Notas de Versão do Windows Server Update Services 3.0 SP2

Transcrição

1 Notas de Versão do Windows Server Update Services 3.0 SP2 Estas notas de versão descrevem a versão do Windows Server Update Services 3.0 Service Pack 2 (WSUS 3.0 SP2). Este documento contém as seguintes secções: 1. Novidades Desta Versão 2. Requisitos de Sistema para a Instalação de Servidor do WSUS 3.0 SP2 3. Pré-requisitos de Configuração e Recomendações de Melhores Práticas para o Servidor WSUS. 4. Pré-requisitos do Windows Small Business Server 5. Requisitos de Sistema para a Instalação da Consola Remota do WSUS 3.0 SP2. 6. Requisitos de Sistema para a Instalação Cliente 7. Requisitos e Recomendações de Actualização 8. Instalar o WSUS 3.0 SP2 9. Configurar Parâmetros da Linha de Comandos para Instalações Autónomas do WSUS 3.0 SP2 10. Problemas Conhecidos Novidades Desta Versão Integração com o Windows Server 2008 R2. Suporte para a funcionalidade BranchCache no Windows Server 2008 R2 Suporte para o Cliente Windows 7. Novas funcionalidades: As regras de aprovação automática incluem, agora, a capacidade de especificar a data e hora do prazo de aprovação para todos os computadores ou para grupos específicos de computadores. Melhor abordagem da selecção de idioma para servidores a jusante, que inclui uma nova caixa de diálogo de aviso apresentada quando decidir transferir actualizações apenas para idiomas especificados. Os novos relatórios de Actualização e Estado do Computador permitem filtrar as actualizações aprovadas para instalação. Pode executar estes relatórios a partir da consola do WSUS ou utilizar a API para incorporar esta funcionalidade nos seus próprios relatórios. A interface de utilizador é compatível entre o Service Pack 1 e o Service Pack 2 para o WSUS 3.0, tanto no cliente como no servidor. Actualizações de software. 1

2 Problemas conhecidos do Windows Update Agent resolvidos nesta versão: a. O WSUS 3.0 SP2 e o Windows 7 incluem uma nova versão do Windows Update Agent (para Windows XP, Vista, Windows Server 2000, Windows Server 2003 e Windows Server 2008). Esta versão corrige o seguinte problema: As APIs chamadas por chamadores não locais do sistema numa sessão não interactiva falham. b. Problema corrigido pela versão do Windows Update Agent. Esta actualização corrige o seguinte problema: Quando tenta instalar simultaneamente 80 ou mais actualizações a partir da página Web Windows Update ou da página Web Microsoft Update, poderá receber o código de erro 0x c. Melhoramentos e problemas corrigidos pela versão do Windows Update Agent. Esta actualização inclui o seguinte: Melhora os tempos de análise para o Windows Update, melhora a velocidade de entrega das actualizações de assinatura, permite o suporte para a funcionalidade de reinstalação do Windows Installer e melhora as mensagens de erro. Requisitos de Sistema para a Instalação de Servidor do WSUS 3.0 SP2 Esta secção descreve os requisitos de software e de hardware para a instalação do WSUS 3.0 SP2. Pré-requisitos de Software de Servidor do WSUS Um dos seguintes sistemas operativos suportados: Windows Server 2008 R2 Windows Server 2008 SP1 ou versões posteriores Windows Server 2003 SP1 ou versões posteriores Windows Small Business Server 2008 Windows Small Business Server 2003 Tenha em atenção que existem pré-requisitos adicionais para o Windows Small Business Server. Para mais informações, consulte a secção "Pré-requisitos do Windows Small Business Server". IIS 6.0 ou versões posteriores Microsoft.NET Framework 2.0 ou versões posteriores Um das seguintes bases de dados suportadas: Microsoft SQL Server 2008 Express, Standard ou Enterprise Edition SQL Server 2005 SP2 Windows Internal Database Se uma das versões suportadas do SQL Server não estiver instalada, o Assistente de Configuração do WSUS 3.0 SP2 instalará o Windows Internal Database. 2

