A QUEIMA DE GÁS NATURAL NO BRASIL. Superintendência de Comercialização e Movimentação de Gás Natural

A QUEIMA DE GÁS NATURAL NO BRASIL Superintendência de Comercialização e Movimentação de Gás Natural Abril, 2002

Nota Técnica n o 010/02/SCG Rio de Janeiro, 30 de abril de 2002 Assunto: A QUEIMA DE GÁS NATURAL NO BRASIL I. Motivação Tendo em vista as grandes oscilações na queima de gás natural no Brasil, ao longo dos últimos 2 anos, esta nota técnica tem por objetivo dar uma visão geral das ações executadas pela ANP para viabilizar a redução dessa variável. II. Matriz Legal A Lei n.º 9.478, de 06 de agosto de 1997, dispõe sobre a política energética nacional, bem como as atividades relativas ao monopólio da União no setor petrolífero brasileiro, além de instituir o Conselho Nacional de Política Energética e a Agência Nacional do Petróleo, entre outras providências. A Lei supracitada no parágrafo anterior, em seu artigo 1º e incisos, tem como principais aspectos: (a) preservação do interesse nacional; (b) proteger o interesse do consumidor quanto ao preço e a qualidade e oferta dos produtos; (c) proteger o meio ambiente e promover a conservação de energia; (d) incrementar, em bases econômicas, a utilização do gás natural; e (e) promover a livre concorrência. Dentro deste contexto, a mesma Lei n.º 9.478/97, enumera as atribuições da Agência Nacional do Petróleo, destacando como algumas de suas finalidades os seguintes itens: (i) implementar, em sua esfera de atribuições, a política nacional de petróleo e gás natural, contida na política energética nacional; e (ii) fazer cumprir as boas práticas de conservação e uso racional do petróleo, dos derivados e do gás natural e de preservação do meio ambiente. III. Dados Estatísticos A análise dos dados de produção pressupõe que as informações sejam divididas, conceitualmente, em cinco categorias: Produção - volume de gás natural extraído do reservatório; Reinjeção - parcela do gás natural produzido que é injetado de volta nos reservatórios; Queima - parcela do volume extraído do reservatório que foi queimada ainda na plataforma; Consumo - parcela da produção que é utilizada para suprir as necessidades das instalações produtivas; e Disponível volume de gás produzido que se destina às unidades de processamento (seja para a melhora do produto ou para consumo interno 2

nestas mesmas unidades), consumidas em refinarias (seja para processo ou geração de energia) ou entregues diretamente à venda. Dentre essas categorias, uma que merece atenção especial é a queima de gás natural nas áreas de produção, tendo em vista que isso representa a não utilização racional deste energético tanto para o desenvolvimento atual da indústria gasífera, bem como para sua utilização futura. A produção atual de gás natural no Brasil vem crescendo 1,2%a.a., caso sejam considerados os dados de 1999 a 2002, tal como demonstrado na Tabela VI do anexo, variando de 32.475 mil m³/dia a 43.647 mil m³/dia. Verifica-se, ainda, a partir da análise da Tabela V que 62% desta produção está concentrada nas plataformas marítimas, sendo que a Bacia de Campos responde por 44%, em média, de toda a produção de gás natural no país. No entanto, é nesta mesma bacia onde também ocorrem os maiores níveis de queima, conforme observado nas Tabelas IX e X. Com base nos dados de 1999 a 2002, o Estado do Rio de Janeiro responde por 83%, em média, de toda a queima de gás natural no Brasil, sendo seguido pelo Estado do Amazonas (média de 4%) e o Estado do Rio Grande do Norte (média de 3%). Por outro lado, vale ressaltar, a partir da observação das Tabelas VII e VIII, que a razão gás/óleo na Bacia de Campos é relativamente baixa, o que demonstra que para a produção de gás aumentar pouco deve ser feito para esse incremento, tendo em vista o alto nível de associação da produção gás e óleo na Bacia de Campos. Ao longo dos anos de 2001 e 2002 (até o mês de fevereiro) este índice pouco teve alteração, estando em torno de 100. Assim, pode-se considerar como algumas justificativas para a continuada e relevante queima do gás natural produzido na Bacia de Campos, os seguintes pontos: (i) a aplicação, na estratégia corporativa da Petrobras, da política energética nacional quanto a auto suficiência na produção de petróleo no país, o que leva o petróleo a ser o energético principal na matriz de oferta de produtos desta empresa (interferindo nos investimentos a serem alocados para o gás natural); (ii) não coerência da Petrobras nas ações adotadas para o desenvolvimento do gás natural no âmbito da sua matriz de oferta de produtos com o Plano Estratégico anunciado em 2000; (iii) indefinição da ANP quanto a determinação dos níveis de queima autorizada, informados pela Petrobras nos Plano Anual de Produção (PAP) / Plano Anual de Trabalho (PAT) e aprovados pela Agência; (iv) necessidade de logística apropriada para atingir os mercados consumidores de gás natural, fato este que é um dos grandes entraves para o desenvolvimento de alguns projetos nesta bacia. IV. Ações Executadas Com relação à queima de gás natural no Brasil, a ANP, através da Superintendência de Desenvolvimento e Produção (SDP), vem adotando medidas que visam um melhor aproveitamento do gás natural produzido no país. Tomando como base informações passadas pelo referida unidade, a ANP vem mantendo entendimentos com a Petrobras visando à redução dos níveis de queima de gás natural, desde o segundo semestre de 1998. Estas reuniões tiveram como principal objetivo o estabelecimento de regras claras de transição para se atingir níveis de queima em consonância com a conservação e uso racional de energia. Sendo assim, podem ser listadas as seguintes atividades que foram realizadas até abril de 2002: 3

I. Elaboração de critérios para autorização da queima de gás produzido associado ao petróleo nos campos de produção; II. Contratação de Consultoria Técnica com a Pontifícia Universidade Católica Rio de Janeiro para execução de uma auditoria dos sistema de aproveitamento de gás natural da Bacia de Campos para determinar se as ações e decisões gerenciais e operacionais tomadas pela Petrobras estariam de acordo com as melhores práticas e procedimentos da indústria do petróleo. Como exemplo de algumas conclusões listadas no Volume 1 do Relatório entregue à ANP, pode-se considerar: (a) Um maior empenho gerencial poderá agilizar as soluções para os problemas do sistema de compressão, gerador de indisponibilidade elevada nas plataformas; (b) Uma análise dos problemas de manutenção ocorridos com os equipamentos das plataformas poderá resultar no aumento de sua disponibilidade, aumentando a movimentação de gás nas mesmas; (c) Pequenas modificações da engenharia de processo podem ser feitas, resultando numa economia de energia, menor consumo de combustível e melhor utilização do gás natural, incluindo maior exportação para terra; (d) O sistema de medição de gás e de fechamento do balanço da E&P - Bacia de Campos precisa estar de acordo com a Portaria Conjunta ANP/INMETRO n.º 1, de 19/06/2000; e (e) Não ficou evidente que a queima de gás deveu-se à falta de mercado, tanto é que gás não associado é utilizado para manter a pressão no gasoduto em Cabiúnas. III. Elaboração de um Programa de ajustes para redução da queima de gás natural na Bacia de Campos, que inicialmente visou o estabelecimento de compromissos de redução de queima de gás na Bacia de Campos (definição de metas de redução gradativa da queima até 2005 e planejamento da operacionalização das medidas de redução). Este fase encontra-se em atividade, onde a SDP está finalizando a elaboração de um Termo de Compromisso a ser assinado entre a ANP e a Petrobras para aplicação efetiva dos compromissos de redução acordados entre as partes e a serem aplicados até o ano de 2005. Tal Termo de Compromisso, como informado pela SDP, estará sendo entregue à Diretoria para análise e aprovação em poucos dias. Paralelamente ao exposto acima, a SDP/ANP propôs a adoção de medidas indutoras da minimização de queima. Dentre elas, destaca-se a não autorização da queima de gás natural em projetos piloto de produção antecipada localizados em áreas com infra-estrutura de escoamento já implantada e a exigência de reserva operacional nos sistemas de compressão de gás em novos sistemas de produção. Logo, o Programa de ajustes para redução da queima de gás natural na Bacia de Campos encontra-se na sua fase final e a perspectiva é que a ANP venha a ter um papel fundamental na utilização racional de energia pelos agentes atualmente em atividade no mercado petrolífero, como também aqueles que estão entrando nesta indústria. V. Considerações Finais Como pode-se observar, a ANP, através da Superintendência de Desenvolvimento e Produção (SDP), vem desempenhando sua atribuição de fiscal das atividades relacionadas aos campos em desenvolvimento e produção no Brasil, principalmente na questão relacionada a prospecção do petróleo e gás natural da forma mais racional para a conservação de energia. No entanto, algumas constatações são claras quanto a interferência da política energética nacional, no tocante a auto suficiência na produção de petróleo no país. Uma delas é quanto à definição da ANP da melhor direção a ser tomada para o incremento da utilização do gás natural, tendo em vista que caso se decida reduzir a queima de gás natural, certamente haverá impactos no nível de produção de petróleo. 4

