Highlights Edição do 1 trimestre de Cirurgia Cardíaca e Vascular

Transcrição

1 Highlights 2016 Edição do 1 trimestre de 2016 Cirurgia Cardíaca e Vascular

2 Ótica EndoCAMeleon HOPKINS Variável em todos os aspectos O ângulo de visão ajustável variavelmente entre permite adequar a direção visual da ótica à respectiva situação cirúrgica. Por conseguinte, a ENDOCAMELEON é especialmente apropriada para aplicações na Cirurgia Minimamente Invasiva da Valva Mitral e na Ablação Atrial Cirúrgica. Ótica HOPKINS com sistema de lentes cilíndricas e uma camisa rígida de 10 mm Concebida para ser utilizada em sítios cirúrgicos anatomicamente estreitos Menor necessidade de modificar o posicionamento do braço de suporte 2

3 Componentes do sistema AE Ótica ENDOCAMELEON HOPKINS, 10 mm de Ø, 32 cm de comprimento, autoclavável, ângulo de visão variável entre 0 120, anel de ajuste para seleção do ângulo de visão desejado, com condutor de luz de fibra ótica integrado, código de cor: dourado 495 TIP Cabo de luz de fibra ótica, com conector reto, resistente a altas temperaturas, transmissão de luz mais elevada, 4,8 mm de Ø, 300 cm de comprimento BEC Cesto aramado para limpeza, esterilização e armazenamento de uma ENDOCAMELEON e de um cabo de fibra ótica, com suporte para adaptador, suporte de silicone para ótica e tampa, dimensões externas (L x P x A): 480 x 125 x 54 mm Fonte de luz fria XENON 300 SCB, com SCB KARL STORZ integrado, inclui bomba antiembaçamento integrada, uma lâmpada de xenônio de 300 W e uma conexão para cabo de luz KARL STORZ, tensão de serviço / VCA, 50/60 Hz Recomendado em conjunto com IMAGE1 S (Modo CLARA e CHROMA): TC 200PT TC 300 TH 100 IMAGE1 S CONNECT, módulo connect para utilização com até 3 módulos link, resolução 1920 x 1080 píxeis, com SCB KARL STORZ integrado e módulo digital de processamento de imagem IMAGE1 S H3-LINK, módulo link, para utilização com cabeçotes de câmera de 3 chips IMAGE1 FULL HD Cabeçote de câmera de 3 chips IMAGE1 S H3-Z FULL HD, Tecnologias S disponíveis, progressive scan, imersível, esterilizável a gás e por plasma, com objetiva zoom parfocal integrada, distância focal f = mm (2x), 2 teclas programáveis no cabeçote de câmera, para utilização com IMAGE1 S e IMAGE 1 HUB HD/IMAGE1 HD 9826 NB Monitor FULL HD de 26", sistema de cores PAL/NTSC, resolução máx. de 1920 x 1080, formato 16:9, entradas de vídeo: DVI, 3G-SDI, VGA, S-Video, vídeo composto; saídas de vídeo: DVI, 3G-SDI, vídeo composto, tensão de serviço VCA, 50/60 Hz, tensão de saída contínua 5 V (1A), Versão para montagem na parede com adaptador VESA 100 inclui: Fonte de alimentação 24VDC externa Cabo de rede Outras informações sobre sistemas de câmera podem ser encontradas no catálogo de Telepresença. 3

4 Exoscópio VITOM Sistema de visualização para Cirurgia Cardíaca Aberta O sistema VITOM é uma solução complementar para câmaras em focos cirúrgicos, lupas e microscópios cirúrgicos. Ele permite visualizar intervenções abertas com alta qualidade. Além disso, o sistema VITOM é uma excelente ferramenta para auxiliar a formação e o treinamento, além de ser perfeitamente adequado para documentar intervenções cirúrgicas. Possibilidade de aplicação otimizada na Cirurgia Cardíaca e na Cirurgia Cardíaca de pacientes pediátricos Visualização em FULL HD, alta profundidade de campo e excelente ampliação Design compacto e, portanto, maior economia de espaço na sala de cirurgia Compatibilidade com o sistema endoscópico FULL HD KARL STORZ 4