3 Microsoft Management Console 3.0 Microsoft Report Viewer Redistributable 2008 Importante O Windows Server 2008 R2 requer o WSUS 3.0 SP2. Se instalar o Windows Server 2008 R2, deverá instalar o WSUS 3.0 SP2. Não instale o WSUS 3.0 SP1 no Windows Server 2008 R2. O WSUS 3.0 SP2 não é suportado para servidores que utilizam SQL Server remoto no servidor front-end. Pré-requisitos de Software da Consola de Administração do WSUS Um dos seguintes sistemas operativos suportados: Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, Windows Server 2003 SP2 ou versões posteriores, Windows Small Business Server 2008 ou 2003, Windows Vista ou Windows XP SP2 Microsoft.NET Framework 2.0 ou versões posteriores Microsoft Management Console 3.0 Microsoft Report Viewer Redistributable 2008 Requisitos de Hardware de Servidor do WSUS Tanto a partição do sistema como a partição de instalação do WSUS 3.0 SP2 têm de estar formatadas com o sistema de ficheiros NTFS. No mínimo 1 GB de espaço livre na partição do sistema No mínimo 2 GB de espaço livre no volume em que serão armazenados os ficheiros de base de dados São necessários, no mínimo, 20 GB de espaço livre no volume em que o conteúdo será armazenado; recomenda-se 30 GB. Importante Não é possível instalar o WSUS 3.0 SP2 em unidades comprimidas. Pré-requisitos de Configuração e Recomendações de Melhores Práticas para o Servidor WSUS. Antes de instalar o WSUS 3.0 SP2, certifique-se de que concluiu as tarefas aplicáveis desta secção. IIS Se o IIS estiver a ser executado no modo de isolamento do IIS 5.0, a instalação falhará. Desactive o modo de isolamento do IIS 5.0 antes de instalar o WSUS 3.0 SP2. 3

4 Se qualquer componente do IIS estiver instalado no modo de compatibilidade de 32 bits numa plataforma de 64 bits, a instalação do WSUS 3.0 SP2 pode falhar. Todos os componentes do IIS devem ser instalados no modo nativo em plataformas de 64 bits. Servidores Proxy O WSUS 3.0 SP2 permite um servidor proxy só para suportar HTTP. Como procedimento recomendado, configure um segundo servidor proxy que execute HTTPS utilizando a linha de comandos (wsusutil configuresslproxy) antes de configurar o servidor WSUS a partir do Assistente de Configuração ou da Consola de Administração. Web Sites em Execução na Porta 80 Se tiver dois ou mais Web sites em execução na porta 80 (por exemplo, Windows SharePoint Services), elimine todos excepto um deles antes de instalar o WSUS. Se não fizer isto, os clientes do servidor poderão não ser actualizados automaticamente. Programas Antivírus Quando instalar o WSUS 3.0 SP2, pode ter de desactivar programas antivírus antes de poder efectuar a instalação com êxito. Depois de desactivar o software antivírus, reinicie o computador antes de instalar o WSUS. Reiniciar o computador impede que os ficheiros sejam bloqueados quando o processo de instalação tiver de aceder aos mesmos. Após concluir a instalação, certifique-se de que reactiva o software antivírus. Visite o Web site do fabricante do software antivírus para obter os passos exactos de desactivação e reactivação do software antivírus e da respectiva versão. Atenção Esta solução pode tornar o seu computador ou rede mais vulnerável a ataques de utilizadores mal intencionados ou software malicioso, como, por exemplo, vírus. Não recomendamos esta solução, mas estamos a fornecer estas informações para que possa implementá-la conforme entender. Utilize esta solução por sua conta e risco. O software antivírus ajuda a proteger o seu computador contra vírus. Não transfira nem abra ficheiros de origens que não considera fidedignas, não visite Web sites que não considera fidedignos, nem abra anexos de correio electrónico quando o programa antivírus estiver desactivado. Opção de Accionadores Aninhados no SQL Server Se planear utilizar uma base de dados SQL Server como arquivo de dados do Windows Server Update Services, o administrador do SQL Server deverá confirmar se a opção de accionadores aninhados está activada antes de o administrador do WSUS instalar o WSUS 3.0 SP2. A opção de accionadores aninhados está activada por predefinição; no entanto, pode ser desactivada por um administrador do SQL Server. A Configuração do WSUS 3.0 SP2 activa a opção RECURSIVE_TRIGGERS, que é uma opção específica de base de dados. No entanto, a 4

