Aviso Urgente de Segurança



Documentos relacionados
Aviso de Segurança Urgente para Dispositivo Médico Versão de software 2.24 do programador e Pacemakers Reply / Esprit

Este documento contém informações importantes para a utilização segura e adequada do seu equipamento.

Procedimentos de Gestão de Sinistros Automóvel

Serviço de instalação e arranque HP para o HP Insight Control

Seu manual do usuário EPSON LQ-630

PAINEL GERENCIADOR DE S

Entrega de Folhas de Férias

Manual de Instalação... 2 RECURSOS DESTE RELÓGIO REGISTRANDO O ACESSO Acesso através de cartão de código de barras:...

Manual SRCT - v.ps.2 UTILIZADORES. Apoio à gestão das Declarações de Vendas dos Produtos de Saúde. Contacto: taxa.04@infarmed.

SISTEMAS DE GESTÃO DA QUALIDADE

Manual do Usuário. Integrador FC Store V ACSN Desenvolvimento de Software do Brasil Ltda. Av. Dom Pedro II, 1211 Salto SP

ANEXO CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RESPEITANTES À UTILIZAÇÃO SEGURA E EFICAZ DO MEDICAMENTO A SEREM IMPLEMENTADAS PELOS ESTADOS-MEMBROS

MINISTÉRIO DAS FINANÇAS E DA ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA SECRETARIA-GERAL Direcção de Serviços de Gestão de Recursos

EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS

LABIRIN. dicloridrato de betaistina APSEN. FORMA FARMACÊUTICA Comprimidos. APRESENTAÇÕES Comprimidos de 24 mg. Caixa com 30 comprimidos.

Telf: Lisboa Luanda: Maputo:

Canon Self-Service. Guia de Introdução. Um manual que o ajuda a registar-se e a começar a utilizar o portal online Self-Service da Canon

Guia de Cliente Cartão de Saúde

Processo de Pagamento de solicitações de ingressos para o Público Geral para a Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014

EW7033 caixa para discos rígidos SATA de 2,5 USB 3.0

ZSRest. Manual Profissional. Comandos Rádio X64. V2011-Certificado

SYNCING.NET 2.0 Instalação & Configuração

MINI-MBA de Especialização em Relações Públicas, Protocolo Empresarial e Eventos

Manual do usuário. Mobile Auto Download

A VIGILÂNCIA DE DISPOSITIVOS MÉDICOS: Conceitos e Objectivos

Seu manual do usuário HP SLATE 10 HD 3500EF SILVER

AVISO URGENTE DE SEGURANÇA. <Date of Letter Deployment> Refª interna da GE Healthcare: FMI 36111

Auditorias a Sistemas de Gestão da Qualidade ISO 9001 : 2008

Urgente: AVISO DE SEGURANÇA

ResoluçãodaANVISARDCNº38,de 12 de agosto de 2013: Aprova o regulamento para os programas de. fornecimento de medicamento pósestudo.

Convenção 187 Convenção sobre o Quadro Promocional para a Segurança e Saúde no Trabalho. A Conferência Geral da Organização Internacional do Trabalho,

CAMPANHA NACIONAL HOSPITAIS SEGUROS FRENTE AOS DESASTRES

Serviço de Intervenção e Cobranças Condições do Serviço de Intervenção e Cobranças

COLIBRI Ambiente Colaborativo Multimédia MÓDULO MOODLE. Rui Ribeiro FCCN - Dezembro 2010

Manual de Procedimentos. AIG Mission. Mission

best franchising A.BC MANAGEMENT SYSTEM Manual do Painel de Controlo

Declaração de utilização prevista. Exclusão de responsabilidade

Notificação de Participação

URGENTE:NOTA INFORMATIVA DE PRODUTO ABX PENTRA ML (Sistema Informático de Validação) Versões V8.0.x e anteriores Versões V9.0.1 e V9.0.

FARMACOVIGILÂNCIA MEDQUÍMICA INDÚSTRIA FARMACÊUTICA MANUAL PARA PREENCHIMENTO DO FORMULÁRIO DE NOTIFICAÇÃO DE SUSPEITAS DE REAÇÕES ADVERSAS

Directivas de gestão relativa às doenças transmissíveis colectivas crèches

MANUAL ARTSOFT Mobile Pre Sales

Seu manual do usuário SONY VAIO VPCS12F7E

Correção Voluntária Urgente de Campo do Dispositivo Médico dos Ventiladores Puritan Bennett 840 Perguntas e Respostas. Número da Peça do Software

Sistema Nacional de Vigilância dos Dispositivos Médicos. Raquel Alves Unidade de Vigilância de Produtos de Saúde

AÇOREANA Companhia de Seguros. Informação de Procedimentos. Gestão de Sinistros Automóvel

