ZA5998. Eurobarometer Country Questionnaire Portugal

Transcrição

1 ZA998 Eurobarometer 8. Country Questionnaire Portugal

2 A JOB EB8. A B País EB8. B C CÓDIGO DO ESTUDO EB8. C D NÚMERO DA ENTREVISTA EB8. D E Split ballot A B EB8. E Q: CÓDIGO NÃO PODE SER A ÚNICA RESPOSTA, CASO CONTRÁRIO TERMINAR A ENTREVISTA Q: CÓDIGO 6 É EXCLUSIVO Q: SE CÓDIGO 6 ENTÃO TERMINAR A ENTREVISTA PERGUNTAR ITEM 9 SÓ NA TURQUIA PERGUNTAR ITEM 0 SÓ NA COMUNIDADE CIPRIOTA TURCA PERGUNTAR ITEM SÓ NA EX-REPÚBLICA JUGOSLAVA DA MACEDÓNIA PERGUNTAR ITEM APENAS NO MONTENEGRO PERGUNTAR ITEM APENAS NA SÉRVIA PERGUNTAR ITEM APENAS NA ALBÂNIA Q Qual é a sua nacionalidade? Diga-me por favor, qual é o país (ou países) da sua nacionalidade? (VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS)

3 Bélgica Dinamarca Alemanha Grécia Espanha França Irlanda Itália Luxemburgo Países Baixos Portugal Reino Unido ( Grã Bretanha, Irlanda do Norte) Áustria Suécia Finlândia República do Chipre República Checa Estónia Hungria Letónia Lituânia Malta Polónia Eslováquia Eslovénia Bulgária Roménia Croácia Outros países,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, EB8. Q. PERGUNTAR A TODOS D70: CODIFICAR "NÃO RESPONDE" NO CÓDIGO D70 De uma maneira geral, está muito satisfeito, satisfeito, não muito satisfeito ou nada satisfeito com a vida que leva? (APENAS UMA RESPOSTA)

4 Muito satisfeito Satisfeito Não muito satisfeito Nada satisfeito EB8. D70 DO NOT ASK D7a IN CY(tcc) - CY(tcc) GO TO D7b D7a: CODIFICAR "NÃO RESPONDE" NO CÓDIGO D7a Quando se junta com amigos ou pessoas que lhe são próximas, diria que discute frequentemente, ocasionalmente ou nunca sobre...? (UMA RESPOSTA POR LINHA) Frequente mente Ocasional mente Nunca Assuntos políticos nacionais Assuntos políticos europeus Assuntos políticos locais EB8. D7a ASK D7b ONLY IN CY(tcc) - OTHERS GO TO QAa D7b EB8. D7b NÃO PERGUNTAR QAa EM CY(tcc) CY(tcc) IR PARA QAb

5 QAa Como avalia a situação atual em cada um dos seguintes domínios? (MOSTRAR ECRÃ - LER - APENAS UMA RESPOSTA) Muito boa Boa Má Muito má 6 7 A situação da economia Portuguesa A situação da economia europeia A sua situação profissional A situação financeira do seu agregado familiar A situação do emprego em Portugal A qualidade de vida em Portugal A qualidade de vida na UE EB8. QAa (items -) AND EB8. Qa (items 6-7) PERGUNTAR QAb APENAS EM CY(fcc) - OUTROS IR PARA QAa QAb 6 7 EB8. QAb (items -) AND EB8. QAb (items 6-7) NÃO PERGUNTAR QAa em CY(tcc) - CY(tcc) IR PARA QAb QAa Quais são as suas expetativas para os próximos doze meses: os próximos doze meses serão melhores, piores ou iguais, no que diz respeito? (LER - APENAS UMA RESPOSTA)

6 Melhores Piores Iguais 6 À sua vida em geral À situação económica em Portugal À situação financeira do seu agregado familiar À situação do emprego em Portugal À sua situação profissional À situação económica na União Europeia EB8. QAa PERGUNTAR QAb APENAS EM CY(fcc) - OUTROS IR PARA QAa QAb 6 EB8. QAb NÃO PERGUNTAR QAa E QAa EM CY(tcc) CY(tcc) IR PARA QAb QAa: ROTACIONAR RESPOSTAS A QAa: MAX. RESPOSTAS QAa: CÓDIGO É EXCLUSIVO QAa: CÓDIGO 6 É EXCLUSIVO QAa Na sua opinião, quais são os dois problemas mais importantes que Portugal enfrenta atualmente?

7 (MOSTRAR ECRÃ - LER - MAX. RESPOSTAS) O crime A situação económica O aumento dos preços / a inflação/ o custo de vida Os impostos O desemprego O terrorismo A habitação A dívida do governo A imigração A saúde e a segurança social O sistema educativo As reformas / pensões O ambiente, o clima e as questões energéticas Outro (ESPONTÂNEO) Nenhum (ESPONTÂNEO),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, EB8. QAa QAa: ROTACIONAR RESPOSTAS A QAa: MAX. RESPOSTAS QAa: CODIGO 7 É EXCLUSIVO QAa: CODIGO 8 É EXCLUSIVO QAa E a nível pessoal, quais são os dois maiores problemas que enfrenta de momento? (MOSTRAR ECRÃ - LER - MAX. RESPOSTAS) O crime A situação económica em Portugal O aumento dos preços / a inflação/ o custo de vida Os impostos O desemprego O terrorismo A habitação A situação financeira do seu agregado familiar A imigração A saúde e a segurança social O sistema educativo O ambiente, o clima e as questões energéticas As reformas / pensões As condições de trabalho,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,

8 As condições de vida Outra (SE ESPONTÂNEO) Nenhum (ESPONTÂNEO), 6, 7, 8, EB8. QAa PERGUNTAR QAb E QAb APENAS EM CY(fcc) - EU8 IR PARA QA OUTROS IR PARA QA6a QAb,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, EB8. QAb

