Frio Sabia qu o su frigorífico o pod ajudar a comr d forma mais saudávl quilibrada? ~ ~ m harmonia com o ambint Toda a gama d combinados foi concbida para s ajustar a um spaço d ncastr com largura d 60 cm, consguindo nquadrar no ambint assim alinhar com o rstant mobiliário.
Sgurança alimntar, porqu a sua saúd é o mais important Garant a manutnção da cadia d frio a quali dos alimntos. Porqu a água é vida... SPA (Salut pr aqua) Rcinto xclusivo 4 Carn. concbidos para qu cada alimnto fiqu no lugar crto Pix. 5 Fcho automático das portas. S~qualqur~uma~das~ portas~fi~car~ntrabrta~ até~15~cm,~sta~fcha-s~ automáticamnt. Alarm porta abrta. Tanto~no~frigorífi~co~como~ no~conglador,~s~uma~ porta~fi~car~totalmnt~ abrta,~um~alarm~sonoro~ ~luminoso~avisa-nos. consrva todas as propris nutricionais das frutas lgums frscas SPA Est~spaço~spcial~para~ lgums, mantém o grau d humi idal para qu as frutas lgums,~consrvm~ todas~as~suas~propris~ snsoriais~~nutricionais.~ O~humidifi~cador~SPA~contém~ uma~substância~activa~qu~ combinada~com~água~trata~d~ mantr~a~humi~adquada~ no~rcinto.~ 4 6 7 Quijos. Iogurts lit. Ovos. 3 4 5 Alarm ruptura cadia d frio. Um~dtctor~intlignt~ avisa-nos~s~ocorrr~ um~aumnto~anormal~ da~tmpratura~no~ conglador,~para~qu~os~ alimntos~s~consrvm~ nas~mlhors~condiçõs~ para~srm~consumidos. As vantagns vrificam-s ao longo dos dias. Estudo~comparativo~ralizado~ pla~bioconsrvación, S.A. ntr~dois~frigorífi~cos,~com~~ sm~humidifi~cador~spa,~com~a~ msma~quanti~d~lgums~ durant~um~príodo~d~10~dias. Conclusõs do studo: Com~o~humidifi~cador,~a~ Humi~Rlativa~média~da~ caixa~para~lgums~mantém-s~ 10~pontos~acima~do~controlo~ durant~todo~o~tst.~a~prda~ d~água~dos~lgums~é~mnor~ ao~longo~dos~dias.~ 3 Lgums hortaliças. 1 Fruta. 2... cologia, consumo rsponsávl Consumo rsponsávl. Toda~a~gama~d~combinados~ Fagor~obtv~as~ classifi~caçõs~mais~altas~m~ poupança~d~nrgia. Paragm automática do Suprcooling Suprfrzing. Para~vitar~um~consumo~ xcssivo~d~lctrici,~ dispõm~d~uma~paragm~ automática~d~6~h~no~ frigorífi~co~~d~52~h~no~ conglador. Função Suprcooling Suprfrzing. Ao~slccionar~sta~ função,~aclra~o~procsso~ d~rfrigração~ou~d~ conglamnto~para~qu~os~ alimntos~consrvm~as~suas~ caractrísticas~organolépticas~ intactas. 6 7 Controlo da tmpratura. Graças~aos~rcintos~ s,~o~consumo~ ral~é~mínimo,~uma~vz~qu~ a~tmpratura~d~um~rcinto~ não~condiciona~a~tmpratura~ do~outro.~ A~slcção~d~tmpratura~ raliza-s~grau~a~grau. Class climática T. Adaptam-s~às~condiçõs~ ambintais~nvolvnts.~ Os~frigorífi~cos~d~Class~ T ~da~fagor~funcionam~na~ prfição,~msmo~com~43~ºc~ d~tmpratura~xtrior. Função férias. Esta~função~vita~o~ aparcimnto~d~maus~ odors~no~frigorífi~co~durant~ os~príodos~m~qu~st~não~ é~utilizado.~sm~tr~d~dixar~ a~porta~do~frigorífi~co~abrta,~ o~conglador~continua~a~ funcionar~da~forma~habitual. Cuba Filtro (Bio Filtr) antibactérias anti-odors. Com~a~acção~dupla~do~fi~ltro~ ~da~cuba~antibactérias,~os~ alimntos~consrvam-s~ num~ambint~mais~puro~ ~higiénico,~livr~d~maus~ odors. 2 1
Frigarmonia, porqu a stética é important intrior concbido para qu cada alimnto fiqu no su lugar vê-s do xtrior... Ecrãs TOUCH intractivos. Ecrãs táctis, intuitivos fácis d utilizar.~ Com um simpls toqu, vizualiza toda a informação do procsso d consrvação d forma muito simpls prática, sm ncssi d abrir a porta.... um intrior chio d dtalhs Vasta gama d puxadors. A Fagor coloca à sua disposição uma vasta gama d puxadors d modo a podr slccionar o modlo d frigorífico qu mlhor s adqua ao stilo da sua cozinha. Estética rnovada, com linhas rctas, mais modrnas vanguardistas. Pratliras d grand capaci. Para guardar garrafas grands pqunas. Tabuliro para conglamnto. Nl, podrá guardar comodamnt as covts d glo produtos pqunos. Pratliras tabuliros com tira mtalizada. Um pquno toqu d luxo no intrior do su frigorífico. Gavta para lgums guiada. Rcintos transparnts. A Fagor aplica a máxima lgância funcionali msmo nos pqunos dtalhs. Gavta Multifrsh d grand capaci. Grlha garrafira dslizant amovívl. Idal para consrvar a carn o pix durant mais tmpo. Capaci xtra para guardar garrafas, sm rduzir o spaço útil do frigorífico. Basta um dslizar suav para abrir fchar a nova gavta para lgums. Rcinto conglador com 3 ou 4 gavtas, m função das ncssis d cada um.
