Agigantados. Poucas famílias acolhem crianças. Paparazzi perseguem Shakira e Gerard Piqué. Lisboa. D. Aves 0 Benfica 4

Transcrição

1 FAMA & TV PÁGINA 19 Paparazzi perseguem Shakira e Gerard Piqué ARTE & LAZER PÁGINA 18 A rainha do Gospel no Casino Lisboa Lisboa Segunda-feira 31 Janeiro de Jornal de distribuição gratuita Edição nº 1524 Ano 9 Directora: Isabel Stilwell GRANDE LISBOA PÁGINA 02 Incineradora avança em 2012 Chamusca acolherá o novo centro de resíduos perigosos. ACTUALIDADE PÁGINA 04 Investigador de Coimbra defende novas restrições à lei do tabaco Copiar o exemplo dos vizinhos espanhóis, que proibiram o fumo em todos os espaços fechados, é o que defende o investigador Manuel Gameiro da Silva. Até porque, argumenta, os critérios que definem onde se pode fumar são «pouco explícitos e difusos». JOSÉ COELHO/LUSA D. Aves 0 Benfica 4 DESPORTO PÁGINA 06 Agigantados Mesmo com uma equipa de segunda linha, as águias impuseram a sua superioridade e vão agora enfrentar o Sporting na Taça da Liga. ACTUALIDADE PÁGINA 03 Poucas famílias acolhem crianças ACTUALIDADE PÁGINA 03 Bloco de Esquerda quer reduzir contribuições feitas por recibos verdes FAMA & TV PÁGINA 19 Nicolau Breyner regressa à televisão com um talk show nocturno na RTP1

2 02 Grande Lisboa 2ª Feira 31 de Janeiro de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM AMBIENTE Substituta da unidade de Lisboa avança no 2.º semestre do próximo ano Nova incineradora de resíduos perigosos inaugura em 2012 Está a ser elaborado o estudo de impacto ambiental do projecto da nova incineradora O Centro de Valori - zação e Tratamento de Resíduos Hospitalares e Industriais ficará na região da Chamusca. O equipamento de incineração de resíduos perigosos a instalar na região da Chamusca deverá entrar em funcionamento no 2º semestre do próximo ano, substituindo a unidade de Lisboa, avançou o Serviço de Utilização Comum dos Hospitais. Fonte do SUCH, que gere a incineradora de Lisboa, disse à agência Lusa que «a previsão do arranque em funcionamento do Centro Integrado de Valorização e Tratamento de Resíduos Hospitalares e Industriais (CIVTRHI) é para o segundo semestre de 2012, coincidindo com o fim do licenciamento da Central de Incineração do Parque da Saúde, o que evitaria a sua renovação». A unidade de Lisboa foi requalificada com os equipamentos necessários para que fosse ambientalmente mais sustentável e, embora «seja compatível com a legislação em vigor, é importante promover a sua deslocalização», como salientou a ministra do Ambiente e Ordenamento do Território, Dulce Pássaro. Recorde-se que a incineradora está dentro da cidade e perto do aeroporto. Dulce Pássaro referiu que está a ser elaborado o estudo de impacto ambiental do projecto da nova incineradora no Eco-Parque do Relvão. O SUCH já obteve os licenciamentos camarários dos projectos de arquitectura e das A actual incineradora fica perto do aeroporto. Em 2007 sofreu uma requalificação Equipamento de maior capacidade 123RF especialidades envolvidas, assim como a aprovação e licenciamento do ponto de interligação eléctrico para o centro integrado. Por outro lado, está em preparação um estudo de impacto ambiental, que «permite sustentar um arranque das obras de instalação no primeiro semestre deste ano», acrescentou. A unidade a instalar no CIVTRHI é «um equipamento de maior capacidade, que permitirá incinerar resíduos hospitalares perigosos, industriais perigosos e animais, com total aproveitamento energético», em termos de autoprodução e valorização energética. Após uma paragem em 2007, a central de incineração de Lisboa foi alvo de várias peritagens e de uma grande reparação. Desde Março desse ano «está a funcionar regularmente». 10 SEGUNDOS CASINO ESTORIL Mais de 274 milhões de euros em prémios Em 2010, o Casino Estoril distribuiu mais de 274 milhões de euros em prémios, avançou a Estoril- -Sol em comunicado. Nas salas reservadas às slot machines, os frequentadores do Casino receberam em média, por dia, prémios superiores a 753 mil euros. SINTRA Emprego protegido alvo de discussão Dar a conhecer a problemática do Emprego Protegido é o grande objectivo do Fórum Emprego Protegido e Qualidade de Vida, que se realiza na próxima quinta-feira, no Palácio Valenças, em Sintra. Um encontro que pretende ser um espaço de reflexão e discussão. CASCAIS Desvendar segredos do Parque Natural Para quem procura um programa alternativo para as manhãs de sábado, a Cascais Natura sugere um dos percursos interpretativos na Quinta do Pisão, uma oportunidade para desvendar os segredos do Parque Natural de Sintra-Cascais. A entrada custa seis euros, valor que reverterá para as acções de recuperação e conservação da biodiversidade do local. WIKILEAKS Apoio a informador com fraca adesão Apenas uma dezena de pessoas compareceu à concentração no sábado, junto à residência oficial do embaixador dos Estados Unidos em Portugal, para apelar à libertação de Bradley Manning. Trata-se do soldado norte-americano de apenas 23 anos apontado como principal informador do WikiLeaks e que incorre numa pena de 50 anos de prisão. PRÉMIO Universidade Técnica elogia estudantes de excelência A Universidade Técnica de Lisboa (UTL) e o Banco Santander Totta entregaram os Prémios Melhores Estudantes da UTL No total foram 20 os alunos consagrados pela excelência da sua prestação académica e pelas suas qualidades científicas, culturais e sociais. A cerimónia serviu também a uma sincera homenagem ao jornalista recentemente falecido, Carlos Pinto Coelho. Da votação resultaram seis primeiros pré- CLICK PASSATEMPO Zoo pede ajuda para dar nome a novo rino bebé Para celebrar o nascimento da cria de rinoceronte-branco, o Jardim Zoológico lança amanhã o passatempo Dá um nome ao Rino bebé do Zoo. O participante que sugerir o nome mais original e criativo receberá um KIT Padrinho, tornando-se padrinho oficial do rinoceronte-branco bebé. O nome do padrinho será ainda publicado no site zoo.pt. Os seis melhores finalistas receberam 1500 euros cada D.R. mios, tendo sido entregue a esses estudantes um cheque no valor de 1500 euros. Os restantes 14 alunos receberam, a título individual, um cheque de 250 euros. O adeus de Capucho à Câmara de Cascais O presidente da Câmara de Cascais, António Capucho, suspendeu o mandato por «razões estritamente pessoais», colocando o lugar no Conselho de Estado à disposição do líder do PSD. CADAVAL JOSE SENA GOULAO/LUSA Despiste contra árvore mata 3 pessoas e fere 2 O despiste de um automóvel ligeiro, ao início da manhã de ontem, no Cadaval, causou a morte imediata de três pessoas e dois feridos graves. No veículo que chocou contra uma árvore seguiam cinco ocupantes, com idades entre os 18 e os 24 anos. Os feridos graves foram transportados para os hospitais das Caldas da Rainha e Santa Maria, em Lisboa.

