André: Vamos indo. Tá começando mais um Real Brazilian Conversations. Estou aqui com meu amigo Guilherme, Guilherme nos comentários.

Transcrição

1 Subjects on this conversation: The 2018 World Cup. Context: In this episode, Andre and Guilherme talk about the 2018 FIFA World Cup, which is a quadrennial international football tournament contested by the men's national teams of the member associations of FIFA. It is currently ongoing in Russia starting from 14 June and will end with the final match on 15 July Transcrição: André: Vamos indo. Tá começando mais um Real Brazilian Conversations. Estou aqui com meu amigo Guilherme, Guilherme nos comentários. Guilherme: É isso aí, André. Vamos lá. Mais um jogo, mais um dia, mais um episódio. André: Isso mesmo. Depois de ficar um tempo sem gravar episódio, nós estamos voltando aqui pra transmitir pra vocês com toda energia do narrador de futebol brasileiro. Guilherme: Vamos lá, vamos lá. E o que que temos hoje pro nosso episódio, André André: Entrando em campo aí a Copa do Mundo. Guilherme: ((risos)) André: A gente vai falar sobre a Copa do Mundo, sobre a seleção brasileira, sobre outras seleções e também a gente vai falar um pouquinho sobre também a Rússia, né, que é o país sede da Copa.

2 Guilherme: Tudo bem, acho que agora já dá pra voltar ao normal, né? André: Só mais uma coisa, só mais uma coisa: e a gente vai falar também sobre como que o brasileiro torce. Guilherme: Eeeee... André: Só uma estatística aqui, né, que provavelmente já é a quinquagésima vez que a gente grava um podcast nesse recinto. Guilherme: ((risos)) Vamos lá, vamos lá, vamos lá. André: Vamos lá gente, desculpa aí. Ó, narrador brasileiro é desse jeito, é exagerado mesmo e eles gostam de falar muitas estatísticas que às vezes não acrescentam em nada do jogo. Guilherme: Exatamente. Ficam falando da vida pessoal dos jogadores então e outras coisas mais, né? André: Isso. Guilherme: Mas enfim, vamos falar de Copa do Mundo. Primeiro: pra quem tá nos acompanhando que não tem muito essa cultura de futebol no seu país, o que que é a Copa do Mundo de futebol, André? Fala pra gente. André: A Copa do Mundo de futebol, Guilherme, pra quem não sabe eu duvido, eu acho que vai ser 1%, meio por cento das pessoas talvez não vão saber o que que é isso -. A Copa do Mundo é o

3 torneio mais badalado do mundo, né? Depois da Liga dos Campões, né? Guilherme: Isso. André: Do Champions. É onde as seleções de cada país, e aqui no Brasil a gente chama de seleção porque o time é como se fosse uma seleção dos melhores jogadores. Guilherme: Isso. André: Por isso que a gente chama de seleção. Então a seleção de cada país traz os seus melhores jogadores para fazer uma disputa primeiro em fase de grupos, depois os classificados vão mata-mata das oitavas até a final. Guilherme: Muito bem. É importante lembrar que: existe uma fase pré-classificatória, né, pra que os países possam disputar a Copa do Mundo. E uma outra curiosidade é que o torneio acontece de quatro em quatro anos, por isso a sua grande importância, né? Então as pessoas realmente dão muito valor ao título da Copa do Mundo. O Brasil é um país super tradicional da Copa e ele já levou o campeonato cinco vezes. Então esse ano... André: É, é o maior. Guilherme: Exatamente, é o maior ganhador de Copas do Mundo do mundo hoje é o Brasil. Em segundo está a Alemanha, né? André: E Itália.