Trio: três rcintos d controlo lctrónico d tmpraturas s. Prmit mantr a tmpratura d cada rcinto nas condiçõs slccionadas, sm qu haja mistura d odors sabors. No rcinto do mio, podrá rgular a tmpratura d -14 a +14 ºC para a adaptar às ncssis d consrvação d qualqur alimnto. Dispõ d 4 opçõs: DELICATESSEN Mantém~a~tmpratura~a~+13~ºC.~Rcomno~para: Prsuntos nchidos. Dvm~sr~consrvados~ntr~10~~15~ºC.~ A~tmpratura~d~consumo~dv~oscilar~ntr~20~~25~ºC. Patés m consrva~ntr~10~~15~ºc,~com~um~prazo~d~vali~até~4~anos. Chocolats bombons.~à~tmpratura~ambint,~podm~prdr~a~solidz~~strutura,~ nquanto~qu~à~tmpratura~habitual~d~5~ºc~no~frigorífi~co~fi~cam~dmasiado~duros.~por~ isso,~a~tmpratura~idal~d~consrvação~situa-s~ntr~13~ºc~~15~ºc. ALIMENTOS FRESCOS Mantém~a~tmpratura~a~0~ºC.~Rcomno~para: trio d 2m combinado no frost d 2m FFJ8865X portas m aço inoxidávl EAN-13: 8413880187846 FFJ6925X portas m aço inoxidávl EAN-13: 8413880188010 ~ Rcinto~do~mio~Multi-tmpraturas~guiado~ ~rgulávl~d~-14~a~14~ºc,~com~capaci~ para~funcionar~como~frigorífi~co,~conglador,~ rcinto~a~0~ºc,~garrafira... ~ Sistma~No~Frost~no~frigorífi~co~~conglador ~ Rcintos~com~rgulação~lctrónica~ ~ Ecrã~LCD~TOUCH~Maxi~intractivo ~ Funçõs:~arrfcimnto~rápido~do~frigorífi~co~ ~supr~conglamnto,~ambas~com~paragm~ automática,~~função~férias ~ Alarm~d~porta~abrta~no~conglador,~ frigorífi~co~~no~rcinto~do~mio ~ Grlha~garrafira~dslizant ~ Puxador~horizontal~m~alumínio ~ Humidifi~cador~SPA~na~gavta~para~lgums ~ Pratliras~d~luxo~m~vidro~ ~ Sistma~d~fcho~automático~das~portas SPA ~ Conglador~com~grand~capaci,~com~4~ gavtas~s ~ Sistma~No~Frost~no~frigorífi~co~~conglador~ ~ Rcintos~com~rgulação~lctrónica~ ~ Ecrã~digital~d~tmpratura~dos~rcintos~ ~ Funçõs:~arrfcimnto~rápido~do~frigorífi~co~ ~supr~conglamnto,~ambas~com~paragm~ automática,~~função~férias ~ Zona~multifrsh ~ Grlha~garrafira~dslizant ~ Puxador~latral~tubular ~ Alarm~porta~abrta~no~conglador~~frigorífi~co ~ Alarm~sonoro~~luminoso~ruptura~cadia~d~ frio~no~conglador ~ Sistma~d~fcho~automático~das~portas 2.011 x 598 x 610 mm. 2.004 x 598 x 610 mm. Todo~o~tipo~d~carn,~pix~~marisco. GELADOS Mantém~a~tmpratura~a~-14~ºC. É~a~tmpratura~idal~para~os~consumir~com~o~grau~d~durza~~txtura~mais~adquado.~ Para~vitar~os~dsagradávis~pdaços~d~glo,~a~tmpratura~idal~d~consumo~dos~ glados~é~d~-14~ºc,~qu~mantém~a~crmosi~~txtura~idal. SELECÇÃO MANUAL A~sua~slcção~d~tmpratura~ntr~-14~~+14~ºC. Bbidas: Slccion~a~tmpratura~qu~prfr: ~S~prtndr~mantr~as~bbidas~muito~frias,~podrá~slccionar~a~tmpratura~a~-2~ºC. ~S,~por~outro~lado,~prtndr~mantê-las~frscas~a~+7~ºC,~também~podrá~fazê-lo. Finalmnt,~os~sus~dsjos~tornam-s~rali! Foi-gras. Foi-gras~frsco:~mantr~ntr~1~~3~ºC.~Foi-gras~ mi~cuit :~mantr~ntr~1~~5~ºc.~ Ants~d~consumir,~dixar~à~tmpratura~d~14~ºC. Pix fumado.~dv~mantr-s~ntr~2~~4~ºc.~ants~d~consumir,~dixar~à~tmpratura~d~14~ºc. Quijos. Quijos~d~casca~dura:~mantr~ntr~8~~12~ºC.~Quijos~d~casca~mol~~azuis:~ ntr~4~~8~ºc. Frutas lgums.~abóboras,~ppinos,~batatas,~abacats,~bananas,~mangas,~ananass,~ toranjas,~mlõs,~bringlas,~pimntos,~limõs,~tomats~~mlancia:~mantr~ntr~8~~14~ºc. Bolos, tarts biscoitos. S~tivrm~crms~ou~natas,~rcomnda-s~qu~sjam~mantidos~ ntr~0~~4~ºc.~ants~d~consumir,~dixar~à~tmpratura~d~14~ºc. Ecrã informativo. O~controlo~lctrónico~soft~ touch,~com~mnsagns~ informativas~m~vários~ idiomas,~simplifi~ca~o~ manusamnto~do~ frigorífi~co. Slccionar~as~ tmpraturas~~funçõs~ dos~três~rcintos~é~muito~ fácil. Além~disso,~informa-nos~ a~cada~momnto~sobr~o~ stado~d~cada~rcinto. FFJ6925 EAN-13: 8413880188447 ~ Conglador~com~grand~capaci,~com~4~ gavtas~s ~ Sistma~No~Frost~no~frigorífi~co~~conglador~ ~ Rcintos~com~rgulação~lctrónica~ ~ Ecrã~digital~d~tmpratura~dos~rcintos~ ~ Funçõs:~arrfcimnto~rápido~do~frigorífi~co~ ~supr~conglamnto,~ambas~com~paragm~ automática,~~função~férias ~ Zona~multifrsh ~ Grlha~garrafira~dslizant ~ Puxador~latral~tubular ~ Alarm~porta~abrta~no~conglador~~frigorífi~co ~ Alarm~sonoro~~luminoso~ruptura~cadia~d~ frio~no~conglador ~ Sistma~d~fcho~automático~das~portas 2.004 x 598 x 610 mm. 103 ~
combinados no frost d 1,85 m FFJ6725X portas m aço inoxidávl EAN-13: 8413880188461 ~ Sistma~No~Frost~no~frigorífi~co~~ conglador~ ~ Rcintos~com~rgulação~lctrónica~ ~ Ecrã~digital~d~tmpratura~dos~rcintos~ ~ Funçõs:~arrfcimnto~rápido~do~frigorífi~co~ ~supr~conglamnto,~ambas~com~ paragm~automática,~~função~férias ~ Zona~multifrsh ~ Grlha~garrafira~dslizant ~ Puxador~latral~tubular ~ Alarm~porta~abrta~no~conglador~~ frigorífi~co ~ Alarm~ruptura~cadia~d~frio~no~ conglador ~ Sistma~d~fcho~automático~das~portas combinados no frost total d 1,85 m 1.854 x 598 x 610 mm. ~ Sistma~No~Frost~no~frigorífi~co~~ 1.854 x 598 x 610 mm. conglador~ FT-760 ~ Rcintos~com~rgulação~lctrónica~ EAN-13: 8413880192680 ~ Ecrã~digital~d~tmpratura~dos~rcintos~ ~ Funçõs:~arrfcimnto~rápido~do~frigorífi~co~ ~supr~conglamnto,~ambas~com~ paragm~automática,~~função~férias ~ Rcinto~Multifrsh~dslizant ~ Porta~arrdona~dupla~soft ~ Puxador~intgrado~na~porta ~ Alarm~porta~abrta~no~frigorífi~co ~ Alarm~ruptura~cadia~d~frio~no~ conglador combinados státicos d 1,85 m FFJ6725 EAN-13: 8413880188478 ~ Sistma~No~Frost~no~frigorífi~co~~ conglador~ ~ Rcintos~com~rgulação~lctrónica~ ~ Ecrã~digital~d~tmpratura~dos~rcintos~ ~ Funçõs:~arrfcimnto~rápido~do~frigorífi~co~ ~supr~conglamnto,~ambas~com~ paragm~automática,~~função~férias ~ Zona~multifrsh ~ Grlha~garrafira~dslizant ~ Puxador~latral~tubular ~ Alarm~porta~abrta~no~conglador~~ frigorífi~co ~ Alarm~ruptura~cadia~d~frio~no~ conglador ~ Sistma~d~fcho~automático~das~portas 1.854 x 598 x 610 mm. FJ-485X portas m aço inoxidávl EAN-13: 8413880189000 ~ Frio~vntilado~no~frigorífi~co ~ Frio~homogéno~no~conglador ~ Tabuliros~d~vidro ~ Alarm~porta~abrta~no~frigorífi~co ~ Porta~arrdona~dupla~soft ~ Puxador~intgrado~na~porta 1.850 x 598 x 610 mm. Disponívl n Junho d 2010 FT-760X portas m aço inoxidávl EAN-13: 8413880192697 ~ Sistma~No~Frost~no~frigorífi~co~~ conglador~ ~ Rcintos~com~rgulação~lctrónica~ ~ Ecrã~digital~d~tmpratura~dos~rcintos~ ~ Funçõs:~arrfcimnto~rápido~do~frigorífi~co~ ~supr~conglamnto,~ambas~com~ paragm~automática,~~função~férias ~ Rcinto~Multifrsh~dslizant ~ Porta~arrdona~dupla~soft ~ Puxador~latral~tubular ~ Alarm~porta~abrta~no~frigorífi~co ~ Alarm~ruptura~cadia~d~frio~no~ conglador 1.854 x 598 x 610 mm. FJ-485 EAN-13: 8413880188997 ~ Frio~vntilado~no~frigorífi~co ~ Frio~homogéno~no~conglador ~ Tabuliros~d~vidro ~ Alarm~porta~abrta~no~frigorífi~co ~ Porta~arrdona~dupla~soft ~ Puxador~intgrado~na~porta 1.850 x 598 x 610 mm. Disponívl n Junho d 2010 104 ~ 105 ~