5 Configuração do WSUS 3.0 SP2 não activa a opção de accionadores aninhados, que é uma opção global de servidor. Requisitos e Limitações de SQL Remoto O WSUS 3.0 SP2 suporta a execução de uma versão compatível do software SQL Server num computador separado do computador em que a aplicação WSUS 3.0 SP2 está a ser executada. Aplicam-se os requisitos seguintes a uma instalação de SQL remoto. Não é possível utilizar um servidor configurado como controlador de domínio para o backend do par SQL remoto. Não é possível executar o Servidor de Terminais no computador que será o servidor frontend de uma instalação de SQL remoto. Tanto o computador front-end como o computador back-end devem ser associados a um domínio do Active Directory. Se os computadores front-end e back-end estiverem em domínios diferentes, estabeleça uma fidedignidade entre os domínios antes de executar a Configuração do WSUS. Se já tiver instalado o WSUS 2.0 numa configuração de SQL remoto e pretender actualizar para o WSUS 3.0 SP2, faça o seguinte antes de instalar o WSUS: a. Desinstale o WSUS 2.0 (utilizando Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controlo), assegurando simultaneamente que a base de dados existente permanece intacta. b. Instale o SQL Server 2005 SP2 ou o SQL Server 2008 e actualize a base de dados existente. O IIS será reiniciado durante a Configuração do WSUS 3.0 SP2 A Configuração do WSUS 3.0 SP2 irá reiniciar o IIS sem notificação, o que poderá afectar Web sites existentes na organização. Como procedimento recomendado, notifique antecipadamente as partes afectadas em relação à instalação. Tenha em atenção que, se o IIS não estiver a ser executado, a configuração do WSUS 3.0 SP2 irá iniciá-lo durante a configuração. Pré-requisitos do Windows Small Business Server Se estiver a instalar o WSUS 3.0 SP2 no Windows Small Business Server, aplicam-se os requisitos seguintes. Se a Raiz Virtual do IIS Estiver Restringida a Determinados Endereços IP ou Nomes de Domínio Algumas instalações do Windows Small Business Server podem ter o Web site predefinido do IIS configurado como restrições de endereço IP e de nome de domínio. Se for este o caso, o Cliente Windows Update no servidor poderá não conseguir efectuar a actualização automaticamente. Remova a restrição antes de instalar o WSUS 3.0 SP2. 5

6 Se Estiver a Utilizar um Servidor Proxy ISA Se o Windows Small Business Server utilizar um servidor proxy ISA para aceder à Internet, introduza as definições, a porta e o nome do servidor proxy na interface de utilizador Definições. Se o ISA estiver a utilizar a Autenticação do Windows, introduza as credenciais do servidor proxy sob a forma DOMÍNIO\utilizador. O utilizador deve ser um membro do grupo Utilizadores Internet. Se Adicionou uma Sub-rede à Rede e Não Utilizou os Assistentes do Windows Small Business Server O processo de configuração do servidor WSUS instala duas raízes virtuais do IIS no servidor: SelfUpdate e ClientWebService. A Configuração também coloca alguns ficheiros no directório raiz do Web site predefinido (na porta 80), permitindo aos computadores cliente actualizarem-se automaticamente através do Web site predefinido. Por predefinição, o Web site predefinido está configurado para negar o acesso a qualquer endereço IP que não o localhost ou sub-redes específicas ligadas ao servidor. Consequentemente, os computadores cliente que não se encontrem no localhost ou nessas sub-redes específicas não podem actualizar-se automaticamente. Se tiver adicionado uma sub-rede à rede sem utilizar os assistentes do Microsoft Windows Small Business Server, efectue este procedimento 1. Em Gestão do Servidor, expanda Gestão Avançada, expanda Serviços de Informação Internet, expanda Web Sites, expanda Web Site Predefinido, clique com o botão direito do rato no directório virtual Selfupdate e, em seguida, clique em Propriedades. 2. Clique em Segurança de Directórios. 3. Em Restrições de endereço IP e de nome de domínio, clique em Editar e, em seguida, clique em Acesso Concedido. 4. Clique em OK, clique com o botão direito do rato no directório virtual ClientWebService e, em seguida, clique em Propriedades. 5. Clique em Segurança de Directórios. 6. Em Restrições de endereço IP e de nome de domínio, clique em Editar e, em seguida, clique em Acesso Concedido. Requisitos de Sistema para a Instalação da Consola Remota do WSUS 3.0 SP2. A Consola Remota do WSUS 3.0 SP2 pode ser instalada num dos seguintes sistemas operativos: Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 SP1 ou versões posteriores, Windows Server 2003 SP2 ou versões posteriores, Windows Small Business Server 2003, 2005 ou 2008, Windows Vista ou Windows XP Professional SP2 ou versões posteriores. 6

