Índice Analítico rtu rtu

Transcrição

1 Índice Analítico 1 NOTIFICAÇÃO IMPORTANTE Instale o programa Jockey (pré carregado ou transferido para a máquina) no PC antes de começar a utilizar a máquina. Para criar uma lista de leitura, a função de arrastar e soltar as canções para o leitor deve ser realizada através do programa Jockey a partir do PC. Introdução...6 Jukebox MPJ5000 Portátil Síntese...7 Acessórios...8 MPJ5000 Especificações...9 Descrição dos Botões e Teclas...10 Alimentação de Energia...12 Recarregar Através de um Adaptador AC...12 Recarregar Através de um Cabo USB...13 Ligar a MPJ5000 ao seu Computador...14 Instalar o Software...14 Requisitos de Sistema...14 Transferir Ficheiros a partir do seu PC...15 Como Formatar a Jukebox...19 Começar Ligar a sua MPJ Procurar...21 O Menu Principal...21 Reproduzir Música...22 Procurar por Índice (Artista, Álbum, Género, Faixa)...23 Visualizar Disposição...23 Procurar por Artista...23 Seleccionar uma Canção...24 Procurar por Ano e Lista de Leitura...24 Menu de Voz...24 Ecrã de Reprodução...25 Gravar...26

2 2 Índice Analítico 3 Menu de Gravação...26 Iniciar e Parar a Gravação...26 Definições de Gravação...26 Localização dos Ficheiros Gravados...27 Características Avançadas...29 Equalizador...29 Modo de Reprodução...29 Organizar...30 Eliminar Ficheiro...31 Visualização da Letra...32 Definições...33 Apêndice A Diagnóstico...35 NOTIFICAÇÃO FCC ESTE EQUIPAMENTO FOI TESTADO E DETERMINADO COMO ESTANDO EM CONFORMIDADE COM OS LIMITES PARA UM DISPOSITIVO DIGITAL DE CLASSE B, NO SEGUIMENTO DA PARTE 15 DAS NORMAS FCC, ESTES LIMITES ESTÃO CONCEBIDOS PARA PROPORCIONAR PROTECÇÃO RAZOÁVEL CONTRA INTERFERÊNCIAS NOCIVAS NUMA INSTALAÇÃO DOMÉSTICA. ESTE EQUIPAMENTO GERA, UTILIZA, E PODE IRRADIAR FREQUÊNCIAS DE RÁDIO E, CASO NÃO SEJA INSTALADO E UTILIZADO EM CONFORMIDADE COM AS INSTRUÇÕES, PODE CAUSAR INTERFERÊNCIAS NOCIVAS NAS COMUNICAÇÕES VIA RÁDIO. CONTUDO, NÃO EXISTE GARANTIA QUE ESTAS INTERFERÊNCIAS NÃO POSSAM OCORRER NUMA DETERMINADA INSTALAÇÃO. CASO ESTE EQUIPAMENTO CAUSE INTERFERÊNCIAS NOCIVAS NA RECEPÇÃO RÁDIO OU TELEVISIVA, O QUE PODE SER DETERMINADO LIGANDO E DESLIGANDO EQUIPAMENTO, O UTILIZADOR É ACONSELHADO A TENTAR CORRIGIR ESTA INTERFERÊNCIA ATRAVÉS DE UMA OU MAIS DAS MEDIDAS SEGUINTES: REORIENTAR OU MUDAR O POSICIONAMENTO DA ANTENA RECEPTORA. AUMENTAR A SEPARAÇÃO ENTRE O EQUIPAMENTO E O RECEPTOR. LIGAR O EQUIPAMENTO A UMA TOMADA NUM CIRCUITO À PARTE DO UTILIZADO PELO RECEPTOR. CONSULTE O DISTRIBUIDOR OU UM TÉCNICO DE RÁDIO/TV EXPERIENTE POR FORMA A OBTER AJUDA.