2 portas FD-725 NFX portas m aço inoxidávl EAN-13: 8413880187594 FD-725 NF EAN-13: 8413880187549 Duas portas, outra forma d tr tudo organizado portas m aço inoxidávl EAN-13: 8413880172002 FD-283 NF EAN-13: 8413880171999 Consumo rsponsávl. Os~frigorífi~cos~d~2~portas~ da~fagor~obtivrm~ classifi~caçõs~xclnts~m~ poupança~d~nrgia.~ Ao~comprar~um~dsts~ modlos,~além~d~poupar~ na~factura~d~lctrici,~ stará~a~ajudar~a~prsrvar~o~ mio~ambint. FFJ2667X portas m aço inoxidávl EAN-13: 8413880189840 FFJ2667 EAN-13:8413880189833 1.713 x 595 x 680 mm. ~ Sistma~No~Frost~no~frigorífi~co~~ conglador ~ Tabuliros~d~vidro ~ Grlha~garrafira ~ Caixa~para~vrduras~d~grand~capaci ~ Controlo~lctrónico~d~tmpratura ~ Rcinto~MultiFrsh~dslizant ~ Tabuliros~d~vidro ~ Puxador~latral~alumínio ~ Portas~rvrsívis 1.700 x 598 x 610 mm. NO CONGELADOR: Rcinto multifrsh dslizant. Est~rcinto~mantém~a~ tmpratura~idal~para~a~ consrvação~d~alimntos~ durant~mais~tmpo,~ prsrvando~assim~todas~ as~suas~propris~ nutricionais. Twist Ic. Nst~rcipint,~podrá~ tr~os~sus~cubos~d~glo~ disponívis~para~s~srvir~ comodamnt~quando~ ncssitar. NO FRIGORÍFICO: NO FROST Largura 60 cm. FD-283 NFX 1.818 x 700 x 680 mm. ~ Sistma~No~Frost~no~frigorífi~co~~ conglador ~ Rcintos~com~rgulação~d~tmpratura~ ~ Rcinto~MultiFrsh ~ Tabuliros~d~vidro ~ Twist~Ic:~rcipint~para~cubos~d~glo NO FROST Largura 70 cm. FJ2662 EAN-13: 8413880188096 Cuba antibactérias. Rcinto Suprfrzr. Graças~à~acção~da~ cuba~antibactérias,~os~ alimntos~consrvam-s~ num~ambint~mais~puro~~ higiénico. Com~st~rcinto~ fchado,~podrá~mantr~ os~conglados~sm~ srm~afctados~plas~ abrturas~da~porta.~o~sus~ alimntos~mantêm-s~a~uma~ tmpratura~constant. Disponívl n Junho d 2010 ~ Frio~vntilado~no~frigorífi~co ~ Tabuliro~d~vidro ~ Puxador~latral ~ Portas~rvrsívis 1.700 x 600 x 600 mm. 107 ~
sid by sid no frost ~ Volum~total~d~551~litros~d~capaci~~máxima~Efi~ciência~Enrgética~A+. Sid by Sid, frigoríficos d 1 porta, congladors vrticais tabl tops, soluçõs adaptadas a cada ambint FQ-8925X aço inoxidávl EAN-13: 8413880188324 ~ Dispnsador~d~água,~glo~triturado~~cubos~d~glo FRIGORÍFICO: ~ 3~tabuliros~d~vidro~rgulávis~com~sistma~anti-drrams ~ Intrior~da~porta~do~frigorífi~co~com~modrno~suport~para~latas ~ Conjunto~para~lgums~facilmnt~amovívl~~rgonómico~qu~inclui: Gavta transparnt d grand capaci com guias dslizants Bandja m vidro tmprado com Controlo d Humi ~ Conjunto~infrior~Multifrsh~para~carn~~pix~composto~por:~~ Gavta Multifrsh com guias tlscópicas ~ 3~tabuliros~no~intrior~da~porta~do~frigorífi~co~d~máxima~capaci~para~ mbalagns~d~grands~dimnsõs,~com~frnt~transparnt~para~facilitar~a~ visualização Agora, podmos fazr mais compras d uma só vz. Tmos spaço suficint para as guardar ~ 1~pratlira~infrior~para~aprovitar~ao~máximo~todos~os~spaços~disponívis,~ idal~para~mbalagns~pqunas~ou~para~pizzas CONGELADOR: ~ Máquina~d~glo~com~tabuliro~rcptor~facilmnt~amovívl~para~limpza ~ Ângulo~rcto~na~part~suprior~do~fabrico~d~glo~para~aprovitar~mlhor~todos~os~ spaços ~ 2~gavtas~d~fácil~manusamnto,~com~grand~capaci~~uma~visualização~ prfita~do~contúdo ~ 3~tabuliros~com~um~dispositivo~rotativo~original~~prático,~qu~prmit~um~acsso~ fácil~~rgonómico 1.759 x 909 x 720 mm. Esquma d instalação pág-124 Disponívl m Junho d 2010 FQ-890XM aço inoxidávl EAN-13: 8413880166582 Sid by sid Frigoríficos com 1 porta congladors vrticais ~ Rcinto~minibar ~ Rgulação~lctrónica~com~6~snsors~d~controlo~da~ tmpratura ~ Dispnsador~d~água,~cubos~d~glo~~glo~triturado~ no~xtrior~da~porta ~ Painl~d~Multivntilação~no~conglador~~~ frigorífi~co ~ Duas~gavtas~spciais~para~carn,~pix~ou~lgums~ com~rgulação~da~humi ~ Pratliras~d~grand~profundi NO FRIGORÍFICO Mantém~as~garrafas~ frscas~,~graças~à~sua~ porta~,~não~é~ ncssário~abrir~o~frigorífi~co.~ Além~d~poupar~nrgia,~ não~s~altra~a~tmpratura~ do~intrior. Com o su próprio minibar m casa. Esquma d instalação pág-124 A~partir~do~xtrior~do~ conglador,~podrá~srvir~ glo,~granizado~ou~agua~fria,~ sm~afctar~a~tmpratura~ intrior~~mantndo~a~ quali~dos~alimntos~ conglados. Dispnsador d água fria. Est~dispnsador~prmit~ srvir-s~d~água~fria~a~partir~ do~xtrior,~sm~ncssi~ d~abrir~a~porta,~assgurando~ a~manutnção~da~tmpratura~ intrior. Dispõ~d~um~rcipint~intrior~ spcialmnt~concbido~para~ guardar~2~litros~d~água. Rgulação lctrónica da tmpratura. Puxador rgonómico d abrtura fácil. Os~snsors~d~grand~ prcisão~ncarrgam-s~ d~mantr~a~tmpratura~ slccionada~a~cada~ momnto. Graças~a~st~puxador,~ a~abrtura~~fcho~das~ portas~é~muito~mais~suav~~ prática. NO CONGELADOR Glo, granizado ou água fria? FQ-890 X aço inoxidávl EAN-13: 8413880166575 1.768 x 890 x 770 mm. ~ Rgulação~lctrónica~com~6~snsors~d~controlo~da~ tmpratura ~ Dispnsador~d~água,~cubos~d~glo~~glo~triturado~ no~xtrior~da~porta ~ Painl~d~Multivntilação~no~conglador~~~ frigorífi~co ~ Duas~gavtas~spciais~para~carn,~pix~ou~lgums~ com~rgulação~da~humi ~ Pratliras~d~grand~profundi Esquma d instalação pág-124 1.768 x 890 x 770 mm. 109 ~
