Faculdade de Letras Oferta de Disciplinas para Graduação Disciplina: Língua Francesa I Código LER601 Professora: Beatriz Leão Ano 2004 Semestre 2º Pré-requisito: Não tem Carga horária teórica Carga horária prática h Total Nº créditos 04 Ementa: Estrutura de nível elementar da língua francesa correspondentes a situações de comunicação. Noções de fonética. Os tempos do passado. Conteúdo Programático (unidades e subunidades) PROGRAMA: (Manual adotado: PANORAMA 1 - Editora CLE INTERNATIONAL) GRAMÁTICA: art. def/indef/ part./ contração, gênero e número dos subst. adjetivos descritivos, interrogação e negação, numerais, pronomes tônicos, presente do indicativo dos verbos regulares e irregulares, apresentação do passé composé, imperativo, no tempo. VOCABULÁRIO: profissões, nacionalidades, data e horas, bebidas, atividades de lazer, a biografia, o dinheiro, a cidade. SITUAÇÕES ORAIS E ESCRITAS: conhecer alguém (cumprimentar/ apresentar-se/ apresentar alguém), informar sobre a identidade e o estado civil, identificar objetos, perguntar alguma coisa, responder a uma pergunta, falar dos seus gostos e preferências fazer compras, desculpar-se, concordar e discordar de alguém, perguntar e dizer as horas marcar um encontro, marcar uma consulta médica/ narrar o que faz durante o dia
Bibliografia básica (listar no mínimo 4 e no máximo 6 livros,informando se o livro é encontrado nas bibliotecas da UFMG) BIBLIOGRAFIA PARA AS DISCIPLINAS DE LÍNGUA FRANCESA Manual utilizado (Língua francesa I, II, III e tópicos): GIRARDET, Jacky et CRIDLIC, Jean-Marie. PANORAMA. Paris.Clé International 1996 Livros a consultar: BADY,J. et alii. Grammaire- 350 exercices Niveau débutant. Paris. Hachette, 1996 BAYLON, Christian, FABRE,Paul. Grammaire systématique de la langue française. Paris. Nathan. 1978 BENAMOU, Michel. Le Moulin à Paroles, Paris Hachette. 1974 BÉRARD, Evelyne. Grammaire utile du français, Paris. Hachette. 1989 BOULARÈS, Michèle, FRÉROT, Jean. Grammaire Progressive du Français niveau avancé, Paris. Clé International. 1995 CADIOT-CUEILLERON, Jean et alii. Grammaire- 350 exercices Niveau supérieur, Paris. Hachette. 1992 DELATOUR,D. Jennepin et alii. Grammaire du français, Paris. Hachette, 1991 DELATOUR,D. Jennepin et alii,350 exercices de grammaire, Niveau moyen, Paris. Hachette. 1987 GRÉGOIRE, Marie, THIÉVENAZ, Odile, Grammaire Progressive du Français, Paris. Clé Internationale. 1995 GREVISSE, Maurice. Le bon usage. 9 ed. Belgique: Gembloux Dictionnaires : Le Petit Robert Le Robert Micro Larousse Larousse de poche
Faculdade de Letras Oferta de Disciplinas para Graduação Disciplina: Língua Francesa II Código LER602 Professora: Beatriz Leão Pré-requisito: LER601 Língua Francesa I Ano 2004 Semestre 2º Carga horária teórica Carga horária prática h Total Nº créditos 04 Ementa: Vocabulário e estruturas da língua francesa. Compreensão e expressão orais. Aspectos prosódicos da língua francesa. Treinamento da língua escrita. Conteúdo Programático (unidades e subunidades) MANUAL ADOTADO: PANORAMA GRAMÁTICA: adjetivo possessivo e demonstrativo, situação no espaço e no tempo, (preposições e expressões que indicam lugar), pret. perfeito (passé composé) e imperfeito do indicativo, pret. mais que perfeito, verbos pronominais, imperativo dos verbos pronominais. VOCABULÁRIO: a família, espaço físico, a vida cotidiana, as festas, descrição física e moral, o corpo humano, mudanças e evoluções, (antigamente/hoje), alimentação e refeições, paisagens, cores SITUAÇÕES ORAIS E ESCRITAS: relatar acontecimentos no passado, descrever as mudanças ocorridas, saber se comportar no restaurante, descrever uma pessoa, proibir e permitir alguma coisa, indicar caminho, contar as atividades cotidianas, descrever a família.
Bibliografia básica (listar no mínimo 4 e no máximo 6 livros,informando se o livro é encontrado nas bibliotecas da UFMG) BIBLIOGRAFIA PARA AS DISCIPLINAS DE LÍNGUA FRANCESA Manual utilizado (Língua francesa I, II, III e tópicos): GIRARDET, Jacky et CRIDLIC, Jean-Marie. PANORAMA. Paris.Clé International 1996 Livros a consultar: BADY,J. et alii. Grammaire- 350 exercices Niveau débutant. Paris. Hachette, 1996 BAYLON, Christian, FABRE,Paul. Grammaire systématique de la langue française. Paris. Nathan. 1978 BENAMOU, Michel. Le Moulin à Paroles, Paris Hachette. 1974 BÉRARD, Evelyne. Grammaire utile du français, Paris. Hachette. 1989 BOULARÈS, Michèle, FRÉROT, Jean. Grammaire Progressive du Français niveau avancé, Paris. Clé International. 1995 CADIOT-CUEILLERON, Jean et alii. Grammaire- 350 exercices Niveau supérieur, Paris. Hachette. 1992 DELATOUR,D. Jennepin et alii. Grammaire du français, Paris. Hachette, 1991 DELATOUR,D. Jennepin et alii,350 exercices de grammaire, Niveau moyen, Paris. Hachette. 1987 GRÉGOIRE, Marie, THIÉVENAZ, Odile, Grammaire Progressive du Français, Paris. Clé Internationale. 1995 GREVISSE, Maurice. Le bon usage. 9 ed. Belgique: Gembloux Dictionnaires : Le Petit Robert Le Robert Micro Larousse Larousse de poche
Faculdade de Letras Oferta de Disciplinas para Graduação Disciplina: Língua Francesa III Código LER603 Professora: Beatriz Vaz Leão Ano 2005 Semestre 1º Pré-requisito: LER602 Língua Francesa II Carga horária teórica Carga horária prática h Total Nº créditos 04 Ementa: Ampliação das estruturas básicas de língua francesa correspondente a diversas situações de comunicação levando-se em conta o desenvolvimento das quatro habilidades (ouvir, falar, ler e escrever) Conteúdo Programático (unidades e subunidades): Manual adotado: PANORAMA 1 LIÇÕES 9 à 13 GRAMÁTICA VOCABULÁRIO - revisão do passé composé e imparfait plus que-parfait - présent continu - futur proche - passé récent - pronomes complemento objeto direto - pronomes complemento objeto indireto futuro simples - a restrição - o tempo que faz (clima) - a empresa - sucesso e fracasso no trabalho - a tecnologia, a informática - a saúde a educação na França SITUAÇÕES ORAIS E ESCRITAS - relatar um incidente - expressar a semelhança e a diferença - ler e redigir pequenos anúncios - fazer uso do telefone, do computador - redigir carta para solicitar uma informação - informar-se sobre situações práticas de viagem - dar e solicitar permissão - falar do futuro, fazer e redigir projetos Bibliografia básica (listar no mínimo 4 e no máximo 6 livros,informando se o livro é encontrado nas bibliotecas da UFMG)