Manual de utilizador Cartão Tours Parabéns pela escolha do cartão TOURS. Para obter o melhor desempenho, recomendamos ler atentamente este Manual de Instruções antes de realizar as operações.
Índice Segurança... 3 Cuidados e Manutenção... 3 Localizar ajuda... 4 Suporte... 4 Mantenha o software do seu dispositivo actualizado... 5 Como obter ajuda no dispositivo... 5 Introdução... 6 Primeiros passos... 6 Como uso o ecrã de toque do dispositivo?... 6 Como posso mudar de idioma?... 6 Porque tenho que seleccionar o país onde me encontro?... 7 Botões e componentes... 8 Pontos de Interesse... 9 Obter informações... 9 Obter informações de obras semelhantes... 10 Agendar visita... 11 Comprar bilhete... 12 Bilheteira... 12 Comprar bilhete... 12 Câmara Fotográfica... 13 Identificar Ponto de Interesse... 14 1
Histórico... 15 Obras visitadas... 15 Saldo... 15 Consultar dados do cartão... 15 Definições... 16 Hora & Data... 16 Idiomas... 16 Temas... 16 Localização... 16 2
Segurança Cuidados e Manutenção A SEGURANÇA NA ESTRADA Cumpra toda a legislação local. Mantenha sempre as mãos livres para operar o veículo enquanto conduz, uma vez que, nesse momento, a sua principal preocupação deverá ser a segurança na estrada. ASSISTÊNCIA QUALIFICADA A reparação deste produto está reservada a pessoal técnico qualificado. RESISTÊNCIA À AGUA O dispositivo não é resistente à água. Mantenha-o seco. 3
Localizar ajuda Suporte Se quiser obter mais informações sobre o modo de utilização do produto ou se não tiver a certeza sobre a forma como o dispositivo deveria funcionar, consulte a página www.touristsoft.com/tours/support, a Ajuda no dispositivo, o Manual de utilizador ou dirija-se a uma das Lojas especializadas pelo país. Se isto não resolver o seu problema, efectue um dos seguintes procedimentos: Reinicie o dispositivo: desligue o dispositivo. Após cerca de um minuto volte a ligar o dispositivo. Restaure as definições originais premindo o botão de desligar por 15 segundos. Após aparecer a mensagem: Pretende restaurar as definições originais? prima Sim. Atenção: Os documentos e ficheiros serão apagados com a reinicialização, efectue a cópia de segurança dos dados primeiro. Actualize o software do dispositivo com regularidade para obter um desempenho optimizado e eventuais novas funcionalidades na página www.touristsoft.com/tours/support. Se o problema persistir, contacte a Touristsoft para obter informações sobre opções de reparação. Antes de enviar o dispositivo para reparação, efectue sempre uma cópia de segurança dos dados do dispositivo. 4
Mantenha o software do seu dispositivo actualizado Com as actualizações de software do dispositivo pode obter novas funcionalidades e funções avançadas para o seu dispositivo. A actualização do software pode também melhorar o desempenho do seu dispositivo. Como obter ajuda no dispositivo Neste tópico será indicado como usar a ajuda existente no dispositivo. Para obter ajuda sobre o ecrã em que se encontra, carregue em ( ) que se encontra no canto inferior direito do ecrã (Figura 1). Figura 1 5
Introdução Primeiros passos Como uso o ecrã de toque do dispositivo? Para usar o ecrã de toque do dispositivo, carregue directamente nos objectos da tela. Estes mudam dinamicamente dependendo da tarefa que está a realizar. Como posso mudar de idioma? É possível mudar de idioma de duas maneiras diferentes no dispositivo: 1ª Maneira: A primeira maneira está descrita mais à frente no manual do utilizador no tópico Definições > Idioma. 2ª Maneira: Ao inicializar o sistema é apresentado um ecrã de Bem-vindocanto superior esquerdo se encontram duas bandeiras ( ) ( ). Dependendo da preferência, o utilizador pode escolher entre a língua onde no Portuguesa e a Inglesa (Figura 2). 6
Figura 2 Porque tenho que seleccionar o país onde me encontro? É importante seleccionar o país onde se encontra correctamente, uma vez que a informação disponível será em relação ao país que seleccionar. Poderá alterar o país posteriormente escolhendo no menu inicial Definições > Localização. 7
Botões e componentes 2 1 3 7 4 6 5 Figura 3 Descrição detalhada dos botões da Figura 3: 1 Botão de Início Ao carregar neste botão em qualquer menu onde se encontre, retorna directamente ao menu inicial. 2 Horas do Sistema Retorna a hora do sistema. Será possível alterar de acordo com a sua localização no menu Definições > Hora & Data. 3 Botão da Agenda Permite ver eventos agendados e eliminá-los. 8