9 QAb,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, EB8. QAb PERGUNTAR QA APENAS NA UE8 - CY(fcc) IR PARA QA6b - OUTROS IR PARA QA6a QA: ROTACIONAR RESPOSTAS A QA: MAX. RESPOSTAS QA: CODIGO É EXCLUSIVO QA: CODIGO 6 É EXCLUSIVO QA Quais pensa serem os dois problemas mais importantes que a União Europeia enfrenta atualmente? (MOSTRAR ECRÃ - LER - MÁX. RESPOSTAS) O crime A situação económica O aumento dos preços / a inflação/ o custo de vida Os impostos,,,,

10 O desemprego O terrorismo A influência da UE no mundo A situação das finanças públicas dos Estados-Membros A imigração As reformas / pensões O ambiente O fornecimento de energia As alterações climáticas Outra (ESPONTÂNEO) Nenhum (ESPONTÂNEO), 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, EB8. QA NÃO PERGUNTAR QA6a E QA7a NA UE8 E EM CY(fcc) - CY(fcc) IR PARA QA6b - UE8 IR PARA D7a QA6a EB8. QA6a QA7a EB8. QA7a PERGUNTAR QA6b E QA7b APENAS EM CY(fcc) - OUTROS IR PARA D7a QA6b EB8. QA6b

11 QA7b EB8. QA7b NÃO PERGUNTAR D7a EM CY (tcc) - CY (tcc) IR PARA Q7b D7a: CÓDIGO "NÃO RESPOSTA" EM CÓDIGO D7a Neste momento, diria que, em geral, a situação está a caminhar na direção certa ou na direção errada, em? (LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) A situação está a caminhar na direção certa A situação está a caminhar na direção errada Nem uma, nem outra (ESPONTÂ NEO) Em Portugal Na União Europeia EB8. D7a PERGUNTAR D7b SÓ EM CY(fcc) - OUTROS IR PARA QA8a D7b EB8. D7b NÃO PERGUNTAR QA8a EM CY (tcc) - CY (tcc) IR PARA QA8b

12 QA8a Gostaria de lhe perguntar em que medida confia em algumas instituições. Para cada uma das seguintes instituições, diga-me se tende a confiar ou a não confiar na mesma. (LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Tende a confiar Tende a não confiar A Justiça / o sistema judicial português A polícia O exército Os partidos políticos Autoridades públicas regionais e locais O Governo português A Assembleia da República A União Europeia A Organização das Nações Unidas EB8. QA8a TREND MODIFIED PERGUNTAR QA8b SÓ EM CY(tcc) - OUTROS IR PARA QA9 QA8b EB8. QA8b TREND MODIFIED PERGUNTAR A TODOS QA9 De uma maneira geral, a União Europeia tem para si uma imagem muito positiva, positiva, neutra, negativa ou muito negativa? (APENAS UMA RESPOSTA) Muito positiva Positiva

13 Neutra Negativa Muito negativa 6 EB8. QA9 PERGUNTAR QA0 E QA APENAS NA EU8 - OUTROS IR PARA QA QA0: ROTACIONAR ITENS E QA0 Diga-me se cada uma das seguintes afirmações lhe suscita uma sensação positiva ou negativa. (MOSTRAR ECRÃ - LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Muito positiva Positiva Negativa Muito negativa Imigração de pessoas provenientes de outros Estados-Membros da UE Imigração de pessoas provenientes de países não pertencentes à UE EB8. QA QA Na sua opinião, devem ser tomadas medidas adicionais para combater a imigração ilegal de pessoas provenientes de países não pertencentes à UE? (LER - APENAS UMA RESPOSTA) Sim, de preferência a nível da UE Sim, de preferência a nível nacional Sim, a ambos os níveis (UE e Nacional) (ESPONTÂNEO) Não, não são necessárias medidas adicionais EB8. QA PERGUNTAR A TODOS QA: ROTACIONAR ITEMS TO QA: CODIGO 6 É EXCLUSIVO QA O que é que a União Europeia representa para si pessoalmente?

14 (MOSTRAR ECRÃ - LER - VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) A paz A prosperidade económica A democracia A proteção social A liberdade de viajar, estudar e trabalhar em qualquer parte da União Europeia A diversidade cultural Uma voz mais forte no Mundo O Euro O desemprego A burocracia Um desperdício de dinheiro A perda da nossa identidade nacional Mais criminalidade Não existir controlo suficiente nas fronteiras exteriores Outra (SE ESPONTÂNEO),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, EB8. QA PERGUNTAR QA SÓ NA UE8 OUTROS IR PARA QA QA: ROTACIONAR ITENS E QA Para cada uma das seguintes afirmações, diga-me se pensa ser uma coisa boa, uma coisa má ou uma coisa nem boa nem má. (LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Uma coisa boa Uma coisa má Uma coisa nem boa nem má O direito dos cidadãos da UE em viver em todos os Estados-Membros da UE O direito dos cidadãos da UE a trabalhar em todos os Estados-Membros da UE EB8. QAb PERGUNTAR A TODOS QA.: PERGUNTAR APENAS NA EU8

15 QA.: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QA.6: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QA.7: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QA Em que medida concorda ou discorda com cada uma das seguintes afirmações? (MOSTRAR ECRÃ - LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Concorda totalment e Tende a concordar Tende a discordar Discorda totalment e A UE está a criar as condições para haver mais empregos na Europa A UE é responsável pela austeridade na Europa A UE torna a condução de negócios mais fácil na Europa A UE gera demasiada burocracia A UE vai emergir mais justa da crise A UE está a fazer com que o setor financeiro pague a sua parte A UE torna o custo de vida mais barato na Europa A UE torna a qualidade de vida melhor na Europa 9 0 A UE ajuda a resolver as ameaças e os desafios mundiais A UE ajuda a proteger os seus cidadãos A UE necessita de uma mensagem mais clara A EU está a trabalhar para si EB8. QA TREND MODIFIED

