Tutorial. 1CLIMSOFT versão 3.2

Transcrição

1 1CLIMSOFT versão 3.2 Tutorial Elaborado por Myles Kirk-Gushowaty, Grupo de Serviços Incisivos Samuel M. Machua, Serviço Meteorológico do Quénia e Cathy Garlick, Centro de Serviços Estatísticos Junho de CLIMSOFT é um Sistema de Gestão de Dados Climatéricos elaborado por Samuel Machua e Albert Mhanda com suporte ao desenvolvimento oferecido pelo Serviço Meteorológico do Quénia, Serviço Meteorológico do Zimbabué, ACMAD, UK Met Office e a Organização Mundial de Meteorologia.

2 Índice Introdução... 3 Bases de dados... 3 Configurar a informação de estação... 4 Importar informação de estações... 7 Elementos... 8 Introduzir dados de precipitação atmosférica diária Visualizar os dados introduzidos Importar dados diários para um elemento Página 2

3 Introdução Bem-vindo ao CLIMSOFT v3.2 - Tutorial. O objetivo deste tutorial é assisti-lo ao iniciar a utilização do CLIMSOFT para a sua Gestão de Dados Climatéricos. O tutorial assume que instalou o CLIMSOFT e definiu os nomes de utilizadores, e respetivas senhas. O tutorial acompanhá-lo-á durante o processo de definição de detalhes de estações, escolha de elementos com os quais deseja trabalhar e introdução de dados diários para alguns elementos standard. Bases de dados O CLIMSOFT funciona com três bases de dados: 1. A base de dados temporária denominada Temp_work_file_v3.mdb 2. A base de dados intermédia intermediate_climsoft_database_v3.mdb 3. A base de dados principal main_climsoft_database_v3.mdb Os dados são geralmente introduzidos na base de dados temporária. A partir daqui são carregados para a base de dados intermédia que possui uma 1 estrutura mais normalizada. Assim que os dados estejam na base de dados intermédia, são efetuadas verificações de controlo de qualidade antes de se proceder à transferência dos dados para a base de dados principal. Atualmente, todas as três bases de dados são armazenadas na pasta dbase que é uma subpasta da pasta de instalação do CLIMSOFT. Isto é geralmente C:\Program Files\Climsoft ou C:\Program Files (x86)\climsoft caso esteja a executar um sistema operativo Windows de 64 bit. Todas as três bases de dados devem estar nesta pasta para que o CLIMSOFT funcione corretamente. Este tutorial é fornecido com um conjunto de bases de dados e, de forma a analisar todo o tutorial, necessita de substituir temporariamente as atuais bases de dados no seu PC com as bases de dados do tutorial. Isto visa evitar que os dados do tutorial sejam introduzidos nas suas bases de dados ao vivo. Vá à pasta que contém as bases de dados do CLIMSOFT. Selecione os três ficheiros das bases de dados o Temp_work_file_v3.mdb o Intermediate_climsoft_database_v3.mdb o Main_climsoft_database_v3.mdb e envie todos os ficheiros para um ficheiro zip comprimido ao clicar no lado direito sobre um dos ficheiros selecionados, e escolhendo Send to -> Compressed (zipped) folder (Enviar para -» Pasta comprimida (zipada)) a partir do menu pop-up. Isto é ilustrado em Figura 1. Nota: no Windows a definição predefinida consiste em ocultar as extensões dos ficheiros para tipos de ficheiros conhecidos, pelo que, no seu PC, pode não ver as extensões.mdb na lista de ficheiros. Nomeie o ficheiro zip adequadamente; vai necessitar de colocar estas bases de dados de volta depois de terminar o tutorial. Agora, descomprima o ficheiro zip TutorialDatabases.zip para a pasta da base de dados, substituindo efetivamente os seus dados ao vivo. 1 A normalização é um termo da base de dados que resulta no armazenamento de dados de forma a minimizar a duplicação, e assim preservar a integridade dos dados. Página 3

4 Figura 1 - Comprimir as bases de dados ao vivo Configurar a informação de estação Abra o CLIMSOFT e inicie a sua sessão. Para efeitos dos dados do tutorial possuímos informação acerca de 14 estações no país fictício de Limmoccow. Importará a maioria da informação de estação de um ficheiro de texto, mas introduzirá as primeiras duas estações manualmente. No ecrã Welcome (Boas-vindas) clique em Metadata (Metadados); no âmbito do CLIMSOFT, a informação de estação é classificada como metadados. O diálogo apresentado em Figura 2 será ilustrado. Isto representa a forma como diferentes tipos de metadados são relacionados e existem algumas "regras" para ordenação da introdução de metadados: Schedule Class (Classe de agenda) deve ser introduzida antes de Schedule (Agenda) e antes de Station element (Elemento de estação); Station (Estação), Element (Elemento) e Instrument (Instrumento), devem ser introduzidos antes de Station element (Elemento de estação). Página 4