Por outro lado, deve-se levar em consideração que fatores não operacionais 1 podem influenciar nas decisões de investimento nesta área. Verifica-se, a partir dos dados observados nas Tabelas IX e XIII a XV, que o aumento da importação de gás boliviano tem uma relação positiva (de efeito retardado) com o nível de queima de gás natural de produção nacional. O que não fica claro é qual das duas variáveis é o agente dessa equação. Assim, caso a importação seja a variável dominante, o aumento do volume de gás boliviano em território nacional pode estar influenciando nas decisões de investimento da Petrobras para a produção nacional de gás natural. Sendo assim, uma proposta para aperfeiçoamento do Programa de ajustes para redução da queima de gás natural seria a inclusão de áreas correlatas ao assunto em pauta nas reuniões internas e externas, com vista a estabelecer uma política coerente e aderente às questões relacionadas ao gás natural, para que se possa ampliar a utilização desse energético no mercado nacional. 1 Entende-se como fatores operacionais relacionados diretamente com a produção, questões como: estado dos compressores utilizados nas unidades de produção, quantidade de compressores instalados nas unidades produtoras, infraestrutura de escoamento do gás produzido, dentre outros. 5

Anexo Tabela I - Produção de Petróleo no Brasil (m 3 /dia) Produção - 2001 (m 3 /dia) Produção BR 209.626 213.259 200.362 201.760 190.985 205.782 207.359 204.452 207.379 187.292 212.728 226.167 205.596 Produção AL 1.033 1.028 999 1.016 1.043 1.064 1.064 1.030 1.076 1.056 1.075 1.079 1.047 Produção AM 6.508 7.090 7.002 6.744 6.952 6.935 6.176 6.356 7.013 7.211 7.186 7.152 6.860 Produção BA 7.407 7.408 7.283 7.131 7.174 7.116 6.817 6.975 6.977 7.115 6.848 6.899 7.096 Produção CE 2.283 2.366 2.551 2.489 2.476 2.519 2.549 2.431 2.395 2.502 2.396 2.300 2.438 Produção ES 2.865 2.987 2.978 2.962 3.072 3.321 3.348 3.442 3.551 3.424 2.589 2.767 3.109 Produção PR 310 285 398 495 674 446 500 454 434 399 359 326 423 Produção RJ 169.683 173.681 161.700 162.195 151.042 165.614 167.636 164.683 166.684 146.840 173.182 186.669 165.801 Produção RN 13.739 12.581 11.596 12.883 12.735 12.757 13.128 13.001 13.286 12.711 13.191 13.018 12.886 Produção SE 5.549 5.563 5.605 5.641 5.621 5.776 5.890 5.785 5.737 5.730 5.693 5.727 5.693 Produção SP 251 270 250 205 196 234 249 295 226 305 209 230 243 Produção - 2002 (m 3 /dia) Produção BR 229.244 228.171 228.708 Produção AL 1.213 1.197 1.205 Produção AM 7.248 7.128 7.188 Produção BA 6.987 6.926 6.956 Produção CE 2.221 2.256 2.238 Produção ES 3.790 3.838 3.814 Produção PR 296 138 217 Produção RJ 188.810 187.463 188.136 Produção RN 12.657 13.194 12.926 Produção SE 5.729 5.726 5.727 Produção SP 294 306 300 Fonte: Superintendência de Desenvolvimento e Produção - SDP 1

Tabela II - Produção de Petróleo no Brasil Produção - 2001 Produção BR 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% Produção AL 0,5% 0,5% 0,5% 0,5% 0,5% 0,5% 0,5% 0,5% 0,5% 0,6% 0,5% 0,5% 0,5% Produção AM 3,1% 3,3% 3,5% 3,3% 3,6% 3,4% 3,0% 3,1% 3,4% 3,8% 3,4% 3,2% 3,3% Produção BA 3,5% 3,5% 3,6% 3,5% 3,8% 3,5% 3,3% 3,4% 3,4% 3,8% 3,2% 3,1% 3,5% Produção CE 1,1% 1,1% 1,3% 1,2% 1,3% 1,2% 1,2% 1,2% 1,2% 1,3% 1,1% 1,0% 1,2% Produção ES 1,4% 1,4% 1,5% 1,5% 1,6% 1,6% 1,6% 1,7% 1,7% 1,8% 1,2% 1,2% 1,5% Produção PR 0,1% 0,1% 0,2% 0,2% 0,4% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,1% 0,2% Produção RJ 80,9% 81,4% 80,7% 80,4% 79,1% 80,5% 80,8% 80,5% 80,4% 78,4% 81,4% 82,5% 80,6% Produção RN 6,6% 5,9% 5,8% 6,4% 6,7% 6,2% 6,3% 6,4% 6,4% 6,8% 6,2% 5,8% 6,3% Produção SE 2,6% 2,6% 2,8% 2,8% 2,9% 2,8% 2,8% 2,8% 2,8% 3,1% 2,7% 2,5% 2,8% Produção SP 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,2% 0,1% 0,1% 0,1% Produção - 2002 Produção BR 100,0% 100,0% 100,0% Produção AL 0,5% 0,5% 0,5% Produção AM 3,2% 3,1% 3,1% Produção BA 3,0% 3,0% 3,0% Produção CE 1,0% 1,0% 1,0% Produção ES 1,7% 1,7% 1,7% Produção PR 0,1% 0,1% 0,1% Produção RJ 82,4% 82,2% 82,3% Produção RN 5,5% 5,8% 5,7% Produção SE 2,5% 2,5% 2,5% Produção SP 0,1% 0,1% 0,1% Nota: Produção = Produção Estado / Produção Brasil 2

Tabela III - Taxa de Crescimento da Produção de Petróleo no Brasil Produção - 2001 Produção BR 1,7-6,0 0,7-5,3 7,7 0,8-1,4 1,4-9,7 13,6 6,3 0,9 Produção AL -0,5-2,8 1,7 2,6 2,0 0,0-3,2 4,4-1,8 1,9 0,3 0,4 Produção AM 8,9-1,2-3,7 3,1-0,2-10,9 2,9 10,3 2,8-0,3-0,5 1,0 Produção BA 0,0-1,7-2,1 0,6-0,8-4,2 2,3 0,0 2,0-3,8 0,7-0,6 Produção CE 3,6 7,8-2,4-0,5 1,7 1,2-4,6-1,5 4,5-4,2-4,0 0,1 Produção ES 4,3-0,3-0,6 3,7 8,1 0,8 2,8 3,2-3,6-24,4 6,9 0,1 Produção PR -8,0 39,6 24,4 36,3-33,8 12,2-9,2-4,5-8,0-9,9-9,4 2,7 Produção RJ 2,4-6,9 0,3-6,9 9,6 1,2-1,8 1,2-11,9 17,9 7,8 1,2 Produção RN -8,4-7,8 11,1-1,1 0,2 2,9-1,0 2,2-4,3 3,8-1,3-0,4 Produção SE 0,3 0,7 0,7-0,4 2,8 2,0-1,8-0,8-0,1-0,7 0,6 0,3 Produção SP 7,6-7,2-18,0-4,4 19,5 6,5 18,4-23,3 34,5-31,2 9,8 1,1 Produção - 2002 Produção BR 1,4-0,5 0,4 Produção AL 12,4-1,3 5,6 Produção AM 1,3-1,7-0,2 Produção BA 1,3-0,9 0,2 Produção CE -3,5 1,6-0,9 Produção ES 37,0 1,3 19,1 Produção PR -8,9-53,5-31,2 Produção RJ 1,1-0,7 0,2 Produção RN -2,8 4,2 0,7 Produção SE 0,0-0,1 0,0 Produção SP 27,9 3,9 15,9 3

