos gráficos, recursos lingüísticos, associação de idéias e de imagens de forma a expressar uma emoção no leitor e levá-lo a refletir sobre o que o texto publicitário se propõe a conscientizar). Os alunos serão divididos em grupos (04 alunos), para que analisem, em sala, a leitura de propagandas sociais impressas (distintas), observando nos
textos oferecidos pelo professor, as características composicionais e os recursos utilizados para persuadir o leitor. Texto 01. Fonte: Época, Globo, São Paulo. Ed. 493, nº.493, p.30,31, 29 out.2007. Aulas 01 e 02 Texto 01. Neste primeiro grupo de atividades, as questões abaixo serão trabalhadas
a) b) c) d) e) f) g) h) i) oralmente em sala, levando os alunos a observar com atenção no texto sugerido os seguintes aspectos: O que você está vendo? O que essa imagem pode significar neste texto? Qual é a relação dessa imagem com o texto verbal? Quem escreve (em geral) esse gênero? Onde? Quando? Como? Com que propósito? Qual é o objetivo de uma propaganda? Com base em que informações? Como o autor obtém as informações para produzir esse texto? Ao final da discussão oral, será proposto aos alunos atividades escritas: Responda em seu caderno: 1- Com muita atenção e analisando o texto 01, responda em seu caderno as questões abaixo: a) Por que a parceria entre as Havaianas Ipê e o Instituto Ipê rende frutos, folhas, flores e sementes? b) Você acha que no início do século passado, esse tipo de propaganda existia em nossa sociedade? Por quê? c) Qual é o público-alvo desse anúncio? d) Considerando que esse texto é um anúncio publicitário social, ele consegue atingir seu objetivo comunicativo? Justifique. e) No texto não há uma frase, ou uma chamada publicitária, do tipo Compre as Havaianas Ipê. Mas o leitor é convocado ou cria-se no leitor o desejo de comprar/adquirir esse produto.explique. f) Qual palavra dentro do texto faz uma referência direta ao leitor? g) Qual é a imagem que o autor deste texto tem em relação ao leitor?justifique. h) Tente descobrir o significado das palavras abaixo, recorrendo ao texto. Se não conseguir, consulte o dicionário. a) biodiversidade: b) socioambientais: c) idoneidade: Obs.: Ao final desta aula, será entregue aos alunos uma definição completa, mas simples, do gênero propaganda social. Texto 02.
Fonte: Anúncio da Alerta Magic Image. In: Revista Expedição Eco Turismo Especial. São Paulo, Escala (2, ano I ), 2001. Aula 03 Texto 02. Procedimentos Gerais De Ensino: O professor apresentará aos alunos um texto ( propaganda social impressa), em seu respectivo suporte, com o objetivo de expor as condições de produção e circulação desse gênero discursivo, seu
objetivo comunicativo e as temáticas mais comuns. Este texto será lido, analisado coletivamente, em uma transparência, relacionando o não-verbal e sua relação com o texto verbal. As atividades abaixo serão trabalhadas oralmente: a) Quem escreve (em geral) esse gênero? b) Com que propósito? c) Onde? Quando? Como? d) Com base em que informações? e) Como o autor obtém as informações para produzir esse texto? Em seguida, explicar sobre a estrutura composicional do anúncio publicitário e exemplificar com as partes deste texto (entregar um xérox para ser colado no caderno). Com muita atenção, responda em seu caderno as questões abaixo: 01) Comparando o texto 01 com o texto 02, em qual deles, você enquanto leitor se identificou mais? Por quê? 02) A frase Os oceanos pedem água causa algum estranhamento ao leitor? por quê? 03) Então, qual atitude do ser humano que essa propaganda social quer mudar? 04) O emissor do texto 02, utilizando-se da linguagem verbal e não-verbal, tenta convencer o interlocutor da necessidade de se preservar o meio ambiente. a) A imagem nesse texto publicitário chama, de imediato, a atenção do leitor? b) Que efeito a imagem nesse texto publicitário pretende causar no interlocutor? c) Que associação pode ser feita entre a imagem e o assunto do texto em questão? d) É possível determinar, a partir do contexto, quem ou o que é responsável por esta situação? e) De que maneira o descaso com a natureza afetaria o ser humano? Texto 03.