5 Componentes do sistema DA Ótica VITOM 90 com iluminador integrado, ótica HOPKINS VITOM 90, distância de trabalho cm, 11 cm de comprimento, autoclavável, com condutor de luz de fibra ótica integrado e lentes condensadoras, código de cor: azul 495 TIP Cabo de luz de fibra ótica, com conector reto, resistente a altas temperaturas, transmissão de luz mais elevada, 4,8 mm de Ø, 300 cm de comprimento A2 Cesto aramado para limpeza, esterilização e armazenamento de dois endoscópios rígidos e um cabo de fibra ótica, com suportes para adaptadores de conexão de luz, suporte de silicone para ótica e tampa, dimensões externas (L x P x A): 352 x 125 x 54 mm, para endoscópios rígidos de até 10 mm de Ø e 20 cm de comprimento útil Fonte de luz fria XENON 300 SCB, com SCB KARL STORZ integrado, inclui bomba antiembaçamento integrada, uma lâmpada de xenônio de 300 W e uma conexão para cabo de luz KARL STORZ, tensão de serviço / VCA, 50/60 Hz TC 200PT TC 300 TH 100 IMAGE1 S CONNECT, módulo connect para utilização com até 3 módulos link, resolução 1920 x 1080 píxeis, com SCB KARL STORZ integrado e módulo digital de processamento de imagem IMAGE1 S H3-LINK, módulo link, para utilização com cabeçotes de câmera de 3 chips IMAGE1 FULL HD Cabeçote de câmera de 3 chips IMAGE1 S H3-Z FULL HD, Tecnologias S disponíveis, progressive scan, imersível, esterilizável a gás e por plasma, com objetiva zoom parfocal integrada, distância focal f = mm (2x), 2 teclas programáveis no cabeçote de câmera, para utilização com IMAGE1 S e IMAGE 1 HUB HD/IMAGE1 HD 9826 NB Monitor FULL HD de 26", sistema de cores PAL/NTSC, resolução máx x 1080, formato 16:9, entradas de vídeo: DVI, 3G-SDI, VGA, S-Video, vídeo composto; saídas de vídeo: DVI, 3G-SDI, vídeo composto, tensão de serviço VCA, 50/60 Hz Sistema de sustentação mecânico composto pelos seguintes componentes HC Braço articulado, modelo reforçado, individual, em forma de L, campo de rotação especialmente amplo HR Base giratória, para fixação na mesa de cirurgia UGK Gancho de fixação, com articulação esférica, grande, área de preensão de 16,5 a 23 mm CN Cilindro de fixação, desdobrável, para fixação flexível de óticas de 10 mm em camisas de ótica, autoclavável Outras informações sobre sistemas de sustentação mecânicos, piezoelétricos e pneumáticos podem ser encontradas no catálogo de Microscopia. 5

6 Sistemas retratores reutilizáveis para retirada endoscópica de vasos Para retirada minimamente invasiva da artéria radial ou da veia safena magna para a cirurgia de derivação (bypass), a KARL STORZ disponibiliza um sistema totalmente reutilizável. Ele consiste em um retrator/afastador e em instrumental acessório. Reprocessável e totalmente reutilizável Por isso, significativas vantagens de custo Modelos diferentes, especialmente adequados à anatomia para retirada de veiais e artérias Ótica HOPKINS para exibição do sítio cirúrgico com excelente qualidade de imagem 6