Tabela IV - Produção de Gás Natural no Brasil Produção - 1999 jan/99 fev/99 mar/99 abr/99 mai/99 jun/99 jul/99 ago/99 set/99 out/99 nov/99 dez/99 Média Produção BR 32.153 31.718 32.173 32.273 32.231 32.831 32.035 32.420 33.094 32.578 32.746 33.451 32.475 Produção AL 1.945 1.840 1.950 2.053 1.963 2.127 2.086 2.152 2.184 2.041 2.090 2.213 2.054 Produção AM 1.865 2.028 1.849 1.796 1.855 1.952 1.978 2.020 2.097 2.135 2.350 2.217 2.012 Produção BA 5.372 5.199 5.079 5.164 5.174 5.099 5.125 5.007 4.795 5.003 4.958 5.182 5.096 Produção CE 322 316 329 337 357 352 336 346 356 351 343 310 338 Produção ES 783 914 795 699 852 891 875 837 900 860 838 812 838 Produção PR 334 321 302 311 312 200 154 84 102 124 182 160 216 Produção RJ 15.101 14.942 14.955 15.117 14.986 14.896 14.432 15.067 15.745 15.297 15.307 15.900 15.146 Produção RN 2.648 2.592 2.850 2.743 2.731 2.947 3.012 3.178 3.122 2.911 2.828 2.934 2.875 Produção SE 2.282 2.122 2.297 2.315 2.265 2.483 2.301 2.398 2.464 2.531 2.530 2.459 2.371 Produção SP 1.500 1.443 1.766 1.739 1.736 1.884 1.736 1.331 1.330 1.325 1.321 1.263 1.531 Produção - 2000 jan/00 fev/00 mar/00 abr/00 mai/00 jun/00 jul/00 ago/00 set/00 out/00 nov/00 dez/00 Média Produção BR 34.482 33.816 35.079 35.329 35.751 36.896 36.617 35.564 37.317 37.050 38.287 39.243 36.286 Produção AL 2.107 2.036 2.110 2.041 2.002 1.937 2.008 2.112 2.053 1.914 1.827 2.055 2.017 Produção AM 3.904 4.621 5.297 5.903 5.613 6.182 6.112 5.326 5.233 5.819 5.967 5.596 5.464 Produção BA 5.103 4.628 5.097 4.949 5.150 5.089 5.112 5.338 5.372 5.263 5.504 5.526 5.178 Produção CE 348 353 334 277 262 255 283 121 257 265 246 284 274 Produção ES 821 790 709 734 778 855 853 889 946 968 1.092 966 867 Produção PR 145 181 164 186 179 164 140 73 90 83 78 68 129 Produção RJ 15.370 14.324 15.119 14.707 14.941 15.594 15.152 14.658 16.401 15.999 17.149 18.119 15.628 Produção RN 3.079 3.161 3.222 3.407 3.503 3.567 3.603 3.656 3.599 3.620 3.536 3.520 3.456 Produção SE 2.512 2.425 2.235 2.331 2.369 2.461 2.520 2.595 2.595 2.327 1.993 2.275 2.387 Produção SP 1.092 1.298 791 794 955 791 835 794 771 793 896 832 887 Produção - 2001 Produção BR 37.735 38.913 38.085 37.201 37.227 37.808 38.085 37.723 38.251 37.137 40.035 42.067 38.356 Produção AL 2.095 2.093 2.126 2.113 2.216 2.056 2.182 2.040 1.927 2.053 2.109 2.065 2.090 Produção AM 5.876 6.186 6.343 6.273 6.606 6.780 6.117 6.374 7.176 7.356 7.369 7.334 6.649 Produção BA 5.413 5.367 5.437 5.355 5.706 5.467 5.456 4.860 5.148 5.419 5.398 5.615 5.387 Produção CE 268 230 231 233 236 274 287 283 266 241 255 251 255 Produção ES 982 1.035 1.030 1.058 1.008 1.056 1.121 1.033 1.122 1.127 1.107 1.095 1.065 Produção PR 69 57 81 117 186 127 144 117 106 95 83 72 104 Produção RJ 16.344 17.363 16.191 15.738 14.869 15.628 16.366 16.345 16.461 14.430 17.303 19.270 16.359 Produção RN 3.508 3.349 3.387 3.410 3.394 3.345 3.163 3.249 3.161 2.990 3.244 3.183 3.282 Produção SE 2.343 2.309 2.293 2.122 2.241 2.203 2.230 2.237 1.927 2.206 2.307 2.269 2.224 Produção SP 837 924 966 782 765 873 1.017 1.186 957 1.220 859 912 941 Produção - 2002 Produção BR 43.069 44.226 43.647 Produção AL 2.092 2.238 2.165 Produção AM 7.697 7.616 7.656 Produção BA 5.392 5.745 5.568 Produção CE 257 260 258 Produção ES 1.153 1.170 1.161 Produção PR 66 25 45 Produção RJ 19.583 19.977 19.780 Produção RN 3.248 3.662 3.455 Produção SE 2.359 2.291 2.325 Produção SP 1.223 1.242 1.233 Fonte: Superintendência de Desenvolvimento e Produção - SDP 4