3 4 5 CASO A JUKBOX BLOQUEIE REPENTINAMENTE OU NÃO RESPONDA, ISTO PODERÁ TER ORIGEM NUM FENOMENO ELECTROESTÁTICO. NESTAS CIRCUNSTÂNCIAS, SIGA OS PROCEDIMENTOS INDICADOS ABAIXO PARA RECUPERAÇÃO: 1. REAJUSTE A UNIDADE. 2. LIGUE NOVAMENTE A UNIDADE. ATENÇÃO: ESTAS INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO DESTINAMSE APENAS A UTILIZAÇÃO POR PARTE DE TÉCNICOS ESPECIALIZADOS. PARA REDUZIR O RISCO DE ELECTROCUSÃO, NÃO REALIZE QUALQUER TIPO DE MANUTENÇÃO PARA ALÉM DA CONTIDA NAS OPERAÇÕES A NÃO SER QUE ESTEJA QUALIFICADO PARA TAL. AVISOS E NORMAS FCC: ESTE DISPOSITIVO ESTÁ EM CONFORMIDADE COM A PARTE 15 DAS NORMAS FCC. O FUNCIONAMENTO ESTÁ SUJEITO AOS DOIS SEGUINTES CONDICIONAMENTOS: MPJ ESTE DISPOSITIVO NÃO DEVE CAUSAR INTERFERÊNCIAS NOCIVAS; E 2. ESTE DISPOSITIVO DEVE ACEITAR QUALQUER INTERFERÊNCIA RECEBIDA INCLUSIVE INTERFERÊNCIAS QUE POSSAM CAUSAR UM FUNCIONAMENTO INDESEJADO. ALTERAÇÕES OU MODIFICAÇÕES QUE NÃO SEJAM EXPRESSAMENTE APROVADAS PELA PARTE RESPONSÁVEL PELA CONFORMIDADE PODEM INVALIDAR O FUNCIONAR COM O EQUIPAMENTO POR PARTE DO UTILIZADOR. ATENÇÃO: A UTILIZAÇÃO DE QUAISQUER CONTROLES OU PROCEDIMENTOS PARA ALÉM DOS ESPECIFICADOS NESTE DOCUMENTO PODERÁ RESULTAR EM EXPOSIÇÃO PERIGOSA A RADIAÇÕES. Cuidados Gerais Não permita que o dispositivo, bateria ou acessórios entrem em contacto com líquidos ou húmidade em nenhuma circunstância. Não o imirja em qualquer tipo de líquido. Não deixe cair, atire, ou sujeite o dispositivo a tratamento violento. Não deixe o dispositivo ou a bateria em locais onde a temperatura possa exceder os 60C, ex.: no tablier de um carro ou na soleira de uma janela, atrás de um vidro directamente em contacto com a luz solar, etc. Não tente desmontar o dispositivo ou qualquer um dos seus acessórios. Este equipamento está apetrechado com uma bateria interna que só pode ser substituída por um técnico qualificado. Existe o risco de explosão caso a bateria seja substituída por uma bateria de tipo incorrecto. Elimine a bateria usada de acordo com as instruções do fabricante. Não coloque a bateria num forno microondas, secador ou num contentor de alta pressão. Lembrese de fazer cópias de segurança de todos os dados importantes respeitantes ao seu aparelho.

4 Introdução Jukebox MPJ5000 Portátil Síntese 6 7 Remova a sua MPJ5000 da embalagem e carregue totalmente a unidade. Visor LCD Ligue o cabo USB entre a base da sua MPJ5000 a a porta USB do seu PC. No seu PC, clique em Start (Iniciar), My Music (A Minha Música) e a seguir em Show Folders (Mostrar Pastas). Jack de Alinhamento Jack para Auricular No lado LH do ecrã do seu PC, abra o My Computer (O Meu Computador). A MPJ5000 irá registarse como uma nova drive (unidade). Visor Pode agora seleccionar música para ser transferida. Os ficheiros podem ser arrastados e soltos para a drive da MPJ5000. Uma vez finalizado, remova cuidadosamente o hardware (clique no ícone de hardware no ecrã RH de Fundo) e desligue o cabo USB. Caso apareça a mensagem Locked (Bloqueado) no visor MPJ5000, desloque o botão Hold para a posição de desbloqueado (unlocked). Microfone Interno Jack de entrada de corrente DC Teclado de MiniUSB Repor Controle Porta de Leitura/Pausa Menu Gravar/ A B Manutenção A MPJ5000 permitelhe apreciar música digital, música codificada provenientes de fontes áudio e efectuar gravação de sons. Pode também transferir as suas canções favoritas a partir do seu computador para a MPJ5000.