16 QA.: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QA Já alguma vez ouviu falar...? (LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) SIM NÃO do Parlamento Europeu da Comissão Europeia do Banco Central Europeu EB8. QA6 QA6.: PERGUNTAR SÓ NA UE8 QA6 Para cada uma das seguintes instituições Europeias, diga-me se tende a confiar ou a não confiar na mesma. (LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Tende a confiar Tende a não confiar Parlamento Europeu Comissão Europeia Banco Central Europeu EB8. QA7 QA7: ROTACIONAR ITENS A QA7 Para cada uma das seguintes afirmações sobre a União Europeia, poderia dizer-me se pensa que ela é verdadeira ou falsa? (LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Verdadeira Falsa A União Europeia é composta atualmente por 8 Estados-Membros Os membros do Parlamento Europeu são eleitos diretamente pelos cidadãos de cada Estado- Membro A Suíça é um Estado-Membro da União Europeia

17 EB8. QA8 QA6: ROTACIONAR ITENS A 7 QA8.: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QA8.: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QA8.: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QA8.6: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QA8.7: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QA8 Qual é a sua opinião sobre cada uma das seguintes afirmações? Diga-me por favor, para cada afirmação, se é a favor ou contra? (LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) A favor Contra NS / NR 6 Uma união económica e monetária Europeia com uma moeda única, o Euro Uma política externa comum aos 8 Estadosmembros da UE O alargamento da UE a outros países nos próximos anos Uma política de defesa e segurança comum dos Estados-Membros da UE Um acordo de investimento e comércio livre entre a UE e os EUA Uma política europeia comum sobre a migração 7 Uma política energética comum entre os Estados- Membros da UE EB8. QA9 PERGUNTAR QA9 ATÉ QA0b APENAS NA UE8 - CY(fcc) IR PARA QAb - OUTROS IR PARA QAa QA9 Pensando sobre o futuro da UE, diga-me, por favor, se é a favor ou contra a seguinte afirmação: a criação de um exército da EU (LER - APENAS UMA RESPOSTA) Totalmente a favor

18 A favor Contra Totalmente contra EB8. QA6. TREND MODIFIED QA0a QA0b De uma maneira geral, está muito satisfeito, satisfeito, não muito satisfeito ou nada satisfeito com o funcionamento da democracia em Portugal? E com o funcionamento da democracia na União Europeia? (MOSTRAR ECRÃ - LER - UMA RESPOSTA POR COLUNA) (8) QA0a Em Portugal QA0b Na União Europeia Muito satisfeito Satisfeito Não muito satisfeito Nada satisfeito EB8. QA0a QA0b NÃO PERGUNTAR QAa EM CY(tcc) - CY(tcc) IR PARA QAb QAa.: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QAa.: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QAa.6: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QAa Diga-me em que medida concorda ou discorda com cada uma das seguintes afirmações. (MOSTRAR ECRÃ - LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Concorda totalment e Tende a concordar Tende a discordar Discorda totalment e Compreendo a forma como a União Europeia funciona

19 Os interesses de Portugal são devidamente tomados em consideração na UE A voz da UE conta no mundo 6 A globalização é uma oportunidade para o crescimento económico Portugal poderia enfrentar melhor o futuro fora da UE Mais decisões deveriam ser tomadas ao nível da UE EB8. QAa (items -) AND EB8. QA9a. (item 6) PERGUNTAR QAb APENAS EM CY(tcc) - NA EU8 IR PARA QA - OUTROS IR PARA QC QAb EB8. QAb PERGUNTAR QA SÓ NA UE8 OUTROS IR PARA QC QA Diria que é muito optimista, optimista, pessimista ou muito pessimista em relação ao futuro da União Europeia? (UMA SÓ RESPOSTA) Muito otimista Otimista Pessimista Muito pessimista

20 EB8. QA Agora vamos falar de outro assunto. PERGUNTAR QB APENAS NA UE8 - OUTROS IR PARA QC Para sair da crise financeira e económica e enfrentar os novos desafios mundiais, a UE definiu uma estratégia chamada de Europa 00. A Europa 00 propõe várias prioridades e objetivos. Vamos agora debatê-los. QB Pensando em cada um dos seguintes objetivos a serem alcançados até 00 pela União Europeia, diria que são muito ambiciosos, adequados ou muito modestos? (MOSTRAR ECRÃ - LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Muito ambicioso Adequado Muito modesto Três quartos dos homens e das mulheres com idades compreendidas entre os 0 e os 6 anos deviam ter um emprego A parte dos fundos investidos em investigação e desenvolvimento devia alcançar os % da riqueza produzida na UE por ano Reduzir as emissões de gases com efeito de estufa na UE no mínimo em 0% até 00, comparando com 990 Aumentar a quota de energias renováveis na UE em 0% até 00 Aumentar a eficiência energética na UE em 0% até 00 O número de jovens que abandonam a escola sem qualificações deve descer para 0% Pelo menos 0% das pessoas entre os 0 e os anos deve ter uma licenciatura ou um diploma O número de europeus que vivem abaixo do limiar da pobreza deve ser reduzido em um quarto até 00 Aumentar a contribuição da indústria na economia para 0 % do PIB até 00