7 Requisitos de Sistema para a Instalação Cliente do WSUS O serviço Actualizações Automáticas, o software cliente do WSUS, pode ser instalado num dos seguintes sistemas operativos: Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 SP1 ou versões posteriores, Windows Server 2003 SP2 ou versões posteriores, Windows Small Business Server 2003, 2005 ou 2008, Windows Vista, Windows XP Professional RTM, SP1, SP2 ou versões posteriores, ou cliente Windows 7. Requisitos e Recomendações de Actualização As seguintes versões do WSUS podem ser actualizadas para o WSUS 3.0 SP2, não sendo necessário desinstalar a versão anterior: WSUS 2.0, 2.0 SP1, 3.0 e 3.0 SP1. As actualizações de 1.0 para 3.0 SP2 não são suportadas. Desinstale o SUS 1.0 antes de instalar o WSUS 3.0 SP2. O Windows Server 2008 R2 requer o WSUS 3.0 SP2. Se instalar o Windows Server 2008 R2, deverá instalar o WSUS 3.0 SP2. Não instale o WSUS 3.0 SP1 no Windows Server 2008 R2. Antes de actualizar para o WSUS 3.0 SP2 1. Verifique se existem erros recentes nos registos de eventos, problemas de sincronização entre servidores a jusante e servidores a montante e problemas reportados por clientes. Resolva estes problemas antes de fazer a actualização. 2. Opcionalmente, poderá executar DBCC CHECKDB para garantir que a base de dados do WSUS está indexada correctamente. Para mais informações sobre DBCC CHECKDB, consulte DBCC CHECKDB. 3. Efectue uma cópia de segurança da base de dados do WSUS. Note que a configuração do WSUS 3.0 SP2 adicionará a nova base de dados ao directório predefinido, que é unidade\wsus (unidade é a unidade NTFS local que tem mais espaço livre). Se já existir uma cópia de segurança da base de dados neste directório, esta poderá ser substituída. Como procedimento recomendado, guarde uma cópia de segurança da base de dados da versão actual do WSUS numa localização diferente antes de actualizar para o WSUS 3.0 SP2. 4. Se alterou manualmente a porta utilizada pelo WSUS (ou seja, se não utilizou o utilitário Wsustil) e está a executar o Software Update Services 1.0 ou o WSUS 2.0, inicie o Web site predefinido antes de desinstalar o SUS 1.0 ou o WSUS 2.0 de 64 bits. 5. Se estiverem abertas ligações a uma base de dados do WSUS existente (por exemplo, se o SQL Server Management Studio estiver aberto), a instalação pode falhar. Feche todas as ligações antes de instalar o WSUS 3.0 SP2. 7

8 Recuperar de uma Actualização Com Falhas Se estiver a actualizar de uma versão anterior do WSUS para o WSUS 3.0 SP2 e a actualização falhar (por qualquer razão, excepto tentar uma actualização não suportada a partir de SUS 1.0), execute as seguintes tarefas. 1. Reinstale a versão anterior do WSUS. 2. Restaure a base de dados a partir da cópia de segurança que fez antes de tentar actualizar. Não poderá concluir uma actualização com êxito se existir uma base de dados do WSUS 3.0 SP2 de uma instalação anterior. Na maioria dos casos, o WSUS também cria automaticamente uma cópia de segurança. Procure a localização no ficheiro WSUSSetup.log. 3. Reveja os registos para determinar a causa da falha e resolva o problema. 4. Instale o WSUS 3.0 SP2. A alteração do nome do computador antes da actualização para o WSUS 3.0 SP2 pode fazer com que a actualização falhe Se alterar o nome do computador depois de instalar o WSUS 2.0 e antes de actualizar para o WSUS 3.0 SP2, a actualização pode falhar. Utilize o seguinte script para remover e voltar a adicionar os grupos ASPNET e Administradores WSUS. Em seguida, execute novamente a actualização. Tem de substituir <DBLocation> pela pasta onde está instalada a base de dados e <ContentDirectory> pela pasta de armazenamento local. sqlcmd.exe -S <DBLocation> -E -Q "USE SUSDB varchar(200) from sysusers WHERE name like '%ASPNET' EXEC sqlcmd.exe -S <DBLocation> -E -Q "USE SUSDB varchar(200) from sysusers WHERE name like '%WSUS Administrators' EXEC sqlcmd.exe -S <DBLocation> -E -Q "USE SUSDB varchar(200) EXEC EXEC EXEC sp_addrolemember webservice,@asplogin" sqlcmd.exe -S <DBLocation> -E -Q "USE SUSDB varchar(200) Administrators' EXEC EXEC EXEC sp_addrolemember webservice,@wsusadminslogin" sqlcmd.exe -S <DBLocation> -E -Q "backup database SUSDB to disk=n'<contentdirectory>\susdb.dat' with init" 8