frigoríficos 1 porta congladors vrticais No Frost 1.850 1.630 mm FRIGORÍFICO FFJ1670XW aço inoxidávl EAN-13: 8413880187570 ~ Controlo~lctrónico~da~tmpratura ~ Ecrã~digital~d~tmpratura. ~ Frio~homogéno~no~frigorífi~co ~ Função~supr~rfrigração~com~paragm~automática ~ Função~férias ~ Bloquio~para~crianças ~ Alarm~porta~abrta~frigorífi~co ~ Dispnsador~d~água~com~rcinto~com~capaci~para~dois~litros ~ Puxador~rgonómico~d~abrtura~fácil frigoríficos congladors tabl top FFA1504 EAN-13: 8413880176451 ~ Frigorífi~co~com~rcinto~conglador~4~strlas ~ Tabuliros~d~vidro ~ Gavta~para~lgums~d~grand~capaci ~ Puxador~latral ~ Porta~rvrsívl ~ Opção~d~instalação~por~baixo~do~tampo 830/850 x 550 x 580 mm. 1.850 x 595 x 610 mm. CONGELADOR ZFJ1725X aço inoxidávl EAN-13: 8413880187648 ~ Sistma~No~Frost~no~conglador ~ Controlo~lctrónico~da~tmpratura ~ Ecrã~digital~no~conglador ~ Função~supr~conglamnto~com~paragm~automática ~ Função~ECO ~ Bloquio~para~crianças ~ Alarm~porta~abrta~conglador ~ Alarm~acústico~~luminoso~d~ruptura~da~cadia~d~frio ~ Puxador~rgonómico~d~abrtura~fácil Possibili d conjunto sid by sid com o kit d união KIT-1210X. Esquma d instalação pág-125 1.850 x 595 x 610 mm. FRIGORÍFICO FFJ1670W EAN-13: 8413880187600 ~ Controlo~lctrónico~da~tmpratura ~ Ecrã~digital~d~tmpratura. ~ Frio~homogéno~no~frigorífi~co ~ Função~supr~rfrigração~com~paragm~automática ~ Função~férias ~ Bloquio~para~crianças ~ Alarm~porta~abrta~frigorífi~co ~ Dispnsador~d~água~com~rcinto~com~capaci~para~dois~litros ~ Puxador~rgonómico~d~abrtura~fácil ZFA101 EAN-13: 8413880176499 ~ Rcinto~conglador~com~4~gavtas~ s ~ Controlo~da~tmpratura~no~painl~d~ comandos~xtrno ~ Função~supr~conglamnto~com~indicador~ luminoso ~ Alarm~d~porta~abrta ~ Alarm~d~ruptura~da~cadia~d~frio. 850 x 550 x 580 mm. 1.850 x 595 x 610 mm. CONGELADOR ZFJ1725 EAN-13: 8413880187655 ~ Sistma~No~Frost~no~conglador ~ Controlo~lctrónico~da~tmpratura ~ Ecrã~digital~no~conglador ~ Função~supr~conglamnto~com~paragm~automática ~ Função~ECO ~ Bloquio~para~crianças ~ Alarm~porta~abrta~conglador ~ Alarm~acústico~~luminoso~d~ruptura~da~cadia~d~frio ~ Puxador~rgonómico~d~abrtura~fácil Possibili d conjunto sid by sid com o kit d união KIT-1210. Esquma d instalação pág-125 1.850 x 595 x 610 mm. FFJ1650X aço inoxidávl EAN-13: 8413880187617 FFJ1650 EAN-13: 8413880187624 ~ Controlo~lctrónico~da~tmpratura ~ Ecrã~digital~d~tmpratura. ~ Frio~homogéno~no~frigorífi~co ~ Função~supr~rfrigração~com~paragm~automática ~ Função~férias ~ Bloquio~para~crianças ~ Alarm~porta~abrta~frigorífi~co 1.630 x 595 x 610 mm. ZFJ1525X aço inoxidávl EAN-13: 8413880187662 ZFJ1525 EAN-13: 8413880187679 ~ Sistma~No~Frost~no~conglador ~ Controlo~lctrónico~da~tmpratura ~ Ecrã~digital~no~conglador ~ Função~supr~conglamnto~com~paragm~automática ~ Função~ECO ~ Bloquio~para~crianças ~ Alarm~porta~abrta~conglador ~ Alarm~acústico~~luminoso~d~ruptura~da~cadia~d~frio Possibili d conjunto sid by sid com o kit d união KIT-1200 ou KIT-1200X. Esquma d instalação pág-125 1.630 x 595 x 610 mm. 110 ~ 111 ~
congladors horizontais CFJ1520 EAN-13: 8413880188331 ~ ~ Volum útil 433 litros ~ ~ Slctor d tmpratura no painl d comandos xtrno ~ ~ Indicadors luminosos no puxador ~ ~ Função suprconglação com indicador luminoso ~ ~ Escoamnto para dsconglação ~ ~ Luz intrior fcho 870 x 1.510 x 690 mm. Congladors horizontais, uma qustão d spaço CFJ1330 EAN-13: 8413880188348 ~ ~ Volum útil 300 litros ~ ~ Slctor d tmpratura no painl d comandos xtrno ~ ~ Indicadors luminosos no puxador ~ ~ Função suprconglação com indicador luminoso ~ ~ Escoamnto para dsconglação ~ ~ Luz intrior fcho 870 x 1.320 x 690 mm. Função Suprconglamnto. Os alimntos atingm a tmpratura d conglação mais rapidamnt mantndo todas as suas propris nutricionais caractrísticas snsoriais. CFJ1100 EAN-13: 8413880188355 ~ ~ Volum útil 233 litros ~ ~ Slctor d tmpratura no painl d comandos xtrno ~ ~ Indicadors luminosos no puxador ~ ~ Função suprconglação com indicador luminoso ~ ~ Escoamnto para dsconglação ~ ~ Luz intrior fcho 870 x 1.090 x 690 mm. Consumo rsponsávl. As pards dispõm d um supr-isolamnto d grand spssura qu optimiza o consumo. Todos os congladors horizontais aprsntam a mlhor classifi cação nrgética. Autonomia. Em caso d falha d corrnt léctrica, a Fagor garant-lh as condiçõs d conglamnto idais até 50 horas. 113 ~
garrafiras Garrafiras: a sua própria adga m casa FSV-177 prto EAN-13: 8413880176581 Capaci para 155 garrafas ~ ~ Rgulação lctrónica com indicadors luminosos d tmpratura ~ ~ Intrvalo d tmpratura +7 ºC a +18 ºC ~ ~ Duplo trmóstato d sgurança com alarm luminoso ~ ~ Controlo lctrónico do grau d humi com indicador luminoso ~ ~ Distribuição uniform da tmpratura ~ ~ Grand stabili anti-vibraçõs ~ ~ Filtro anti-odors ~ ~ Pratliras m madira rgulávis m altura com possibili d colocar tiqutas ~ ~ Porta d vidro rvrsívl com fcho 1.769 x 595 x 600 mm. Consrv os sus vinhos no ambint d qu ls ncssitam, tranquili, harmonia, para assim srm dgustados nas mlhors condiçõs. FSV-95 look inox. EAN-13: 8413880172170 Capaci para 46 garrafas (22 + 24) ~ ~ Duas rgulaçõs lctrónicas d tmpratura s para compartimntos d 22 24 garrafas, rspctivamnt ~ ~ Controlo digital das tmpraturas ~ ~ Intrvalo d tmpraturas +4 ºC a +18 ºC ~ ~ Pratliras m madira rgulávis m altura ~ ~ Porta d vidro rvrsívl com fcho ~ ~ Grand stabili anti-vibraçõs 850 x 544 x 572 mm. Dupla rgulação. Dois rcintos s, para vinhos tintos s. Podrá slccionar m cada tipo a tmpratura adquada d consrvação. Enriquça a sua garrafira com a dupla rgulação. Gstão lctrónica. Aprci todas as qualis do vinho. Graças à sua lvada prcisão lctrónica, podrá slccionar as condiçõs d consrvação idais. FSV-85 prto EAN-13: 8413880153124 Capaci para 34 garrafas ~ ~ Controlo lctrónico d tmpratura ~ ~ Ecrã digital d tmpratura ~ ~ Intrvalo d tmpraturas +7 ºC a +18 ºC ~ ~ Pratliras m madira rgulávis m altura ~ ~ Porta d vidro rvrsívl com fcho 870 x 504 x 530 mm. Filtra a luz para mantr as propris do vinho. A porta d vidro anti-raios ultravioltas simula as condiçõs d scuridão d uma adga, vitando o fito d sabor a luz. O mlhor rpouso para os sus vinhos. As garrafiras da Fagor, com pratliras m madira, consrvam os sus vinhos sm vibraçõs, vitando a fadiga do vinho. Classifiqu os vinhos conform o su gosto. As pratliras ajudam a distribuir mlhor o spaço. Além disso, alguns modlos prmitm tiqutá-las para uma mlhor classificação. É um prazr aprciar a art do vinho m casa 115 ~