4 Guilherme: Que já ganhou quatro campeonatos, e a Itália também, mas a Itália esse ano não conseguiu classificar pra participar então o Brasil busca o seu hexacampeonato. Agora fala um pouquinho pra gente de onde que esse campeonato tá acontecendo, André, fala aí pra nós. André: Então, a Copa hoje tá acontecendo na Rússia. Guilherme: Muito bem. André: Que é um país enorme, algumas curiosidades aqui sobre a Rússia se tiver algum russo nos perdoe se a gente tiver falando besteira -. Pelo que a gente ficou sabendo pela televisão a Rússia tem mais de 200 etnias diferentes pelo seu território imenso, né? Então mais na parte ocidental da Rússia a gente tem a etnia mais caucasiana mesmo, né? E quanto mais você vai pra cima, pra baixo e pros lados você vai tendo etnias diferentes, chegando até o extremo leste da Rússia a ficar bem parecido com chineses, japoneses, né? Guilherme: Muito legal, muito legal isso. Outra curiosidade a respeito do clima também é que geralmente por conta dos solstícios de verão agora as noites são bem mais curtas, né? Então a gente acompanha aqui no jornal os repórteres trabalhando ao vivo no horário de cá que geralmente o jornal passa, mas lá uma noite tá às vezes começando e de repente ela dura ali pouquinhas horas e já está amanhecendo de novo. André: Isso, exatamente.

5 Guilherme: É o fenômeno chamado de noites brancas. André: Uau, não sabia disso. Guilherme: Muito legal. André: Vivendo e aprendendo. Bom, a Copa do Mundo tá sendo na Rússia então estão sendo viagem longas, né, pros times e vamos falar um pouco dos times. A gente tem alguns times que estavam sendo tidos como favoritos, entre eles está o Brasil, a França, a Alemanha, a Argentina no começo estava, que mais? A Inglaterra. Guilherme: Bélgica. André: Bélgica. É, tem outros aí também, mas vamos citar só esses por enquanto. Mas por enquanto essa Copa tá sendo uma copa da zebra. Guilherme: É verdade, por que André? André: Olha só: Argentina empatou no primeiro e perdeu o segundo jogo de três a zero da Croácia. Guilherme: Que não é uma equipe tão tradicional, né? André: Exatamente. O futebol da Argentina tem tudo pra tipo assim, acabar com os seus adversários. Guilherme: Principalmente por causa do Messi, né?

6 André: Sim, até estão cobrando demais dele, né, mas eu acho que não é culpa dele. Guilherme: É, os jogadores estão pedindo pra tirar o técnico, eu vi essa conversa. André: Pois é, eu vi isso também que o técnico estava tomando umas decisões muito polemicas assim de ruins, mas enfim, não vamos falar muito dos outros times, principalmente da Argentina. Guilherme: Que é nossa inimiga mortal. André: É, não, é... no futebol. Guilherme: No futebol. André: Só no futebol. Guilherme: Isso. André: Fora disso nós somos Hermanos, gostamos muito um dos outros e a gente tem que admitir: o futebol da Argentina é muito bom. Guilherme: Verdade. André: Pelo menos lá na Argentina, né? E os jogadores argentinos em clubes europeus. Bom, a gente tem o Brasil que também não estreou bem na Copa, o Brasil empatou com quem mesmo, Guilherme?

7 Guilherme: O Brasil empatou com a Suíça, cara. André: Com a Suíça que não é um time tão tradicional também no futebol, mas a gente tem aquela questão: cada vez mais os times estão ficando cada vez... Guilherme: Mais equilibrados, né? André: Equilibrados. Guilherme: O futebol, a informação agora a viagem é muito rápido. André: Isso, exatamente. Guilherme: As pessoas estão... os técnicos, principalmente e equipes estão dispondo mais de tecnologia e também de conhecimento, né? Então o pessoal vai pra Europa, que hoje é o lugar assim que o futebol se desenvolveu mais em termos de estratégia e de conhecimento mesmo, então o futebol hoje tá muito mais democrático, né? André: Sim. Guilherme: Hoje em dia o futebol é um esporte mais de equipe mesmo. Então às vezes uma boa equipe, bem equilibrada e bem treinada pode ganhar e pode até... André: Surpreender. Guilherme: Surpreender uma equipe que tenha boas estrelas, bons jogadores assim individualmente falando. Então hoje o esporte