5 8 Acessórios MPJ5000 Especificações 9 Jukebox Portátil Mini Cabo de Alinhamento Adaptador AC (Opcional) Cartão de Garantia (Opcional) CD de Controlador para Win 98 SE (Opcional) Auricular Estéreo Manual do Utilizador Cabo USB 2.0 Estojo de Transporte (Opcional) Tamanho (H x W X D) em mm: Peso Líquido: Disco Rígido Interno: Tamanho de LCD: Alimentação de Energia: Bateria: Tempo de Duração da Bateria: Recarregar Bateria: Interface de PC: Formato de Música Digital Reprodução: Formato de Voz Digital Reprodução: Gravação: Microfone Incorporado: Sinal para Taxa de Ruído: Amplitude de Frequência: Equalizador: Modos de Reprodução: * x52.5x g Disco rígido de 5 Gigabytes 25.8x25.8mm (128x128 pixeis) 5V2A Bateria de Litio Ionizado Interna Recarregável de 3.7V, 900mAh >10 Horas Recarregamento USB através da ligação da jukebox com o computador ou à corrente DC USB 2.0 (USB 1.1 compatível com Anterior) MP3, WMA, todos as taxas de bit inclusive VBR Gravação de voz ADPCM (32kbps) através de alinhamento ou de MIC (Microfone) interno Microfone de condensador eléctrico >90dB 20Hz 20kHz Apartamento, Clube, Anfiteatro, Monitor, Estúdio, Utilizador Normal, Um, Repetir Um, Repetir Pasta, Repetir Todos, Pasta Aleatoriamente, Todos Aleatoriamente, Repetir Pasta Aleatoriamente, Repetir Todos Aleatoriamente 1Gigabyte = 1X 10 Bytes, cerca de 100MB foram reservados para o sistema informação.

6 Descrição dos Botões e Teclas Descrição dos Botões e Teclas Descrição dos Botões: Nome Ícon Descrição/Funções Alimentação/ Leitura/Pausa (Power/Play/ Pause) Gravar (Record) Menu Para ligar a Jukebox. Para iniciar a reprodução quando a Jukebox se encontra em modo de procura, e para interromper/ restabelecer a leitura em modo de reprodução. Para voltar ao menu de leitura quando estiver em modo de procura durante a reprodução de uma música. Para interromper a faixa de gravação premindo uma vez o botão quando em modo de gravação. Para gravar a partir do microfone interno ou do alinhamento. Para iniciar a gravação premindo uma vez o botão para confirmar as definições de gravação e mais uma vez para iniciar a gravação. A gravação iniciarseá imediatamente mantendo premido este botão. Para começar a gravar outra faixa premindo o botão durante a gravação. Para voltar para o Menu Principal (Main Menu) durante a procura (browsing). Para parar a leitura ou a gravação mantendo o botão premido. Para aceder ao nível de menu seguinte. Para ta tenha sido reproduzir uma canção caso es seleccionada. Direita (Right) Esquerda (Left) Cima (Up) Baixo (Down) Premindo este botão, pode aceder ao Menu de Equalizador (Equalizer Menu) para seleccionar diferentes efeitos de leitura durante a reprodução. Mantendo este botão premido, pode aceder ao Menu de Modo (Mode Menu) para seleccionar diferentes efeitos de leitura durante a reprodução. Para aceder ao nível de menu seguinte durante o modo de procura. Para seleccionar a próxima faixa durante o modo de reprodução. Para realizar a função de avanço rápido mantendo premido o botão. Para voltar ao nível de menu anterior durante o modo de procura. Para seleccionar a faixa anterior durante o modo de reprodução. Para realizar a função de retrocesso rápido mantendo premido o botão. Para subir um item durante o modo de procura. Para ajustar (aumentar) o volume durante o modo de reprodução. Para descer um item durante o modo de procura. Para ajustar (baixar) o volume durante o modo de reprodução.