3 2ª Feira 31 de Janeiro de Actualidade TODA A INFORMAÇÃO EM SOCIEDADE Instituto de Solidariedade Social vai lançar campanha nacional À procura de famílias para acolher crianças de forma temporária 123RF EDITORIAL ISABEL STILWELL editorial@destak.pt Urgência hospitalar em drive-in Recorrer à urgência dos hospitais não é um exercício isento de riscos. Com tempos de espera longos, sobretudo se o problema não for prioritário para a triagem, ou porque há um número imenso de gente para atender, há fortes hipóteses de ser contagiado na sala de espera com uma doença que não trazia de casa. Espera-se mais, mas também há uma impaciência cada vez maior com a espera, diz um estudo feito nos EUA e publicado pela Time-online, que classifica este fenómeno de McDonalds Medicine, ou seja, uma medicina que se pretende rápida, versão fast food, barata e à medida do cliente. Agravada pela forma como os hospitais privados lidam com este tempo em que o doente aguarda atendimento: alguns dão bilhetes de cinema grátis ou outros brindes a quem é obrigado a aguardar mais do que uma ou duas horas. E como os clientes não tendem a conformar-se com menos do que aquilo que esperam receber, o hospital de Standford decidiu fazer uma experiência piloto, no mínimo divertida: uma urgência hospitalar em versão drive-in, em que o doente é visto no próprio carro, por uma enfermeira da triagem, que depois o manda passar à frente na fila se decidir que é urgente, ou aguardar vez na fila. Avançar não para dentro do hospital, mas para uma garagem aquecida onde, ainda dentro do veículo ou numa maca, um médico faz o diagnóstico definitivo. Se concluir que se justificam mais exames ou internamento, manda-o entrar no hospital propriamente dito, senão receita-lhe o que entender ou simplesmente manda-o seguir para casa. A verdade é que a experiência piloto provou que a espera diminuiu uma hora e meia, em média, evitando contágios, o que, lembram os promotores da ideia, é particularmente importante em tempos de epidemia. Decididamente o fast food da medicina veio para ficar. PUB Instituto de Solidariedade Social quer «activar cada vez mais» resposta de famílias de acolhimento Em 2009, apenas 948 crianças foram entregues a famílias de acolhimento, que são cada vez menos. CARLA MARINA MENDES cmendes@destak.pt São cada vez menos os portugueses disponíveis para acolher crianças retiradas temporariamente dos pais. De tal forma que apenas um em cada dez menores encontra conforto numa família de acolhimento. Os restantes são entregues a instituições. Os números são esclarecedores: em 2009, só 948 meno- res foram entregues a famílias, segundo dados do Instituto de Solidariedade Social (ISS). «As restantes 9571 crianças foram parar a instituições», lamentou à Lusa Manuel Araújo, presidente da Mundos de Vida, a única associação particular no País com uma bolsa de famílias de acolhimento. Para o presidente do ISS, embora «o acolhimento familiar seja adequado apenas em determinadas situações», trata-se de uma resposta que se pretende «activar cada vez mais vezes». No entanto, se em 2002 havia quase cinco mil famílias que acolhiam perto de sete mil crianças, em 2009 chegou-se ao número residual de 948 crianças a viver com 639 famílias. Uma redução resultado da aplicação da lei, que veio impedir os laços de parentesco nas famílias de acolhimento. Associação cria bolsa de famílias O Instituto de Solidariedade Social vai dar início, no primeiro semestre do ano, a uma campanha para angariar novas famílias. Algo que a associação Mundos de Vida já fez. E em cinco anos conseguiu angariar 53 famílias. PROPOSTA BE quer redução da taxa dos recibos verdes O Bloco de Esquerda vai apresentar propostas no Parlamento para reduzir a taxa de contribuição que incide sobre os trabalhadores a recibo verde e medidas para a «refundação democrática» da Segurança Social, anunciou ontem Francisco Louçã. «Os recibos verdes tornaram-se os novos proletários do século XXI e exploração, a escravização, de quem vive dos recibos verdes é o novo factor que mais agrava as dificuldades sociais em Portugal neste tempo que estamos a viver», justificou, em conferência de imprensa. Por isso, o BE vai propor uma redução da taxa de contribuição sobre os recibos verdes, de 29,6%, «o que é absolutamente excessivo», e um sistema de retenção na fonte para que seja a entidade patronal a descontar, disse.