5 Figura 2 - Adicioanr ou modificar os metadados Clique em Station (Estação) o formulário apresentado em Figura 3 é ilustrado Este formulário ilustra quaisquer estações existentes em conjunto com a sua localização; as nossas bases de dados exemplo estão vazias, pelo que não são apresentados quaisquer dados nesta fase. Uma das características deste formulário consiste no facto de que a secção Station Details (Detalhes de estação) e a secção Station Location (Localização de estação) foram concebidas para funcionar independentemente, ou seja, quase como formulários em separado. Assim, é possível apresentar os detalhes para uma estação e a localização de uma estação separada no mesmo formulário. Para verificar se os detalhes e a localização se referem à mesma estação, compare a Station ID (ID de estação) na secção de detalhes com a Station ID (ID de estação) na secção de localização; estes campos devem corresponder. Vamos introduzir os detalhes e a localização da primeira estação. Na secção Details (Detalhes); clique no botão AddNew (Adicionar novo) Clique no campo Station ID (ID de estação) e introduza ARIN0001 Clique no campo Station Name (Nome de estação) e introduza Arin Introduza Airport (Aeroporto) como Qualifier (Qualificador) Introduza Limmoccow como Country (País) Introduza Central como District (Distrito) Não possuímos quaisquer dados para Authority (Autoridade), pelo que deve clicar no botão Update (Atualizar); o CLIMSOFT deverá informá-lo de que a operação foi efetuada com sucesso. A seguir, adicionaremos a localização para esta estação. Na secção Location (Localização) do formulário clique no botão AddNew (Adicionar novo) Clique no campo Station ID (ID de estação) e deverá ilustrar automaticamente a Station ID (ID de estação) introduzida na secção de detalhes. Clique em Begin Date (Data inicial) e introduza 1918 Como End Date (Data final), introduza 9999 isto indica que a localização desta estação ainda se encontra ativa. Introduza uma Latitude de 8,13 e uma Longitude de 70,57 Introduza 134 para Elevation (Elevação). Página 5

6 Clique no botão Update (Atualizar) na secção de localização do formulário; uma vez mais, o CLIMSOFT deverá informá-lo de que a operação foi realizada com sucesso. Figura 3 - Detalhes de estação e localização Nota: prevê-se que a latitude e a longitude sejam apresentadas em graus decimais. Se tiver estes valores em graus, minutos e segundos, o CLIMSOFT oferece uma facilidade de conversão. Isto é ilustrado em Figura 4. Figura 4 - Conversão para graus decimais Página 6

7 Utilize o mesmo método para introduzir a informação seguinte para a estação seguinte: Field (Campo) Station ID (ID de estação) Station Name (Nome de estação) Qualifier (Qualificador) Country (País) District (Distrito) Value (Valor) CETA0004 Cetar University (Universidade) Limmoccow North (Norte) Begin Date (Data inicial) End Date (Data final) Longitude 72,7 Latitude 9,2 Elevation (Elevação) 14 Importar informação de estações As estações restantes estão no ficheiro tutorial_stations.csv. Tenha em atenção que isto é um ficheiro de texto no qual os valores estão todos colocados entre aspas duplas e estão separados por vírgulas; a primeira fila do ficheiro contém os nomes dos campos e estes devem corresponder aos nomes dos campos da base de dados que são: id wmoid aviationid begin_datetime (hora e data iniciais) end_datetime (hora e data finais) station_name (nome de estação) district (distrito) country (país) qualifier (qualificador) drainagebasin (bacia de drenagem) latitude longitude elevation (elevação) Todas estas colunas devem estar presentes no ficheiro e por esta ordem. Se houver um valor em particular em falta, o mesmo deve ser indicado utilizando duas vírgulas adjacentes. Por exemplo: Página 7