7 12 Alimentação de Energia Alimentação de Energia 13 A Jukebox MPJ5000 Portátil contém uma bateria de lítio ionizado interna recarregável. Uma bateria totalmente carregada suporta 10 horas de reprodução continua. A bateria de lítio ionizado consumirseá lentamente. Caso não tenha utilizado a sua Jukebox Portátil durante um longo período de tempo, lembrese de recarregar a bateria antes de iniciar a reprodução. Recarregar Através de um Adaptador AC Pode carregar a sua Jukebox ligando o adaptador de corrente AC (transformador) incluídoà porta de ENTRADA DC (DC IN) situada no fundo da sua Jukebox. O adaptador de corrente AC recarrega a bateria de 0% a 70% até 80% da sua capacidade dentro de 1.5 horas. Pare o carregamento da bateria caso este não esteja finalizado dentro de cinco horas. O processo de recarga parará quando a bateria estiver totalmente carregada. A bateria de lítio ionizado não carrega para além do seu limite (sobrecarrega). Recarregar Através de um Cabo USB Outra forma de recarregar a Jukebox é ligar a porta USB situada no fundo da Jukebox com a porta USB de um computador utilizando um cabo USB. O processo de recarga iniciase automaticamente. O cabo USB recarrega a bateria de 0% a 70% até 80% da sua capacidade num espaço de 6 horas. Note: A PD1001 deve ser desligada das fontes de alimentação antes de a ligar ao computador para efeitos de carregamento. ** Notas: Quand o recarregada pela primeira vez pelo adaptador de corrente AC, a bateria deve permanecer carregada durante pelo menos 10 horas. A bateria de lítio ionizado será recarregada sempre que o adaptador de corrente AC seja ligado à MPJ5000 A bate ria deve ser carregada a uma temperatura ambiente situada entre os 0C e os 45C. Assegurese que a sua jukebox se encontra desligada. Assegurese que a sua jukebox se encontra desligada. Caso a temperatura da jukebox seja elevada, espere até que esta volte à temperatura normal.

8 14 Ligar a MPJ5000 ao seu Computado Ligar a MPJ5000 ao seu Computado 15 Instalar os Requisitos de Software de Sistema Os requisitos mínimos de sistema do seu computador devem ser: Window98SE, 2000, XP ou superior Pentium II MB RAM 500MB espaço de memória CDROM drive porta USB 1.1 ou superior Transferir Ficheiros a partir do seu PC Instale o Play List Editor (Editor de Lista de Reprodução), juntamente com o controlador de CD (CD driver). Ligue a MPJ5000 mantendo o botão de Leitura (Play) até que apareça USB Connected (USB Ligado) no ecrã da unidade. Para utilizadores do Window 98 SE, transfiram o controlador (driver) a partir da secção de downloads do site indicado abaixo: Clique em Start All programs Jockey Jockey. Transfira os ficheiros MP3 do computador para a MPJ5000 bastando para isso arrastar largar os ficheiros a partir da pasta do seu computador para o lado direito. Ou pode utilizar o CD incluído (opcional) no pacote para instalar o Windows 98 SE driver. Caso utilize o CD de controlador, coloqueo no seu CDROM e a instalação iniciarseá automaticamente. Caso escolha transferir o driver (controlador) a partir do site, clique duas vezes sobre o ficheiro setup.exe para iniciar a instalação. Siga as instruções que forem aparecendo no ecrã por forma a completar o processo de instalação do controlador.