Fonte: Super Interessante, Abril, São Paulo, ed. 239, p. 35, maio 2007.
Aulas 04 e 05 Texto 03. Procedimentos Gerais De Ensino: O professor apresentará aos alunos um texto ( propaganda social impressa), em seu respectivo suporte, com o objetivo de expor as condições de produção e circulação desse gênero discursivo, seu objetivo comunicativo e as temáticas mais comuns. Este texto será lido, analisado coletivamente, em uma transparência, enfocando o não-verbal e sua relação com o texto verbal. Levantar oralmente as características composicionais do texto. Os alunos se reunirão em grupos ( 04 alunos ) para realizar atividades escritas abaixo: 01) O texto publicitário apresenta uma estrutura padrão. Leia os itens abaixo e localize-os no texto: slogan logotipo slogan do logotipo texto verbal ilustração02) A linguagem permite expressar idéias contrárias, absurdas em frases comuns, exagerar, ironizar, jogar com os significados de uma mesma palavra. Quais os diferentes significados dados à palavra papel no texto? 03) Observando o texto, você percebe o uso da expressão a gente na Chamada deste anúncio. a) Que palavra poderia substituir essa expressão? b) Com que intenção teria sido utilizada a linguagem informal nesse Anúncio? 04) Os verbos utilizados nas frases: Conheça a Aracruz. Visite o nosso site www.aracruz.com.br: a) Estão se dirigindo a quem? b) Preste atenção nos verbos destacados e reescreva essas duas frases, sem essa forma como os verbos foram conjugados, mas você deve manter o mesmo sentido. c) Qual forma causa maior impacto para o leitor? d) Qual delas está mais adequada para um texto publicitário? 05) Volte aos textos 1 e 2. Escolha/Selecione um trecho dos textos verbais e
reescreva-o, utilizando o modo imperativo, de maneira que fique adequado ao objetivo de um anúncio publicitário. 06) Os verbos destacados nas frases: Conheça a Aracruz. Visite o nosso Site www.aracruz.com.br estão no Modo Imperativo. VOCÊ SABIA? Imperativo é o modo que expressa ordem, pedido, súplica, recomendação,convite... O imperativo pode ser afirmativo ou negativo.
Fonte: Tecendo textos:ensino de língua portuguesa através de projetos. Tânia A. Oliveira, R. Bertolin, A.S.Silva, ilustração Jinnie Ann Pak, 2ª. ed. São Paulo:IBEP, 2002( Coleção novo tempo). O imperativo e a propaganda O modo imperativo costuma ser muito empregado nas mensagens publicitárias por ser adequado para expressar apelos, conselhos e ordens, uma vez que o objetivo é influenciar o público a quem o anúncio se dirige. Atividades: 01)A mensagem apresenta algumas ações a serem realizadas pelo leitor. a) Que modo verbal é empregado na construção das frases? b) Por que a escolha desse modo verbal é significativa para a elaboração da mensagem publicitária? c)escreva três ações do anúncio que você já tenha praticado. d) Escreva duas ações do anúncio que você ainda não tenha praticado e queira estabelecer como metas para o próximo ano. 02) Reescreva as frases, substituindo cada * pelos verbos, entre parênteses no imperativo afirmativo ou negativo, conforme o caso. Utilize a forma verbal correspondente ao pronome você. a) b) c) d) * sacola plástica à praia para recolher o lixo. ( levar ). * a manter a praia limpa. ( ajudar). * lixo em qualquer lugar. ( jogar). * os banhistas! (perturbar). 03) As frases abaixo estão no imperativo negativo. Mantendo a mesma pessoa verbal, passe-as para o imperativo afirmativo. a) b) c) d) Por favor, não se aproximem. Por gentileza, não abra a porta. Não aceitamos reclamações. Não saia daí.
Textos 04 e 05.