Tabela V - Produção de Gás Natural no Brasil Produção - 1999 jan/99 fev/99 mar/99 abr/99 mai/99 jun/99 jul/99 ago/99 set/99 out/99 nov/99 dez/99 Média Produção BR 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% Produção AL 6,1% 5,8% 6,1% 6,4% 6,1% 6,5% 6,5% 6,6% 6,6% 6,3% 6,4% 6,6% 6,3% Produção AM 5,8% 6,4% 5,7% 5,6% 5,8% 5,9% 6,2% 6,2% 6,3% 6,6% 7,2% 6,6% 6,2% Produção BA 16,7% 16,4% 15,8% 16,0% 16,1% 15,5% 16,0% 15,4% 14,5% 15,4% 15,1% 15,5% 15,7% Produção CE 1,0% 1,0% 1,0% 1,0% 1,1% 1,1% 1,0% 1,1% 1,1% 1,1% 1,0% 0,9% 1,0% Produção ES 2,4% 2,9% 2,5% 2,2% 2,6% 2,7% 2,7% 2,6% 2,7% 2,6% 2,6% 2,4% 2,6% Produção PR 1,0% 1,0% 0,9% 1,0% 1,0% 0,6% 0,5% 0,3% 0,3% 0,4% 0,6% 0,5% 0,7% Produção RJ 47,0% 47,1% 46,5% 46,8% 46,5% 45,4% 45,1% 46,5% 47,6% 47,0% 46,7% 47,5% 46,6% Produção RN 8,2% 8,2% 8,9% 8,5% 8,5% 9,0% 9,4% 9,8% 9,4% 8,9% 8,6% 8,8% 8,8% Produção SE 7,1% 6,7% 7,1% 7,2% 7,0% 7,6% 7,2% 7,4% 7,4% 7,8% 7,7% 7,4% 7,3% Produção SP 4,7% 4,6% 5,5% 5,4% 5,4% 5,7% 5,4% 4,1% 4,0% 4,1% 4,0% 3,8% 4,7% Produção - 2000 jan/00 fev/00 mar/00 abr/00 mai/00 jun/00 jul/00 ago/00 set/00 out/00 nov/00 dez/00 Média Produção BR 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% Produção AL 6,1% 6,0% 6,0% 5,8% 5,6% 5,2% 5,5% 5,9% 5,5% 5,2% 4,8% 5,2% 5,6% Produção AM 11,3% 13,7% 15,1% 16,7% 15,7% 16,8% 16,7% 15,0% 14,0% 15,7% 15,6% 14,3% 15,0% Produção BA 14,8% 13,7% 14,5% 14,0% 14,4% 13,8% 14,0% 15,0% 14,4% 14,2% 14,4% 14,1% 14,3% Produção CE 1,0% 1,0% 1,0% 0,8% 0,7% 0,7% 0,8% 0,3% 0,7% 0,7% 0,6% 0,7% 0,8% Produção ES 2,4% 2,3% 2,0% 2,1% 2,2% 2,3% 2,3% 2,5% 2,5% 2,6% 2,9% 2,5% 2,4% Produção PR 0,4% 0,5% 0,5% 0,5% 0,5% 0,4% 0,4% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,4% Produção RJ 44,6% 42,4% 43,1% 41,6% 41,8% 42,3% 41,4% 41,2% 44,0% 43,2% 44,8% 46,2% 43,0% Produção RN 8,9% 9,3% 9,2% 9,6% 9,8% 9,7% 9,8% 10,3% 9,6% 9,8% 9,2% 9,0% 9,5% Produção SE 7,3% 7,2% 6,4% 6,6% 6,6% 6,7% 6,9% 7,3% 7,0% 6,3% 5,2% 5,8% 6,6% Produção SP 3,2% 3,8% 2,3% 2,2% 2,7% 2,1% 2,3% 2,2% 2,1% 2,1% 2,3% 2,1% 2,5% Produção - 2001 Produção BR 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% Produção AL 5,6% 5,4% 5,6% 5,7% 6,0% 5,4% 5,7% 5,4% 5,0% 5,5% 5,3% 4,9% 5,5% Produção AM 15,6% 15,9% 16,7% 16,9% 17,7% 17,9% 16,1% 16,9% 18,8% 19,8% 18,4% 17,4% 17,3% Produção BA 14,3% 13,8% 14,3% 14,4% 15,3% 14,5% 14,3% 12,9% 13,5% 14,6% 13,5% 13,3% 14,1% Produção CE 0,7% 0,6% 0,6% 0,6% 0,6% 0,7% 0,8% 0,8% 0,7% 0,7% 0,6% 0,6% 0,7% Produção ES 2,6% 2,7% 2,7% 2,8% 2,7% 2,8% 2,9% 2,7% 2,9% 3,0% 2,8% 2,6% 2,8% Produção PR 0,2% 0,1% 0,2% 0,3% 0,5% 0,3% 0,4% 0,3% 0,3% 0,3% 0,2% 0,2% 0,3% Produção RJ 43,3% 44,6% 42,5% 42,3% 39,9% 41,3% 43,0% 43,3% 43,0% 38,9% 43,2% 45,8% 42,6% Produção RN 9,3% 8,6% 8,9% 9,2% 9,1% 8,8% 8,3% 8,6% 8,3% 8,1% 8,1% 7,6% 8,6% Produção SE 6,2% 5,9% 6,0% 5,7% 6,0% 5,8% 5,9% 5,9% 5,0% 5,9% 5,8% 5,4% 5,8% Produção SP 2,2% 2,4% 2,5% 2,1% 2,1% 2,3% 2,7% 3,1% 2,5% 3,3% 2,1% 2,2% 2,5% Produção - 2002 Produção BR 100,0% 100,0% 100,0% Produção AL 4,9% 5,1% 5,0% Produção AM 17,9% 17,2% 17,5% Produção BA 12,5% 13,0% 12,8% Produção CE 0,6% 0,6% 0,6% Produção ES 2,7% 2,6% 2,7% Produção PR 0,2% 0,1% 0,1% Produção RJ 45,5% 45,2% 45,3% Produção RN 7,5% 8,3% 7,9% Produção SE 5,5% 5,2% 5,3% Produção SP 2,8% 2,8% 2,8% Nota: Produção = Produção Estado / Produção Brasil 5

Tabela VI - Taxa de Crescimento da Produção de Gás Natural no Brasil Produção - 1999 jan/99 fev/99 mar/99 abr/99 mai/99 jun/99 jul/99 ago/99 set/99 out/99 nov/99 dez/99 Média Produção BR -1,4 1,4 0,3-0,1 1,9-2,4 1,2 2,1-1,6 0,5 2,2 0,4 Produção AL -5,4 6,0 5,3-4,4 8,4-1,9 3,2 1,4-6,6 2,4 5,9 1,3 Produção AM 8,7-8,8-2,9 3,3 5,3 1,3 2,1 3,8 1,8 10,0-5,6 1,7 Produção BA -3,2-2,3 1,7 0,2-1,5 0,5-2,3-4,2 4,3-0,9 4,5-0,3 Produção CE -1,7 3,9 2,4 6,0-1,4-4,5 3,1 2,8-1,5-2,1-9,8-0,3 Produção ES 16,7-13,0-12,2 22,0 4,5-1,8-4,4 7,6-4,4-2,6-3,1 0,9 Produção PR -3,9-6,0 3,0 0,3-35,7-23,0-45,8 22,4 21,5 46,2-11,7-3,0 Produção RJ -1,1 0,1 1,1-0,9-0,6-3,1 4,4 4,5-2,8 0,1 3,9 0,5 Produção RN -2,1 9,9-3,7-0,5 7,9 2,2 5,5-1,8-6,8-2,8 3,8 1,1 Produção SE -7,0 8,2 0,8-2,2 9,6-7,3 4,2 2,7 2,7 0,0-2,8 0,8 Produção SP -3,8 22,4-1,5-0,2 8,6-7,9-23,3-0,1-0,3-0,3-4,4-1,0 Produção - 2000 jan/00 fev/00 mar/00 abr/00 mai/00 jun/00 jul/00 ago/00 set/00 out/00 nov/00 dez/00 Média Produção BR 3,1-1,9 3,7 0,7 1,2 3,2-0,8-2,9 4,9-0,7 3,3 2,5 1,4 Produção AL -4,8-3,4 3,7-3,2-2,0-3,2 3,7 5,2-2,8-6,8-4,6 12,5-0,5 Produção AM 76,1 18,4 14,6 11,5-4,9 10,1-1,1-12,9-1,8 11,2 2,5-6,2 9,8 Produção BA -1,5-9,3 10,1-2,9 4,1-1,2 0,5 4,4 0,6-2,0 4,6 0,4 0,6 Produção CE 12,3 1,5-5,3-17,2-5,4-2,7 11,1-57,1 111,6 3,2-7,1 15,4 5,0 Produção ES 1,2-3,8-10,2 3,6 5,9 10,0-0,3 4,2 6,4 2,3 12,8-11,5 1,7 Produção PR -9,4 24,7-9,4 12,9-3,6-8,1-15,2-47,4 22,0-7,7-5,9-11,9-4,9 Produção RJ -3,3-6,8 5,6-2,7 1,6 4,4-2,8-3,3 11,9-2,5 7,2 5,7 1,2 Produção RN 4,9 2,6 1,9 5,8 2,8 1,8 1,0 1,5-1,6 0,6-2,3-0,5 1,6 Produção SE 2,2-3,5-7,8 4,3 1,6 3,9 2,4 3,0 0,0-10,3-14,4 14,2-0,4 Produção SP -13,6 18,9-39,0 0,3 20,3-17,1 5,5-4,8-2,9 2,8 13,1-7,1-2,0 Produção - 2001 Produção BR -3,8 3,1-2,1-2,3 0,1 1,6 0,7-0,9 1,4-2,9 7,8 5,1 0,6 Produção AL 2,0-0,1 1,6-0,6 4,8-7,2 6,1-6,5-5,5 6,5 2,7-2,1 0,1 Produção AM 5,0 5,3 2,5-1,1 5,3 2,6-9,8 4,2 12,6 2,5 0,2-0,5 2,4 Produção BA -2,1-0,9 1,3-1,5 6,6-4,2-0,2-10,9 5,9 5,3-0,4 4,0 0,2 Produção CE -5,8-14,1 0,6 0,6 1,4 16,0 4,7-1,2-6,0-9,2 5,7-1,5-0,7 Produção ES 1,6 5,4-0,5 2,7-4,7 4,7 6,2-7,9 8,7 0,4-1,8-1,1 1,1 Produção PR 1,2-17,4 41,3 44,7 58,6-31,8 13,9-19,0-9,0-10,4-12,5-13,7 3,8 Produção RJ -9,8 6,2-6,8-2,8-5,5 5,1 4,7-0,1 0,7-12,3 19,9 11,4 0,9 Produção RN -0,4-4,5 1,1 0,7-0,5-1,4-5,4 2,7-2,7-5,4 8,5-1,9-0,8 Produção SE 3,0-1,5-0,7-7,4 5,6-1,7 1,3 0,3-13,9 14,5 4,6-1,7 0,2 Produção SP 0,5 10,4 4,6-19,1-2,1 14,1 16,5 16,6-19,3 27,4-29,5 6,1 2,2 Produção - 2002 Produção BR 2,4 2,7 2,5 Produção AL 1,3 7,0 4,1 Produção AM 5,0-1,1 1,9 Produção BA -4,0 6,6 1,3 Produção CE 2,1 1,2 1,7 Produção ES 5,3 1,4 3,4 Produção PR -8,7-61,9-35,3 Produção RJ 1,6 2,0 1,8 Produção RN 2,0 12,8 7,4 Produção SE 4,0-2,9 0,5 Produção SP 34,1 1,6 17,8 6