Alterações ao Código do Trabalho A partir de 1 de Agosto de 2012

Aviso de Segurança Urgente

Elaborado por SIGA-EPT. Projeto SIGA-EPT: Manual do Usuário Almoxarifado

CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA ONLINE Artigo 1.º. (Âmbito e Definições)

SIBA SISTEMA DE INFORMAÇÃO DE BOLETINS DE ALOJAMENTO MANUAL DE UTILIZADOR

ESCOLA SECUNDÁRIA DR. GINESTAL MACHADO SANTARÉM

ELETROBRAS DISTRIBUIÇÃO RONDÔNIA GERÊNCIA DO PROGRAMA LUZ PARA TODOS

VM Card. Referência das Definições Web das Funções Avançadas. Manuais do Utilizador

ICANN COMUNIDADE AT-LARGE. Corporação da Internet para Atribuição de Nomes e Números POLÍTICA SOBRE VIAGENS DA AT-LARGE

OI CONTA EMPRESA MANUAL DO USUÁRIO

GUIA DE ORIENTAÇÕES ROTEIRO DE CONFIGURAÇÃO DO SOFTWARE CRM PROFESSIONAL ANEXO III ROTEIRO DE CONFIGURAÇÃO - CRM PROFESSIONAL

Estado- Titular da autorização de Nome do medicamento introdução no mercado. Postfach Ludwigshafen DE Germany.

Neo Fresh. (carmelose sódica)

GARANTIA LIMITADA DO FABRICANTE NOKIA PARA NOKIA COM WINDOWS PHONE

GUIA DE FUNCIONAMENTO DA UNIDADE CURRICULAR

Atenção! Não está autorizada a reprodução deste material. Direitos reservados a Multilaser.

ÍNDICE. Acesso para agências...3. Organização por pastas...4. Download das facturas a partir do site...5. Pesquisa de facturas...8

ZSRest. Manual de Configuração. Serviço de Entregas. V2011-Certificado

Aplicação da Qualidade. Manual do Utilizador. Versão

PROGRAMA DE ATENÇÃO HOMEOPÁTICA. Manual do Cooperado

s em Me d iç d l KlimaLogg Pro SOFTWARE

CARO CLIENTE. Em caso de roubo ou furto, ligue imediatamente para: A Central de Atendimento permanece disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana.

AD2015/CGC/ de janeiro de 2015 Revisão nº 03/15 CONDIÇÕES GERAIS PARA O ATENDIMENTO NO PEANDRA

MANUAL DA REMATRÍCULA ON LINE NOVO SISTEMA TOTVS

Seu manual do usuário HP PAVILION DV6-1325SA

Usar o PO Convert para criar uma factura a partir de uma Nota de Encomenda

CARTÃO DE CRÉDITO BANRISUL

MANUAL DO USUÁRIO PORTAL SMART Versão 1.1

HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT

UNIMED-BH MANUAL DE AGENDAMENTO ON-LINE. acesse

Manual Utilizador - Gestão de Processos de Acidentes de Trabalho e Doenças Profissionais - Front-Office

PARECER N.º 28/CITE/2005

ALLERGAN PRODUTOS FARMACÊUTICOS LTDA

Guia de Definições de Wi-Fi

Instruções de Instalação

PROCEDIMENTOS GERAIS DE SUPERVISÃO

EW1051 Leitor de Smart Card USB

Termos e Condições do Programa de Extensão de Garantia MasterCard Cartão Santander Gold

SEGURO DE VIDA EM GRUPO. Condições Especiais

MANUAL PARA SOLICITAÇÕES ATRAVÉS DO HELPDESK FACEPE

EM4587 Adaptador USB sem Fios com banda dupla

DHL IntraShip. Bem-vindo ao programa de automatização de envios da DHL Express DHL IntraShip

OI CONTA EMPRESA MANUAL DO USUÁRIO (exceto Administradores de Conta)

O cliente pode escolher as transações que quer pagar na Loja CTT? Não, pode escolher os dias (valor total para um dia) que pretende pagar.

Transcrição:

Aviso Urgente de Segurança Potencial informação incorrecta da data Programar substituição da bomba até" da Bomba SynchroMed II Medtronic ref: FA535 Março 2012 Caro profissional de saúde: Esta comunicação tem como objectivo fornecer uma informação importante sobre a informação de Programar substituição da bomba até (data) apresentada pelo programador do médico N Vision Modelo 8840 e pelos relatórios impressos da bomba de perfusão implantável SynchroMed II Modelo 8637. Em algumas circunstâncias, depois da ocorrência do Indicador de Substituição Electiva (ERI) da bomba, a data de Programar substituição da bomba até pode ser apresentada incorrectamente como uma série de pontos de interrogação (??/??/????) ou como uma data superior a 90 dias após a data de ERI, o que pode levar a que a bomba atinja o Fim de Vida (EOS) antes da substituição. (Ver Figura 1) Para que seja apresentada uma data incorrecta, a data prevista de Programar substituição da bomba até tem de ocorrer no primeiro dia do mês. A apresentação de uma data incorrecta NÃO tem impacto no funcionamento da bomba nem nos alarmes, pelo que a bomba continuará a funcionar durante 90 dias*, tal como descrito no folheto informativo do produto, até ser declarado o EOS. Contextualização: Ao atingir o ERI, a bomba SynchroMed II está programada para emitir um alarme não crítico (um bipe) e continuar a fornecer a terapêutica farmacológica durante 90 dias*. Após ter ocorrido o ERI, ao interrogar a bomba SynchroMed II com o programador do médico aparece a mensagem Programar substituição da bomba até (data). Noventa (90) dias* após o ERI, é emitido o alarme crítico (dois bipes), que indica EOS e a interrupção da administração da terapêutica. Manifestações clínicas: A Medtronic confirmou que um algoritmo utilizado no software do Modelo 8870 resultou em nove (9) ocorrências de data de Programar substituição da bomba até incorrecta. Estima-se que tenham sido implantadas mais de 140 000 bombas SynchroMed II em todo o mundo. Um doente com uma bomba que atinja o EOS antes da substituição da bomba pode ter uma recidiva dos sintomas subjacentes e/ou sintomas de privação. Os doentes com administração intratecal de baclofeno podem experimentar síndrome de privação de baclofeno, que pode colocar o doente em risco de vida. Não foram notificados eventos adversos em oito (8) dos casos confirmados, e um doente a receber baclofeno por via intratecal (Intrathecal Baclofen Therapy - ITB) sofreu uma diminuição do efeito terapêutico com aumento associado de espasticidade em virtude da bomba ter atingido o EOS antes de ser substituída. Consulte o resumo das características do medicamento em questão para mais informações sobre a descontinuação da terapêutica. Página 1 de 5

Recomendações: Continue com o seguimento normal e controle o número de meses estimado até ERI. Esta informação pode ser encontrada no ecrã Pump Status (Estado da Bomba), no ecrã Alarms (Alarmes) e nos Relatórios de Sessão ou Impressos (ver Figura 2). O myptm Modelo 8835 também indica se a bomba atingiu o ERI (Ecrã Pump Alarm (Alarme da Bomba), código 8615). Siga as recomendações de substituição da bomba no prazo de 90 dias* após o sinal de ERI. Para saber qual a data de ERI, consulte o ecrã Pump Status (Estado da Bomba) e o ecrã Alarms (Alarmes) (ver Figura 3). *Um mínimo de 90 dias a taxas até 1,5 ml/dia, entre a activação do ERI e o EOS, de acordo com os documentos informativos do dispositivo. As nossas desculpas pelo inconveniente que esta acção possa causar. Para mais informações, contacte o seu representante local da Medtronic ou contacte os Serviços de Assistência Técnica da Medtronic através do número 217245100. Cordialmente, Página 2 de 5

Figura 1. Aviso Incorrecto de Programar substituição da bomba até" (data) Estado da Bomba Marcar a substituição da Bomba Examinado em Última mudança Dados do paciente Identificação Nome Apelido Morada País Nº telefone casa Nº telefone trabalho Data Nascimento Notas Notas não foram lidas Número de série da bomba Modelo da Bomba Nota: Este exemplo mostra a data apresentada incorrectamente como??/??/????. Também é possível que seja apresentada uma data incorrecta no formato MM/DD/AAAA. Página 3 de 5

Figura 2. Apresentação de ERI estimado Ecrã Estado da Bomba em perfusão Concentração Dose/dia 4.000 mg/dia ERI Estimado 81 meses Volume Reservatório 18,5 ml 103 dias 05/05/2012 MM/DD/AAAA Intervalo de alarme crítico Intervalo de alarme não crítico Ecrã de Alarmes Alarmes ERI estimado 81 meses Reservatório Volume do Reservatório 18,5 ml 103 dias 05/05/2012 MM/DD/AAAA Intervalo de Alarme Crítico Intervalo de Alarme Não- Crítico Definições Actuais da Bomba Dose por dia Morfina 4.000 mg/dia Figura 3. Apresentação de ERI ocorrido Ecrã Estado da Bomba Ecrã de Alarmes Página 4 de 5

em perfusão Concentração 25,0 mg/ml Dose/dia 1.Morfina 4.349 mg/dia 01/20/2012 MM/DD/AAAA Volume Reservatório 40,0 ml 218 dias 08/25/2012 MM/DD/AAAA Intervalo de alarme crítico 00:10 h:m Intervalo de alarme não crítico Alarmes 01/20/2012 MM/DD/AAAA Reservatório Volume do Reservatório 40,0 ml 218 dias 08/25/2012 MM/DD/AAAA Intervalo de Alarme Crítico 00:10 h:m Intervalo de Alarme Não-Crítico Definições Actuais da Bomba Eventos ocorridos Dose por dia 1.Morfina 4.349 mg/dia Formatada: Esquerda Página 5 de 5