21 EB8. QB QB Tendo ouvido falar dos objetivos da UE, pensa que a União Europeia está a ir na direção certa ou na direção errada para sair da crise e enfrentar os novos desafios mundiais? (APENAS UMA RESPOSTA) Na direção certa Na direção errada Nem uma nem outra (ESPONTÂNEO) EB8. QB Agora vamos falar de outro assunto. PERGUNTAR A TODOS QC Alguns especialistas afirmam que o impacto da crise económica no mercado de trabalho já atingiu o seu ponto máximo e que a situação vai recuperar pouco a pouco. Outros, pelo contrário, dizem que o pior ainda está para vir. Qual das duas afirmações está mais próxima da sua opinião? (LER - APENAS UMA RESPOSTA) O impacto da crise no emprego já atingiu o seu ponto máximo O pior ainda está para vir EB8. QC PERGUNTAR QCa APENAS NA UE8 - CY(tcc) IR PARA QCb OUTROS IR PARA QD QCa.: PERGUNTAR APENAS AO SPLIT A QCa.: PERGUNTAR APENAS AO SPLIT B QCa Para cada uma das seguintes afirmações, diga-me se concorda totalmente, tende a concordar, tende a discordar ou discorda totalmente. MOSTRAR ECRÃ - LER - UMA RESPOSTA POR LINHA

22 Concorda totalment e Tende a concordar Tende a discordar Discorda totalment e As medidas para reduzir o défice público e a dívida pública em Portugal não podem ser adiadas As medidas para reduzir o défice público e a dívida pública em Portugal não são uma prioridade por enquanto A União Europeia tem poder e ferramentas suficientes para defender os interesses económicos da Europa na economia global O setor privado está melhor posicionado do que o setor público para criar novos empregos Os fundos públicos devem ser usados para estimular o investimento do setor privado a nível da UE EB8. QC TREND MODIFIED PERGUNTAR QCb APENAS EM CY(tcc) - UE8 IR PARA QC - OUTROS IR PARA QD QCb

23 EB79. QCb TREND MODIFIED PERGUNTAR QC APENAS NA UE8 - CY(tcc) IR PARA QDa OUTROS IR PARA QD QC: ROTACIONAR ITENS A QC Pensando na restruturação dos mercados financeiros mundiais, diga-me se é a favor ou contra as seguintes medidas a ser tomadas pela UE. (MOSTRAR ECRÃ - LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Totalment e a favor Tende a estar a favor Tende a estar contra Totalment e contra A introdução de um imposto sobre as transações financeiras A introdução das euroobrigações (obrigações europeias) (ENT: SE NECESSÁRIO, PRECISAR "EMPRÉSTIMO COMUM EUROPEU") A regulação dos salários no setor financeiro (por ex., bónus dos gestores) Regras mais rígidas sobre a evasão fiscal e os paraísos fiscais EB8. QC QC: ROTACIONAR RESPOSTAS A QC: MÁX. RESPOSTAS QC: CÓDIGO É EXCLUSIVO QC: CÓDIGO É EXCLUSIVO QC Na sua opinião, a quais dos seguintes objetivos deve ser dada prioridade numa união energética europeia? (MOSTRAR ECRÃ - LER - MÁX. RESPOSTAS) Garantir preços de energia razoáveis para os consumidores Garantir a continuidade no fornecimento de energia,,

24 Garantir a independência da UE no campo energético A proteção do meio ambiente Ligar infraestruturas energéticas dos estados membros da EU Lutar contra o aquecimento global Garantir a competitividade da indústria da UE Reduzir o consumo de energia Garantir preços de energia razoáveis para as empresas Reunir o poder de negociação dos estados membros da UE em relação aos fornecedores de energia Desenvolver as energias renováveis Outro (ESPONTÂNEO) Nenhum (ESPONTÂNEO),,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,, EB8. QC Agora vamos falar de outro assunto. PERGUNTAR QD E QD APENAS NA UE8 CY (TCC) IR PARA QDa - OUTROS IR PARA QD QD Para cada uma das seguintes afirmações, diga-me por favor em que medida corresponde ou não à sua própria opinião. (MOSTRAR ECRÃ - LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Sim, certament e que sim Sim, em parte sim Não, em parte não Não, certament e que não Sente-se cidadão da EU Conhece os seus direitos como cidadão da EU Gostaria de saber mais sobre os seus direitos como cidadão da EU EB8. QD QD: NOS ITENS, E SUBSTITUIR (QNAT) PELA PRIMEIRA NACIONALIDADE MENCIONADA NA Q QD Como é que se vê? (LER - APENAS UMA RESPOSTA) Unicamente *?QFIRST *?QFIRST e europeu Europeu e *?QFIRST

25 Unicamente Europeu Nenhum (ESPONTÂNEO) Recusa (ESPONTÂNEO) 6 7 EB8. QD PERGUNTAR QDa E QDb APENAS NA UE8 E CY (TCC) - OUTROS IR PARA QD QDa Qual dos seguintes aspetos pensa ser o resultado mais positivo da UE? Em primeiro lugar? (MOSTRAR ECRÃ - LER - APENAS UMA RESPOSTA) A paz entre os Estados-Membros da União Europeia A livre circulação de pessoas, bens e serviços dentro da União Europeia O Euro Os programas de intercâmbio de estudantes, tais como o ERASMUS A política agrícola comum O poder económico da UE A influência política e diplomática da UE no resto do mundo O nível de assistência social (cuidados de saúde, ensino, pensões) na UE Outro (ESPONTÂNEO) Nenhum (ESPONTÂNEO) EB8. QDa QDb: ITEM MENCIONADO NA QDa NÃO PODE SER PROPOSTO NA QDb (exceto código 9) QDb: SE CÓDIGO 0 OU NA QDa ENTÃO A QDb NÃO SERÁ APLICADA QDb: MAX. RESPOSTAS QC: CÓDIGO 0 É EXCLUSIVO QC: CÓDIGO É EXCLUSIVO QDb E depois? (MOSTRAR ECRÃ - LER - MAX. RESPOSTAS) A paz entre os Estados-Membros da União Europeia,