Aulas 07 e 08 Textos 04 e 05. Procedimentos Gerais De Ensino. * O professor apresentará aos alunos dois textos e os levará a refletir sobre o suporte, que se apresenta, diferente dos outros anúncios publicitários sociais analisados nas aulas anteriores. * O professor analisará coletivamente estes textos, enfocando os locutores, ou seja, quem produz estes textos. * Serão propostas algumas questões para serem respondidas oralmente: a) O efeito dessa propaganda, das campanhas de conscientização, cria uma imagem positiva para o governo? b) A quem os textos foram dirigidos? c) Por quê esse gênero é produzido? d) Que influência um leitor pode sofrer devido à leitura desse gênero? e) Qual a finalidade destes textos? f) Quais outras medidas o governo deve adotar, além de distribuir panfletos, para alcançar seu objetivo? * Após a discussão oral com os alunos, serão propostas algumas questões escritas:
01) Sabe-se que o anúncio não comercial está destinado a difundir uma idéia ou valor a serviço de uma comunidade ou instituição. a) Os textos anunciam um serviço social e não um produto. Pode-se afirmar que o anúncio é desinteressado? Explique. b) Se faz apelo aos sentimentos do leitor? c) Que resposta se espera obter do leitor? Avaliação: Os alunos serão avaliados em todas as etapas das atividades propostas: leitura, produção e divulgação do trabalho. O professor observará o comportamento, o interesse, a participação e, principalmente o envolvimento dos educandos durante todo o processo de produção das atividades propostas.
Referências: BAKHTIN, Mikhail. Gêneros do discurso In: Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2003. BAKHTIN, Mikhail/(Volochínov,V.N.). Marxismo e Filosofia da Linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Editora Huciatec, 1992. LOPES-ROSSI, Maria Aparecida Garcia. Gêneros Discursivos no Ensino de Leitura e produção de textos. In: KARWOSKI, Acir Mário; GAYDECZKA, Beatriz; Brito, Karin Siebeneicher. Gêneros textuais: reflexões e ensino. União da Vitória: KAYGANGUE, 2005, p.80-84. MORAES, V. A propaganda no ensino médio: da leitura crítica à produção de peças publicitárias. IN: LOPES-ROSSI, Maria Aparecida Garcia Lopes-Rossi. Gêneros discursivos no ensino de leitura e produção de textos. Taubaté SP: Cabral Editora e Livraria Universitária. 2002, p.75-100. PARANÁ, Secretaria de Estado da Educação. Diretrizes Curriculares da Rede Pública de Educação Básica do Estado do Paraná: Língua Portuguesa. Curitiba: SEED, 2006. SCHNEWLY, Bernard e DOLZ, Joaquim (orgs.). Gêneros Orais e Escritos na Escola. São Paulo, Mercado de Letras, 2004.
TAKAZAKI, Heloíse Harue. Linguagem no Século XXI: língua portuguesa, 6ª.série. 1ªed. São Paulo: IBEP, 2002. Planos de Aula Módulo II - Produção Escrita De Uma Propaganda Social. Série: 6ª. série. Conteúdo: O papel dos interlocutores, do suporte textual e a finalidade do anúncio, em sala de aula. Número de aulas: 06 horas aula. Objetivo Geral: Criar e produzir uma propaganda social. Objetivos Específicos: Desenvolver a criatividade, utilizando recursos próprios da linguagem publicitária.
Desenvolver a competência comunicativa nos educandos pela apropriação das características típicas do gênero publicitário. Associar as características e estratégias do gênero propaganda ao seu possível interlocutor. Procedimentos Gerais De Ensino: A produção escrita se desenvolverá da seguinte forma: * Os alunos serão organizados em grupos de 04 alunos para favorecer a interação, a troca de informações e a divisão de tarefas. * Os grupos decidirão sobre o tema social atual a ser abordado, desde que faça parte do entorno social deles. * Os grupos realizarão um esboço da propaganda social impressa, primeira versão do texto, contendo: as imagens, título principal ( ou chamada ), os textos de apoio, o slogan, as eventuais saliências gráficas ( negrito, grifo, caracteres coloridos), logotipo, slogan do logotipo e a identificação do público-alvo. * Os grupos realizarão as devidas alterações e correções, revisão colaborativa do texto, contando com a mediação do professor, estando sempre atentos para que os textos produzidos sejam apelativos, apresentem uma linguagem concisa, frases curtas, breves e convincentes, conquistem os leitores e criem uma ligação entre o texto e o tema social. * Produção da versão final da propaganda social impressa, em cartolina. Avaliação: Os alunos serão avaliados em todas as etapas das atividades propostas: leitura, produção e divulgação do trabalho. O professor observará o comportamento, o interesse, a participação e, principalmente o envolvimento dos educandos durante todo o processo de produção das atividades propostas.
