Guia de Introdução de Dados para Estações de Precipitação Atmosférica

Transcrição

1 1CLIMSOFT versão 3.2 Guia de Introdução de Dados para Estações de Precipitação Atmosférica Elaborado por Myles Kirk-Gushowaty, Grupo de Serviços Incisivos Samuel M. Machua e Cathy Garlick, Centro de Serviços Estatísticos Abril de CLIMSOFT é um Sistema de Gestão de Dados Climatéricos elaborado por Samuel Machua e Albert Mhanda com suporte ao desenvolvimento oferecido pelo Serviço Meteorológico do Quénia, Serviço Meteorológico do Zimbabué, ACMAD, UK Met Office e a Organização Mundial de Meteorologia.

2 Índice Introdução... 3 Iniciar... 3 Informação do formulário... 3 Introduzir dados de precipitação atmosférica... 5 Página 2

3 Introdução Bem-vindo ao CLIMSOFT versão Guia de Introdução de Dados para Estações de Precipitação Atmosférica. Este guia ensiná-lo-á a introduzir dados de precipitação atmosférica diária total para o período de um mês. Iniciar Comece por iniciar a sua sessão no CLIMSOFT, depois clique em "Key Entry" (Introdução de dados) e abra o formulário "Data for One Element for the Whole Month" (Dados para um elemento para o mês completo) clicando duas vezes no mesmo. Isto abrirá a caixa de diálogo apresentada em Figura 1. Figura 1 - Diálogo de dados para um elemento para o mês completo Informação do formulário O formulário utilizado para a introdução de precipitação atmosférica diária está dividido em quatro secções: 1. General information (Informação geral): No topo do formulário vai encontrar caixas para introduzir informação como o nome da estação, elemento e o período de tempo a ser gravado. Página 3

4 2. Value Boxes (Caixas de valores): No centro do formulário estão as caixas de valores. É aqui que introduz todos os dados de precipitação atmosférica. 1 Nota: Uma caixa "Flag" (Etiqueta) segue cada caixa "Value" (Valor). As caixas de etiquetas ficam normalmente em braco, mas os códigos de letras podem ser automaticamente gerados ou introduzidos manualmente de forma a oferecer informação adicional quanto à caixa "Value" (Valor) correspondente. Os códigos de letras são os seguintes: M (missing), o valor de dados está em falta. T (trace), o valor de dados foi gravado como zero, embora tenha sido observado um pequeno indício. E (estimated), o valor de dados é um valor estimado e não um valor observado. G (generated), os dados foram gerados a partir de outros valores. Não deve introduzir códigos de letras diretamente na caixa "Flag" (Etiqueta). Para introduzir etiquetas E ou G, digite a letra desejada imediatamente após os dados na caixa "Value" (Valor). Para introduzir uma etiqueta T, digite "T" imediatamente após a introdução de 0 na caixa "Value" (Valor). O CLIMSOFT gera automaticamente uma etiqueta M se a caixa "Value" (Valor) estiver vazia (Tenha em atenção que deve clicar na caixa de valor e passar manualmente para a caixa seguinte utilizando as teclas <Tab> ou <Enter> para que o CLIMSOFT reconheça que optou por deixar a caixa em branco). 3. Comandos de introdução de dados: Os comandos de introdução de dados estão localizados sob as caixas de valores de dados e permite-lhe efetuar um número de tarefas incluindo a adição, eliminação e reposição dos ficheiros, assim como a inserção ou eliminação de células (caixas de valor), e a visualização ou exportação de registos. Os comandos de introdução de dados delineados: COMANDO AddNew (Adicionar novo) Delete (Eliminar) Reset (Repor) Delete Cell (Eliminar FUNÇÃO Introduz um novo registo no final da tabela. Exceto quando o administrador do sistema especificar o contrário, o nome da estação será o mesmo que o registo anterior e a data será atualizada de acordo com a próxima em sequência (por ex., o dia seguinte caso se trate de um registo diário). Os utilizadores estão aptos a alterar estes campos manualmente. Elimina o registo atual. Limpa todos os campos de dados no formulário. Os campos de cabeçalho não são afetados. Elimina os dados na célula corrente. Todos os dados nas células adiante recuam uma 1 O CLIMSOFT contém verificação de erros que é ativada quando passa de uma caixa de valores para outra. Se introduzir um valor que o CLIMSOFT crê ser incorreto, receberá uma mensagem de erro. Para obter mais informação sobre inspeções de controlo de qualidade, consulte o CLIMSOFT versão Guia de Controlo de Qualidade durante a introdução de dados. Página 4

5 célula) célula. Insert Cell (Inserir célula) View/Export (Visualizar/Exportar) Criar uma nova célula. Todos os dados na célula selecionada e aquelas à frente da mesma adiantam-se uma célula. Abra uma janela que apresenta todos os registos correspondentes ao formulário corrente numa tabela individual. 2 Pode ainda exportar formulários a partir desta janela. 3 OK Ao clicar em "OK" guarda o seu trabalho e encerra o formulário. Cancel (Cancelar) Ao clicar em "Cancel" (Cancelar) encerra o formulário sem guardar o seu trabalho. Help (Ajuda) Oferece ajuda no âmbito do formulário corrente. 4. Records Browser (Navegador de registos): O navegador de registos está localizado no fundo do formulário e permite-lhe deslocar-se entre registos ao clicar nas setas interiores localizadas em ambos os lados da caixa "Records" (Registos). Ao clicar nas setas exteriores apresenta o primeiro e o último registo. Introduzir dados de precipitação atmosférica 1. Para começar a introduzir dados, clique na seta do menu pendente localizado à direita da caixa "Station name or identifier" (Nome ou identificador da estação) e selecione a estação adequada. 2. Clique na seta do menu pendente localizada à direita da caixa "Element" (Elemento) e selecione "Precipitation; Total" (Precipitação; Total). 3. Introduza o ano, mês e hora nas caixas fornecidas. 4. Se assim o desejar, defina um valor predefinido para todas as caixas de valores de dados. Isto fará com que seja automaticamente introduzido o mesmo valor em cada caixa. Para tal, introduza um valor na caixa "Default value" (Valor predefinido) e a seguir clique em "Set all values to default" (Definir todos os valores como predefinidos). 5. Para introduzir os valores manualmente, clique na caixa desejada e digite o valor. Pode passar à caixa seguinte ao clicar na mesma, premindo a tecla <Enter> ou <Tab>. 6. Assim que todos os dados sejam introduzidos pode utilizar a caixa "Total" para garantir que os dados foram introduzidos corretamente. Proceda à soma de todos os valores a partir do seu documento original e introduza o valor final na caixa "Total". O CLIMSOFT calcula imediatamente o total dos números introduzidos no formulário e apresenta-lhe uma mensagem de erro caso exista uma discrepância entre os dois valores. 7. Para guardar o seu registo e sair do formulário, clique em "OK". 8. Para guardar o seu registo e criar outro, clique em "Add New" (Adicionar novo). 2 Os utilizadores com privilégios administrativos podem alterar registos na janela "View" (Visualizar). 3 Para obter mais informação sobre a exportação, consulte "CLIMSOFT versão3.2 - Guia de Exportação de Dados a partir de Bases de Dados Temporárias" Página 5

6 Página 6