4 Actualidade ª Feira 31 de Janeiro de 2011 HORA BOLAS JOÃO MALHEIRO* Fascinação Será que o Barcelona actual é a melhor equipa do mundo de todos os tempos? Essa mesma que ainda há semanas despachou o Real Madrid de Mourinho com cinco golos sem réplica? Orientada pelo ambicioso e determinado Guardiola, tem um quadro fantástico de jogadores. Não é só Messi, Xavi ou Iniesta, não é só aquela mística muito peculiar, é aquele vulcão que se agiganta dentro e fora do campo, que trucida sem ponta de piedade competitiva todos os que se atravessam no seu carril competitivo. Que outra equipa, pelo menos no último meio século, se lhe assemelha? O Ajax, do início da década de 70. O conjunto inspirado na sabença de Rinus Michels, dirigido pelo não menos sapiente Stefan Kovacs. Uma equipa que esgrimia com jogadores da linhagem de Johan Cruijff, Krol ou Neeskens. Esse Ajax, com quem o nosso Benfica até disputou uma renhida meia-final europeia, venceu títulos de enxurrada, inaugurando o conceito de futebol-total. Barcelona ou Ajax? A comparação é difícil, os dois colossos distam quase quarenta anos de diferença. Muitas coisas mudaram, entretanto, no futebol. O que não mudou nem mudará é a excelência dos espectáculos, só protagonizados por colectivos fabulosos. O que não mudou nem mudará é a capacidade para garantir títulos, quaisquer que sejam, só protagonizados por colectivos deslumbrantes. Barcelona ou Ajax? Afinal, que importa? Duas dedicatórias ao que de mais esplêndido se viu, desde sempre, no jogo da bola. Barcelona ou Ajax? A resposta é Barcelona e Ajax, sendo que a ordem dos factores é mesmo irrelevante. * COMENTADOR DESPORTIVO Investigador defende novas alterações à lei do tabaco Legislação é «pouco explícita e difusa» no que diz respeito aos critérios que definem onde se pode fumar. CARLA MARINA MENDES cmendes@destak.pt Mais de três anos passados sobre a aprovação da lei do tabaco e a legislação volta a dar que falar. Apesar de a Associação de Hotelaria, Restauração e Similares já ter vindo a público manifestar-se contra quaisquer alterações à lei existente, há quem entenda que esta precisa de mudanças urgentes. Para Manuel Gameiro da Silva, investigador da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra e representante da Ordem dos Engenheiros no Grupo Técnico Consultivo da Lei do Tabaco, não há dúvidas que Portugal deve evoluir para uma lei que proíba o fumo em espaços fechados, à semelhança do que aconteceu em Espanha, uma opinião também partilhada pela União Humanitária dos Doentes com Cancro. «Pouco explícita, difusa e incongruente», é assim que o investigador caracteriza a legislação no que diz respeito aos critérios que definem onde se pode ou não fumar. E se o nosso país continuar a permitir a existência de BREVES SOBRE SAÚDE CINCO MIL FÃS A Alzheimer Portugal acaba de atingir cinco mil seguidores no Facebook uma página que tem servido como plataforma de partilha e reforço da ligação com todas as pessoas que contactam com a doença. Para além do perfil, dinamiza ainda uma Causa no Facebook ALZHEIMER PORTUGAL - Não Há Memória de Uma C@usa Assim, que conta já com mais de 42 mil seguidores. Saúde O balanço dos três anos de aplicação da lei do tabaco ainda não está pronto, mas já há quem defenda que a legislação que veio dificultar a vida aos fumadores deve ser ainda mais restritiva, à semelhança do exemplo espanhol. Proibir o tabaco em locais fechados pode bem ser o caminho a seguir, defende o investigador Restauração já veio dizer que está contra qualquer mexida na lei do tabaco CONSELHOS PARA OS PAIS «Não dê ouvidos a tudo o que lhe dizem», «deixe-o chorar o tempo que conseguir aguentar», «experimente não ir logo a correr quando a criança chora» ou «virar as costas é o melhor que se pode fazer» são provavelmente alguns dos conselhos mais repetidos pelo pediatra Luís Pinheiro aos pais aflitos que o procuram. Estas e muitas outras dicas estão reunidas no livro Manual para Pais de Primeira Viagem, um guia da autoria do médico que espaços destinados a fumadores, tem de adoptar medidas mais exigentes e eficazes. Ou seja, «devem ser estabelecidos claramente os limites legais e as metodologias para a verificação da conformidade desses espaços para a melhor aplicação prática da lei, porque não é razoável nem cientificamente justificável que se mantenha a actual situação relativamente às formas de aprovação e inspecção dos sistemas de ventilação». Até porque está mais do que comprovado que «quando, no interior dos edifícios, há percorre o período que vai da gravidez aos primeiros anos da criança, passando por questões tão diversas como o sono, a alimentação, as doenças, choro e cólicas e muitos outros temas do dia-a-dia. CONGRESSO EM LISBOA O I Congresso Internacional de Psicologia do Desenvolvimento, organizado pelo ISPA Instituto Universitário, vai decorrer entre os dias 2 e 5 de Fevereiro, nas instalações do Instituto, em Lisboa. Em debate vão 123RF geração de poluentes devido ao fumo de tabaco, o nível de qualidade do ar é pior». Por isso, diz, «tem de haver coragem política para se assumir este facto e definir estratégias para a minimização de danos». Argumento pouco válido Como cidadão, Manuel Gameiro da Silva não aceita o argumento de que as alterações vão causar prejuízos a sectores de actividade económica, se isso servir para justificar a existência de espaços para fumadores sem controlo da qualidade ambiental interior. estar situações de fundo no crescimento das crianças, tais como a pertença a famílias de risco, a dinâmica pós-divórcio ou a inadaptação na adolescência. A iniciativa vai reunir um conjunto de investigadores de todo o mundo e tem como objectivo a divulgação e a actualização de perspectivas e conhecimentos científicos relevantes no domínio da Psicologia do Desenvolvimento e áreas afins, nas suas mais variadas formas e contextos de aplicação e intervenção. 10 SEGUNDOS SOLIDARIEDADE Apoios sociais cortados a Em comunicado, o Ministério do Trabalho e da Segurança Social informou que prevê suspender as prestações sociais a beneficiários já em Fevereiro, na sequência da entrega das provas de rendimento. Destes, 90% «correspondem a prestações de abono de família». TRANSPORTES CP pensa reduzir oferta de ligações A CP vai rever a oferta das ligações internacionais, disse à Lusa o administrador da transportadora Nuno Moreira, avançando que os comboios Sud Expresso e Lusitânia poderão deixar de ser diários em épocas de menor procura. FÁTIMA Novos caminhos em fase de estudo Estão a ser alvo de estudo novos caminhos para os peregrinos se deslocarem a pé a Fátima, com o objectivo de criar itinerários mais silenciosos e seguros, anunciou o Movimento da Mensagem de Fátima. Um trabalho que está ainda numa fase embrionária. PRESIDENCIAIS Campanha marcada por falta de recibos A falta de recibos dos almoços e jantares de campanha eleitoral e a circulação de «dinheiro vivo» foram práticas constantes na campanha das presidenciais, registadas pelos investigadores contratados pela Entidade das Contas no terreno. EMPRESAS PSD quer fim dos prejuízos crónicos O líder do PSD pediu ao Governo para identificar as empresas públicas que dão «prejuízos crónicos» e devem encerrar, para que deixem de concorrer negativamente com empresas privadas.

