EW1051 Leitor de Smart Card USB

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "EW1051 Leitor de Smart Card USB"

Ágatha Alencastre Cruz
8 Há anos
Visualizações:

1 EW1051 Leitor de Smart Card USB

2 EW1051 Leitor de Smart Card USB 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução Funções e funcionalidades Conteúdo da embalagem Instalar o EW1051 com o Windows 2000 e XP (Service Pack 1 e 2) Instalar o EW1051 com o Windows XP Service Pack 3, Vista e Windows Instalar o EW1051 automaticamente Instalar o EW1051 manualmente Instalar o EW1051 no MAC OS 10.8.x Utilizar o EW Perguntas frequentes Assistência e suporte Avisos e notas Condições da garantia Introdução Parabéns por ter adquirido este produto Ewent de alta qualidade! Este produto foi submetido a testes rigorosos pelos técnicos especializados da Ewent. Se encontrar algum problema neste produto, está coberto por uma garantia de cinco anos oferecida pela Ewent. Guarde este manual e o recibo de compra num local seguro. Registe já o seu produto em e receba atualizações do produto! 1.1 Funções e funcionalidades Com este leitor de cartões USB poderá ler o seu cartão EID ou smart card. Basta ligar este dispositivo USB e instalar o software adicional, que lhe permite ler o seu cartão EID ou smart card. É ideal para pessoas que desejam conhecer as informações armazenadas nos cartões bancários, smart cards ou cartões de identificação. 1.2 Conteúdo da embalagem Os seguintes itens deverão estar presentes na embalagem: Leitor de cartões USB EW1051 CD-ROM Manual

.. 3 4.0 Instalar o EW1051 no MAC OS 10.8.x... 4 5.0 Utilizar o EW1051... 4 6.0 Perguntas frequentes... 4 7.0 Assistência e suporte... 5 8.0 Avisos e notas... 5 9.0 Condições da garantia... 6 1.

3 3 PORTUGUÊS 2.0 Instalar o EW1051 com o Windows 2000 e XP (Service Pack 1 e 2) Se utilizar o Windows 2000 ou o Windows XP com Service Pack 1 ou 2, deverá instalaro software fornecido no CD-ROM. Execute os passos seguintes: 1. Certifique-se de que o computador está ligado e que o Windows terminou o processo de arranque. 2. Insira o CD-ROM fornecido no leitor de CD-ROM ou DVD do seu computador. 3. O assistente irá iniciar automaticamente. 4. Escolha o seu idioma e clique em Seguinte. 5. Siga as instruções no ecrã para instalar o software. 6. Após a instalação, poderá ligar o cabo USB do EW O computador reconhecerá o novo hardware e irá instalá-lo automaticamente 3.0 Instalar o EW1051 com o Windows XP Service Pack 3, Vista e Windows 7 Existem duas formas para instalar o EW1051 com o Windows XP com Service Pack 3, Vista e Windows 7: De forma automática e manual. Explicaremos em seguida ambas as formas. 3.1 Instalar o EW1051 automaticamente 1. Certifique-se de que o computador está ligado e que o Windows terminou o processo de arranque. 2. Retire o EW1051 da embalagem. 3. Ligue o cabo USB do EW1051 a uma porta USB livre no seu computador. 4. O Windows detetará o novo hardware. 5. Deixe que o Windows instale automaticamente o novo hardware. O Windows irá pedir-lhe para ligar ao site do Windows Update. Permita que o Windows faça a ligação. 6. O Windows instalará o EW1051 como "Leitor de cartões USB" (Este nome pode ser diferente, dependendo do Sistema Operativo). 7. O EW1051 estará assim pronto a ser utilizado. 3.2 Instalar o EW1051 manualmente 1. Aceda ao "Gestor de Dispositivos". 2. O EW1051 estará assinalado na lista de hardware com um ponto de exclamação amarelo. 2. Faça duplo clique nesse dispositivo e clique em "Controlador". 3. Clique em "Atualizar controlador". 4. Será apresentado o "Assistente de novo hardware". O Windows irá pedir-lhe para ligar ao site do Windows Update. Permita que o Windows faça a ligação e clique em "Seguinte". 5. O Windows instalará o EW1051 como "Leitor de cartões USB" (Este nome pode ser diferente, dependendo do Sistema Operativo) 6. O EW1051 estará assim pronto a ser utilizado.

Insira o CD-ROM fornecido no leitor de CD-ROM ou DVD do seu computador. 3. O assistente irá iniciar automaticamente. 4. Escolha o seu idioma e clique em Seguinte. 5.