26 A livre circulação de pessoas, bens e serviços dentro da União Europeia O Euro Os programas de intercâmbio de estudantes, tais como o ERASMUS A política agrícola comum O poder económico da UE A influência política e diplomática da UE no resto do mundo O nível de assistência social (cuidados de saúde, educação, pensões) na UE Outro (ESPONTÂNEO) Nenhum (ESPONTÂNEO),,,, 6, 7, 8, 9, 0,, EB8. QDb PERGUNTAR QD APENAS EM EU8 - OUTROS IR PARA QD QD: ROTACIONAR ITENS A QD: MAX. RESPOSTAS QD: CÓDIGO É EXCLUSIVO QD: CÓDIGO É EXCLUSIVO QD: CÓDIGO 6 IS EXCLUSIVO QD Na sua opinião, dos seguintes aspectos, quais são os que criam mais o sentimento de comunidade entre os cidadãos da UE? (MOSTRAR ECRÃ - LER - MÁX. RESPOSTAS) A história A religião Os valores A geografia As línguas O Estado de direito O desporto As invenções, a ciência e a tecnologia A economia A saúde, a educação e as pensões A solidariedade com as regiões mais pobres A cultura Outro (ESPONTÂNEO) Nenhum, esse sentimento não existe (ESPONTÂNEO) Nenhum (ESPONTÂNEO),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,,

27 6, EB8. QD6 PERGUNTAR A TODOS QD: MAX. ANSWERS QD: CÓDIGO É EXCLUSIVO QD: CÓDIGO É EXCLUSIVO QD Da seguinte lista, quais os valores que melhor representam a União Europeia? (MOSTRAR ECRÃ - LER - MÁXIMO RESPOSTAS) O Estado de Direito O respeito pela vida humana Os direitos humanos A liberdade individual A democracia A paz A igualdade A solidariedade/apoio aos outros A tolerância A religião A satisfação pessoal O respeito pelas outras culturas Nenhum (ESPONTÂNEO),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,, EB8. QD8 QD6: MÁX. RESPOSTAS QD6: CÓDIGO É EXCLUSIVO QD6: CÓDIGO É EXCLUSIVO QD6 Da seguinte lista, quais são para si os três valores mais importantes? MOSTRAR ECRÃ - LER - MÁXIMO RESPOSTAS O Estado de Direito O respeito pela vida humana Os direitos humanos A liberdade individual A democracia,,,,,

28 A paz A igualdade A solidariedade/apoio aos outros A tolerância A religião A satisfação pessoal O respeito pelas outras culturas Nenhum (ESPONTÂNEO) 6, 7, 8, 9, 0,,,,, EB8. QD9 PERGUNTAR QD7 APENAS EM EU8 - OUTROS IR PARA QD9 QD7 Na sua opinião, em relação a valores partilhados, os Estados-Membros da União Europeia estão...? (LER APENAS UMA RESPOSTA) Muito próximos uns dos outros Próximos uns dos outros Distantes uns dos outros Muito distantes uns dos outros EB8. QD QD8 De uma forma geral, pensa que a vida das crianças de hoje na UE será mais fácil, mais difícil ou a mesma do que a vida das pessoas da sua geração? (APENAS UMA RESPOSTA) Mais fácil Mais difícil A mesma EB8. QD PERGUNTAR A TODOS QD9.: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QD9.: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QD9.: PERGUNTAR APENAS NA EU8

29 QD9.: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QD9 Em que medida concorda ou discorda com cada uma das seguintes afirmações? (MOSTRAR ECRÃ - LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Concorda totalment e Tende a concordar Tende a discordar Discorda totalment e O Estado intervém demasiado nas nossas vidas Atualmente existe demasiada tolerância. Os criminosos deveriam ser punidos mais severamente. Os imigrantes são um contributo importante para Portugal As pessoas em Portugal têm muitas coisas em comum Compreende bem o que se passa no mundo de hoje EB8. QD6 PERGUNTAR QD0 E QD APENAS EM EU8 - OUTROS IR PARA QD O Tratado de Lisboa entrou em vigor em Dezembro de 009. Este tratado introduziu a "Iniciativa de Cidadania Europeia". Esta iniciativa permite a um milhão de cidadãos da União Europeia solicitarem à Comissão Europeia a implementação de uma iniciativa que seja do seu interesse numa área de competência da UE. QD0 Qual seria a probabilidade de usar a iniciativa de Cidadania Europeia? (LER - APENAS UMA RESPOSTA) Muito provável Provável Pouco provável

30 Nada provável EB80. QD QD: ROTACIONAR RESPOSTAS A 7 QD: MAX. RESPOSTAS QD: CÓDIGO 9 É EXCLUSIVO QD Independentemente de achar que podia ou não utilizá-la, se tivesse de exercer o seu direito de utilizar a Iniciativa de Cidadania Europeia, em quais das seguintes áreas seria mais provável de o fazer? (MOSTRAR ECRÃ - LER - MÁXIMO RESPOSTAS) Emprego Meio ambiente Reformas / pensões Educação Desporto Alargamento da EU Impostos Mobilidade dos cidadãos da EU Política externa e de segurança comum Agricultura Imigração Energia Crime Terrorismo Proteção ao consumidor Problemas com o seu governo nacional Direitos fundamentais dos cidadãos da EU Outra (ESPONTÂNEO),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, 9, EB78. QD8 PERGUNTAR A TODOS (MOSTRAR BANDEIRA EUROPEIA) QD Já tinha visto este símbolo alguma vez? (MOSTRAR A BANDEIRA EUROPEIA) Sim

31 Não EB77. QD0 QD.: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QD.: PERGUNTAR APENAS NA EU8 QD Este símbolo é a bandeira Europeia. Vou ler-lhe várias afirmações sobre a mesma. Gostaria que me desse a sua opinião em relação a cada uma delas. Para cada uma delas, poderia dizerme se tende a concordar ou tende a discordar? (LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Tende a concordar Tende a discordar A bandeira é um bom símbolo para a Europa Esta bandeira representa algo de bom Identifica-se com esta bandeira Esta bandeira deveria ser vista em todos os edíficios públicos em Portugal, ao lado da bandeira nacional EB77. QD Agora vamos falar de outro assunto. PERGUNTAR QE APENAS NA UE8 - CY (TCC) IR PARA QFb - OUTROS IR PARA QFa QE Com qual das seguintes afirmações está mais de acordo? (LER APENAS UMA RESPOSTA) Tendo em conta os seus objectivos políticos, a União Europeia deveria ter mais meios financeiros Os objectivos políticos da União Europeia não justificam um aumento do orçamento da União EB7. QA0 QEa: ROTACIONAR RESPOSTAS A O orçamento da UE financia uma grande variedade de atividades e investimentos em todos os Estados-Membros e fora da UE.