9 Se migrou de MSDE para SQL Server 2008 ou SQL Server 2005 no WSUS 2.0, tem de alterar um valor de registo. Se tem uma instalação do WSUS 2.0 e migrou para SQL Server 2008 ou SQL Server 2005, tem de alterar o valor HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Update Services\Server\Setup\WmsdeInstalled de 1 para 0. Se não o fizer antes de actualizar para o WSUS 3.0 SP2, a actualização falhará. Se desinstalar o WSUS 3.0 SP2 e se esquecer dos ficheiros de registo, poderão não ter as permissões apropriadas após a reinstalação Se desinstalar o WSUS 3.0 SP2, tem a opção de manter os ficheiros de registo da instalação. Ao reinstalar o WSUS 3.0 SP2, os ficheiros de registo antigos poderão perder as respectivas permissões (normalmente, apenas para Administradores WSUS). Como procedimento recomendado, confirme as permissões nestes ficheiros de registo após a instalação. Se os clientes WSUS 2.0 tiverem actualizações com o estado "Não Aplicável", as actualizações serão apresentadas com o estado "Desconhecido" durante um curto período de tempo depois de actualizar para o WSUS 3.0 SP2. Se um servidor WSUS 2.0 existente tem clientes que têm actualizações com o estado Não Aplicável, estas actualizações poderão ser listadas com um estado Desconhecido durante um curto período de tempo depois de actualizar para o WSUS 3.0 SP2. O estado da actualização voltará a Não Aplicável da próxima vez que o cliente fizer uma procura. Instalar o WSUS 3.0 SP2 O Manual de Instalação Passo a Passo do WSUS em fornece instruções para instalar o WSUS 3.0 SP2 utilizando o Windows Server Manager ou o ficheiro WUSSetup.exe. Para informações completas sobre como instalar e utilizar o WSUS, consulte: O Guia de Distribuição de WSUS em O Guia de Funcionamento do WSUS em Configurar Parâmetros da Linha de Comandos para Instalações Autónomas do WSUS 3.0 SP2 É possível efectuar instalações autónomas do WSUS 3.0 SP2 utilizando o programa de Configuração da linha de comandos do WSUS. Esta tabela mostra os parâmetros da linha de comandos para a configuração do WSUS 3.0 SP2. 9

10 Opção Descrição /q Efectuar uma instalação automática. /u Desinstalar. Também desinstala a instância Windows Internal Database, caso esteja instalada. /p Verificação de pré-requisitos. Inspecciona o sistema e reporta os pré-requisitos em falta. /?, /h Mostra os parâmetros da linha de comandos e respectivas descrições. /g Actualização a partir da versão anterior do WSUS. (As actualizações a partir do SUS 1.0 não são suportadas.) O único parâmetro válido com esta opção é /q (instalação automática). A única propriedade válida com esta opção é DEFAULT_WEBSITE. Esta tabela mostra as propriedades da linha de comandos para o WSUS 3.0 SP2. Propriedade CONTENT_LOCAL CONTENT_DIR WYUKON_DATA_DIR SQLINSTANCE_NAME Descrição 0=conteúdo alojado localmente, 1=alojar no Microsoft Update Caminho para o directório de conteúdo. A predefinição é WSUSInstallationDrive\WSUS\WSUSContent, em que WSUSInstallationDrive é a unidade local que tem mais espaço livre. Caminho para o directório de dados do Windows Internal Database. O nome deve ser apresentado no formato NomeServidor\NomeInstânciaSQL. Se a instância de base de dados estiver na máquina local, utilize a variável de ambiente %COMPUTERNAME%. Se não estiver presente uma instância existente, a predefinição é %COMPUTERNAME%\WSUS. DEFAULT_WEBSITE 0=porta 8530, 1=porta 80 PREREQ_CHECK_LOG Caminho e nome de ficheiro para o ficheiro de 10