8 futebol ele é mais coletivo do que no passado, antigamente um jogador poderia definir o jogo, hoje em dia é mais um futebol coletivo. É claro que existem exceções, como por exemplo, a equipe de Portugal, né? Que não é uma equipe que está tão forte hoje, já teve bons nomes, mas hoje não tanto. Porém, tem um cara que é muito bem, psicologicamente falando, tem uma estrutura muito boa psicológica e consegue decidir os jogos que é o Cristiano Ronaldo. André: Isso. E sem falar da técnica e da força que o cara tem, né? Guilherme: É. André: Além dele ser alto. Guilherme: Ele é muito disciplinado também, treina bastante. Ele é como se fosse um Lebron James do futebol. André: É, poderia se dizer. Guilherme: Muito bem. André: Bom, seguindo em frente. Na seleção brasileira a gente tem alguns destaques, né? O Neymar, é claro, só que o Neymar nessa Copa até então ele tá sendo mais citado por outras coisas do que pelo futebol Guilherme: É, e ele vem de lesão também, né, então ele não tá jogando 100%, ele ainda não está 100% recuperado. André: Sim, é. Primeiro estavam falando antes do cabelo dele que estava horroroso, estava parecendo um miojo em cima da cabeça

9 dele. Miojo pra quem não sabe é o macarrão instantâneo aqui do Brasil. E a outra coisa é o pessoal ficando com raiva dele de ele cair demais. Assim, na minha opinião ele realmente tá sofrendo as faltas, só que ele exagera tem hora. Guilherme: É. Cai demais, né? André: Ele exagera muito. Não, tem hora que ele até cai porque estão derrubando ele, mas já cai com aquele gesto tipo assim ai meu Deus, eu tô morrendo. E isso faz os juízes já terem um certo receio. Tanto que no último jogo que a gente viu, que o Brasil ganhou de dois a zero da Costa Rica, não foi marcado um pênalti porque ele fez um teatro, mas um teatro assim merecedor de Oscar. Ele foi barrado pelo jogador costarriquenho, mas ele fez tipo assim um drama desnecessário. Guilherme: É, vamos ver como é que ele se comporta aí nos próximos jogos, né, realmente o Neymar é um jogador que é importante pro time, ele decide mesmo, né? Então tem todos os holofotes em cima dele então a pressão é muito grande em torno dele. Mas eu acredito assim, o Brasil hoje, a seleção tem bons jogadores, que não só o Neymar, né? Por exemplo, eu tenho mais assim um... eu gosto mais do Felipe Coutinho, por exemplo, acho que ele é mais decisivo. André: Sim. Guilherme: Mais importante pro time, mas até acredito que no jogo de ontem contra a Costa Rica, o Tite soube, né, o Tite que é o

10 técnico, soube fazer boas substituições, por exemplo, tirou o Willian, né? Colocou o Douglas Costa que é um cara que tem um chute forte de esquerda e também tirou o Paulinho que não estava assim fazendo tanta diferença e colocou o Firmino. Então o time ficou um pouco mais ofensivo e de tanto insistir a gente acabou fazendo dois gols ali no final, né? André: É, nos acréscimos, cara. Guilherme: Nos acréscimos, exatamente. André: Foi um jogo de... Guilherme: Foi um jogo pegado. Mas a Costa Rica também veio com uma proposta mais defensiva, né, congestionar a área, dificultar as finalizações, o chute, ficou esperando ali uma falha do Brasil pra fazer um gol, mas eles também não chegaram nem próximos de se quer chutar pro gol pra dar um trabalho pro goleiro, foi bem tranquilo assim. André: Isso, exatamente. Guilherme: Defensivamente falando. André: É, o Alisson pegou na bola só pra fazer toques. Guilherme: É, exatamente. André: Ou passar a bola pra outros jogadores. Guilherme: Muito bem.