5 2ª Feira 31 de Janeiro de 2011 Actualidade 05 EGIPTO Aviões caça sobrevoam capital egípcia NO GLOBO SUÍÇA O Fórum Económico Mundial chegou ao fim com optimismo mas sob a tónica de que ainda há muito por fazer para superar a pior crise financeira e económica desde a Grande Depressão, que nos últimos três anos tem ensombrado o encontro. ARGÉLIA As manifestações foram ontem proibidas em Argel, anunciou o ministro argelino do Interior. Uma medida que não se aplica apenas às manifestações da oposição, mas a «todas as manifestações», mesmo as dos partidos da Aliança presidencial. EPA PUB Ontem foi mais um dia de manifestações e protestos Vários aviões caça sobrevoaram ontem a capital egípcia a baixa altitude, num dia em que milhares de manifestantes protestaram no centro da cidade e em que os Irmãos Muçulmanos e outros movimentos da oposição egípcios encarregaram Mohamed ElBaradei de «negociar» com o regime do Presidente Hosni Mubarak. Na sequência da confusão, dezenas de militantes da Irmandade Muçulmana do Egipto, que tinham sido detidos pela polícia na sequência dos protestos, conseguiram fugir da prisão. ALEMANHA Choque entre comboios mata pelo menos 11 EPA Autoridades suspeitam de uma falha humana Pelo menos 11 pessoas perderam a vida na noite de sábado, na sequência da colisão entre dois comboios um de carga e um de passageiros no Leste da Alemanha, acidente que fez ainda mais de 40 feridos. As autoridades já abriram uma investigação, mas apesar de não ser ainda claro a quem atribuir culpas, suspeita-se de um erro humano um dos comboios pode ter ignorado um sinal vermelho. Várias ambulâncias estiveram no local e as equipas de salvamento trabalharam a noite inteira.