9 Ligar a MPJ5000 ao seu Computado 16 Save (Salvar) para realizar o download da Music Library (Biblioteca de Música) final para o leitor. Saia do programa Prima yes (sim) para actualizar a Music Library (Biblioteca de Música) do dispositivo. Complete o processo clicando no ícone de Safely Remove Hardware (Remover Hardware com Segurança na área de notificação na barra de tarefas do Windows situada no fundo à esquerda e de seguida clique sobre Safely remove Portable Jukebox )Remover Jukebox Portátil com Segurança". 17 Criar uma lista de reprodução (play list) Pode utilizar o nosso Play List Editor (Editor de Lista de Reprodução) para criar a Lista de Reprodução para a Jukebox. 1. Criar o nome da Lista de Reprodução Desligue o cabo USB. Ligar a MPJ5000 ao seu Computado

10 18 Ligar a MPJ5000 ao seu Computado Ligar a MPJ5000 ao seu Computado Escolha a Lista de Reprodução criada (ex.: ABC) **Nota: Não desligue a MPJ5000 sem que seja confirmada a Safely Remove (Remover com Segurança) pelo seu computador. Como Formatar a Jukebox? O objectivo da reformatação da Jukebox é remover todos os conteúdos da Jukebox utilizando o computador. 3. Arraste e solte na lista de reprodução a canção seleccionada. 4. Controle a lista de reprodução utilizando o ícone de Remove Songs/Move Up/ Move Down (Remover Canções/Subir/Descer). 5. Prima DONE (FEITO) para finalizar. Ligue a MPJ5000 ao computador. A partir do Windows Explorer deverá encontrar um ícone que representa a drive (unidade) adicional (a PD1001). Clique com a tecla da direita do rato sobre a drive e clique em Format (Formatar). Clique Yes (Sim) para confirmar e prosseguir. Quando é que devo utilizar o Botão Sync? Alguns ficheiros de canções podem ser transferidos para o leitor através do Window Explorer. Estas canções adicionadas recentemente não são exibidas na bas e de dados. Neste caso, utilize o botão sync para sincronizar a Music Library (Biblioteca de Música) com o conteúdo do Disco Rígido. comentários: A estrutura de formato deve ser FAT 32, não são suportados outros formatos.

11 Começar Ligar a MPJ5000 Procurar Mantenha premido o botão de Copy (cópia) para ligar a Jukebox. Assim que estiver ligada, poderá ver a palavra initialinzing... (a inicializar) no visor de luz de fundo. A Jukebox Portátil está agora pronta a ser utilizada por si, seguidamente verá o Main Menu (Menu Principal). O Menu Principal Um total de 7 submenus: 1. Play Music (Reproduzir Música) (Procurar Biblioteca de Música) A partir do qual pode procurar a Biblioteca de Música (Music Library). A Biblioteca de Música ajuda a categorizar a sua música por Artista,Álbum, Género, Ano e Faixa 2. Voice (Voz) Todos os ficheiros gravados em formato de voz são armazenados neste submenu. 3. Text (Texto) Para visualizar o ficheiro de texto como se fosse um livro electrónico. 4. Equalizer (Equalizador) Selecciona diferentes efeitos de som. 5. Play Mode (Modo de Reprodução) Selecciona diferentes modos de reprodução. 6. Organize (Organizar) Cria e administra ao base de dados da sua Jukebox portátil. 7. Settings (Definições) Ajusta as Definições da Jukebox.

12 Procurar Procurar Reproduzir Música A Biblioteca de Música (Music Library) gere todas as canções armazenadas na base de dados. Tecnicamente, com base na etiqueta ID 3 de MP3, as canções podem ser categorizadas e acedidas por Artista, Álbum, Género, Ano, Faixa e Lista de Reprodução. Caso a etiqueta ID3 de uma canção esteja em falta, então esta canção em particular será categorizada como Desconhecida (Unknown) em Artista e em Álbum. Procurar por Índice (Artista, Álbum, Género, Faixa) Procurar canções pelas categorias Artista, Álbum, Género ou Faixa utiliza a mesma disposição de visualização. Visualizar Disposição Para facilitar a busca, os artistas são armazenados por ordem alfabética de A a Z. A disposição de visualização pode ser vista como duas partes, a linha de índice do lado esquerdo e a lista de artistas do lado direito. Conteúdos Procurar por Artista Pode utilizar as teclas de Up (Cima) e Down (Baixo) para seleccionar o caracter inicial do artista a partir do Índice que neste exemplo é o E. O conteúdo continua rá a actualizarse enquanto o índice muda. Assim que encontrar Elton John no Conteúdo (Contents), prima ou na tecla Direita (Right) ou no botão de OK para mudar para Conteúdo. O próximo passo é realçar Elton John utilizando as teclas de Up (Cima) e Down (Baixo) para se movimentar para cima ou para baixo na lista de artistas.

