Endoscópio dentário para cavalos VET /2019-PT

Transcrição

1 Endoscópio dentário para cavalos VET /2019-PT

2 Endoscopia dentária: para uma visualização clara e documentação de toda a cavidade oral em cavalos A utilização de um endoscópio para o exame dentário assim como para a limpeza, irrigação, extração dentária e outras intervenções otimiza a exibição detalhada de imagens e possibilita a documentação dos resultados. Com um comprimento de trabalho de 44 cm e um ângulo de visão de 70, o nosso novo endoscópio dentário é utilizado para a visualização interoral. Este proporciona boa ergonomia e permite a exibição de áreas da cavidade oral que de outro modo seriam difíceis de serem visualizadas. Através da conexão de luz giratória (340 ) e da conexão de irrigação giratória (360 ) na camisa de irrigação é possível facilitar o trabalho durante o tratamento e o exame. O endoscópio pode ser completamente imerso em líquidos, possibilitando assim limpeza e desinfecção sem que a entrada de água possa danificar o endoscópio. Há duas camisas diferentes para o endoscópio dentário. A camisa de proteção, que protege o endoscópio durante o exame e a camisa de irrigação, que possibilita a utilização de líquidos para a limpeza rápida dos espaços interdentais. Características principais: Conexão de luz giratória (340 ) Totalmente imersível, tornando-o assim fácil de limpar e eliminando o risco de vazamentos de água durante o exame Modelo robusto impede danificações no endoscópio Novas dimensões para melhor ergonomia e uma utilização mais fácil Conexão de irrigação giratória (360 ) Duas opções de camisas disponíveis: camisa de proteção (66490 CQ) e camisa de irrigação (66490 CS) 2

3 66490 CF Ótica dentária, direção visual 70, ângulo de abertura 90, 8 mm de Ø, 440 mm de comprimento útil, para utilização com a camisa de proteção CQ e a camisa de irrigação CS CQ Camisa de proteção, para a ótica dentária CF CS Camisa de irrigação, orifício de irrigação distal com 1,5 mm de Ø, conexão de irrigação com uma torneira giratória 360, conexão de luz giratória 340, 440 mm de comprimento útil, para utilização com a ótica dentária CF A utilização de um sistema de câmera possibilita melhor visualização assim como a documentação do diagnóstico. Os sistemas de câmeras portáteis KARL STORZ TELE PACK VET X LED e o monitor C-MAC com C-CAM são ideais para a aplicação nesta área. Veja as datas dos nossos próximos cursos de treinamento prático em 3

4 TELE PACK VET X LED: Cinco aparelhos em uma unidade compacta O aparelho all-in-one de alto rendimento reúne tudo o que é necessário para a imagem na endoscopia: câmera, fonte de luz LED, monitor, bomba de insuflação e documentação de imagens e vídeos. O TELE PACK VET X LED é compatível com todos os endoscópios, inclusive videoendoscópios, endoscópios rígidos, fibroscópios e exoscópios da KARL STORZ (o equipamento não é compatível com endoscópios, videoendoscópios, fibroscópios e exoscópios de outras marcas). RP100 S1 TELE PACK VET X LED, unidade videoendoscópica para utilização com cabeçotes de câmera de 1 chip KARL STORZ TELECAM, cabeçote de câmera Veterinary Video e videoendoscópios, inclui fonte de luz LED similar a xênon, com bomba de insuflação integrada e módulo digital de processamento de imagem integrado, monitor TFT LCD de 15" com retroiluminação LED, módulo de memória USB/SD, sistemas de cores PAL/NTSC, tensão de serviço VCA, 50/60 Hz inclui: Pen drive, 32 GB Cartão SD, 32 GB Cabo de rede Cabo de rede, plugue central para EUA Maleta RP100 S2 Idem, sem maleta Acessórios opcionais podem ser encontrados no ENDOWORLD VET 36, TELE PACK VET X LED 4

5 Cabeçote de câmera PAL Cabeçote de câmera NTSC de 1 chip TELECAM sistemas de cores PAL/NTSC, imersível, esterilizável a gás, com objetiva zoom parfocal integrada, f = mm (2x), 2 teclas programáveis no cabeçote de câmera Outras opcões de cabeçotes de câmera podem ser encontradas no ENDOWORLD VET 36, TELE PACK VET X LED Cabo de luz de fibra ótica 495 NVC Cabo de luz de fibra ótica, angulado a 90º em relação ao instrumento, raio de curvatura muito estreito, 4,8 mm de Ø, 300 cm de comprimento NE Cabo de luz de fibra ótica, com conector reto, 4,8 mm de Ø, 300 cm de comprimento Adaptador 495 KS Adaptador, para cabos de luz de fibra ótica KARL STORZ padrão (exceto 495 NCS) 495 EW Adaptador de luz, angulado a 90, 4,8 mm de Ø, rotável, para conexão com óticas padrão 5

6 Monitor C-MAC : Simples, portátil e fácil de manusear O monitor C-MAC proporciona rapidez e praticidade em exames e tratamentos dentários. O aparelho é robusto e pode ser transportado, possibilitando a sua utilização fora do consultório médico. Devido ao sistema de documentação integrado é possível gravar imagens e vídeos em cartão SD ou em um pen drive ZXK Monitor C-MAC para endoscópios CMOS, tamanho da tela 7", resolução 1280 x 800 píxeis, duas entradas para câmera, uma conexão USB e uma conexão HDMI, manuseio otimizado, documentação de imagens e vídeo em tempo real diretamente no cartão SD, reprodução de sequências de vídeo e imagens gravadas, possibilidade de transferir dados do cartão SD para um pen drive, protegido contra projeções de água conforme norma IP54, adequado para desinfecção manual, moldura em plástico ABS resistente a impacto, sistema de gestão de energia inteligente com pilhas de íon de lítio recarregáveis, possibilidade de fixação com VESA 75, adaptador para conexão à rede para UE, Reino Unido, EUA e Austrália, tensão de serviço VCA, 50/60 Hz, para utilização com videoendoscópios CMOS inclui: Cartão SD ULTRA, 8 GB Acessório de proteção Quick Clip VESA 75 Conjunto de fonte de alimentação Cabeçote de câmera C-CAM, 8 pinos, cabeçote de câmera de 1 chip CMOS, resolução 640 x 480, distância focal f = 20 mm, para utilização com C HUB e C-HUB II e com os monitores C-MAC 8402 ZX/8403 ZX D4 Fonte de luz LED a pilha para endoscópios, com rosca de aperto rápido, modo boost para aumentar temporariamente a luminosidade, duração de funcionamento > 120 min., luminosidade > 110 lm / > 150 klx, peso em estado operacional aprox. 150 g, adequada para desinfecção manual, para utilização com endoscópios KARL STORZ 6

7 Anotações 7

8 KARL STORZ SE & Co. KG Dr.-Karl-Storz-Straße 34, Tuttlingen/Alemanha Postbox 230, Tuttlingen/Alemanha Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) VET /2019/EW-PT