8 SIHO0011,,,1920,9999,Sihorty,North,Limmoccow, West,,9.2,71.25,14 As três vírgulas após a ID de estação indicam que não temos um valor para wmoid ou para aviationid, e as duas vírgulas entre West e 9.2 indicam que não temos um valor para drainagebasin. wmoid e aviationid indicam outros identificadores através dos quais esta estação é conhecida. Normalmente, a mesma estação tem identificadores diferentes em diferentes contextos, pelo que estes valores servem para refletir estas diferenças e ajudam a garantir que as estações são correspondidas de forma correta. Para importar as restantes estações faça o seguinte: No diálogo Station Details and Location (Detalhes e localização de estação), clique em Import (Importar); o diálogo Import Station (Importar estação) surgirá conforme apresentado em Figura 5. Figura 5 - Diálogo de importação de estações Com o Source Type (Tipo de fonte) definido como Text (csv) (Texto (csv)) clique em Ok Encontre e selecione o ficheiro tutorial_stations.csv e clique em Open (Abrir); o CLIMSOFT deverá informá-lo que a operação foi realizada com sucesso. Clique em Close (Encerrar) para fechar o diálogo Import Stations (Importar estações) No diálogo Station Details and Location (Detalhes e localização de estação), clique em View All (Visualizar todos) no fundo da janela; deverá visualizar os dados para as duas estações que introduzimos manualmente mais 12 outras estações. Escolha File -> Close (Ficheiro -» Fechar) para encerrar a visualização destes dados. Clique em Close (Encerrar) para fechar o diálogo Station Details and Location (Detalhes e localização de estação). Elementos O CLIMSOFT contém um conjunto stardard de cerca de 200 elementos meteorológicos. É possível adicionar elementos personalizados, mas há que verificar para se certificar de que o elemento necessário já não se encontra na lista. Cerca de um quarto destes elementos é "selecionado" por defeito. Isto significa que surgem na lista de elementos na qual deseja introduzir dados, mas é possível selecionar qualquer dos outros elementos ao configurar a etiqueta Selected (Selecionado) na lista de elementos. Alguns elementos têm uma etiqueta Total que indica que durante a introdução de dados, os utilizadores vão necessitar de introduzir um valor total que o CLIMSOFT verificará contra um valor calculado. Tenha em atenção que para muitos dos elementos existe um fator de escala que, na maioria dos casos, é 0,1. Isto significa que o valor deve ser dividido por este fator de escala antes de ser introduzido. Por exemplo, 5,5 horas de luz solar num dia deve ser introduzido como 55. Página 8

9 Para este exercício de tutorial temos três anos de dados de uma estação denominada Kundrip. Esta é uma das estações que importámos. Possuímos dados para quatro elementos: Temperatura máxima diária Temperatura mínima diária Total de precipitação diária Total de horas diárias de luz solar Possuímos dados diários de 1980, 1981 e A nossa primeira tarefa consiste em verificar se estes elementos existem na lista e se são selecionados. A partir do diálogo Add or modify metadata (Adicionar ou modificar metadados) clique em Element (Elemento). Isto abre o diálogo Elements Update (Atualização de elementos) em Figura 6. Figura 6 - Diálogo de atualização de elementos Clique na seta descendente junto da caixa Search Element (Pesquisar elemento) e selecione Temperature; daily maximum (Temperatura; máximo diário). Isto estará junto ao topo da lista. Os detalhes deste elemento serão apresentados no formulário. Certifique-se de que a caixa de verificação Selected (Selecionado) se encontra selecionada; caso contrário, deverá selecioná-la e clicar em Update (Atualizar) para guardar as alterações. Vamos confirmar se os restantes elementos desejados se encontram selecionados. Ainda com o diálogo Element Update (Atualização de elementos) aberto, selecione Temperature; daily minimum (Temperatura; mínimo diário) a partir da lista pendente junto da caixa Search Element (Pesquisar elemento). Confirme se este elemento está selecionado. Repita o mesmo para Precipitation; daily total (Precipitação; total diário). Em relação à precipitação deverá verificar se a caixa Total Required (Total requerido) se encontra selecionada; isto significa que necessita de introduzir a precipitação total para o mês no qual introduz os dados. Página 9