13 Procurar Ecrã de Reprodução Seleccionar uma Canção Após Elton John ter sido realçado, prima ou a tecla Direita (Right) ou o botão de OK para aceder ao menu no qual são exibidas todas as canções interpretadas por Elton John. Pode então premir o botão de Play (Leitura) para iniciar a reprodução ou seleccionar uma canção em particular utilizando mais uma vez as teclas de Up (Cima) e Down (Baixo). Procurar por Ano e Lista de Reprodução Procurar canções por outras categorias Ano e Lista de Leitura utiliza a mesma disposição de visualização. As etapas envolvidas são idênticas às utilizadas quando se procura por um artista. Contudo, já que o Índice não está envolvido neste processo, basta deslocarse através da lista e seleccionar directamente a partir desta. Menu de Voz Todos os ficheiros gravados em formato de voz estão situados no menu de voz. Pode utilizar as teclas Up (Cima) e Down (Baixo) para seleccionar o ficheiro de voz que deseja e premir o botão de Leitura (Play) para iniciar a reprodução. A informação mostrada na figura abaixo será visualizada no ecrã quando a Jukebox Portátil estiver a reproduzir música (em modo de leitura). Ciclo A B Estado Nome da Canção Album Artista Tempo Decorrido Efeito Sonoro Ajustamento de Reprodução Bateria Modo de Reprodução Volume Tempo Total Informação de Pasta Utilize as teclas de Up (Cima) e Down (Baixo) para ajustar o volume. Prima o botão de Leitura (Play) para interromper e restabelecer a reprodução. Prima a tecla Direita (Right) para avançar para a faixa seguinte. Mantenha premida a tecla Direita (Right) para um avanço rápido. Prima a tecla Esquerda (Left) para retroceder para a faixa anterior. Mantenha premida a tecla Esquerda (Left) para rebobinar. Prima o botão de OK para saltar para o Menu de Equalizador. Mantenha premido o botão de OK para saltar para o modo de reprodução Utilize o botão de Gravar (Record) para definir e limpar um ciclo A B.

14 26 Gravar Gravar 27 Menu de Gravação O Menu de Gravação (Record Menu) pode ser acedido premindo o botão de Gravar (Record) a partir do Menu Principal (Main Menu) quando a MPJ5000 não está a reproduzir. Vá para Rec Setting (Definições de Gravação) dentro de Settings (Definições) para controlar a origem, formato e taxa de bit antes de proceder à gravação. Iniciar e Parar a Gravação Prima uma vez o botão de Gravar (Record) para iniciar a gravação. Prima ou mantenha premido o botão de Menu para finalizar a sua tarefa de gravação.prima Play (Leitura) para Interromper, prima Record (Gravar) para dividir o ficheiro e prima Menu para parar a gravação. Estado Tempo Decorrido Bateria Volume de Gravação Espaço HD (memória interna) restante, em termos de definições de gravação tempo, relativamente às Localização dos Ficheiros Gravados Pode localizar os ficheiros gravados (quer através do microfone incorporado ou através do cabo de alinhamento) nas pastas enumeradas abaixo: Voice Linein (Entrada para Alinhamento de Voz) Voice Linein Voice Folder (Pasta de Voz) Voice folder (Pasta de voz) Todas as canções gravadas podem ser encontradas na Biblioteca de Música (Music Library). Visualizador de TEXTO (TEXT) Esta função permite ao utilizador ler ficheiros.txt a partir da Jukebox. Definições de Gravação Antes de gravar, é aconselhável ajustar as definições para a tarefa de gravação. Primeiro tem de aceder ao Submenu de Definições (Settings) a partir do Menu Principal (Main Menu), e então seleccionar Rec Settings (Definições de Gravação). Definições de Gravação