NOVIDADE MUNDIAL Largura d 60 cm m frigoríficos d intgração Na Fagor, rspondmos às ncssis do mrcado, quipando os nossos modlos d intgração com o msmo dsmpnho d um modlo d instalação livr. Com os novos Combinados d 60 cm, dispõ d mais spaço para consrvar os sus alimntos. É tudo para si. Aprovit-o! ~~ Combinado intgrar d 60 cm d largura Sistmas d instalação Sndo spcialista m intgração, a Fagor disponibiliza os dois sistmas d instalação mais utilizados para a intgração d aparlhos da gama branca. Ambos os sistmas proporcionam uma instalação prática rápida, com um acabamnto qu s intgra no ambint da sua cozinha. Porta a porta. Considrado o sistma d instalação mais avançado, uma vz qu proporciona uma solução mais robusta fiávl para o futuro. A porta do móvl a porta do aparlho são fixas, uma vz qu a porta do móvl s monta dirctamnt sobr a porta do aparlho. Porta Dslizant. As portas do móvl d cozinha do frigorífico mantêm-s s, cada uma com a sua dobradiça, dslizando uma sobr a outra graças a uma guia d dslizamnto instalada m ambas as portas. ~~ Vantagm da instalação porta a porta As portas fixam-s uma sobr a outra, sndo a dobradiça Havy Duty qu prmit: A abrtura conjunta d ambas as portas, vitando movimntos continuados qu possam dar lugar a dsajusts na porta do móvl. A brtura das portas até 115º, consguindo assim uma maior acssibili ao intrior dos compartimntos. Maior robustz do conjunto, uma vz qu a dobradiça Havy Duty consgu suportar até 96 kgs. M lhor stética: a ntrada saída d ar raliza-s através do ncastramnto do aparlho, d modo qu não é ncssário montar uma grlha d vntilação. Procdimnto d instalação Tom nota dos passos sguints para qu a sua instalação sja mais prática: 600 1_ Não ncssita d caixa-armário para intgrar o produto. 570 Basta dispor d um spaço para ncastrar com 60 cm d largura. min.5 70 2_ Graças ao sistma d 3 prnas, pod ajustar a altura7 (ntr atébisagras) 10 cm d forma rápida simpls, adaptando a instalação do aparlho ao ncastr ntr 10 20 cm. 4_ Não ncssita d grlha d vntilação.os combinados intgrávis d 60 cm d largura da Fagor foram concbidos d forma a qu o ar circul ntr o aparlho o spaço d ncastr para qu não sja ncssário incluir uma grlha d vntilação para a sua instalação funcionamnto, mlhorando assim o conjunto stético da cozinha facilitando a sua instalação. 3_ A porta do móvl fixa-s dirctamnt sobr a porta do frigorífico, graças ao sistma d instalação porta a porta, obtém-s uma solução robusta, fiávl prcisa. 117 ~ Nsta nova gama d Intgrávis d 60 cm d largura, tm 2 tipos d combinados à scolha: Combinado Natur Combinado No frost total. S as coisas podm sr fácis, mlhor. Por isso, a instalação dos combinados intgrávis d 60 cm d largura dos modlos da Fagor srá mais rápida prática qu a d outros sistmas. O rsultado srá uma intgração prfita m sintonia com o rsto dos móvis da cozinha. 1121 Pod contar com mais spaço: é o combinado intgrávl com maior capaci do mrcado. A Fagor facilita-lh bastant a instalação 1900 Os alimntos d maior volum podm prfitamnt sr guaros (tarts, pix, tc.) A Fagor inclui m cada aparlho todas as pças ncssárias à sua instalação. E, para qu sja ainda mais fácil, incluímos 2 squmas qu, uma vz colocados sobr as portas do móvl, guiam-nos xactamnt nos pontos m qu dvmos posicionar as pças d fixação nas portas. 772 60 cm. Com st aumnto da largura até os 60 cm, podrá organizar distribuir mlhor os alimntos tanto no frigorífico como no conglador. Máxima facili d instalação. 2027-2127 Distribua mlhor os alimntos.
intgrávis. 50 min 1770 EAN-13: 8413880187532 1.775 x 540 x 545 mm. 540 0. 55 min 986 FIC-5425 ~~Frio homogéno no frigorífico Sistma No Frost no conglador ~~Função supr conglação ~~Tabuliros d vidro ~~Grlha garrafira ~~Rcinto MultiFrsh dslizant ~~Portas rvrsívis ~~Sistma d instalação d porta dslizant 6.3 min 34 EAN-13: 8413880188959 Combinado no frost 737 FIM-6825 2.027 x 598 x 570 mm. ~~Sistma No Frost no frigorífico conglador ~~Rcintos com rgulação lctrónica ~~Ecrã digital d tmpraturas ~~Funçõs: arrfcimnto rápido do frigorífico supr conglação, ambas com paragm automática, função férias ~~Zona multifrsh ~~Grlha garrafira dslizant ~~Alarm porta abrta no conglador frigorífico ~~Alarm ruptura cadia d frio no conglador ~~Tanqu antibactérias ~~Sistma d instalação porta a porta 633 Altura 2.027 mm combinados intgrávis largura 60 cm 5 54 600 570 598 1121 min.5 70 1927 772 7 (ntr bisagras) FIC-541 100-200 EAN-13: 8413880187518 27 1.775 x 540 x 545 mm. ~~Frio homogéno no frigorífico ~~Tabuliros d vidro ~~Portas rvrsívis ~~Sistma d instalação d porta dslizant 13 1775 1033 54 653 22 EAN-13: 8413880189376 Combinado 100 FIM-4825 ~~Frio homogéno no frigorífico No Frost no conglador ~~Rcintos com rgulação lctrónica ~~Ecrã digital d tmpraturas ~~Funçõs: arrfcimnto rápido do frigorífico supr conglação, ambas com paragm automática, função férias ~~Zona multifrsh ~~Grlha garrafira dslizant ~~Alarm porta abrta no conglador no frigorífico ~~Alarm ruptura cadia d frio no conglador ~~Tanqu antibactérias ~~Sistma d instalação porta a porta 0-100 Altura 2.027 mm 2027-2127 540 5 54 (*) Condnsador incluído (**) Pés aba suprior incluídos FID-1520 600 EAN-13: 8413880187501 1.575 x 540 x 545 mm. ~~Tabuliros d vidro ~~Caixa para vrduras d grand capaci ~~Portas rvrsívis ~~Sistma d instalação d porta dslizant 570 598 13 min.5 70 340 1190 1575 10 1777 7 (ntr bisagras) 22 772 EAN-13: 8413880188966 2 portas 971 FIM-6725 1.877 x 598 x 570 mm. 1877-1977 Altura 1.877 mm ~~Sistma No Frost no frigorífico conglador ~~Rcintos com rgulação lctrónica ~~Ecrã digital d tmpraturas ~~Funçõs: arrfcimnto rápido do frigorífico supr conglação, ambas com paragm automática, função férias ~~Grlha garrafira dslizant ~~Alarm porta abrta no conglador frigorífico ~~Alarm ruptura cadia d frio no conglador ~~Tanqu antibactérias ~~Sistma d instalação porta a porta IMPORTANTE: Vr sistma d vntilação no móvl, pág. 127. 100-200 0-100 118 ~ 5 54 (*) Condnsador incluído (**) Pés aba suprior incluídos 100 27 54 0 IMPORTANTE: Vr sistma d vntilação no móvl, pág. 127. 119 ~