4 4.0 Instalar o EW1051 no MAC OS 10.8.x 1. Certifique-se de que o seu MAC está ligado e que o sistema operativo terminou o processo de arranque. 2. Retire o EW1051 da embalagem. 3. Ligue o cabo USB do EW1051 a uma porta USB livre no seu MAC 4. O novo hardware será automaticamente instalado. (Isso pode ser verificado clicando no logótipo Apple e depois em "Sobre este Mac". Clique em "Mais informações" e escolha "USB" no campo de hardware. Será apresentada uma notificação "Interface de Leitor de Smart Card". Isso significa que o EW1051 foi instalado corretamente) A Apple decidiu não incluir JAVA no SO ao atualizar para a versão 10.8.x. O EW1051 funcionará no MAC OS X 10.8.x, caso seja instalada a versão mais recentedo JAVA para MAC. Se o leitor de cartões não for encontrado, deverá atualizar o controlador no computador Mac. Instale o pacote extra de correção para o seu computador Mac. O seu computador Mac deverá assim instalar o leitor de cartões corretamente. Pode encontrar o pacote de correção no CD-ROM fornecido ou transfira a versão mais recente do pacote de correção a partir do Web site da Ewent ( 4 PORTUGUÊS 5.0 Utilizar o EW1051 Para utilizar o EW1051, deverá utilizar um smart card ou um cartão eid e software que lhe permita ler esses tipos de cartões. Este software será fornecido pelo seu banco, pelo governo do seu país ou outras instituições certificadas. As pessoas que pretendam ler cartões bancários, deverão contactar o seu banco para obter o software correto. Nota: A Ewent não suporta o software descrito acima. A Ewent suporta apenas o próprio leitor de cartões EW Perguntas frequentes Pode consultar as perguntas mais frequentes sobre o produto na página de suporte do produto. A Ewent atualiza estas páginas regularmente para garantir que tem à sua disposição as informações mais recentes. Visite para mais informações sobre o produto.

Clique em "Mais informações" e escolha "USB" no campo de hardware. Será apresentada uma notificação "Interface de Leitor de Smart Card".

5 7.0 Assistência e suporte Este manual do utilizador foi cuidadosamente redigido pelos técnicos especialistas da Ewent. Se tiver dificuldades com a instalação ou utilização do produto, preencha o formulário de suporte no sítio Web 5 PORTUGUÊS Também nos pode contactar por telefone. Visite para consultar o número de telefone do e o horário de funcionamento do apoio ao cliente. 8.0 Avisos e notas Devido à legislação, diretivas e regulamentos definidos pelo Parlamento Europeu, alguns dispositivos (sem fios) deverão estar sujeitos a limitações no respeitante à sua utilização em determinados estados membros europeus. Em determinados estados membros europeus a utilização de tais dispositivos pode ser interdita. Contacte o governo (local) para mais informações sobre estas limitações. Respeite sempre as instruções constantes deste manual, principalmente no respeitante a instalação de dispositivos.

ewent-online.com para consultar o número de telefone do e o horário de funcionamento do apoio ao cliente. 8.

6 Atenção: Na maioria dos casos, isto é respeitante a dispositivos eletrónicos. A utilização indevida/incorreta pode originar ferimentos (graves)! 6 PORTUGUÊS A reparação do dispositivo deve ser efetuada por pessoal qualificado da Ewent. A garantia é invalidada imediatamente se o produto for sujeito a reparação não autorizada e/ou utilização indevida. Para condições de garantia alargada, visite o nosso sítio Web em *Sugestão: Os manuais Ewent são cuidadosamente redigidos. No entanto, devido a novos desenvolvimentos tecnológicos, um manual impresso poderá não conter as informações mais recentes. Se tiver dificuldades na utilização do manual ou não conseguir encontrar o que procura, visite primeiro o nosso website para consultar o manual mais recente. Poderá também consultar as perguntas mais frequentes na secção FAQ. Recomendamos vivamente que consulte a secção FAQ. Muitas vezes, poderá encontrar aqui as respostas para as suas questões. 9.0 Condições da garantia A garantia de cinco anos da Ewent aplica-se a todos os produtos da Ewent salvo indicação em contrário antes ou durante o momento da compra. Na compra de um produto Ewent usado, o período restante da garantia é calculado a partir do momento da compra efetuada pelo primeiro proprietário. A garantia Ewent aplica-se a todos os produtos Ewent e componentes inextricavelmente ligados ao produto principal. Transformadores, baterias, antenas e todos os outros produtos não integrados ou diretamente ligados ao produto principal ou produtos que, sem qualquer dúvida, apresentam um desgaste diferente do apresentado pelo produto principal não estão cobertos pela garantia Ewent. Os produtos não estão cobertos pela garantia Ewent quando estiverem sujeitos a utilização incorreta/inadequada, a influências externas ou quando os acessórios do produto forem abertos por pessoas não associadas à

A garantia é invalidada imediatamente se o produto for sujeito a reparação não autorizada e/ou utilização indevida. Para condições de garantia alargada, visite o nosso sítio Web em www.ewent-online.

7 Ewent. A Ewent poderá utilizar materiais restaurados na reparação ou substituição de um produto com anomalias. A Ewent não se responsabiliza por alterações nas definições de rede efetuadas por operadores de Internet. Não nos é possível garantir o funcionamento do produto da Ewent caso as definições sejam alteradas por operadores de Internet. A Ewent não garante o funcionamento de serviços web, aplicações e outros conteúdos de terceiros disponíveis através de produtos da Ewent. Em produtos da Ewent com um disco rígido interno, o período de garantia limitada do disco rígido é de dois anos. A Ewent não se responsabiliza por qualquer perda de dados. Se um produto armazena dados num disco rígido ou outra fonte de armazenamento, é fundamental que efetue uma cópia antes de enviar o produto para reparação. 7 PORTUGUÊS Quando o meu produto apresenta anomalias Caso se depare com um produto com anomalias de natureza diferente ao acima descrito: Contacte o seu ponto de venda para proceder à reparação do produto. EW

Não nos é possível garantir o funcionamento do produto da Ewent caso as definições sejam alteradas por operadores de Internet.

Documentos relacionados

EM4586 Adaptador USB sem Fios com banda dupla

EM4586 Adaptador USB sem Fios com banda dupla EM4586 - Adaptador USB sem Fios com banda dupla 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 2.0 Instalar e ligar o EM4586 (apenas