15 Gravar Características Avançadas Etapas: 1. Pode simplesmente arrastar e soltar o ficheiro.txt XXX para a Jukebox portátil através da pasta TEXT (TEXTO). 2. Desligue o leitor do PC. 3. Abra a Jukebox e escolha TEXT (TEXTO) através de no painel de toque no lado direito do visor de LCD. 4. Insira premindo em OK ou. Visualizador de Texto ficheiros txt na Jukebox Equalizador Estão disponíveis cinco efeitos sonoros neste submenu: Flat (Apartamento), Club (Clube), Arena (Anfiteatro), Monitor e Studio (Estúdio). Cada um destes efeitos sonoros tem a sua própria banda de equalizador de controle predefinida. Pode utilizar as teclas de Up (Cima) e Down (Baixo) para se movimentar e seleccionar qualquer um destes efeitos sonoros e premir o botão de OK para confirmar a sua selecção. Pode também seleccionar Custom (Personalizar) a partir do submenu para ajustar você mesmo os controles dos equalizadores. Prima as teclas de Up (Cima) e Down (Baixo) para ajustar cada banda de equalizador. Nome de Ficheiro do Ficheiro 5. Utilize / para procurar o conteúdo que deseja encontrar. 6. Pode encontrar o nome do ficheiro.txt no canto inferior esquerdo 7. Confirme a sua escolha premindo OK. 8. Volte um nível acima premindo uma vez MENU / duas vezes MENU para voltar para o menu principal. Modo de Reprodução O modo de leitura referese à forma de como as canções seleccionadas estão a ser reproduzidas. A sequência de reprodução normal é da primeira à última canção. O modo de reprodução consiste numa combinação das lógicas Normal, Um, Repetir e Aleatório. Existem nove combinações no total na MPJ5000: Normal Leitura contínua a partir de uma canção em especifico até à última canção Single (Um) Ler a canção seleccionada e parar Repeat Single (Repetir Um) Ler a canção seleccionada, e a seguir repetila. Repeat Folder (Repetir Pasta) Ler todas as canções na pasta, e a seguir repetilas. Repeat All (Repetir Todas) Ler todas as canções na Biblioteca de Música e a seguir repetilas.

16 Características Avançadas Características Avançadas Shuffle Folder (Pasta Aleatoriamente) Ler todas as canções numa categoria em sequência aleatória e a seguir parar. Shuffle All (Todas Aleatoriamente) Ler todas as canções na Biblioteca de Música em sequência aleatória, e a seguir parar. Shuffle Repeat Folder (Repetir Pasta Aleatoriamente) Ler todas as canções numa categoria em sequência aleatória, e a seguir parar. Shuffle Repeat All (Repetir Todas Aleatoriamente) Ler todas as canções na base de dados em sequência aleatória, e a seguir repetir. Eliminar Ficheiro Pode escolher apagar o conteúdo na Jukebox HDD, e também o conteúdo da Biblioteca de Música (Music Library). Pode procurar o conteúdo como no Windows Explore. É uma forma mais fácil de gerir o conteúdo do seu HDD. Nota: Folder (Pasta) significa category (categoria) incluindo Artista, Álbum, Género, Ano e Lista de Leitura na MPJ5000. Organizar Esta função permite ao utilizador organizar o conteúdo da sua Jukebox sem ter que a ligar ao PC. Pode apagar o conteúdo de ficheiros na Jukebox. Nota: 1. Eliminar conteúdo na Biblioteca de Música irá remover o ficheiro da Biblioteca de Música. 2. Eliminação de ficheiro através de HDD ou da Biblioteca de Música irá eliminar fisicamente o ficheiro do Disco Rígido interno da MPJ5000.