intgrávis intgrávis FIS-227 EAN-13: 8413880135953 1 porta ~ ~ Rcinto frigorífi co coolr ~ ~ Tabuliros d vidro ~ ~ Duas gavtas para lgums ~ ~ Sistma d instalação d porta dslizant Airación: min. 200 cm 2 50 1.220 x 540 x 545 mm. 550 min. CIV-820 EAN-13: 8413880187587 Conglador por baixo da bancada ~ ~ Rcinto conglador 4 strlas ~ ~ Opção d instalação por baixo da bancada ~ ~ Três gavtas s ~ ~ Sistma d instalação porta a porta ~ ~ Possibili d Sid by Sid com mod. FIS-824 FIS-820 820 x 596 x 545 mm. 600 550 min 1221 +11 560 +10 50 540 545* 30,5 818-898 820-900 Airación: min. 200 cm 2 1220** 1133,5 56 1185 170-250 (820-900) 100-180 (820-900) 25-80 (*) Condnsador incluído (*) Condnsador incluído (**) Pés aba suprior incluídos IMPORTANTE: Vr sistma d vntilação no móvl, pág. 127. IMPORTANTE: Vr sistma d vntilação no móvl, pág. 127. FIS-824 EAN-13: 8413880187556 1 porta por baixo do tampo ~ ~ Frigorífi co com rcinto conglador 4 strlas ~ ~ Opção d instalação por baixo do tampo ~ ~ Tabuliros d vidro ~ ~ Sistma d instalação porta a porta ~ ~ Possibili d Sid by Sid com mod. CIV-820 820 x 596 x 545 mm. 818-898 600 550 min 820-900 170-250 (820-900) 100-180 (820-900) 25-80 FIS-820 EAN-13: 8413880187563 1 porta por baixo do tampo ~ ~ Rcinto frigorífi co coolr ~ ~ Opção d instalação por baixo do tampo ~ ~ Tabuliros d vidro ~ ~ Sistma d instalação porta a porta ~ ~ Possibili d Sid by Sid com mod. CIV-820 (*) Condnsador incluído IMPORTANTE: Vr sistma d vntilação no móvl, pág. 127. 120 ~ 121 ~
trio frigoríficos combinados 2 portas TRIO NO FROST COMBINADO 2.011 mm. 2.004 mm. 1.850 mm. FFJ8865X FFJ6925X FFJ6925 FFJ6725X FFJ6725 FT-760X FT-760 FJ-485X FJ-485 NO FROST ESTÁTICOS 70 cm. 60 cm. FD-725NFX FD-725NF FD-283NF FD-283NFX FFJ2667X FFJ2667 FJ2662 CAPACIDADE Volum Frigorífico (L) Volum Conglador (L) Volum do trciro rcinto (L) Volum Total (L) Bruto 194 221 226 226 246 Útil 187 214 219 219 240 Bruto 101 131 101 101 96 Útil 68 95 68 68 73 Bruto 45 Útil 40 Bruto 340 352 327 327 342 Útil 295 309 287 287 313 PRESTAÇÕES GERAIS Motocomprssors (1/1+Rgulador) -/ 2 rgulad. -/ -/ -/ /- Sntido da abrtura (d=dirita, =squrda, /r=rvrsívl) d/r d/r d/r d/r d/r Rodas d dslocação PRESTAÇÕES FRIGORÍFICO Filtro anti-odors bact () Bandja para lgums Vidro Vid+plast. iny Vid+plast. iny Vidro Vidro Frio homogéno No Frost No Frost No Frost No Frost Dsconglamnto automático cíclico Painl d multivntilação Luz intrior Númro d pratliras 2 2 2 2 3 Pratliras para garrafas Suport d garrafas Porta-ovos 2 2 2 2 1 N.º d tabuliros / grlhas 3 3 3 3 3 Matrial dos tabuliros/grlhas Vidro Vidro Vidro Vidro Vidro Grlha garrafira Caixas para lgums 1 guiada 1 guiada 1 guiada 1 2 Zona spcial baixa tmpratura (MultiFrsh) Mini Escoamnto PRESTAÇÕES CONGELADOR Frio homogéno No Frost No Frost No Frost No Frost Caixas fchadas 3 4 3 3 3 Tabuliro para conglamnto Covts para glo 2 2 2 1 1 Rcinto Conglador**** Painl d multivntilação Escoamnto no conglador CONTROLO FUNCIONAMENTO Alarm porta abrta frigorífico (sonoro/luminoso) / /- /- /- /- Alarm porta abrta conglador (sonoro/luminoso) / /- /- Alarm (sonoro luminoso) ruptura cadia frio C. / / / / Slcção tmpratura frigorífico lctrónica Slcção tmpratura conglador lctrónica Indicador Tmpratura frigorífico (crã/lcd) -/ /- /- /- Indicador Tmpratura conglador (crã/lcd) -/ /- /- /- Arrfcimnto rápido frigorífico (Tcla+Indi.lumi) Funcionamnto/Paragm (Tcla + Indicador Luminoso) Suprconglação (Tcla+Indicador luminoso) Função férias DADOS TÉCNICOS Númro d strlas 4 4 4 4 4 Class climática (1) SN/T SN/T SN/T SN/T T Class d ficiência nrgética A+ A+ A+ A A+ Consumo d nrgia (kwh/24h) 0.822 0.82 0.753 0.96 0.77 Consumo anual d nrgia (kwh/ano)* 300 300 275 351 281 Podr conglamnto (kg/24h) 10 13 12 12 8 Autonomia (h) 13 10 13 13 14 Potência nominal (W) 100 87 86 86 102 Tnsão (V) 220/240 220/240 220/240 220/240 220/240 Frquência (Hz) 50 50 50 50 50 Nívl d ruído (db) 42 42 42 42 42 DIMENSÕES Dimnsõs (mm) Altura 2011 2004 1854 1854 1850 Largura 598 598 598 598 598 Profundi 610 610 610 610 600 (1) Class Climática T: Tmpratura ambint comprndida ntr +16 ºC +43 ºC. Class Climática SN-T: Tmpratura ambint comprndida ntr +10 ºC +43 ºC. * Sgundo os rsultados obtidos no tst padrão d 24 horas. O consumo d nrgia ral dpnd das condiçõs d utilização do aparlho da sua localização. CAPACIDADE Volum Frigorífico (l) Volum Conglador (l) Volum Total (l) Bruto 327 278 231 227 Útil 324 275 225 226 Bruto 108 70 75 76 Útil 99 68 75 76 Bruto 435 348 306 303 Útil 423 343 301 302 PRESTAÇÕES GERAIS Motocomprssors (1 / 1+Elctroválvula) 1 1 1 1 Sntido da abrtura (d=dirita, =sq/r=rvrsívl) d/- d/- d/r d/r Rodas d dslocação PRESTAÇÕES FRIGORÍFICO Bandja para lgums Vidro Vidro Vidro Vidro Frio homogéno No Frost No Frost Dsconglamnto automático cíclico Evaporação automática Painl d multivntilação Luz intrior Númro d pratliras 2 3 2 3 Pratliras para garrafas Suport d garrafas Porta-ovos 2 2 2 2 N.º d tabuliros / grlhas 3 3 3 4 Matrial dos tabuliros/grlhas Vidro Vidro Vidro Vidro Grlha garrafira Caixas para lgums 2 1 2 1 Rd vntilação para lgums Zona spcial baixa tmpratura (MultiFrsh) Mini Juntas substituívis PRESTAÇÕES CONGELADOR Frio homogéno No Frost No Frost Pratliras dntro da porta 2 1 Tipo d tabuliro Plástico Grlha Grlha Grlha Rcipint para armaznar cubos d glo Formas d glo Twist Ic 1 2 1 Rcinto Conglador**** Painl d multivntilação Rcintos com tampa rbatívl Rcinto Suprfrzr Juntas substituívis CONTROLO DE FUNCIONAMENTO Funcionamnto / Paragm DADOS TÉCNICOS Númro d strlas 4 4 4 4 Class climática (1) T T SN-T ST Class d ficiência nrgética A + A A++ A+ Consumo d nrgia (kwh/24h) 1.02 1.04 0,55 0,73 Consumo anual d nrgia (kwh/ano)* 372 379.6 200 266 Podr conglamnto (kg/24h) 5 4 4 4 Autonomia (h) 7 7.5 16 12 Potência nominal (W) 206 101 92 105 Tnsão (V) 220/240 220/240 220 V-240 V 220 V-240 V Frquência (Hz) 50 50 50 50 Nívl d ruído (db) 43 40 42 39 DIMENSÕES Dimnsõs (mm) Altura 1818 1713 1700 1700 Largura 700 595 598 600 Profundi 680 680 610 600 (1) Class Climática T: Tmpratura ambint comprndida ntr +16 ºC +43 ºC. Class