4 Botão de Bloquear/Desbloquear Ao carregar neste botão o dispositivo fica bloqueado. Para desbloquear terá de arrastar o botão no sentido horizontal da esquerda para a direita como podemos ver na Figura 4. 5 Botão da Ajuda Ao carregar neste botão obtêm ajuda sobre o ecrã em que se encontra. 6 Botão de Retrocesso Ao carregar neste botão retorna ao menu anterior. 7 Indicação do caminho percorrido Indica o caminho de todos os ecrãs que passou até chegar ao actual. Pontos de Interesse Obter informações Figura 4 Para obter informações sobre um Ponto de Interesse (Monumento, Museu, Exposição, Miradouros, Local Religioso, etc ) seleccione no menu inicial Pontos de Interesse. Após seleccionar a categoria a que pertence, tem a possibilidade de filtrar a informação por cidade e ordenar por nome ou preço (Figura 5) de modo a facilitar a procura. 9
Depois de seleccionar o Ponto de Interesse, obtém a informação resumida do mesmo. Para obter mais informação carregue em + info (Figura 6). Figura 5 Figura 6 Obter informações de obras semelhantes Para obter informações de obras com o mesmo potencial turístico, carregue no botão Obras Semelhantes (Figura 6). Após carregar no botão, tem a possibilidade de filtrar a informação por estilo, autor ou data de modo a facilitar a procura. Figura 7 10
Agendar visita Para agendar uma visita realize o mesmo caminho que iria efectuar se fosse ver a informação de um Ponto de Interesse, isto é: Menu Inicial > Ponto de Interesse > Escolha de categoria > Filtrar > Seleccionar Ponto de Interesse. Depois de realizar este caminho carregue no botão Agendar Visita. De seguida, escolha o dia que deseja realizar a visita e seleccione Carregue para agendar (Figura 7). Figura 8 Depois de carregar, poderá verificar que o evento ficou agendado. Caso queira eliminar o evento carregue no caixote do lixo (Figura 8). Figura 9 Para mais tarde poder consultar os eventos agendados, utilize o botão da Agenda ( ), que se encontra em todos os menus no canto superior direito, já referido no tópico Introdução > Botões e componentes. Atenção: Ter um evento agendado para um determinado dia não significa ter bilhetes para esse dia. 11
Comprar bilhete Para comprar um bilhete realize o mesmo caminho que iria efectuar se fosse ver a informação de um Ponto de Interesse, isto é: Menu Inicial > Ponto de Interesse > Escolha de categoria > Filtrar > Seleccionar Ponto de Interesse. Depois de realizar este caminho carregue no botão Comprar Bilhete. De seguida será encaminhado para a Bilheteira, a qual será explicada mais à frente no Manual do Utilizador. Bilheteira Comprar bilhete Para comprar bilhetes para um Ponto de Interesse (Monumento, Museu, Exposição, Miradouros, Local Religioso, etc ) seleccione no menu inicial Bilheteira. Após seleccionar a categoria a que pertence, tem a possibilidade de filtrar a informação por cidade e ordenar por nome ou preço (Figura 5) de modo a facilitar a procura. Depois de escolher o Ponto de Interesse, seleccione o dia para o qual pretende comprar o(s) bilhete(s) (Figura 10). De seguida introduza a quantidade, escolhendo o(s) tipos(s) de bilhete(s) que deseja. Caso não tenha saldo suficiente para efectuar a compra, carregue no botão Carregar Cartão para carregar o cartão (Figura 11) ). 12
Figura 10 Figura 11 Atenção: Ao comprar um bilhete para um determinado evento, esse evento é automaticamente agendado para o dia em que foi efectuada a compra. Câmara Fotográfica Este dispositivo vem integrado com uma Câmara Fotográfica e um conjunto de sensores que permitem obter informação útil sobre o monumento ou estátua que está a observar. 13
Identificar Ponto de Interesse Para identificar uma atracção turística com esta nova tecnologia, agarre no cartão e aponte para o ponto de interesse desejado. De seguida carregue no botão Capturar para o dispositivo o identificar (Figura 12). Para obter informação sobre a obra identificada seleccione o botão Consultar Informação (Figura 13), assim será encaminhado para um menu onde irá consultar a informação relativa ao ponto de interesse. Figura 12 Figura 13 14
Histórico Obras visitadas Aqui podemos encontrar todas as obras que já visitou. Pagamentos efectuados Aqui podemos encontrar todos os pagamentos que já efectuou. Bilhetes comprados Aqui podemos encontrar todos os bilhetes adquiridos. Saldo Nesta secção é possível consultar o saldo actual da sua conta. Consultar dados do cartão Através dos dados fornecidos nesta secção, é possível carregar o cartão através do multibanco ou nas lojas especializadas no resto do país. 15
Definições Pode definir e modificar várias definições no dispositivo. A modificação destas definições afecta o funcionamento do dispositivo em diversas áreas. Pode não ser possível alterar essas definições. Hora & Data Neste tópico, pode ver informações sobre a hora e fuso horário locais, e ainda modificar as definições de data e hora do sistema. Idiomas Aqui pode mudar o idioma do dispositivo de acordo à sua preferência. Temas Aqui altera o tema de visualização utilizado, de modo a se adaptar a todos os ambientes. Localização Aqui pode alterar a sua localização actual. Ao alterar, o conteúdo disponível no cartão estará de acordo com a alteração desta definição. 16