11 Propriedade CONSOLE_INSTALL ENABLE_INVENTORY DELETE_DATABASE DELETE_CONTENT DELETE_LOGS CREATE_DATABASE PROGRESS_WINDOW_HANDLE MU_ROLLUP FRONTEND_SETUP Descrição registo 0=instalar o servidor WSUS, 1=instalar apenas a consola 0=não instalar funcionalidades de inventário, 1=instalar funcionalidades de inventário 0=reter base de dados, 1=remover base de dados 0=reter ficheiros de conteúdo, 1=remover ficheiros de conteúdo 0=reter ficheiros de registo, 1=remover ficheiros de registo (utilizado com o parâmetro de instalação /u) 0=utilizar base de dados actual, 1=criar base de dados Identificador de janela para devolver mensagens de progresso MSI 1=participar no Programa de Melhoramento do Microsoft Update, 0=não participar no Programa de Melhoramento do Microsoft Update 1=não escrever a localização de conteúdo na base de dados, 0=escrever a localização de conteúdo na base de dados (para NLB) Utilização de Exemplo WSUSSetup.exe /q DEFAULT_WEBSITE=0 (instalação no modo silencioso utilizando a porta 8530) WSUSSetup.exe /q /u (desinstalar o WSUS) Importante Se instalar o WSUS 3.0 SP2 no modo silencioso (/q) e o computador não tiver todos os pré-requisitos instalados, a instalação irá gerar um ficheiro com o nome WSUSPreReqCheck.xml e irá guardá-lo no directório %TEMP%. 11

12 Problemas Conhecidos Após a conclusão com êxito do Assistente de Instalação do WSUS, é solicitado ao utilizador que clique em Concluir. Em casos raros, é apresentada uma caixa de diálogo que contém a mensagem seguinte: "Ocorreu um erro durante a comunicação com o servidor e este assistente tem de ser fechado. Poderá reiniciar o Assistente de Configuração do Servidor WSUS na página Opções na consola WSUS". Para garantir que as selecções de instalação foram guardadas, abra a página Opções na consola de administração do WSUS e confirme as definições em cada secção. Aviso de Direitos de Autor As informações contidas neste documento, incluindo URLs e outras referências a Web sites, estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Os nomes de empresas, organizações, produtos, nomes de domínio, endereços de correio electrónico, logótipos, pessoas, locais e eventos mencionados neste documento são fictícios e não se destinam a representar qualquer empresa, organização, produto, nome de domínio, endereço de correio electrónico, logótipo, pessoa, local ou evento real, salvo indicação em contrário. É da responsabilidade do utilizador agir em conformidade com todas as leis de direitos de autor aplicáveis. Sem prejuízo dos direitos de autor, nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida, armazenada ou introduzida num sistema de recuperação, ou transmitida sob qualquer forma ou por qualquer meio (electrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou outro), para qualquer fim, sem a permissão expressa, por escrito, da Microsoft Corporation. Neste documento, podem ser feitas referências a patentes ou a pedidos de patentes pendentes, marcas comerciais, direitos de autor ou outros direitos de propriedade intelectual da Microsoft. Salvo disposição expressa em qualquer contrato de licença escrito da Microsoft, o facto de este documento lhe ser fornecido não lhe concede quaisquer direitos sobre essas patentes, marcas comerciais, direitos de autor ou outro tipo de propriedade intelectual Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Microsoft, Active Directory, ActiveX, Authenticode, Excel, InfoPath, Internet Explorer, MSDN, Outlook, Visual Studio, Win32, Windows, Windows Server e Windows Vista são marcas comerciais do grupo de empresas da Microsoft. Todas as restantes marcas comerciais são propriedade dos respectivos proprietários. 12