32 QEa Em qual dos seguintes domínios pensa que a maior parte do orçamento da União Europeia é gasto? Em primeiro lugar? (MOSTRAR ECRÃ - LER - UMA SÓ RESPOSTA) No crescimento económico Na investigação científica Na educação, formação, cultura e meios de comunicação Nas questões energéticas Nos transportes Nas alterações climáticas e proteção ambiental Na agricultura e desenvolvimento rural No investimento regional Na assistência a países vizinhos da UE, incluindo os países candidatos No desenvolvimento e na ajuda humanitária a países fora da UE Na defesa e segurança Nas questões de imigração No emprego e questões sociais Na saúde pública Nas despesas administrativas e de pessoal, edíficios Outro (ESPONTÂNEO) Nenhum destes (ESPONTÂNEO) EB7. QDa TREND STRONGLY MODIFIED QEb: ITEM MENCIONADO NA QEa NÃO PODE SER PROPOSTO NA QEb (exceto código 6) QEb: ROTACIONAR RESPOSTAS A QEb: SE CÓDIGO 7 OU 8 NA QEa ENTÃO A QEb NÃO SERÁ APLICADA QEb: MAX. RESPOSTAS QEb: CÓDIGO 7 É EXCLUSIVO QEb: CÓDIGO 8 É EXCLUSIVO QEb Mais alguns? (MOSTRAR ECRÃ - LER - MÁX. RESPOSTAS) No crescimento económico Na investigação científica Na educação, formação, cultura e meios de comunicação Nas questões energéticas,,,,

33 Nos transportes Nas alterações climáticas e proteção ambiental Na agricultura e desenvolvimento rural No investimento regional Na assistência a países vizinhos da UE, incluindo os países candidatos No desenvolvimento e ajuda humanitária a países fora da UE Na defesa e segurança Nas questões de imigração No emprego e questões sociais Na saúde pública Nas despesas administrativas e de pessoal, edíficios Outro (ESPONTÂNEO) Nenhum destes (ESPONTÂNEO), 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, EB7. QDb TREND STRONGLY MODIFIED QEa: ROTACIONAR RESPOSTAS A QEa E em quais dos seguintes domínios gostava que o orçamento da União Europeia fosse gasto? Em primeiro lugar? (MOSTRAR ECRÃ - LER - SÓ UMA RESPOSTA) No crescimento económico Na investigação científica Na educação, formação, cultura e meios de comunicação Nas questões energéticas Nos transportes Nas alterações climáticas e proteção ambiental Na agricultura e desenvolvimento rural No investimento regional Na assistência a países vizinhos da UE, e aos países candidatos No desenvolvimento e ajuda humanitária a países fora da União Europeia Na defesa e segurança Nas questões de imigração No emprego e questões sociais Na saúde pública Nas despesas administrativas e de pessoal, edíficios Outro (ESPONTÂNEO) Nenhum destes (ESPONTÂNEO) EB7. QDa TREND STRONGLY MODIFIED

34 QEb: ITEM MENCIONADO NA QEa NÃO PODE SER PROPOSTO NA QEb (exceto código 6) QEb: ROTACIONAR RESPOSTAS A QEb: SE CÓDIGO 7 OU 8 NA QEa ENTÃO A QEb NÃO SERÁ APLICADA QEb: MÁX. RESPOSTAS QEb: CÓDIGO 7 É EXCLUSIVO QEb: CÓDIGO 8 É EXCLUSIVO QEb Mais alguns? (MOSTRAR ECRÃ - LER - MÁX. RESPOSTAS) No crescimento económico Na investigação científica Na educação, formação, cultura e meios de comunicação Nas questões energéticas Nos transportes Nas alterações climáticas e proteção ambiental na agricultura e desenvolvimento rural No investimento regional Na assistência a países vizinhos da UE, e aos países candidatos No desenvolvimento e ajuda humanitária a países fora da União Europeia Na defesa e segurança Nas questões de imigração No emprego e questões sociais Na saúde pública Nas despesas administrativas e de pessoal, edíficios Outro (SE ESPONTÃNEO) Nenhum destes (ESPONTÂNEO),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, EB7. QDb TREND STRONGLY MODIFIED QE De uma forma geral, pensando no orçamento da UE, diria que? (LER - APENAS UMA RESPOSTA) Fornece uma boa relação custo/benefício para os cidadãos da UE Fornece uma má relação custo/benefício para os cidadãos da UE

35 EB7. QD Agora vamos falar de outro assunto. PERGUNTAR QF APENAS NA UE8 - CY (TCC) IR PARA QFb - OUTROS IR PARA QFa QF Qual foi a taxa oficial de crescimento económico (medido em termos de Produto Interno Bruto) de Portugal em 0? Posso dizer-lhe que se situa entre -% e %. (ESCREVER - UMA RESPOSTA APENAS) (SE "NÃO SABE" CODIFICAR '99999') EB7. QCa TREND MODIFIED QF Qual foi a taxa oficial da inflação, ou seja a taxa que mede o aumento ou a diminuição dos preços no consumidor em Portugal em 0? Posso dizer-lhe que se situa entre -% e 0%. (ESCREVER - UMA RESPOSTA APENAS) (SE"NÃO SABE" CODIFICAR '99999') EB7. QCa TREND MODIFIED QF Pensa que, em Portugal, a taxa de inflação em 0 era superior, inferior ou igual à de 0? (APENAS UMA RESPOSTA) Superior Inferior Igual EB7. QC TREND MODIFIED