11 André: Bom, o que mais? Então ontem a gente tava torcendo e só uma curiosidade, isso não é unanimidade em todos os brasileiros, tem brasileiro que é fanático em todos os momentos, quando é Copa, mas assim depois que o Brasil perde pra Holanda na Copa de 2010 com uns erros bobos da defesa, o brasileiro começou a desencantar um pouco da seleção. Guilherme: Muito bem, é verdade. E o chute final, né, vamos dizer a tampa da panela foi quando o Brasil na última Copa perdeu de sete a um pra Alemanha, né? André: Isso. Guilherme: Isso realmente ficou pra história e assim foi uma situação bem doída pra seleção, né? Pra todos os brasileiros. O Brasil enquanto nação já ficou meio desacreditado de Copa do Mundo. Mas eu acho que agora a mágica acaba voltando, né? Mas eu acho que essa situação tá mudando um pouquinho, as pessoas estão voltando menos os olhares assim com aquela confiança que a seleção tinha antes, né? Acho que hoje tá menor, né? André: É. Guilherme: Acho que hoje o brasileiro tá mais... André: Tá se reconquistando, né, aos poucos. Eu acho que as Olimpíadas foi muito importante pra isso. Guilherme: Isso. A gente ganhou, né?

12 André: Porque o Brasil ganhou inclusive da Alemanha na final. E era um título que o Brasil não tinha e isso acabou fazendo com que os brasileiros começassem a ter um pouquinho mais de... Guilherme: Esperança, né? André: Esperança na seleção, na nova geração, tem muita gente que jogou lá que tá jogando na seleção hoje. Bom, aos pouquinhos talvez a torcida brasileira comece a se animar um pouco mais, principalmente aqui no Brasil. Quem tá lá na Rússia, os brasileiros que estão lá é só festa, né? Guilherme: É, estão curtindo, né? André: Uhum. Guilherme: Muito bem. Acho que é isso, André. André: É, só falar mais uma coisinha: pessoal, com certeza a gente vai fazer outros episódios sobre a Copa porque a Copa dura até final de julho? Guilherme: Isso, exatamente. André: Final de julho. Teve também, infelizmente, um acontecimento envolvendo alguns brasileiros em duas ocasiões diferentes, pelo menos que a gente sabe, né? Guilherme: Aham.

13 André: Que foram brasileiros fazendo vexame, envergonhando o país ao fazer brincadeiras de péssimo gosto com mulheres estrangeiras. Guilherme: É verdade, teve esse episódio mesmo. André: Inclusive um deles era de Pojuca, o município que eu estava há poucos dias atrás quando eu estava passeando lá em Porto de Galinhas. Guilherme: É, hoje em dia viraliza muito rápido os vídeos, as piadas, né? Então tudo vira piada rápido e espalha muito rápido então o pessoal tem que tomar cuidado com essas coisas. André: Só que aquilo lá pra mim não é piada nenhuma, aquilo lá foi uma tremenda falta de respeito, independente se fosse uma mulher brasileira ou uma mulher de qualquer outro país. E na minha cabeça pra alguém fazer uma brincadeira de extremo mal gosto daquele jeito devia ter bebido muito. Guilherme: É verdade, o povo acaba misturando bebida e perde o controle, né? André: É. Guilherme: Tem que ficar esperto com isso aí, hein pessoal? André: Pois é. Guilherme: Fica ligado, hein?

14 André: Pessoal, então esse é o nosso primeiro episódio sobre a Copa, a gente vai fazer pelo menos mais uns dois ou três. Depois a gente fala mais curiosidades tanto das seleções, tanto do Brasil e da Rússia também. O que a gente tem pra falar: vamos pedir desculpas aqui em nome do Brasil por esses caras que fizeram essas besteiras aí e (..) pra Rússia que tá recebendo os brasileiros e também de outras nações tão carinhosamente. Guilherme: Muito bem. Que todos os jogos sejam muito bons, que tudo aconteça da melhor forma possível e vamos ver o desfecho da Copa aí, né? André: É, vai Brasil. Guilherme: Que o melhor vença. Abraços, valeu galera. André: Valeu, falou.