Tabela VII - Razão Gás / Óleo no Brasil 2001 Produção BR 180,0 182,5 190,1 184,4 194,9 183,7 183,7 184,5 184,4 198,3 188,2 186,0 187 Produção AL 2028,9 2037,3 2128,8 2079,8 2124,7 1932,8 2051,0 1980,2 1791,7 1944,6 1961,0 1914,4 1.998 Produção AM 902,9 872,5 905,8 930,3 950,3 977,6 990,5 1002,9 1023,2 1020,1 1025,5 1025,4 969 Produção BA 730,8 724,4 746,5 751,0 795,4 768,3 800,3 696,7 737,9 761,7 788,3 813,9 760 Produção CE 117,2 97,2 90,6 93,4 95,2 108,6 112,4 116,5 111,1 96,5 106,6 109,3 105 Produção ES 342,8 346,5 345,8 357,1 328,2 318,0 334,9 300,0 316,1 329,1 427,6 395,6 345 Produção PR 223,8 200,8 203,2 236,5 275,2 283,7 288,0 257,0 244,9 238,7 231,8 220,7 242 Produção RJ 96,3 100,0 100,1 97,0 98,4 94,4 97,6 99,3 98,8 98,3 99,9 103,2 99 Produção RN 255,3 266,2 292,1 264,7 266,5 262,2 241,0 249,9 237,9 235,2 245,9 244,6 255 Produção SE 422,3 415,1 409,1 376,2 398,8 381,3 378,7 386,7 335,8 385,0 405,3 396,2 391 Produção SP 3339,4 3426,4 3862,5 3813,0 3907,8 3729,6 4078,3 4019,1 4227,3 4004,4 4104,3 3965,8 3.873 2002 Produção BR 188 194 191 Produção AL 1.725 1.870 1.797 Produção AM 1.062 1.068 1.065 Produção BA 772 830 801 Produção CE 116 115 115 Produção ES 304 305 304 Produção PR 221 181 201 Produção RJ 104 107 105 Produção RN 257 278 267 Produção SE 412 400 406 Produção SP 4.157 4.064 4.110 7

Tabela VIII - Taxa de Crescimento Razão Gás / Óleo no Brasil 2001 Produção BR 1,4 4,2-3,0 5,7-5,7 0,0 0,5 0,0 7,5-5,1-1,2 0,4 Produção AL 0,4 4,5-2,3 2,2-9,0 6,1-3,5-9,5 8,5 0,8-2,4-0,4 Produção AM -3,4 3,8 2,7 2,2 2,9 1,3 1,2 2,0-0,3 0,5 0,0 1,2 Produção BA -0,9 3,1 0,6 5,9-3,4 4,2-12,9 5,9 3,2 3,5 3,2 1,1 Produção CE -17,1-6,7 3,1 1,9 14,0 3,5 3,6-4,6-13,1 10,4 2,6-0,2 Produção ES 1,1-0,2 3,3-8,1-3,1 5,3-10,4 5,3 4,1 29,9-7,5 1,8 Produção PR -10,3 1,2 16,4 16,4 3,1 1,5-10,8-4,7-2,5-2,9-4,8 0,2 Produção RJ 3,8 0,2-3,1 1,5-4,1 3,5 1,7-0,5-0,5 1,7 3,3 0,7 Produção RN 4,3 9,7-9,4 0,7-1,6-8,1 3,7-4,8-1,1 4,5-0,6-0,2 Produção SE -1,7-1,5-8,0 6,0-4,4-0,7 2,1-13,2 14,6 5,3-2,3-0,3 Produção SP 2,6 12,7-1,3 2,5-4,6 9,3-1,5 5,2-5,3 2,5-3,4 1,7 2002 Produção BR 1,0 3,2 2,1 Produção AL -9,9 8,4-0,8 Produção AM 3,6 0,6 2,1 Produção BA -5,2 7,5 1,2 Produção CE 5,8-0,4 2,7 Produção ES -23,1 0,2-11,5 Produção PR 0,2-18,2-9,0 Produção RJ 0,5 2,7 1,6 Produção RN 4,9 8,2 6,5 Produção SE 4,0-2,8 0,6 Produção SP 4,8-2,3 1,3 8

Tabela IX - Queima de Gás Natural no Brasil Queima - 1999 jan/99 fev/99 mar/99 abr/99 mai/99 jun/99 jul/99 ago/99 set/99 out/99 nov/99 dez/99 Média Queima BR 7.437 7.224 6.875 6.639 6.274 6.512 5.543 5.550 6.129 5.223 5.836 5.976 6.268 Queima AL 10 10 7 7 10 14 26 7 7 8 25 8 12 Queima AM 557 701 485 337 379 424 455 389 458 490 641 337 471 Queima BA 186 199 147 170 142 145 133 136 159 141 141 168 156 Queima CE 33 37 38 34 38 36 40 29 38 37 33 28 35 Queima ES 192 201 191 167 174 171 155 163 157 139 145 156 168 Queima PR 334 321 302 311 312 200 154 84 102 124 182 160 216 Queima RJ 5.654 5.385 5.356 5.218 4.814 5.094 4.024 4.231 4.641 3.840 4.290 4.740 4.774 Queima RN 366 253 288 318 338 365 472 434 495 359 316 337 362 Queima SE 105 116 61 78 67 63 83 77 71 86 63 41 76 Queima SP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Queima - 2000 jan/00 fev/00 mar/00 abr/00 mai/00 jun/00 jul/00 ago/00 set/00 out/00 nov/00 dez/00 Média Queima BR 6.204 5.266 4.355 5.155 5.365 6.604 7.631 6.346 7.409 7.287 7.587 8.461 6.473 Queima AL 8 6 4 13 10 8 10 9 7 11 14 9 9 Queima AM 710 671 309 713 531 629 811 507 288 284 207 274 495 Queima BA 134 128 132 159 155 143 129 124 132 138 146 143 139 Queima CE 36 44 74 34 39 33 35 23 29 31 25 30 36 Queima ES 155 88 54 50 64 58 63 77 74 71 68 68 74 Queima PR 145 181 164 186 179 164 140 73 86 74 74 67 128 Queima RJ 4.571 3.806 3.304 3.672 4.091 5.234 6.109 5.191 6.418 6.296 6.632 7.554 5.240 Queima RN 360 290 279 287 263 282 299 299 309 290 262 266 290 Queima SE 85 52 35 40 33 53 35 43 66 93 159 49 62 Queima SP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Queima - 2001 Queima BR 6.984 9.559 7.230 7.402 7.203 6.845 6.349 7.474 6.491 5.667 6.621 8.520 7.195 Queima AL 7 9 12 8 6 6 8 12 8 10 13 22 10 Queima AM 322 418 296 241 124 204 313 232 304 237 242 335 272 Queima BA 139 135 165 149 121 95 90 91 82 83 84 84 110 Queima CE 30 33 35 31 35 37 33 37 124 65 33 37 44 Queima ES 65 71 76 67 60 55 58 63 62 59 48 52 61 Queima PR 62 51 76 112 185 124 138 110 100 88 77 67 99 Queima RJ 6.013 8.487 6.210 6.385 6.345 6.015 5.399 6.597 5.472 4.748 5.770 7.618 6.255 Queima RN 285 310 316 363 272 264 256 278 286 313 305 264 293 Queima SE 61 46 44 44 53 45 53 53 51 61 49 39 50 Queima SP 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 1 2 1 Queima - 2002 Queima BR 8.440 8.948 8.694 Queima AL 15 11 13 Queima AM 251 248 250 Queima BA 83 87 85 Queima CE 35 36 35 Queima ES 57 56 57 Queima PR 60 24 42 Queima RJ 7.647 8.258 7.952 Queima RN 250 191 220 Queima SE 40 35 37 Queima SP 2 2 2 Fonte: Superintendência de Desenvolvimento e Produção - SDP 9