6 06 Desporto 2ª Feira 31 de Janeiro de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM TAÇA DA LIGA Benfica goleou nas Aves com golo e assistência do capitão Goleada com selo de Nuno Golos JOSÉ COELHO/LUSA 3.ª JORNADA GRUPO A GIL VICENTE 2-2 FC PORTO BEIRA-MAR 1-2 NACIONAL JOGOS PONTOS NACIONAL 3 9 FC PORTO 3 4 GIL VICENTE 3 4 BEIRA-MAR 3 0 GRUPO D ESTORIL 2-1 SPORTING PENAFIEL 0-1 NAVAL JOGOS PONTOS SPORTING 3 6 ESTORIL 3 4 NAVAL 3 4 PENAFIEL SEGUNDOS MERCADO Sporting perto de conseguir Cristiano O médio ofensivo Cristiano, que já jogou no Paços de Ferreira, está perto de assinar pelo Sporting, de acordo com a imprensa desportiva. O brasileiro já foi treinado por Paulo Sérgio e rescindiu agora com o PAOK. GRÉCIA Freitas abandona Panathinaikos Carlos Freitas vai deixar de ser o director desportivo do Panathinaikos, treinado pelo português Jesualdo Ferreira, alegadamente por desentendimentos com o presidente do clube, Dimitris Gontikas. O Pana venceu sábado na Liga grega. REAL MADRID Real deixa Barça sozinho com derrota em Pamplona José Mourinho tinha dito que se o Real Madrid ficasse a mais de quatro pontos do Barcelona, a época na La Liga estava perdida. Foi isso que aconteceu ontem: o Real perdeu pela 2ª vez esta época (1-0), frente ao Osasuna do português Nélson, e deixou o Barça com sete pontos de vantagem, ainda mais isolado na liderança. Os catalães golearam sábado o Hércules (0-3), a única equipa que já os tinha vencido esta época. Quem CLICK EPA Mourinho perdeu pela 2.ª vez e vê o título fugir para os catalães está em maus lençóis é Quique Flores, assobiado após a derrota caseira do At. Madrid Tiago foi titular frente ao At Bilbao. Os madrilenos estão mais distantes do 6º lugar. EPA Experiente avançado marcou dois golos esta época em 31 minutos DESP. AVES 0-4 BENFICA Estádio do Desp. Aves, Vila das Aves Árbitro: Carlos Xistra (Castelo Branco) Hélder Godinho Tiago Valente Vítor Vinha João Pedro Marco Airosa N. Pedroso (D. Viana, 46 ) Lourenço (Cervantes, 67 ) Júlio César P. Pereira (Tozé Marreco, 60 ) Luisinho Vasco Matos Técnico: Vítor Oliveira Moreira Luís Filipe César Peixoto Sidnei Jardel Javi García Pablo Aimar (Airton, 63 ) Felipe Menezes Fernández (Salvio, 57 ) Franco Jara Kardec (Nuno Gomes, 72 ) Técnico: Jorge Jesus Disciplina: Amarelos: Aimar (3 ), João Pedro (27 ), N. Pedroso (34 ), Júlio César (45+1 ), César Peixoto (70 ). Golos: J. García (35 ), Jara (69 ), N. Gomes (76 ), Menezes (90 ) Benfica enfrenta Sporting nas meias- -finais da Taça da Liga. Reforços Fernández e Jardel já jogaram. JOÃO TOMÉ jtome@destak.pt Num jogo com pouco para decidir (só um cenário muito rocambolesco tiraria a liderança do grupo B ao Benfica) e dois reforços para ver, as águias entraram em campo renovadas num jogo algo confuso onde prevaleceu a pontaria do Benfica. O campeão em título da Taça da Liga confirmou a liderança do grupo B e a pas- sagem às meias-finais da prova, onde defronta, no dia 3 de Março, o Sporting na Luz. Jorge Jesus fez uma revolução na equipa. Incluiu pela 1ª vez os reforços de Inverno Jardel e Fernández e apostou na 2ª linha do plantel, de Luís Filipe a Felipe Menezes e Kardec. Jara era o elemento mais perigoso das águias, mas o primeiro golo veio da cabeça de Javi García, após uma assistência de Fernández. Moreira ainda brilhou num bom ataque do Aves, mas com a 2ª parte chegou a goleada graças a um Benfica eficaz. Jara fez o 2º após um mau corte da defesa local, mas os maiores festejos chegaram aos 76, quando o capitão Nuno Gomes marcou, com apenas quatro minutos em campo esta época leva dois golos em 31 minutos jogados. O jovem Felipe Menezes fechou a contagem após assistência do capitão. «O Jardel esteve melhor do que o Fernández, que esteve nervoso mas justificou» JORGE JESUS TREINADOR DO BENFICA GRUPO B DESP. AVES 0-4 BENFICA OLHANENSE 0-1 MARÍTIMO JOGOS PONTOS BENFICA 3 9 DEP. AVES 3 3 MARÍTIMO 3 6 OLHANENSE 3 0 GRUPO C AROUCA 0-4 SP. BRAGA P. FERREIRA 2-1 V. GUIMARÃES JOGOS PONTOS P. FERREIRA 3 9 SP. BRAGA 3 6 V. GUIMARÃES 3 3 AROUCA 3 0 MEIAS-FINAIS NACIONAL 02/03 P. FERREIRA BENFICA 03/03 SPORTING Paços dá a volta e está nas meias O Paços de Ferreira precisava de empatar mas conseguiu dar a volta e vencer, em casa, o V. Guimarães, por 2-1, reforçando assim a presença nas meias-finais da Taça da Liga, onde encontrará o Nacional. O Sp. Braga goleou em Arouca (0-4), mas não foi suficiente. O técnico Rui Vitória admitiu que a equipa nunca baixou os braços e deixou um aviso: «Quem jogar contra nós vai ter de suar muito para ganhar.» FC PORTO Emídio Rafael de fora resto da época O lateral do FC Porto Emídio Rafael, que se lesionou no encontro de anteontem frente ao Gil Vicente (2-2), já foi operado à fractura no perónio e, ao que tudo indica, não joga mais esta época. Os portistas podem recuperar Addy, emprestado à Académica. TURQUIA Simão marca mas Besiktas perde Simão Sabrosa voltou a marcar pelo Besiktas, de livre directo, mas o golo não permitiu à sua equipa vencer no terreno do Istanbul Buyuksehir (2-1) para o campeonato turco. Hugo Almeida e Quaresma também jogaram. 58 Milhões de euros é quanto o Liverpool quer do Chelsea para vender Fernando Torres Djokovic vence pela 2.ª vez na Austrália O sérvio Novak Djokovic venceu ontem pela 2.ª vez o Open da Austrália, em Melbourne, ao derrotar o britânico Andy Murray. O número 3 do mundo venceu em apenas três sets. ITÁLIA Inter dá a volta graças a bis do reforço Pazzini Depois de estar a perder em casa por 0-2 (Miccoli marcou o 1º), o Inter de Milão deu a volta ao marcador frente ao Palermo, graças ao reforço Pazzini. O avançado entrou ao intervalo, bisou e sofreu um penálti convertido por Eto o. O Inter (menos um jogo) está em 5º, a nove pontos do líder Milan venceu sábado. O Nápoles é 2º a quatro pontos do Milan. INGLATERRA Arsenal e City com dificuldades na Taça inglesa Em Inglaterra, a Premier League parou este fim de semana para dar lugar à 4ª ronda da Taça de Inglaterra. Ontem, o Arsenal venceu com dificuldades o Huddersfield por 2-1 e o Man. City vai ter de ir a um segundo jogo com o Notts County após o empate (1-1), o mesmo resultado do Chelsea com o Everton, sábado. O United bateu o Southampton.