7 Retirada endoscópica de veia Conjunto recomendado por LUTZ FDZ Retrator vascular endoscópico, modelo FREIBURG, para retirada da veia safena magna, 25 mm de largura distal, 27 cm de comprimento útil, com canal de insuflação, com guia integrado para cabo de luz de fibra ótica na empunhadura, autoclavável, para utilização com ótica HOPKINS FA inclui: Adaptador de limpeza, para canal de ótica Escova de limpeza FA Ótica de visão oblíqua HOPKINS 45, 5 mm de Ø, 29 cm de comprimento, autoclavável, com condutor de luz de fibra ótica integrado, código de cor: preto VR Dissector circular, para exposição dos vasos sanguíneos sem secção, extremidade distal angulada para direita, tamanho 3 mm, 27 cm de comprimento útil MW Tesoura de METZENBAUM ROBI, modelo CLERMONT-FERRAND, giratória, desmontável, com conexão para coagulação bipolar, com conexão de irrigação LUER-Lock para limpeza, abertura bilateral, curvada, lâminas de tesoura finas, para corte e coagulação bipolar, tamanho 5 mm, 43 cm de comprimento L Aplicador de clipes de LUTZ, giratório, mandíbulas anguladas, tamanho 5 mm, 43 cm de comprimento útil, para utilização com clipes 8665 T 8665 T Clipe, titânio LT 200, médio, 5 mm, estéril, embalagem de 36 carregadores com 6 clipes cada FG Pinça de LUTZ ROBI, modelo CLERMONT-FERRAND, giratória, desmontável, com conexão para coagulação bipolar, abertura bilateral, mandíbulas com 2 mm de largura, extremidade distal angulada 45, para apreensão e coagulação de vasos, tamanho 5 mm, 43 cm de comprimento Retirada endoscópica de artéria Conjunto recomendado por BISLERI FCZ Retrator arterial endoscópico de BISLERI, para retirada da artéria radial, 20 mm de largura distal, 27,5 cm de comprimento útil, com guia de instrumental em forma de U, com canal integrado para aspiração de fumaça, com guia integrado para cabo de luz de fibra ótica na empunhadura, autoclavável, para utilização com ótica HOPKINS FA inclui: Adaptador de limpeza, para canal da ótica Escova de limpeza FA Ótica de visão oblíqua HOPKINS 45, 5 mm de Ø, 29 cm de comprimento, autoclavável, com condutor de luz de fibra ótica integrado, código de cor: preto VR Dissector circular, para exposição dos vasos sanguíneos sem secção, extremidade distal angulada para direita, tamanho 3 mm, 27 cm de comprimento útil VL Idem, extremidade distal angulada para esquerda MW Tesoura de METZENBAUM ROBI, modelo CLERMONT-FERRAND, giratória, desmontável, com conexão para coagulação bipolar, com conexão de irrigação LUER-Lock para limpeza, abertura bilateral, curvada, lâminas de tesoura finas, para corte e coagulação bipolar, tamanho 5 mm, 43 cm de comprimento CS Pinça de apreensão ROBI, modelo CLERMONT-FERRAND, giratória, desmontável, com conexão para coagulação bipolar, abertura unilateral, mandíbulas estreitas, para dissecção, preensão e coagulação bipolar de estruturas delicadas, tamanho 5 mm, 43 cm de comprimento 7

8 Retratores para minitoracotomia Retrator para Cirurgia Minimamente Invasiva de BISLERI Design fino, braço retrator giratório, lâmina móvel, em dois tamanhos Ajuste sutil do retrator graças à engrenagem estreita Afastador torácico de GIUDICELLI/FUENTES/OTTOMANI Especialmente adequado para minitoracotomia Disponível com dois comprimentos de lâmina diferentes 8

9 Retrator para Cirurgia Minimamente Invasiva de BISLERI Retrator para Cirurgia Minimamente Invasiva de BISLERI, para toracotomia, com braços retratores anguláveis e lâminas móveis inclui: Armação de retrator Braço retrator Parafuso borboleta 2x Lâmina móvel, curta, tamanho 4 x 5 cm 2x Lâmina móvel, longa, tamanho 4 x 6 cm Afastador torácico de GIUDICELLI/FUENTES/OTTOMANI A Afastador torácico de GIUDICELLI/FUENTES/OTTOMANI, autoestático, lâminas com 40 mm de profundidade, lâminas com 30 mm de largura B Afastador torácico de GIUDICELLI/FUENTES/OTTOMANI, autoestático, lâminas com 60 mm de profundidade, lâminas com 30 mm de largura 9

10 10

11 É aconselhável certificar-se da aplicação adequada dos produtos antes de sua utilização em determinada intervenção. 11

12 KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, Tuttlingen, Alemanha Postbox 230, Tuttlingen, Alemanha Telefone: +49 (0) Fax: +49 (0) CARDIO /2016/QHL-PT