Tabela X - Queima de Gás Natural no Brasil Queima - 1999 jan/99 fev/99 mar/99 abr/99 mai/99 jun/99 jul/99 ago/99 set/99 out/99 nov/99 dez/99 Média Queima BR 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% Queima AL 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,2% 0,2% 0,5% 0,1% 0,1% 0,2% 0,4% 0,1% 0,2% Queima AM 7,5% 9,7% 7,1% 5,1% 6,0% 6,5% 8,2% 7,0% 7,5% 9,4% 11,0% 5,6% 7,5% Queima BA 2,5% 2,8% 2,1% 2,6% 2,3% 2,2% 2,4% 2,4% 2,6% 2,7% 2,4% 2,8% 2,5% Queima CE 0,4% 0,5% 0,6% 0,5% 0,6% 0,6% 0,7% 0,5% 0,6% 0,7% 0,6% 0,5% 0,6% Queima ES 2,6% 2,8% 2,8% 2,5% 2,8% 2,6% 2,8% 2,9% 2,6% 2,7% 2,5% 2,6% 2,7% Queima PR 4,5% 4,4% 4,4% 4,7% 5,0% 3,1% 2,8% 1,5% 1,7% 2,4% 3,1% 2,7% 3,3% Queima RJ 76,0% 74,5% 77,9% 78,6% 76,7% 78,2% 72,6% 76,2% 75,7% 73,5% 73,5% 79,3% 76,1% Queima RN 4,9% 3,5% 4,2% 4,8% 5,4% 5,6% 8,5% 7,8% 8,1% 6,9% 5,4% 5,6% 5,9% Queima SE 1,4% 1,6% 0,9% 1,2% 1,1% 1,0% 1,5% 1,4% 1,2% 1,7% 1,1% 0,7% 1,2% Queima SP 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Queima - 2000 jan/00 fev/00 mar/00 abr/00 mai/00 jun/00 jul/00 ago/00 set/00 out/00 nov/00 dez/00 Média Queima BR 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% Queima AL 0,1% 0,1% 0,1% 0,3% 0,2% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,2% 0,1% 0,1% Queima AM 11,4% 12,8% 7,1% 13,8% 9,9% 9,5% 10,6% 8,0% 3,9% 3,9% 2,7% 3,2% 8,1% Queima BA 2,2% 2,4% 3,0% 3,1% 2,9% 2,2% 1,7% 1,9% 1,8% 1,9% 1,9% 1,7% 2,2% Queima CE 0,6% 0,8% 1,7% 0,7% 0,7% 0,5% 0,5% 0,4% 0,4% 0,4% 0,3% 0,4% 0,6% Queima ES 2,5% 1,7% 1,2% 1,0% 1,2% 0,9% 0,8% 1,2% 1,0% 1,0% 0,9% 0,8% 1,2% Queima PR 2,3% 3,4% 3,8% 3,6% 3,3% 2,5% 1,8% 1,2% 1,2% 1,0% 1,0% 0,8% 2,2% Queima RJ 73,7% 72,3% 75,9% 71,2% 76,2% 79,3% 80,1% 81,8% 86,6% 86,4% 87,4% 89,3% 80,0% Queima RN 5,8% 5,5% 6,4% 5,6% 4,9% 4,3% 3,9% 4,7% 4,2% 4,0% 3,4% 3,1% 4,7% Queima SE 1,4% 1,0% 0,8% 0,8% 0,6% 0,8% 0,5% 0,7% 0,9% 1,3% 2,1% 0,6% 0,9% Queima SP 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Queima - 2001 Queima BR 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% Queima AL 0,1% 0,1% 0,2% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,2% 0,1% 0,2% 0,2% 0,3% 0,1% Queima AM 4,6% 4,4% 4,1% 3,3% 1,7% 3,0% 4,9% 3,1% 4,7% 4,2% 3,6% 3,9% 3,8% Queima BA 2,0% 1,4% 2,3% 2,0% 1,7% 1,4% 1,4% 1,2% 1,3% 1,5% 1,3% 1,0% 1,5% Queima CE 0,4% 0,3% 0,5% 0,4% 0,5% 0,5% 0,5% 0,5% 1,9% 1,1% 0,5% 0,4% 0,6% Queima ES 0,9% 0,7% 1,1% 0,9% 0,8% 0,8% 0,9% 0,8% 1,0% 1,0% 0,7% 0,6% 0,9% Queima PR 0,9% 0,5% 1,1% 1,5% 2,6% 1,8% 2,2% 1,5% 1,5% 1,6% 1,2% 0,8% 1,4% Queima RJ 86,1% 88,8% 85,9% 86,3% 88,1% 87,9% 85,0% 88,3% 84,3% 83,8% 87,1% 89,4% 86,7% Queima RN 4,1% 3,2% 4,4% 4,9% 3,8% 3,9% 4,0% 3,7% 4,4% 5,5% 4,6% 3,1% 4,1% Queima SE 0,9% 0,5% 0,6% 0,6% 0,7% 0,7% 0,8% 0,7% 0,8% 1,1% 0,7% 0,5% 0,7% Queima SP 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Queima - 2002 Queima BR 100,0% 100,0% 100,0% Queima AL 0,2% 0,1% 0,1% Queima AM 3,0% 2,8% 2,9% Queima BA 1,0% 1,0% 1,0% Queima CE 0,4% 0,4% 0,4% Queima ES 0,7% 0,6% 0,7% Queima PR 0,7% 0,3% 0,5% Queima RJ 90,6% 92,3% 91,5% Queima RN 3,0% 2,1% 2,5% Queima SE 0,5% 0,4% 0,4% Queima SP 0,0% 0,0% 0,0% Nota: Queima = Queima Estado / Queima Brasil 10