7 2ª Feira 31 de Janeiro de

8 08 2ª Feira 31 de Janeiro de 2011

9 2ª Feira 31 de Janeiro de

10 10 2ª Feira 31 de Janeiro de 2011

11 2ª Feira 31 de Janeiro de

12 12 2ª Feira 31 de Janeiro de 2011

13 2ª Feira 31 de Janeiro de

14 14 2ª Feira 31 de Janeiro de 2011

15 2ª Feira 31 de Janeiro de

16 16 2ª Feira 31 de Janeiro de 2011

17 2ª Feira 31 de Janeiro de Marcas & Empresas TODA A INFORMAÇÃO EM H&S Nova colecção para equilibrar o couro cabeludo Para cabeças mais felizes A comichão e a secura do couro cabeludo são factores que estão interligados e são reconhecidos como os principais sinais do aparecimento de caspa. Sabendo que cerca de metade da população mundial tem ou já teve caspa em algum momento da sua vida, h&s reforça a sua actuação e os seus benefícios! As novas variantes h&s equilibram o couro cabeludo e proporcionam, em simultâneo, um cabelo suave: h&s Couro Cabeludo com Comichão (contém fórmula anticaspa especialmente leve) e h&s Couro Cabeludo Sensível (com ingredientes que actuam em distintas áreas). As fórmulas acalmam o couro cabeludo e atenuam a irritação que lhe está associada, devolvendo-lhe o equilíbrio. Duas poderosas fórmulas para o bem do seu couro cabeludo, que resolvem a comichão e a secura D.R. CONTINENTE Feira para bebés felizes Excelente selecção de produtos ao melhor preço DR Os hipermercados Continente promovem até 14 de Fevereiro mais uma edição da Feira do Bebé, oferecendo aos pais mais exigentes a melhor selecção de produtos para os seus bebés. De destacar uma enorme variedade de artigos, de grandes marcas e em Marca Própria Continente, com descontos em cartão que vão dos 10% aos 60%. FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º ; Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º ; Matrícula n.º da C.R.C. de Cascais; NIPC ; Capital Social: ,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Nuno Miguel Pereira, Patrícia Susano Ferreira, Rui Alexandre Coelho (estagiário), Vera Esteves (estagiária), Vera Valadas Ferreira; Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: Mafalda van Uden; Projecto Gráfico: Carles Durán Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (editor), Joana Túlio, Rita Alves, Sérgio Costa; Marketing: Luís Rebola, Alexandra Cayolla, Rui Gonçalves, Catarina Bernardo (assistente) (marketing@destak.pt); Passatempos/Eventos: Ana Barbado, Marta Tavares; Administração/Redacção/Publicidade: Estrada da Outurela 118, Parque Holanda Edifício Holanda Carnaxide; Telefone: /Fax: ; Departamento Comercial: DIRECTOR COMERCIAL: Rui Nunes; AGÊN- CIAS: Ana Neves, Gonçalo Figueiredo, Paula Tavares, Ruben Casimiro; DIRECTOS: Luís Filipe (Coordenador), Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Marco Ferro, Nuno Ferraz; Maria da Luz Veiga (planeamento), Marta Brigham (assistente); Telefone: /Fax: ; DEPARTAMENTO ON LINE: Manuela Carvalho; Porto AGÊNCIAS: Tiago Medeiros; DIRECTOS: Rui Saraiva, Vitor Machado; Susana Matias (assistente) Telefone: /Fax: ; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, Queluz de Baixo; Impressão Norte: Unipress Centro Gráfico, Lda, Travessa Anselmo Braancamp, 220 Arcozelo, Vila Nova de Gaia; Depósito Legal: n.º /01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º PORTO Telefone: /Fax: PUB MONTE CASCAS Mais que um simples vinho O Monte Cascas não é apenas um vinho. É um projecto de vinhas, marca comum de vinhos de diferentes regiões vinícolas, produzidos através da selecção das melhores vinhas de cada uma destas regiões: do Douro ao Alentejo, passando pelo Minho ou Ribatejo, o Monte Cascas resulta de um trabalho minucioso de dois jovens enólogos portugueses: Frederico Vilar Gomes e Helder Cunha. D.R. FURLA Glamour e muita irreverência D.R. A Furla recebe os dias quentes de 2011 com cor e originalidade. A linha Candy, da colecção Primavera-Verão 2011, da Furla, promete deliciar as mulheres que gostam de misturar glamour com um toque de irreverência. D.R. SISLEY BOWERY STYLE Nova campanha pura de alegria Uma vez mais, a Sisley confia a Terry Richardson as imagens da nova campanha publicitária, dedicada à estação Primavera-Verão O espírito da nova campanha Sisley aposta na ironia e numa cumplicidade divertida e secreta, excluindo os excessos de erotismo e de transgressão típicos do estilo de Richardson. X-TRA Qualidade incrível a preço acessível DR Como forma de dar resposta ao actual clima económico e corresponder às necessidades dos consumidores, a X-TRA volta a inovar e relança toda a sua gama de detergentes para máquina e roupa.