17 Características Avançadas Definições Visualização da Letra Esta função permite ao utilizador ler a letra da canção durante a reprodução desta. MPJ5000 suporte para ficheiro Lrc e Lyric 3 padrão Nota: Criar letra Através de ficheiro.lrc 1. Necessita de criar um nome de ficheiro XXX com o mesmo nome de ficheiro de.mp3. ex.: ABC.lrc e ABC.mp3 2. Deve colocar os pares de música e letra na mesma pasta. Através de Lyric 3 A letra será visualizada com o formato.lrc correcto ou Lyric 3 padrão. Definições Este submenu é o armazém de utilitários da Jukebox. Aqui pode manipular a temporização para desligar, a duração da luz de fundo, o contraste do visor bem como as definições para a função de gravação. Utilitário Opções Etapas Descrições Alimentação DESACTIVAR 1 minuto 2 minutos 5 minutos 10 minutos Seleccione uma opção utilizando Up (Cima) e Down (Baixo); confirme a sua selecção premindo o botão de OK. Prima o botão de MENU para abandonar. A Jukebox encontrarseá desligada após a sua opção seleccionada. Caso seja seleccionado DISABLE (DESACTIVAR), então a Jukebox não será desligada automaticamente. Luz de fundo DESACTIVAR 10 segundo 30 segundos 60 segundos SEMPRE ACESA Idem A luz de fundo encontrar seá desligada após a sua opção seleccionada. Caso seja seleccionado DISABLE (DESACTIVAR), então a luz de fundo não será ligada. A opção ALWAYS ON (SEMPRE ACESA) significa que a luz de fundo se encontra acesa enquanto a Jukebox estiver a funcionar.

18 34 Definições Apêndice A Diagnóstico 35 Contraste N/A Gravação Origem: Definições Alinhamento Entrada/Entra da de microfone Versão Formato: Voz / MP3 Taxa de Amostra: 8kbps (Modo de voz) Ajustar o contraste de visualização utilizando Up (Cima) e Down (Baixo). Prima o botão de MENU para abandonar. Seleccione um item utilizando Up (Cima) e Down (Baixo); a seguir para cada item, seleccione uma opção utilizando Esquerda (Left) e Direita (Right). Confirme a sua selecção premindo o botão de OK. Prima o botão de MENU para abandonar. Número da versão A combinação de todos os quatro items itens permitelhe gravar música ou voz através microfone incorporado ou através do cabo de alinhamento fornecido. FAQ Não consigo encontrar as últimas músicas ou canções que salvei na MPJ5000. Lembrese de sincronizar (sync) a base de dados sempre que o conteúdo do disco rígido tenha sido modificado. A função de ciclo A B não funciona. A função de ciclo de A B apenas funciona quando a Jukebox está a reproduzir isto significa em modo de reprodução. Pode utilizar o botão de Gravar (Record) para definir ou limpar esta função. Como é que posso localizar a gravação de Alinhamento (Linein) na minha MPJ5000? a. Para a gravação por alinhamento de voz, localize a pasta Voice (Voz) a partir do Menu Principal (Main Menu). A Jukebox não consegue gravar através de Alinhamento (Linein). a. Verifique se ainda existe espaço suficiente na memória. b. Verifique se as definições e as ligações para a gravação por Alinhamento estão ajustadas de forma correcta.

19 36 Apêndice A Diagnóstico Eu não consigo ligar a Jukebox ao meu computador. Verifique a versão de SO (Sistema Operativo) do seu computador, caso esta seja o Window 98 SE, necessita de instalar um controlador. O Window 98 não é suportado. A taxa de transferência a partir do meu computador para a Jukebox é muito lenta, parece que não é um USB 2.0. A transferência de alta velocidade USB 2.0 necessita de suporte do PC, verifique se o seu PC suporta USB 2.0. A Luz de Fundo não acende. Verifique se a função de luz de fundo foi desactivada nas definições de sistema. O desactivar da luz de fundo foi concebido para propósitos de economia de energia. Comoposso criar uma canção com apoio Lyric? Existem alguns freewave na web que podem ajudálo a realizar esta busca, palavras chave como.lrc ou Lyric 3 editor, etc, pormenorizadamente.