Tabela XI - Taxa de Crescimento da Queima de Gás Natural no Brasil Queima - 1999 jan/99 fev/99 mar/99 abr/99 mai/99 jun/99 jul/99 ago/99 set/99 out/99 nov/99 dez/99 Média Queima BR -2,9-4,8-3,4-5,5 3,8-14,9 0,1 10,4-14,8 11,7 2,4-1,6 Queima AL 5,5-33,5 7,8 43,8 36,5 84,2-72,1-1,3 14,8 208,4-70,1 20,4 Queima AM 25,9-30,8-30,6 12,6 11,8 7,3-14,6 17,8 6,9 30,9-47,5-0,9 Queima BA 6,7-26,0 15,4-16,7 2,5-8,4 2,2 17,1-11,3-0,2 19,7 0,1 Queima CE 12,3 1,6-11,2 11,9-3,3 9,1-26,0 29,8-3,1-10,4-16,4-0,5 Queima ES 4,7-4,9-12,8 4,2-1,6-9,3 5,4-3,6-11,9 4,9 7,5-1,6 Queima PR -3,9-6,0 3,0 0,3-35,7-23,0-45,8 22,4 21,5 46,2-11,7-3,0 Queima RJ -4,8-0,5-2,6-7,7 5,8-21,0 5,1 9,7-17,3 11,7 10,5-1,0 Queima RN -30,7 13,7 10,4 6,4 7,9 29,4-8,0 13,9-27,5-12,0 6,7 0,9 Queima SE 9,9-47,0 27,5-14,4-6,7 33,2-7,8-7,2 20,9-27,5-33,8-4,8 Queima SP Queima - 2000 jan/00 fev/00 mar/00 abr/00 mai/00 jun/00 jul/00 ago/00 set/00 out/00 nov/00 dez/00 Média Queima BR 3,8-15,1-17,3 18,4 4,1 23,1 15,5-16,8 16,8-1,6 4,1 11,5 3,9 Queima AL 3,4-26,8-30,9 225,5-19,9-23,7 21,4-8,6-17,9 49,5 26,0-31,9 13,8 Queima AM 110,8-5,4-54,0 131,2-25,5 18,4 29,0-37,5-43,3-1,4-26,9 31,9 10,6 Queima BA -20,6-4,5 3,3 20,7-2,7-7,4-9,9-4,5 7,2 4,0 6,1-1,8-0,8 Queima CE 28,7 22,1 69,3-54,4 14,5-15,3 7,7-33,4 23,4 5,7-16,4 18,1 5,8 Queima ES -0,9-42,9-38,6-7,5 27,5-9,2 7,9 22,7-4,5-3,2-4,7 0,4-4,4 Queima PR -9,4 24,7-9,4 12,9-3,6-8,1-15,2-47,4 16,6-13,1-0,2-9,5-5,1 Queima RJ -3,6-16,7-13,2 11,1 11,4 28,0 16,7-15,0 23,6-1,9 5,3 13,9 5,0 Queima RN 6,9-19,5-3,8 3,1-8,6 7,3 6,1-0,1 3,5-6,3-9,7 1,7-1,6 Queima SE 106,1-39,4-32,0 13,7-16,6 57,5-32,4 20,6 55,4 40,4 70,7-69,3 14,5 Queima SP Queima - 2001 Queima BR -17,5 36,9-24,4 2,4-2,7-5,0-7,2 17,7-13,1-12,7 16,8 28,7 1,7 Queima AL -25,4 26,6 41,0-34,6-22,0 3,8 16,0 53,2-32,3 22,4 41,2 65,4 12,9 Queima AM 17,7 29,8-29,2-18,5-48,8 64,7 53,9-26,0 31,2-22,0 1,9 38,5 7,8 Queima BA -2,9-3,3 22,3-9,6-18,4-22,2-4,8 0,8-9,1 1,2 0,6-0,1-3,8 Queima CE 0,2 9,7 4,4-9,7 11,2 6,5-10,5 12,8 233,5-47,7-49,4 13,2 14,5 Queima ES -4,9 9,5 7,0-11,8-10,0-9,5 5,4 8,7-0,6-4,4-19,6 9,4-1,7 Queima PR -7,4-17,6 48,8 47,4 64,4-33,1 11,5-20,1-9,0-12,0-13,2-12,3 3,9 Queima RJ -20,4 41,1-26,8 2,8-0,6-5,2-10,2 22,2-17,1-13,2 21,5 32,0 2,2 Queima RN 7,1 8,6 2,1 14,9-25,1-3,1-2,8 8,4 2,9 9,7-2,8-13,5 0,5 Queima SE 25,3-24,5-4,2-1,2 20,3-15,3 18,3 0,7-4,3 20,7-19,4-22,0-0,5 Queima SP Queima - 2002 Queima BR -0,9 6,0 2,5 Queima AL -33,2-28,0-30,6 Queima AM -25,1-1,0-13,0 Queima BA -1,0 5,1 2,1 Queima CE -6,0 2,2-1,9 Queima ES 9,5-1,7 3,9 Queima PR -11,1-60,0-35,6 Queima RJ 0,4 8,0 4,2 Queima RN -5,3-23,6-14,4 Queima SE 4,2-13,3-4,6 Queima SP 10,7 0,0 5,4 11

Tabela XII - Produção X Queima de Gás Natural no Brasil 1999 jan/99 fev/99 mar/99 abr/99 mai/99 jun/99 jul/99 ago/99 set/99 out/99 nov/99 dez/99 Média BR 23,1% 22,8% 21,4% 20,6% 19,5% 19,8% 17,3% 17,1% 18,5% 16,0% 17,8% 17,9% 19,3% AL 0,5% 0,5% 0,3% 0,4% 0,5% 0,7% 1,2% 0,3% 0,3% 0,4% 1,2% 0,3% 0,6% AM 29,9% 34,6% 26,2% 18,7% 20,5% 21,7% 23,0% 19,2% 21,8% 22,9% 27,3% 15,2% 23,4% BA 3,5% 3,8% 2,9% 3,3% 2,7% 2,8% 2,6% 2,7% 3,3% 2,8% 2,8% 3,2% 3,0% CE 10,3% 11,8% 11,6% 10,0% 10,6% 10,4% 11,8% 8,5% 10,7% 10,6% 9,7% 9,0% 10,4% ES 24,5% 22,0% 24,0% 23,8% 20,4% 19,2% 17,7% 19,5% 17,5% 16,1% 17,4% 19,3% 20,1% PR 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% RJ 37,4% 36,0% 35,8% 34,5% 32,1% 34,2% 27,9% 28,1% 29,5% 25,1% 28,0% 29,8% 31,5% RN 13,8% 9,8% 10,1% 11,6% 12,4% 12,4% 15,7% 13,7% 15,9% 12,3% 11,2% 11,5% 12,5% SE 4,6% 5,5% 2,7% 3,4% 3,0% 2,5% 3,6% 3,2% 2,9% 3,4% 2,5% 1,7% 3,2% SP 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 2000 jan/00 fev/00 mar/00 abr/00 mai/00 jun/00 jul/00 ago/00 set/00 out/00 nov/00 dez/00 Média BR 18,0% 15,6% 12,4% 14,6% 15,0% 17,9% 20,8% 17,8% 19,9% 19,7% 19,8% 21,6% 17,8% AL 0,4% 0,3% 0,2% 0,6% 0,5% 0,4% 0,5% 0,4% 0,3% 0,6% 0,7% 0,4% 0,4% AM 18,2% 14,5% 5,8% 12,1% 9,5% 10,2% 13,3% 9,5% 5,5% 4,9% 3,5% 4,9% 9,3% BA 2,6% 2,8% 2,6% 3,2% 3,0% 2,8% 2,5% 2,3% 2,5% 2,6% 2,7% 2,6% 2,7% CE 10,3% 12,4% 22,1% 12,1% 14,7% 12,8% 12,4% 19,3% 11,2% 11,5% 10,4% 10,6% 13,3% ES 18,9% 11,2% 7,7% 6,8% 8,2% 6,8% 7,4% 8,7% 7,8% 7,4% 6,2% 7,1% 8,7% PR 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 95,5% 90,0% 95,5% 98,2% 98,3% RJ 29,7% 26,6% 21,9% 25,0% 27,4% 33,6% 40,3% 35,4% 39,1% 39,4% 38,7% 41,7% 33,2% RN 11,7% 9,2% 8,7% 8,4% 7,5% 7,9% 8,3% 8,2% 8,6% 8,0% 7,4% 7,6% 8,4% SE 3,4% 2,1% 1,6% 1,7% 1,4% 2,1% 1,4% 1,6% 2,6% 4,0% 8,0% 2,1% 2,7% SP 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 2001 BR 18,5% 24,6% 19,0% 19,9% 19,3% 18,1% 16,7% 19,8% 17,0% 15,3% 16,5% 20,3% 18,7% AL 0,3% 0,4% 0,6% 0,4% 0,3% 0,3% 0,3% 0,6% 0,4% 0,5% 0,6% 1,1% 0,5% AM 5,5% 6,8% 4,7% 3,8% 1,9% 3,0% 5,1% 3,6% 4,2% 3,2% 3,3% 4,6% 4,1% BA 2,6% 2,5% 3,0% 2,8% 2,1% 1,7% 1,6% 1,9% 1,6% 1,5% 1,6% 1,5% 2,0% CE 11,3% 14,4% 14,9% 13,4% 14,7% 13,5% 11,5% 13,2% 46,8% 26,9% 12,9% 14,8% 17,4% ES 6,6% 6,9% 7,4% 6,3% 6,0% 5,2% 5,1% 6,1% 5,5% 5,3% 4,3% 4,8% 5,8% PR 89,9% 89,6% 94,4% 96,1% 99,7% 97,8% 95,7% 94,4% 94,4% 92,7% 92,0% 93,5% 94,2% RJ 36,8% 48,9% 38,4% 40,6% 42,7% 38,5% 33,0% 40,4% 33,2% 32,9% 33,3% 39,5% 38,2% RN 8,1% 9,2% 9,3% 10,6% 8,0% 7,9% 8,1% 8,5% 9,0% 10,5% 9,4% 8,3% 8,9% SE 2,6% 2,0% 1,9% 2,1% 2,3% 2,0% 2,4% 2,4% 2,6% 2,8% 2,1% 1,7% 2,2% SP 0,0% 0,0% 0,0% 0,3% 0,3% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 0,2% 2002 BR 19,6% 20,2% 19,9% AL 0,7% 0,5% 0,6% AM 3,3% 3,3% 3,3% BA 1,5% 1,5% 1,5% CE 13,6% 13,8% 13,7% ES 5,0% 4,8% 4,9% PR 91,0% 95,6% 93,3% RJ 39,0% 41,3% 40,2% RN 7,7% 5,2% 6,4% SE 1,7% 1,5% 1,6% SP 0,2% 0,2% 0,2% Nota: % = Queima / Produção 12