10 Agora tente encontrar o elemento para as horas de luz solar. Este elemento encontra-se mais abaixo na lista. A forma mais fácil de encontrar este elemento consiste em abrir a lista pendente, e começar por digitar sunshine (luz solar); ao digitar su deverá ver o elemento que deseja obter na lista. Procura obter Sunshine; Daily Total at 09 BST (Luz solar; Total diário às 09 BST). A caixa Total Required (Total requerido) está selecionada no âmbito de Sunshine (Luz solar): Daily total (Total diário)? Clique em OK para encerrar o diálogo Elements Update (Atualização de elementos). Clique em Close (Encerrar) para fechar o diálogo Add or modify metadata (Adicionar ou modificar metadados). Introduzir dados de precipitação atmosférica diária Para a nossa próxima tarefa vamos introduzir 6 meses de dados de precipitação diária para Kundrip. Tabela 1 ilustra os dados de precipitação diária registados entre janeiro e junho de Tenha em atenção que estes valores se encontram em milímetros, assim devido ao fator de escala de 0,1, ao introduzirmos estes valores vamos necessitar de multiplicá-los por 10. No ecrã Welcome (Boas-vindas), clique em Key Entry (Introdução de dados). Isto apresenta uma lista de formulários de introdução de dados conforme ilustrado em Figura 7. Figura 7: Formulários de introdução de dados Vamos introduzir dados para um elemento para um mês, de cada vez, pelo que deverá clicar duas vezes em Data for one element for the whole month (Dados para um elemento para o mês completo); isto faz aparecer o formulário ilustrado em Figura 8. Página 10

11 Figura 8: Dados para um elemento para o mês completo Antes de começar a introduzir o que quer que seja neste formulário, o CLIMSOFT insiste que selecione o elemento, pelo que faremos isso primeiro. Para o Element (Elemento) abra a lista pendente e comece a digitar Precipitation (Precipitação). Selecione Precipitation; daily total (Precipitação; total diário) a partir da lista. Na caixa Station name or identifier (Nome ou identificar de estação) abra a lista pendente e selecione Kundrip Para o Year (Ano), introduza 1980 e deixe o Month (Mês) como 1. A Hour (Hora) indica a hora do dia na qual as medições foram efetuadas e pode ir de 0 a 23. Assume-se que 0 seja meia-noite. Defina a hora como 6 para indicar que as medições foram efetuadas às 06h00. A partir de Tabela 1 pode ver que houve apenas um dia com chuva em janeiro. Por conseguinte, pouparnos-ia tempo se tivéssemos definido todos os valores como zero, alterando depois o valor do dia 8. Verifique se o default value (valor predefinido) se encontra a 0 e depois clique em Set all Values to Default (Definir todos os valores como predefinidos). Página 11

12 A seguir, passe para o espaço do dia 8 e substitua 0 com o valor de 6; lembre-se que necessitamos de multiplicar os valores na nossa tabela por 10 devido ao fator de escala. Agora, passe para a caixa Total e introduza 6 Clique em Add New (Adicionar novo) para guardar o conjunto de dados atual e passar para um registo em branco. Ao passar para o registo em branco, verifique se o Element (Elemento) ainda se encontra definido para Precipitation; daily total (Precipitação; total diário). Deve ainda reparar se o mês passou automaticamente para 2. Verifique se toda a informação do cabeçalho está correta antes de continuar. Tabela 1: Dados de precipitação em mms; Kundrip 1980 Dia Jan Fev Mar Abr Mai Jun 1 Zero Zero 2,2 Zero 3,8 19,7 2 Zero Zero 17,5 Zero 3 6,5 3 Zero 5,7 Zero Zero 43,6 9,6 4 Zero 2,4 Zero 2,5 Zero 5,3 5 Zero 29,2 1 15,6 3,7 0,5 6 Zero Zero 0,4 7 18,4 Zero 7 Zero Zero Zero Zero 24,5 23,1 8 0,6 10,2 Zero Zero 41,9 1,5 9 Zero Zero Zero 23,7 6,1 0,6 10 Zero Zero Zero 5,4 13,4 11,5 11 Zero Zero Zero 9 14,7 0,4 12 Zero Zero 5 0,2 2,5 9,7 13 Zero Zero Zero Zero 22,9 23,3 14 Zero Zero Zero Zero 17,5 37,8 15 Zero Zero Zero Zero 9,5 15,3 16 Zero Zero Zero Zero 1,4 6,3 17 Zero Zero 1,8 1,2 Zero 6,3 18 Zero Zero 32,4 2,3 1,2 12,8 19 Zero 1,3 1,2 1,4 3,4 40,0 20 Zero Zero Zero Zero 3,3 10,4 21 Zero Zero Zero 16,4 3,5 12,1 22 Zero Zero 13,3 Zero Zero 3,9 23 Zero Zero Zero Zero Zero 7,2 24 Zero 20,5 Zero 5 15,0 Zero Página 12