Referências: BAKHTIN, Mikhail. Gêneros do discurso In: Estética da Criação Verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2003. BAKHTIN, Mikhail/(Volochínov, V.N.). Marxismo e Filosofia da Linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Editora Huciatec, 1992. LOPES-ROSSI, Maria Aparecida Garcia. Gêneros Discursivos no Ensino de leitura e produção de textos. In: KARWOSKI, Acir Mário: GAYDECZKA, Beatriz; Brito, Karin Siebeneicher. Gêneros textuais: reflexões e ensino. União da Vitória: Kaygangue, 2005, p. 80-84. MORAES, V.A propaganda no ensino médio: da leitura crítica à produção de peças publicitárias, IN: LOPES-ROSSI, Maria Aparecida Garcia Lopes-Rossi. Gêneros discursivos no ensino de leitura e produção de textos.taubaté SP: Cabral Editora e Livraria Universitária. 2002, p. 75-100.
PARANÁ, Secretaria de Estado da Educação. Diretrizes Curriculares da Rede Pública de Educação Básica do Estado do Paraná: Língua Portuguesa. Curitiba: SEED, 2006. SCHNEWLY, Bernard e DOLZ, Joaquim (orgs.). Gêneros orais e escritos na Escola. São Paulo, Mercado das Letras, 2004. TAKAZAKI, Heloíse Harue. Linguagens no Século XXI: língua portuguesa, 6ª.série. 1ª. ed. São Paulo: IBEP, 2002. Plano de Aulas Módulo III Divulgação ao Público. Série: 6ª. série. Conteúdo: Divulgação ao público das propagandas sociais impressas produzidas. Número de aulas: 02 horas aula. Objetivo Geral: Tornar público os textos produzidos. Objetivo Específico: Apresentar a produção a toda a comunidade escolar. Procedimentos Gerais De Ensino: Por se tratar de propaganda social, a circulação dos textos produzidos pelos grupos deverá se dar em local onde a comunidade escolar possa visualizar estes trabalhos, estando todos identificados com os nomes dos alunos participantes e série.
Este tipo de atividade realizada, revela aos alunos a funcionalidade do ensino de Língua Portuguesa, principalmente, quando conseguem reconhecer e aprender um gênero textual. Avaliação: Os alunos serão avaliados em todas as etapas das atividades propostas: leitura, produção e divulgação do trabalho. O professor observará o comportamento, o interesse, a participação e, principalmente o envolvimento dos educandos durante todo o processo de produção das atividades propostas. Referências: BAKHTIN, Mikhail. Gêneros do discurso In: Estética da Criação Verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2003. BAKHTIN, Mikhail/(Volochínov, V.N.). Marxismo e Filosofia da Linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Editora Huciatec, 1992. LOPES-ROSSI, Maria Aparecida Garcia. Gêneros Discursivos no Ensino de Leitura e produção de textos, In: KARWOSKI, Acir Mário; GAYDECZKA, Beatriz; Brito, Darin Siebeneicher. Gêneros textuais: reflexões e ensino. União da Vitória: KAYGANGUE, 2005, p. 80-84. MORAES, V. A propaganda no ensino médio: Da leitura crítica {a produção de peças publicitárias. In: Lopes-Rossi, Maria Aparecida Garcia Lopes-Rossi. Gêneros discursivos no ensino de leitura e produção de textos. Taubaté SP: Cabral Editora e Livraria Universitária. 2002, p. 75-100. PARANÁ, Secretaria de Estado da Educação. Diretrizes Curriculares da Rede Pública de Educação Básica doestado do Paraná: Língua Portuguesa. Curitiba: SEED, 2006.
SCHNEWLY, Bernard e DOLZ, Joaquim ( orgs.). Gêneros orais e escritos na Escola. São Paulo, Mercado de Letras, 2004. TAKAZAKI, Heloíse Harue. Linguagens no Século XXI: língua portuguesa, 6ª. série. 1ª. ed, São Paulo:IBEP,2002.