Climática SN-ST: Tmpratura ambint comprndida ntr +10 ºC +43 ºC. * Sgundo os rsultados obtidos no tst padrão d 24 horas. O consumo d nrgia ral dpnd das condiçõs d utilização do aparlho da sua localização. acssórios frigoríficos Modlo, COD. EAN Caractrísticas Modlo, COD. y EAN Caractrísticas SPA SPA COD. 993010002 EAN-13: 8413880181813 Humidificador para lgums. Modlos: FFJ8865X, FFJ6925X, FFJ6725X, FFJ6725, FT760X FT760. FILTRO BIO 3 unis / caixa CÓD. 993010003 EAN-13: 8413880181974 Filtro anti-calcário purificador d água para frigoríficos com dispnsador. Modlos: FFJ1670W FFJ1670XW. FILTRO SPA 10 unis / caixa CÓD. 993010001 EAN-13: 8413880181806 Filtro anti-calcário tratamnto d água SPA. Rcomnda-s a troca do filtro d água incorporado no sistma SPA a cada sis mss. 12 unis / caixa CÓD. 993010246 EAN-13: 8413880152936 Acssório qu absorv os odors limina os fungos as bactérias no frigorífico. Modlos: FFJ8865X, FFJ6925X, FFJ6925, FFJ6725X, FFJ6725, FT760X FT760. 122 ~ 123 ~
sid by sid no frost frigoríficos 1 porta, congladors vrticais tabl tops CAPACIDADE Volum Frigorífico (l) Volum Conglador (l) Volum Total (l) SIDE BY SIDE FQ-8925X FQ-890XM FQ-890X Bruto 400 368 368 Útil 377 341 341 Bruto 247 227 227 Útil 174 180 180 Bruto 648 595 595 Útil 551 521 521 PRESTAÇÕES GERAIS Motocomprssors 1+Rgulador 1+Rgulador 1+Rgulador Rodas d dslocação PRESTAÇÕES FRIGORÍFICO Bandja para lgums Vidro Vidro Vidro Frio homogéno No Frost No Frost No Frost Filtro d água Painl d multivntilação Luz intrior Númro d pratliras 4 4 4 Pratliras para garrafas Porta-ovos 1 1 1 N.º d tabuliros / grlhas 3 3 3 Matrial dos tabuliros/grlhas Vidro Vidro Vidro Caixas para lgums 2 2 2 PRESTAÇÕES CONGELADOR Frio homogéno No Frost No Frost No Frost Pratliras dntro da porta 4 4 4 Tipo d tabuliro Grlha Vidro Vidro Dispnsador agua fria / glo picado Rcinto Conglador**** Painl d multivntilação CONTROLO FUNCIONAMENTO Alarm porta abrta frigorífico Sonoro Sonoro Sonoro Alarm acústico porta abrta conglador Alarm acústico luminoso ruptura cadia frio C. Slcção tmpratura frigorífico lctrónica Slcção tmpratura conglador lctrónica Indicador Tmpratura frigorífico (crã/indicadors luminosos) -/ -/ -/ Indicador Tmpratura conglador (crã/indicadors luminosos) -/ -/ -/ DADOS TÉCNICOS Númro d strlas 4 4 4 Class climática (1) T ST ST Class d ficiência nrgética A+ A A Consumo d nrgia (kwh/24h) 1,27 1.47 1.47 Consumo anual d nrgia (kwh/ano)* 467 537 537 Podr conglamnto (kg/24h) 12 10 10 Autonomia (h) 6 5 3 Potência nominal (W) 230 200 200 Tnsão (V) 220 /240 220 /230 220 /230 Frquência (Hz) 50 50 50 Nívl d ruído (db) 50 50 50 DIMENSÕES Dimnsõs (mm) Altura 1759 1768 1768 Largura 909 890 890 Profundi 720 770 770 (1) Class Climática ST: Tmpratura ambint comprndida ntr +16 ºC +38 ºC. Class climática T: Tmpratura ambint comprndida ntr +16 ºC +43 ºC. * Sgundo os rsultados obtidos no tst padrão d 24 horas. O consumo d nrgia ral dpnd das condiçõs d utilização do aparlho da sua localização. acssório combinados sid by sid 1759 735* ESQUEMAS DE INSTALAÇÃO DIMENSÕES 909 *A profundi inclui os puxadors 1015 1770 890 1156 345 391 54 abrtura máxima das portas FQ-8925X 994 FQ-890XM y FQ-890X 890 15 1135 15 770 707 600 1214 77 mm 1355 1775 890 390 500 986 CAPACIDADE Volum Frigorífico (l) Volum Conglador (l) Volum Total (l) 1 PORTA E VERTICAIS NO FROST TABLE TOP 1.850 mm 1.630 mm LARGURA 55 cm FFJ1670XW FFJ1670W ZFJ1725X ZFJ1725 FFJ1650X FFJ1650 ZFJ1525X ZFJ1525 FFA1504 Bruto 378 333 102 Útil 374 329 100 Bruto 267 232 15 86 Útil 241 210 15 81 Bruto 378 333 117 Útil 374 329 115 PRESTAÇÕES GERAIS Motocomprssors (1 / 1+Elctroválvula) 1 1 1 1 1 1 Sntido da abrtura (d=dirita, =sq/r=rvrsívl) d/r /r d/r /r d/r d/r Rodas d dslocação PRESTAÇÕES FRIGORÍFICO Bandja para lgums Vidro Vidro Vidro Frio homogéno Luz intrior Númro d pratliras 3 3 2 Pratliras para garrafas 2 2 1 Suport d garrafas Porta-ovos 1 1 1 N.º d tabuliros / grlhas 6 5 2 Matrial dos tabuliros/grlhas Vidro Vidro Vidro Grlha garrafira Caixas para lgums 1 1 1 Rcinto Multifrsh dslizant dslizant Juntas substituívis PRESTAÇÕES CONGELADOR Sistma No Frost Rcintos com tampa rbatívl 1 1 Formas d glo 2 intg. 2 intg. 1 1 Rcinto Conglador**** Caixa distribuição alimntos 7 6 4 CONTROLO FUNCIONAMENTO Alarm porta abrta (sonoro luminoso) Slcção tmpratura lctrónica Indicador Tmpratura frigorífico (crã/lcd/lctromcânico) /-/- /-/- -/-/ Indicador Tmpratura conglador (crã/lcd/lctromcânico) /-/- /-/- -/-/ Arrfcimnto rápido (Tcla+Indi.lumi) Funcionamnto / Paragm Função férias DADOS TÉCNICOS Númro d strlas 4 4 4 4 Class climática (1) SN/T SN/T SN/T SN/T N N Class d ficiência nrgética A+ A+ A+ A+ A+ A+ Consumo d nrgia (kwh/24h) 0,4 0,82 0,386 0,764 0.46 0,47 Consumo anual d nrgia (kwh/ano)* 146 300 140 278 168 171 Podr conglamnto (kg/24h) 23 21 2 4 Autonomia (h) 23 23 6 8 Potência nominal (W) 85 145 80 145 70 80 Tnsão (V) 220/240 220/240 220/240 220/240 220/240 220/240 Frquência (Hz) 50 50 50 50 50 50 Nívl d ruído (db) 37 42 36 42 39 42 DIMENSÕES Dimnsõs (mm) Altura 1850 1850 1630 1630 830/850 850 Largura 595 595 595 595 550 550 Profundi 615 615 615 615 580 580 (1) Class Climática SN-T: Tmpratura ambint comprndida ntr +16 ºC 43 ºC. Class Climática N: Tmpratura ambint comprndida ntr +16 ºC +32 ºC. * Sgundo os rsultados obtidos no tst padrão d 24 horas. O consumo d nrgia ral dpnd das condiçõs d utilização do aparlho da sua localização. acssórios conjuntos sid by sid ZFA101 KIT1210X / KIT 1210 KIT1200X / KIT 1200 Modlo, COD. y EAN Caractrísticas KIT-24 X (aço inox.) CÓD. 993010308 EAN-13: 8413880161419 KIT União para dois combinados (msma altura) Inox. 1181 1127,5 abrtura mínima das portas para podr xtrair as caixas 1331 1850 1210 558 615 1181 1127,5 abrtura mínima das portas para podr xtrair as caixas 1287 1850 1200 558 615 KIT1210X (aço inox.) COD. 993010004 EAN-13: 8413880188935 KIT1210 () COD. 993010005 EAN-13: 8413880188942 Modlo, COD., EAN y Caratrísticas KIT União Cong Vrt Coolr Inox 1,85m. d altura. Dimnsõs totais 1850x1210x615 KIT União Cong Vrt Coolr Branco 1,85m d altura Dimnsõs totais 1850x1210x615 KIT1200X (aço inox.) COD. 993010004 EAN-13: 8413880188935 KIT1200 () COD. 993010005 EAN-13: 8413880188942 Modlo, COD., EAN y Caratrísticas KIT União Cong Vrt Coolr Inox 1,63m d altura. Dimnsõs totais 1630x1200x615 KIT União Cong Vrt Coolr Branco 1,63m d altura Dimnsõs totais 1630x1200x615 124 ~ 125 ~
