Catálogo de Produtos

Transcrição

1 Catálogo de Produtos

2 OS3 LOURO Ervas Aromáticas Folhas de Louro biológico erva aromática muito utilizada na culinária mediterránica, colhida á mão nos campos de Marvão no Norte do Alentejo de Portugal. Saquetas de 10 Gramas Biological bay leaf, very aromatic herb used in Mediterranean cuisine, harvested by hand in the fields of Marvão in North Alentejo of Portugal. 10 gram small bags OS3 OREGÃOS Oregãos, que se caracterizam pelo seu cheiro bastante aromático. Usado em saladas, temperos, carnes brancas e pratos de peixe. Colhida e separada á mão nos campos de Marvão no Norte do Alentejo de Portugal. Saquetas de 10 Gramas Oregon, is characterized by its rather aromatic. Used in salads, seasonings, white meats and fish dishes. harvested and separated by hand in fields of Marvão in the Northern Alentejo of Portugal. 10 gram small bags OS3 MALAGUETAS Malaguetas PiriPiri, com o distinto sabor picante da variedade Capsicum. Utilizadas na criação de molhos picantes e temperos. Cultivadas e colhidas á mão nos campos de Marvão no Norte do Alentejo de Portugal. Saquetas de 10 Gramas PiriPiri Malaguetas, with the distinct flavor Spicy of the Capsicum variety. Used in the creation of spicy sauces and seasonings. Cultivated and harvested by hand in Marvão in the Northern Alentejo of Portugal 10 gram small bags

3 OS3 Spray OS3 Spray Azeite Azeite Virgem Extra de categoria superior obtido directamente de azeitonas, unicamente por processos mecânicos. Produzidas e colhidas nos olivais de Marvão, Numa embalagem de design inovador, sendo spray e gotejador no mesmo frasco. Quantidade liquida 100ml Extra virgin Olive oil of superior category obtained directly from olives, solely by mechanical means. Produced and harvested in the olive groves of Marvão, in the North of Alentejo. In an innovative design package, being spray and dripper in the same jar. Liquid quantity 100ml OS3 Spray Azeite com Castanha Azeite de categoria superior em que foram adicionadas Castanhas de Marvão que após um periodo de maturação, produz um sabor especial, que enche o seu paladar nos seus cozinhados. Azeitonas e castanhas, cultivadas e colhidas nos olivais e soutos de Marvão Numa embalagem de design inovador, sendo spray e gotejador no mesmo frasco. Quantidade liquida 100ml Top grade olive oil in which added chestnuts of Marvão that after a period of maturation, produces a special flavor, which fills your taste buds in your cooking. Olives and nuts, grown and harvested in the olive groves and groves of Marvão in the North of Alentejo. In an innovative design package, being spray and dripper in the same jar. Liquid quantity 100ml

4 OS3 Spray Vinagre O Vinagre de Vinho é um produto natural feito a partir das melhores uvas, plantadas e colhidas nos campos de Marvão, Numa embalagem de design inovador, sendo spray e gotejador no mesmo frasco. Quantidade liquida 100ml Wine Vinegar is a natural product made from from the best grapes, planted and harvested in the fields of Marvão, in the North of Alentejo. In an innovative design package, being spray and dripper in the same jar. Liquid quantity 100ml OS3 Spray Vinagrete Vinagrete é uma emulsão do melhor Vinagre e o fantástico Azeite Virgem Extra, que criam um saboroso aroma e paladar nos seus cozinhados, principalmente nas saladas. Produzido com uvas cultivadas e selecionadas nos campos de Marvão e azeitonas colhidas no seu melhor estado de maturação nos olivais de Marvão Numa embalagem de design inovador, sendo spray e gotejador no mesmo frasco. Quantidade liquida 100ml Vinaigrette is an emulsion of the best vinegar and the fantastic Extra Virgin Olive Oil, which create a tasty aroma and taste in the Its cooked, especially in the salads. Produced with grapes grown and selected in the fields of Marvão and olives harvested at their best maturity in the olive groves of Marvão in the North of Alentejo. In an innovative design package, being spray and drip in the same jar. Liquid quantity 100ml

5 OS3 Spray PiriPiri Primeira e unica plantação de PiriPiri do concelho de Marvão com o objectivo da criação deste saboroso e picante molho de acompanhamento para os seus pratos de carne, churrascos e aves. As plantas de PiriPiri são da espécie Capiscum, germinadas em estufa e secas de maneira tradicional, produzindo um sabor autentico de tradição para o seu paladar. Numa embalagem de design inovador, sendo spray e gotejador no mesmo frasco. Quantidade liquida 100ml First and only plantation of PiriPiri of the municipality of Marvão with the aim of creating this tasty and spicy accompaniment sauce for your dishes of meat, barbecues and birds. The plants of PiriPiri are of the species Capiscum, germinated in greenhouse and dried in a traditional way, producing a authentic tradition for your palate. In an innovative design package, being spray and drip in the same jar. Liquid quantity 100ml

6 OS3 Garrafa OS3 Azeite Premium Azeite Virgem Extra de categoria superior obtido directamente de azeitonas, unicamente por processos mecânicos. Produzida e colhida nos olivais de Marvão, Apresentado numa garrafa de design próprio e com gotejador incluido Quantidade liquida 500ml Extra virgin olive oil of superior category obtained directly from olives, solely by mechanical means. Produced and harvested in the olive groves of Marvão, in the North of Alentejo. Presented in a bottle of its own design e with dripper included Liquid quantity 500ml OS3 Azeite Azeite Virgem Extra de categoria superior obtido directamente de azeitonas, unicamente por processos mecânicos. Produzida e colhida nos olivais de Marvão, Numa garrafa elegante e práctica com gotejador incorporado na garrafa. Quantidade liquida 250ml Extra virgin olive oil of superior category obtained directly from olives, solely by mechanical means. Produced and harvested in the olive groves of Marvão, in the North of Alentejo. In an elegant and practical bottle with dripper incorporated in the bottle. Liquid quantity 250ml