18 18 Arte & Lazer 2ª Feira 31 de Janeiro de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM ESPECTÁCULO Queen Esther Marrow & The Harlem Gospel Singers Show A rainha do Gospel chega a Portugal O som original de uma igreja de Nova Orleães pode ser ouvido em Lisboa e no Porto A partir de dia 8, a magia do Gospel invade o Casino Lisboa. Antes estará no Coliseu do Porto. FILIPA ESTRELA festrela@destak.pt Depois de já ter cantado para presidentes dos EUA, para a Família Real inglesa e para o Papa João Paulo II, Queen Esther Marrow chega ao nosso país para cantar para si. É a Rainha do Gospel, e leva o som original de uma igreja de Nova Orleães pelo mundo inteiro. Nasceu para cantar a «jornada que é a vida» e é exactamente o que faz. O seu percurso cruza-se com os pioneiros do Gospel, e chegou a participar activamente no Movimento pelos Direitos Civis, ao lado de Martin Luther King. Somou actuações e distinções na Broadway e, em conjunto com Roseanne Kirk e Michael Brenner, fundou há quase 20 anos os Harlem Gospel Singers. E é com esse carismático grupo que chega a Lisboa e ao Porto para apresentar Touching Spirit. Queen Esther Marrow & The Harlem Gospel Group Singers Show THOMMY MARDO trazem as boas-novas do Gospel, num espectáculo com uma energia única. Walking in Memphis, Oh Freedom, ou Hapiness is Here são alguns dos clássicos a ouvir, no Coliseu do Porto e no Casino Lisboa. TOME NOTA Coliseu do Porto, dias 5 Fev. às 21h30 e 6 Fev. às 16h Preço de 12 a 37,5 euros Auditório dos Oceanos no Casino Lisboa, a partir de 8 Fev., de 3.ª a domingo, às 21h30, sábado 19, e domingos, também às 17h Preço de 30 a 35 euros TOME NOTA WORKSHOPS Ciclo de Fotografia da Ar.Co no IPJ Agora os jovens já podem aprender de uma forma mais acessível a imprimir fotografias a preto e branco, em laboratório. O ciclo de workshops de sensibilização à fotografia realiza-se de 21 Fev. a 20 Junho, no IPJ Expo. Há seis workshops, com vários temas, horários e datas, além de um curso especial na Páscoa. Preços desde 55 euros. TEATRO Caveman com Luís Filipe Borges Mais de 33 mil portugueses já viram a hilariante comédia da Broadway, no Teatro Armando Cortez, com a brilhante actuação de Manuel Marques. Para dar algum descanso ao actor, o monólogo de Caveman será levado a cabo por Luís Filipe Borges, em alguns dias. Em cena ao domingo, às 19h. EXPOSIÇÃO Tempos de música Está patente até 26 Fev., no Museu da Música, a exposição Tempos e Contratempos: Expectativas e Realidade na Criação de um Museu Instrumental durante a 1.ª República. CINEMA Mostra alemã continua até sexta Kino é uma mostra de cinema de expressão alemã, que se realiza no São Jorge e no Auditório do Goethe-Institut, em Lisboa. Até 4 de Fevereiro, a programação conta com filmes da Alemanha, Áustria, Luxemburgo e Suíça, sob o tema da integração cultural. Propõe-se uma reflexão sobre esta matéria, não só com o visionamento dos filmes que integram o evento, mas também com debates entre público, convidados e protagonistas. A programação no São Jorge reparte-se em duas sessões diárias, sempre com um filme de ficção e um documentário. A mostra volta a apresentar o ciclo Cinema Jovem, no NA LINHA DA FRENTE Filmes, documentários e workshops até dia 4 Fev. D.R. Goethe-Institut, e inclui, pela primeira vez, uma selecção de filmes para alunos do ensino secundário. Um dos filmes a criar imensa expectativa, e que encerra a Kino no S. Jorge, é Shahada, do jovem Burhan Qurbani, que estará presente na sessão. Deolinda não é Parva A quarta e última noite dos concertos nos coliseus deixou o público rendido aos tons azul (introspectivo) e vermelho (alegre) com que os Deolinda pintaram o Coliseu dos Recreios, pela segunda noite seguida sairá um DVD com este concerto no final do ano. Num ambiente acolhedor, iluminado e com belas e originais canções portuguesas as excepções foram a homenagem ao Fungagá da Bicharada e a Garçonete da Casa de Fado. Entre as palmas na Canção ao Lado e a calma de Há Dias Que Não São Dias, a noite terminou com dois momentos épicos: a música nova com título enganador, Que Parva Que Eu Sou, sobre o emprego precário, e a mítica Movimento Perpétuo Associativo. CD POR FILIPA ESTRELA Faith George Michael Sony A reedição do lendário disco Faith já está ao alcance de todos os fãs. Grandes clássicos como I Want Your Sex, Father Figure, Kissing a Fool ou Monkey podem ser ouvidos, agora remasterizados, em vários formatos. O trabalho está disponível em CD duplo, CD duplo + DVD, CD duplo + DVD + LP, e digital. O DVD inclui ainda um booklet de 40 páginas com uma entrevista exclusiva de Jonathan Ross a George Michael, e fotos raras. A edição que conta com o vinil é limitada e numerada e tem ainda memorabilia de George Michael. The Best of The Great American Songbook Rod Stewart Sony Durante oito anos ofereceu-nos cinco volumes de Great American Songbook. Agora, dá-nos as 14 melhores interpretações. A edição Deluxe inclui quatro novas e um original: Blue Skies. Água Paula Morelenbaum & João Donato JBJ Depois de Jobim e Vinicius de Moraes, Paula Morelenbaum foi buscar em João Donato a inspiração para o novo disco. Reuniu o melhor do novo e do tradicional, numa combinação cool. Blue Songs Hercules & Love Affair Moshi Moshi O segundo álbum de estúdio do grupo de house Americano conta com a participação de Kele Okereke, dos Bloc Party, no tema Step Up e com as contribuições vocais de Aerea Negrot e Shaun Wright. Live Marquee London The Cult Popstock Depois da reedição de Love (2009), 2011 arranca com um duplo CD ao vivo, que nos leva até ao Marquee Club em Londres, ano de Grande parte dos êxitos da banda britânica, para voltar a ouvir.