congladors horizontais intgrávis HORIZONTAIS SUPER-ISOLAMENTO CFJ1520 CFJ1330 CFJ1100 NO FROST CONGELADOR COMBINADO LARG. 60 cm COMBINADO LARG. 55 cm 2 PORTAS 1 PORTA 1 PORTA FIM-6825 FIM-4825 FIM-6725 FIC-5425 FIC-541 FID-1520 FIS-227 FIS-824 FIS-820 CIV-820 CAPACIDADE Volum Bruto 433 300 232 Conglador (l) Útil 433 300 232 PRESTAÇÕES GERAIS Motocomprssors 1 1 1 Fcho PRESTAÇÕES CONGELADOR Caixa distribuição alimntos 3 2 2 Escoamnto dsconglação Luz intrior Protcção intrior anti-frrugm Al.Gofrado Al.Gofrado Al.Gofrado CONTROLO DE FUNCIONAMENTO Alarm ruptura da cadia d frio Rgulador d tmpratura Funcionamnto/Paragm (Tcla +Piloto/Tcla) Suprconglação Ind.Luminoso Ind.Luminoso Ind.Luminoso DADOS TÉCNICOS Númro d strlas 4 4 4 Class climática (1) T T T Class nrgética A+ A+ A+ Consumo d lctrici (kwh/24h) 0,88 0,68 0,59 Consumo anual d lctrici (kwh/ano)* 322 248 215 Podr conglação (kg/24h) 18 18 18 Autonomia (h) 40 50 46 Tnsão (V) 220/240 220/240 220/240 Frquência (Hz) 50 50 50 DIMENSÕES Dimnsõs (mm) garrafiras CAPACIDADE Volum (l) GARRAFEIRAS FSV-177 FSV-95 FSV-85 Bruto 340 151 128 Útil 303 132 110 Capaci d garrafas 166 46 34 PRESTAÇÕES GERAIS Motocomprssor silncioso anti-vibraçõs 1 1 1 Sntido da abrtura (d=dirita, =sq/r=rvrsívl) d/r d/r d/r Númro d pratliras 4 5 6 Porta d vidro Filtro anti-odors Luz intrior Fcho CONTROLO FUNCIONAMENTO Controlo lctrónico d tmpratura 1 2 1 Intrvalo d tmpratura (ºC MÍN - ºC MÁX) 7-18ºC 4-18ºC 7-18ºC Controlo lctrónico d humi Alarm luminoso d grau d humi DADOS TÉCNICOS Class climática (1) SN-ST ST ST Consumo d nrgia (kwh/24h) 0,95 0,8 0,8 Consumo anual d nrgia (kwh/ano)* 347 292 292 Potência nominal (W) 160 140 85 Tnsão (V) 220-240 220-240 220-240 Frquência (Hz) 50 50-60 50-60 Nívl d ruído (db) 36 41 39 DIMENSÕES Dimnsõs (mm) Altura 870 870 870 Largura 1510 1320 1090 Profundi 690 690 690 (1) Class Climática T: Tmpratura ambint comprndida ntr +16 ºC +43 ºC. * Sgundo os rsultados obtidos no tst padrão d 24 horas. O consumo d nrgia ral dpnd das condiçõs d utilização do aparlho da sua localização. Altura 1769 850 870 Largura 595 544 504 Profundi 600 572 530 (1) Class Climática SN-ST: Tmpratura ambint comprndida ntr +10 ºC +38 ºC. Class Climática ST: Tmpratura ambint comprndida ntr +16 ºC +38 ºC. CAPACIDADE Volum Frigorífico (l) Volum Conglador (l) Volum Total (l) Bruto 226 226 194 203 177 216 221 109 144 Útil 219 219 186 200 176 214 219 105 143 Bruto 101 101 101 75 81 48 21 96 Útil 68 68 68 62 69 45 21 86 Bruto 327 327 295 278 258 264 221 130 144 96 Útil 287 287 254 262 245 259 219 126 143 86 PRESTAÇÕES GERAIS Motocomprssors (1 / 1+rgulador) - / - / - / / - / - / - / - / - / - / - Sntido da abrtura (d=dirita, =sq/r=rvrsívl) d/r d/r d/r d/r d/r d/r d/r d/r d/r d/r PRESTAÇÕES FRIGORÍFICO Filtro antibactérias (Bio Filtr) Bandja para lgums Vidro+plást in Vidro+plást in Vidro+plást in Vidro Vidro Vidro Vidro Plástico Plástico Frio homogéno No Frost No Frost Dsconglamnto automático cíclico Painl d multivntilação Luz intrior Númro d pratliras 2 2 1 3 6 4 3 2 2 Pratliras para garrafas Suport d garrafas Porta-ovos 2 2 2 1 1 1 1 1 1 N.º d tabuliros / grlhas 3 3 2 4 4 4 4 2 2 Matrial dos tabuliros/grlhas Vidro Vidro Vidro Vidro Vidro Vidro Vidro Vidro Vidro Grlha garrafira Caixas para lgums 1 guiada 1 guiada 1 guiada 1 2 2 2 1 1 Zona spcial baixa tmpratura (MultiFrsh) dslizant Escoamnto Juntas substituívis PRESTAÇÕES CONGELADOR Frio homogéno No Frost No Frost No Frost No Frost Caixas 3 3 3 3 3 3 Tabuliro para conglamnto Formas d glo 2 2 2 1 1 1 1 1 Rcinto Conglador**** Juntas substituívis CONTROLO DE FUNCIONAMENTO Alarm porta abrta frigorífico conglador Sonoro Sonoro Sonoro Alarm acústico luminoso ruptura cadia frio C. Slcção tmpratura frigorífico lctrónica Slcção tmpratura conglador lctrónica Indicador Tmpratura frigorífico (crã/lcd) Ecrã Ecrã Ecrã Indicador Tmpratura conglador (crã/lcd) Ecrã Ecrã Ecrã Arrfcimnto rápido frigorífico (Tcla+Indi.lumi) Funcionamnto / Paragm Suprconglamnto (Tcla+Indicador luminoso) Função férias DADOS TÉCNICOS Númro d strlas 4 4 4 4 4 4 4 4 Class climática (1) SN/T SN/T SN/T SN/ST N N SN N/ST SN/ST N/T Class d ficiência nrgética A+ A+ A+ A+ A A+ A A+ A+ A+ Consumo d nrgia (kwh/24h) 0.76 0.75 0.72 0.77 0.83 0,71 0.44 0.49 0.32 0,5 Consumo anual d nrgia (kwh/ano)* 275 275 263 281 303 259 161 179 117 182 Podr conglamnto (kg/24h) 13 13 13 3 9 2,5 2 8 Autonomia (h) 17 17 17 13 14 16 12 17 Potência nominal (W) 92 109 91 100 90 120 80 80 70 90 Tnsão (V) 220/240 220/240 220/240 220/230 220/230 220/230 220/240 230/240 230/240 230/240 Frquência (Hz) 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Nívl d ruído (db) 45 45 45 42 39 42 35 42 42 42 DIMENSÕES Dimnsõs (mm) Altura 2027 2027 1877 1775 1775 1575 1220 820 820 820 Largura 598 598 598 540 540 540 540 596 596 596 Profundi 570 570 570 545 545 545 545 545 545 545 (1) Class Climática N: Tmpratura ambint comprndida ntr +16 ºC +32 ºC. Class Climática SN-ST: Tmpratura ambint comprndida ntr +10 ºC +38 ºC. Class Climática SN: Tmpratura ambint comprndida ntr +10 ºC +32 ºC. Class Climática N-ST: Tmpratura ambint comprndida ntr +16 ºC +38 ºC. kits intgrávis IMPORTANTE Sistma d vntilação no móvl para os Intgrávis com 55cm d largura. Modlo, COD. EAN Caractrísticas FIS-124 y FIS-122 INOXIDABLE ANTIHUELLA CIV-22 595 655 Kit opcional ITX EAN-13: 8413880095653 Cod. 999010038 Para o frigorífico FIS-122 o conglador CIV-22. * Sgundo os rsultados obtidos no tst padrão d 24 horas. O consumo d nrgia ral dpnd das condiçõs d utilização do aparlho da sua localização. Com 6 borrachas suplmntars d 10 mm. (Rgulação máx. m altura: 60 mm.) 126 ~ 127 ~