7 OS3 Azeite com Castanha Azeite de categoria superior em que foram adicionadas Castanhas de Marvão que após um periodo de maturação, produz um sabor especial, que enche o seu paladar nos seus cozinhados. Azeitonas e castanhas, cultivadas e colhidas nos olivais e soutos de Marvão Numa garrafa elegante e práctica com gotejador incorporado na garrafa. Quantidade liquida 250ml Top grade olive oil in which added chestnuts of Marvão that after a period of maturation, produces a special flavor, which fills your taste buds in your cooking. Olives and nuts, grown and harvested in the olive groves and groves of Marvão in the North of Alentejo. In an elegant and practical bottle with dripper incorporated in the bottle. Liquid quantity 250ml OS3 Vinagrete Vinagrete é uma emulsão do melhor Vinagre e o fantástico Azeite Virgem Extra, que criam um saboroso aroma e paladar nos seus cozinhados, principalmente nas saladas. Produzido com uvas cultivadas e selecionadas nos campos de Marvão e azeitonas colhidas no seu melhor estado de maturação nos olivais de Marvão Numa garrafa elegante e práctica com gotejador incorporado na garrafa. Quantidade liquida 250ml Vinaigrette is an emulsion of the best vinegar and the fantastic Extra Virgin Olive Oil, which create a tasty aroma and taste in the Its cooked, especially in the salads. Produced with grapes grown and selected in the fields of Marvão and olives harvested at their best maturity in the olive groves of Marvão in the North of Alentejo. In an elegant and practical bottle with dripper incorporated in the bottle Liquid quantity 250ml

8 OS3 Vinagre O Vinagre de Vinho é um produto natural feito a partir das melhores uvas, plantadas e colhidas nos campos de Marvão, Numa garrafa elegante e práctica com gotejador incorporado na garrafa. Quantidade liquida 250ml Wine Vinegar is a natural product made from from the best grapes, planted and harvested in the fields of Marvão, in the North of Alentejo. In an elegant and practical bottle with dripper incorporated in the bottle Liquid quantity 250ml OS3 PiriPiri Primeira e unica plantação de PiriPiri do concelho de Marvão com o objectivo da criação deste saboroso e picante molho de acompanhamento para os seus pratos de carne, churrascos e aves. As plantas de PiriPiri são da espécie Capiscum, germinadas em estufa e secas de maneira tradicional, produzindo um sabor autentico de tradição para o seu paladar. Numa garrafa elegante e práctica com gotejador incorporado na garrafa. Quantidade liquida 250ml First and only plantation of PiriPiri of the municipality of Marvão with the aim of creating this tasty and spicy accompaniment sauce for your dishes of meat, barbecues and birds. The plants of PiriPiri are of the species Capiscum, germinated in greenhouse and dried in a traditional way, producing a authentic tradition for your palate. In an elegant and practical bottle with dripper incorporated in the bottle Liquid quantity 250ml

9 OS3 Bag-in-Box Azeite Virgem Extra de categoria superior obtido directamente de azeitonas, unicamente por processos mecânicos. Produzidas e colhidas nos olivais de Marvão, Numa embalagem de inovadora, que mantem todas as propriedades do azeite e permite uma arrumação mais flexivel e prática Quantidade liquida 2,5L Extra virgin Olive oil of superior category obtained directly from olives, solely by mechanical means. Produced and harvested in the olive groves of Marvão, in the North of Alentejo. In an innovative packaging that keeps all the properties of olive oil and allows a more flexible and practical stowage Liquid quantity 2,5L OS3 Garrafão Azeite Virgem Extra de categoria superior obtido directamente de azeitonas, unicamente por processos mecânicos. Produzidas e colhidas nos olivais de Marvão, Numa embalagem que permite transportar uma maior quantidade de azeite. Quantidade liquida 5L Extra virgin Olive oil of superior category obtained directly from olives, solely by mechanical means. Produced and harvested in the olive groves of Marvão, in the North of Alentejo. In a package that allows you to carry a greater amount of olive oil. Liquid quantity 5L

10 Tabela de Preços Produto Quantidade IVA Preço OS3 Oregãos 10gr 6% 1,49 OS3 Malaguetas 10gr 6% 1,49 OS3 Louro 10gr 6% 1,49 OS3 Spray Azeite Virgem Extra 100ml 6% 6,99 OS3 Spray Azeite com Castanha 100ml 6% 7,99 OS3 Spray Vinagre 100ml 6% 5,99 OS3 Spray Vinagrette 100ml 6% 7,99 OS3 Spray PiriPiri 100ml 6% 7,99 OS3 Azeite Premium 500ml 6% 9,99 OS3 Azeite Premium 250ml 6% 6,99 OS3 Azeite com Castanha 250ml 6% 7,99 OS3 Vinagrete 250ml 6% 7,99 OS3 Vinagre 250ml 6% 5,99 OS3 PiriPiri 50cl 6% 1,99 OS3 Bag in Box 2,5L 6% 19,90 OS3 Garrafão Azeite 5L 6% 30 Ma Er Wang Produtos Agricolas, lda Estrada Nacional 359, cx Santo António das Areias