19 2ª Feira 31 de Janeiro de Fama & TV TODA A INFORMAÇÃO EM ROMANCE Shakira muda-se para Barcelona mas Piqué continua a ser tabu Paparazzi tentam fotografar casal O caso é tema de piadas no balneário do Barcelona. Um batalhão de jornalistas persegue o atleta. VERA VALADAS FERREIRA vferreira@destak.pt No balneário do clube catalão FC Barcelona já ninguém comenta o beijo roubado, em directo na tv, à jornalista Sara Carbonero pelo namorado, o guarda-redes da selecção Iker Casillas, no Mundial da África do Sul. Nos últimos tempos, a equipa blaugrana tem vibrado nos bastidores com a novela que os media espanhóis, mas também estrangeiros, têm feito em torno do alegado namoro entre o defesa da casa Gerard Piqué e a cantora colombiana Shakira. Apesar de ambos negarem o romance, o sururu é tal que, garante o jornal El Pais, o próprio treinador do Barcelona, Pep Guardiola, já avisou o jogador para arranjar maneira de a sua vida pessoal não interferir na harmonia da equipa. É que à saída dos treinos, o atleta tem diariamente um batalhão de paparazzi à sua espera, prontos para seguirem todos os seus movimentos na expectativa de um flagrante com a intérprete. Mudança anunciada Shakira acaba de anunciar que viverá grande parte do O treinador do Barcelona teme que o caso desconcentre o jogador ano em Barcelona, onde, aliás habita a sua irmã, o que terá servido de álibi nos primeiros encontros com Piqué, quando ainda namorava com Antonio de La Rua, uma relação de 11 anos entretanto extinta. Diz a cantora que a mudança servirá à criação de uma fundação de ajuda a crianças carenciadas. Mas os amigos do casal aconselham que se deixem de evasivas e assumam o namoro. «Ela contará tudo pouco a pouco», promete uma amiga. A culpa foi do hino Waka Waka D.R. Conheceram-se no teledisco de Waka Waka, hino do Mundial No Verão foram vistos a passear na praia. Um jornalista diz que flagrou um beijo apaixonado num restaurante. Outros dizem que alugam casas rurais, hotéis junto ao mar e aviões privados. NAS ESTRELAS DIETA RIGOROSA Depp só bebe chá verde para ficar como vampiro O actor Johnny Depp está a fazer uma dieta rigorosa de modo a dar mais credibilidade ao seu próximo personagem: um vampiro, numa película de Tim Burton, cuja rodagem arranca em Abril. De modo a perder vários quilos, nos últimos tempos Depp só bebe grandes quantidades de chá verde, conhecido pelas suas propriedades diuréticas. Nos intervalos, o actor sacia a gula com fruta com baixo teor de frutose, como ananás e morangos. O resultado será o vampiro Barnabas Collins, no grande ecrã às voltas com bruxas, lobisomens, fantasmas e afins. CARLOS CASTRO Resto das cinzas serão depositadas em Oeiras No dia 5, realiza-se pelas 11h20 uma missa na Igreja de Nossa Senhora do Carmo, em Linda-a-Velha, pela alma de Carlos Castro. Como também era sua vontade, o resto das cinzas do cronista social (uma parte ficou em Nova Iorque) serão depositadas no cemitério de Oeiras, junto ao corpo da sua mãe. Actriz Priscila Fantin anuncia gravidez Aos 27 anos, a actriz brasileira Priscila Fantin está grávida do primeiro filho, fruto da relação com Renan Abreu. A jovem estava prometida para uma nova novela, mas teve de recusar o convite. «A pessoa deve saber não abusar porque a tv desgasta a imagem» ARTUR AGOSTINHO COMUNICADOR PREFÁCIO DE NUNO MARKL Biografia de Herman José editada em Maio Em Maio é lançada uma nova biografia de Herman José, um projecto da Guerra & Paz, no qual o humorista levanta o véu sobre os seus 40 anos de carreira. Nuno Markl assina o prefácio da obra de António Murteira e Rui Cardoso. PUB TALK SHOW Nico à Noite estreia na RTP1 em Fevereiro «Não é fácil fazer um talk show, mas acho que tenho vivência... Acho que é um formato para pessoas com mais de 50 anos. E como eu gosto de conversar e julgo que sou um bom conversador, porque não?», comentou em tempos o actor e realizador Ni- colau Breyner. Pois em Fevereiro, o artista, afastado do pequeno ecrã desde a novela Meu Amor, deverá abraçar tal desafio. Nico à Noite, a aposta da RTP1 para os serões de domingo, entrevistará celebridades e anónimos com histórias de vida interessantes. Aos 70 anos, Nicolau Breyner aceitará um novo desafio

20 PUB