36 QF Qual era a taxa oficial de desemprego, ou seja a percentagem da população ativa que não tem emprego, em Portugal em 0? Posso dizer-lhe que esta taxa se situa entre 0% e 0%. (ESCREVER - APENAS UMA RESPOSTA) (SE "NÃO SABE", CODIFICAR '999999') EB7. QC TREND MODIFIED NÃO PERGUNTAR QFa EM CT (CC) - CY (cc) IR PARA QFb QFa Certas pessoas afirmam que as informações estatísticas desempenham um papel importante nos negócios e nas tomadas de decisões públicas e políticas. Pessoalmente, pensa que em Portugal, as decisões políticas são tomadas com base em informações estatísticas? (LER APENAS UMA RESPOSTA) Sim, de certeza que sim Sim, provavelmente sim Não, provavelmente não Não, de certeza que não EB7. QC PERGUNTAR QFb APENAS EM CT (CC) - OUTROS IR PARA QF6a QFb NEW NÃO PERGUNTAR QF6a EM CT (CC) - CY (cc) IR PARA QF6b QF6a Pessoalmente, em que medida confia nas estatísticas oficiais em Portugal, por exemplo as estatísticas sobre o desemprego, a inflação ou o crescimento económico? Diria que tende a confiar ou tende a não confiar nestas estatísticas oficiais?

37 (APENAS UMA RESPOSTA) Tende a confiar Tende a não confiar EB7. QC6 PERGUNTAR QF6b APENAS EM CT (CC) - OUTROS IR PARA SD QF6b NEW DEMOGRAFIA D: CODIFICAR "NÃO RESPONDE" NO CÓDIGO D A propósito de política, as pessoas falam de Direita e de Esquerda. O Sr(a) pode situar a sua posição nesta escala? (MOSTRAR ECRÃ) - (ENT.: NÃO SUGERIR NADA - SE A PESSOA HESITAR TENTE DE NOVO) Esqu erda Direi ta Recusa (ESPONTÂNEO) EB8. D D7: CODIFICAR "NÃO RESPONDE" NO CÓDIGO 6 D7 Poderia indicar-me qual a situação que melhor corresponde à sua situação atual? (MOSTRAR ECRÃ - LER - APENAS UMA RESPOSTA)

38 CASADO(A) OU CASADO(A) DE NOVO Vive sem os filhos Vive com os filhos do casamento atual Vive com os filhos de um casamento anterior Vive com os filhos deste casamento e com os do casamento anterior SOLTEIRO(A) A VIVER COM UM(A) PARCEIRO(A) Vive sem os filhos Vive com os filhos da união atual Vive com os filhos de uma união anterior Vive com os filhos desta união e com os da união anterior SOLTEIRO(A) Vive sem os filhos Vive com os filhos DIVORCIADO(A) OU SEPARADO(A) Vive sem os filhos Vive com os filhos VIÚVO(A) Vive sem os filhos Vive com os filhos Outro (ESPONTÂNEO) Recusa (ESPONTÂNEO) EB8. D7 D8: CODIFICAR "NÃO RESPONDE" NO CÓDIGO 98 ENT: CERTIFIQUE-SE QUE O ENTREVISTADO ENTENDE QUE D8 É SOBRE EDUCAÇÃO A TEMPO INTEIRO D8 Que idade tinha quando terminou ou interrompeu os seus estudos a tempo inteiro? (ENT.: SE "AINDA ESTÁ A ESTUDAR" CODIFICAR '00' - SE "NUNCA ESTUDOU" CODIFICAR '0' - SE "RECUSA" CODIFICAR '98' - SE "" CODIFICAR 99) EB8. D8 D0: NÃO É PERMITIDO "NÃO RESPONDE" D0 Sexo Masculino Feminino EB8. D0

39 D: NÃO É PERMITIDO "NÃO RESPONDE" D: NÃO PODE SER INFERIOR A D8 D Poderia dizer-me a sua idade? EB8. D PERGUNTAR Db SE "NÃO EXERCE UMA ATIVIDADE REMUNERADA ATUALMENTE", CÓDIGOS a na Da Da&b: NÃO É PERMITIDO "NÃO RESPONDE" Da&b: NÃO MOSTRAR ECRÃ Da: SE Da= ENTÃO D8=00 Da: SE D<> E D8=00 ENTÃO CORRIJA OU ALTERE A RESPOSTA NA Da Da Db Qual é a sua ocupação / profissão atual? Já exerceu uma atividade profissional remunerada anteriormente? Qual foi a última? INACTIVOS Responsável pelas compras e pelas tarefas domésticas ou NÃO exercendo qualquer atividade profissional (6-6) Da OCUPAÇÃO ATUAL Db OCUPAÇÃO ANTERIOR Estudante Desempregado / temporariamente sem emprego Reformado ou incapacitado por doença prolongada EMPREGADOS POR CONTA PRÓPRIA Agricultor Pescador 6 6 Profissional liberal (advogado, médico, economista, 7 7 arquiteto, contabilista,...) Comerciante, artífice ou outro trabalhador independente 8 8 Industrial, proprietário (na totalidade ou em parte) de uma empresa EMPREGADOS POR CONTA DE OUTREM Profissional liberal por conta de outrem (médico, advogado, economista, arquiteto, contabilista,...)