Tabela XIII - Volumes Importados mil m 3 /dia CONSOLIDADO PETROBRAS SULGÁS BG EPE jul-99 1.629 1.629 ago-99 1.831 1.831 set-99 1.906 1.906 out-99 2.214 2.214 nov-99 2.480 2.480 dez-99 2.993 2.993 jan-00 3.288 3.288 fev-00 4.093 4.093 mar-00 3.690 3.690 abr-00 4.374 4.374 mai-00 4.124 4.124 jun-00 5.987 5.982 5 jul-00 7.337 7.318 19 ago-00 7.711 7.648 63 set-00 7.938 7.165 773 out-00 8.014 7.367 646 nov-00 7.709 7.107 602 dez-00 8.146 6.798 1.348 jan-01 8.418 6.578 1.841 fev-01 10.542 8.375 2.167 mar-01 11.112 8.512 2.600 abr-01 9.969 8.091 1.879 mai-01 12.865 10.673 2.192 jun-01 11.086 9.643 1.442 jul-01 11.855 10.584 1.271 ago-01 13.974 11.613 2.313 48 set-01 13.344 10.786 2.283 274 0 out-01 16.327 12.570 2.203 1.537 17 nov-01 16.951 12.534 2.224 1.372 822 dez-01 14.716 10.852 2.333 781 750 jan-02 14.825 11.287 2.170 398 970 fev-02 14.892 11.586 2.033 261 1.013 Fonte: Empresas Importadoras 13

Tabela XIV - Volumes Importados % CONSOLIDADO PETROBRAS SULGÁS BG EPE jul-99 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% ago-99 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% set-99 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% out-99 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% nov-99 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% dez-99 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% jan-00 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% fev-00 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% mar-00 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% abr-00 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% mai-00 100,0% 100,0% 0,0% 0,0% 0,0% jun-00 100,0% 99,9% 0,1% 0,0% 0,0% jul-00 100,0% 99,7% 0,3% 0,0% 0,0% ago-00 100,0% 99,2% 0,8% 0,0% 0,0% set-00 100,0% 90,3% 9,7% 0,0% 0,0% out-00 100,0% 91,9% 8,1% 0,0% 0,0% nov-00 100,0% 92,2% 7,8% 0,0% 0,0% dez-00 100,0% 83,5% 16,5% 0,0% 0,0% jan-01 100,0% 78,1% 21,9% 0,0% 0,0% fev-01 100,0% 79,4% 20,6% 0,0% 0,0% mar-01 100,0% 76,6% 23,4% 0,0% 0,0% abr-01 100,0% 81,2% 18,8% 0,0% 0,0% mai-01 100,0% 83,0% 17,0% 0,0% 0,0% jun-01 100,0% 87,0% 13,0% 0,0% 0,0% jul-01 100,0% 89,3% 10,7% 0,0% 0,0% ago-01 100,0% 83,1% 16,5% 0,0% 0,3% set-01 100,0% 80,8% 17,1% 2,1% 0,0% out-01 100,0% 77,0% 13,5% 9,4% 0,1% nov-01 100,0% 73,9% 13,1% 8,1% 4,8% dez-01 100,0% 73,7% 15,9% 5,3% 5,1% jan-02 100,0% 76,1% 14,6% 2,7% 6,5% fev-02 100,0% 77,8% 13,6% 1,7% 6,8% 14

Tabela XV - Taxa de Crescimento dos Volumes Importados % CONSOLIDADO PETROBRAS SULGÁS BG EPE jul-99 ago-99 12,4 12,4 set-99 4,0 4,0 out-99 16,2 16,2 nov-99 12,0 12,0 dez-99 20,7 20,7 jan-00 9,9 9,9 fev-00 24,5 24,5 mar-00-9,9-9,9 abr-00 18,5 18,5 mai-00-5,7-5,7 jun-00 45,2 45,0 jul-00 22,5 22,3 269,6 ago-00 5,1 4,5 226,7 set-00 2,9-6,3 1128,0 out-00 1,0 2,8-16,4 nov-00-3,8-3,5-6,9 dez-00 5,7-4,3 123,9 jan-01 3,3-3,2 36,6 fev-01 25,2 27,3 17,7 mar-01 5,4 1,6 20,0 abr-01-10,3-4,9-27,8 mai-01 29,1 31,9 16,7 jun-01-13,8-9,6-34,2 jul-01 6,9 9,8-11,9 ago-01 17,9 9,7 82,0 set-01-4,5-7,1-1,3 out-01 22,4 16,5-3,5 461,1 nov-01 3,8-0,3 0,9-10,8 4.831,0 dez-01-13,2-13,4 4,9-43,1-8,7 jan-02 0,7 4,0-7,0-49,0 29,3 fev-02 0,5 2,6-6,3-34,5 4,5 15

Gráfico I - Produção de Gás Natural, por Estado 45.000 42.500 40.000 37.500 35.000 32.500 30.000 27.500 25.000 22.500 20.000 17.500 15.000 12.500 10.000 7.500 5.000 2.500 0 set/98 nov/98 jan/99 mar/99 mai/99 jul/99 set/99 nov/99 jan/00 mar/00 mai/00 jul/00 set/00 nov/00 jan/01 mar/01 mai/01 jul/01 set/01 nov/01 jan/02 Produção RJ Produção BA Produção AM Produção RN Produção AL Produção SP Produção CE Produção ES Produção PR Produção SE 16

Gráfico II - Queima de Gás Natural no Brasil, por Estado 10.000 9.500 9.000 8.500 8.000 7.500 7.000 6.500 6.000 5.500 5.000 4.500 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 set/98 nov/98 jan/99 mar/99 mai/99 jul/99 set/99 nov/99 jan/00 mar/00 mai/00 jul/00 set/00 nov/00 jan/01 mar/01 mai/01 jul/01 set/01 nov/01 jan/02 Queima RJ Queima BA Queima AM Queima RN Queima AL Queima ES Queima CE Queima SE Queima PR 17