13 Dia Jan Fev Mar Abr Mai Jun 25 Zero 18,9 Zero 9 Zero 5,0 26 Zero Zero Zero 3 1,2 Zero 27 Zero Zero Zero 17,5 Zero Zero 28 Zero Zero Zero Zero 3,8 1,6 29 Zero Zero 1,8 17 9,5 2,4 30 Zero Zero 3 7,7 1,1 31 Zero Zero 15,8 Total 0,6 88,2 76,6 139,2 291,3 273,9 Agora introduza os dados para fevereiro da mesma forma. Introduza os dados para fevereiro, incluindo o total tendo em conta a multiplicação de valores na tabela acima por 10 devido ao fator de escala. Repita este processo para o período entre março e junho; ao introduzir o total para junho, experimente introduzir um valor incorreto. Por exemplo, tente introduzir Qual é a resposta obtida do CLLIMSOFT? Nota: Pode utilizar <Tab> para passar em frente através do formulário e <Shift-Tab> para recuar. Nota: Se optar por Add New (Adicionar novo) depois de introduzir o registo final, o CLIMSOFT incluirá um registo em branco no conjunto de dados. Se se aperceber que, inadvertidamente, passou para um registo em branco pode apagar este registo adicional ao clicar na tecla Delete (Apagar). O CLIMSOFT avisá-lo-á de que o registo será permanentemente apagado e você terá a oportunidade de cancelar a eliminação. Os botões situados no fundo deste formulário funcionam da seguinte maneira: Add New (Adicionar novo): guarda o registo atual e adiciona um novo registo passando-o a um registo em branco; tenha em atenção que o nome da estação, elemento e data serão completados automaticamente no novo registo. OK: guarda o registo atual e encerra o formulário. Close (Encerrar): cancela o registo atual e encerra o formulário. Por conseguinte, para evitar guardar um registo em branco, deverá utilizar OK ao terminar de introduzir o seu registo final. Visualizar os dados introduzidos Agora vamos visualizar os dados que introduzimos no formato de lista, ou seja, todos os registos juntos. Se encerrou o formulário Data for one element for the whole month (Dados para um elemento para o mês completo) e a seguir reabra-o. Neste ponto, poderá utilizar os botões de navegação no fundo do formulário para passar entre os registos. Estes são ilustrados em Figura 9. O botão mais à esquerda seguinte leva-o ao registo anterior, o botão mais leva-o até ao primeiro registo; o botão à direita leva-o até ao último registo e aquele à esquerda deste leva-o até ao registo seguinte. Página 13

14 Figura 9: Botões de navegação Quantos registos tem? Vamos visualizar os dados no formato de lista. Clique o botão View/Export/Import (Visualizar/Exportar/Importar) Isto levá-lo-á a visualizar todos os dados de cada mês numa fila em separado da tabela. A primeira coluna apresenta a station_id (id de estação) que pode ser KUND0002. A seguir, temos element_code (código de elemento), a seguir o ano, mês e hora, e depois uma coluna para cada dia do mês. Parte deste ecrã é ilustrado em Figura 10. Figura 10: Dados de precipitação de Kundrip Tenha em atenção que o código de elemento para a precipitação total diária é 5 Escolha File -> Close (Ficheiro -» Encerrar) para fechar a visualização destes dados e o registo do formulário de introdução de dados. Certifique-se de que tem 6 meses de dados de precipitação diária introduzidos com sucesso e não tem registos adicionais no seu conjunto de dados antes de continuar. Importar dados diários para um elemento A nossa próxima tarefa consiste em importar os restantes dados de precipitação para Kundrip. Conforme mencionado anteriormente, temos 3 anos de dados de precipitação diária: de 1980 a Já introduzimos os dados para os primeiros 6 meses de 1980 e agora vamos importar os restantes 2 anos e meio de dados a partir do ficheiro Kundrip Daily Rainfall.csv. O ficheiro de dados deve ter um formato específico para que o CLIMSOFT consiga importá-lo corretamente. Cada fila do ficheiro deve ter 99 colunas. As primeiras 5 colunas são como se segue: 1. station_id (id de estação) este é um valor de texto e trata-se do único identificador da estação. No nosso exemplo, isto deve ser KUND Element_code (Código de elemento) este é um código numérico único para o elemento. Em Figura 6 pode ver que cada elemento possui um código único. O código para Precipitation (Precipitação) é Yyyy (Aaaa) a coluna seguinte representa o número do ano que deve contar 4 dígitos por exemplo, Mm a seguir temos o mês. Este também é numérico, para janeiro deve ser 1 e para dezembro deve ser Hh a 5 ª coluna consiste na hora. Esta é a hora na qual a observação foi medida e deve ter um valor entre 0 (meia-noite) e 23 (23h00). As 31 colunas seguintes têm o cabeçalho de 1, 2,, 31; por outras palavras, uma coluna para cada dia do mês. Para os meses com menos de 31 dias, deve deixar a célula correspondente em branco. Página 14