40 Quadro superior, diretor ou administração (administradores, diretor-geral, outros diretores) Quadro Médio ( Chefes de Departamento, Gerentes, Professores, Técnicos Especializados,...) Empregados escriturários trabalhando principalmente à secretária, empregados de escritório Empregados não escriturários mas viajando ( vendedores, condutores, representantes de vendas,...) Empregados não escriturários mas tendo uma função de serviços em hospitais, restaurantes, polícia e bombeiros... Contramestres / capatazes 6 6 Trabalhador manual qualificado 7 7 Outros trabalhadores manuais ( não qualificados, empregados domésticos) 8 8 Nunca exerceu atividade profissional remunerada 9 9 EB8. Da & Db D: CODIFICAR "NÃO RESPONDE" NO CÓDIGO D O (A) Sr. (a) diria que vive numa...? (LER) Zona rural ou aldeia Cidade pequena ou média Cidade grande EB8. D D0a: MÍNIMO = 0 D0a Pode dizer-me quantas pessoas com ou mais anos de idade vivem em sua casa, incluindo o Sr(a)? (INT. LER - ESCREVER) EB8. D0a D0b: MÍNIMO = 00 D0b Pode dizer-me quantas crianças com menos de 0 anos vivem em sua casa?

41 (INT. LER - ESCREVER) EB8. D0b D0c: MÍNIMO = 00 D0c Pode dizer-me quantas pessoas com idades entre os 0 e anos vivem em sua casa? (INT. LER - ESCREVER) EB8. D0c D6: CÓDIGO "NÃO RESPOSTA" NO CÓDIGO D6 De entre os seguintes bens, quais são os que tem? (MOSTRAR ECRÃ - LER VÁRIAS RESPOSTAS POSSÍVEIS) Uma televisão Um leitor de DVD Um leitor de CD áudio Computador de mesa Um computador portátil Um tablet Um smartphone Uma ligação à Internet em casa Um carro Um apartamento / uma casa que já acabou de pagar Um apartamento / uma casa que está a pagar Nenhum (ESPONTÂNEO),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,, EB8. D6 D60: CODIFICAR "NÃO RESPONDE" NO CÓDIGO D60 Nos últimos doze meses, diria que teve dificuldades em pagar as suas contas no final do mês...? (MOSTRAR CARTÃO - LER - APENAS UMA RESPOSTA) A maioria das vezes

42 De vez em quando Quase nunca/nunca Recusa (ESPONTÂNEO) EB8. D60 D6.&&: "NÃO RESPONDE" NÃO PERMITIDO D6 Poderia dizer-me se...? (MOSTRAR ECRÃ - LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) Todo s os dias ou quas e todo s os dias ou veze s por sem ana Cerc a de uma vez por sem ana Uma ou duas veze s por mês Men os freq uent eme nte Nun ca Sem aces so à Inter net (ESP ONT ÂNE O) Usa a Internet em casa, na sua casa 6 7 Usa a Internet no seu local de trabalho 6 7 Usa a Internet noutro local (escola, 6 7 universidade, café Internet, etc) EB8. D6 D6: CODIFICAR "NÃO RESPONDE" NO CÓDIGO 8 D6 Considera-se a si e ao seu agregado familiar como pertencendo a? (MOSTRAR CARTÃO - LER - APENAS UMA RESPOSTA) Classe trabalhadora da sociedade Classe média-baixa da sociedade Classe média da sociedade Classe média-alta da sociedade Classe alta da sociedade Outro (ESPONTÂNEO) Nenhum (ESPONTÂNEO) Recusa (ESPONTÂNEO) 6 7 8

43 9 EB8. D6 D7.&: CODIFICAR "NÃO RESPONDE" NO CÓDIGO D7 Diga-me em que medida concorda ou discorda com cada uma das seguintes afirmações. (MOSTRAR CARTÃO COM ESCALA - UMA RESPOSTA POR LINHA) Concorda totalment e Tende a concordar Tende a discordar Discorda totalment e A minha voz conta na União Europeia A minha voz conta em Portugal EB8. D7 D7: CÓDIGO "NÃO RESPONDE" EM CÓDIGO D7 Neste momento, diria que, em geral, a situação está a caminhar na direção certa ou na direção errada, em? (LER - UMA RESPOSTA POR LINHA) A situação está a caminhar na direção certa A situação está a caminhar na direção errada Nem uma, nem outra (ESPONTÂ NEO) Em Portugal Na União Europeia EB8. D7 P PROTOCOLO DE ENTREVISTA DATA DA ENTREVISTA DIA ( ) MÊS

44 EB8. P P HORA DE INÍCIO DA ENTREVISTA (DE 0 A H) HORA (680-68) MINUTOS EB8. P P DURAÇÃO DA ENTREVISTA MINUTOS EB8. P P: NÃO É PERMITIDO "NÃO RESPONDE" P NÚMERO DE PESSOAS PRESENTES DURANTE A ENTREVISTA INCLUINDO O ENTREVISTADOR Duas (Entrevistador e entrevistado) Três Quatro Cinco e mais EB8. P P: NÃO É PERMITIDO" NÃO RESPONDE" P GRAU DE COOPERAÇÃO DO ENTREVISTADO Excelente Boa Média Medíocre EB8. P P6 HABITAT (CÓDIGOS LOCAIS) EB8. P6 P7 REGIÕES (NUTS) (CÓDIGOS LOCAIS)

45 EB8. P7 P8 CÓDIGO POSTAL EB8. P8 P9 NÚMERO DO PONTO DE AMOSTRAGEM EB8. P9 P0 NÚMERO DO ENTREVISTADOR EB8. P0 P DEIXAR EM BRANCO EB8. P NÃO EXISTE A QUESTÃO P PERGUNTAR P APENAS EM LU, BE, ES, FI, EE, LV, MT, TR E MK P EB8. P