15 As 31 colunas seguintes são encabeçadas por flag1, flag2,, flag31 (etiqueta1, etiqueta2..., etiqueta31), ou seja, estas colunas devem conter etiquetas relevantes para os dados diários. Em Figura 8 deve reparar na coluna Flag (Etiqueta) no respetivo formulário. Uma etiqueta representa um valor em falta, indiciado, estimado ou gerado, e pode assumir os valores correspondentes de M, T, E ou G. Temos então 31 colunas cujo cabeçalho é period1, period2,, period31 (período1, período2,..., período31). O período define o número de dias ou o período de tempo que uma observação abrange. Por exemplo, vamos assumir que a precipitação atmosférica é normalmente medida diariamente às 09h00, mas um dia não foi medida seja por que razão for. Então, o dia em falta será definido como em falta com a etiqueta M e a precipitação medida no dia seguinte passa a abranger 2 dias ou 48 horas para que o Period (Período) relativo ao dia a seguir ao valor em falta passe a 48 de forma a indicar 48 horas. A coluna final visa o Total. Lembre-se que alguns elementos necessitam a introdução de um valor total e isto deve também estar no ficheiro importado. Assim, temos um total de 99 colunas. Consulte o ficheiro de dados em Excel para obter uma melhor ideia do respetivo aspeto. A partir do formulário Data for one element for the whole month (Dados para um elemento para o mês completo) clique em View/Export/Import (Visualizar/Exportar/Importar) tal como fez anteriormente para visualizar todos os registos de dados durante a visualização da ficha de dados. Deverá ver os dados da precipitação atmosférica para os primeiros meses de 1980 A partir do menu File (Ficheiro), escolha Import (Importar); surge então o ecrã ilustrado em Figura 11. Figura 11: Atualizar a base de dados temporária Clique em Open File (Abrir ficheiro), encontre e selecione o ficheiro Kundrip Daily Rainfall.csv (lembre-se que as extensões do seu ficheiro podem não aparecer). Clique em Open (Abrir) para abrir este ficheiro; o ecrã apresenta agora o ficheiro fonte, o nome da base de dados e a tabela alvo. Clique em Update (Atualizar) para completar a importação. Quantos registos são adicionados? Clique no botão Close (Encerrar) neste diálogo e deverá poder ver todos os dados de precipitação atmosférica para Kundrip. Isto será ilustrado no formato de ficha de dados com uma fila em separado para cada mês. Escolha File -> Close (Ficheiro -» Fechar) para encerrar a visualização destes dados. Quantos registos consegue visualizar no formulário? (utilize os botões de navegação para passar para o último registo) Página 15

16 Repare que ainda consegue ver os 6 registos originais introduzidos manualmente por si e não os 30 registos importados do ficheiro.csv. O formulário necessita de ser reposto antes de todos os dados se tornarem visíveis no formulário. Contudo, NÃO clique no botão Reset (Repor) deste formulário, visto que tal limpa o registo apresentado sem aviso prévio! Em vez disso, encerre o formulário e volte a abri-lo. Clique em OK para encerrar o formulário. A seguir, clique duas vezes em Data for one element for the whole month (Dados para um elemento para o mês completo). Consegue visualizar todos os 36 registos no formulário? Utilize os botões de navegação no formulário para localizar e visualizar o registo para julho de O que é que vê relativamente ao final deste mês? Deverá poder ver que os dados de precipitação para 30 de julho estão em falta e que foi introduzida uma etiqueta com M. Assim, o valor de 2,9mms para 31 de julho, abrange efetivamente 2 dias, pelo que definimos o Period (Período) como sendo 48 para indicar isso mesmo. Estes valores foram incluídos nas colunas adequadas no ficheiro importado. Clique em Close (Encerrar) para fechar o formulário Data for one element for the whole month (Dados para um elemento para o mês completo). A seguir, volte a clicar em Close (Encerrar) para encerrar o diálogo de Key entry (Introdução de dados). Página 16