Como usar o Espaço Virtual etwinning Bem-vindo ao Espaço Virtual etwinning! O Espaço Virtual (TwinSpace) destina-se à comunicação e à colaboração para a realização das actividades das parcerias etwinning. Todas as escolas podem aceder ao seu Espaço Virtual privado a partir do Quadro de Bordo etwinning (Desktop). Qualquer pessoa que registe uma parceria acreditada torna-se automaticamente membro do seu Espaço Virtual. Os professores que registaram uma parceria são administradores e, como tal, podem editar e alterar o seu Espaço Virtual. Outros membros convidados do Espaço Virtual etwinning podem aceder e participar nas actividades, mas apenas os autores e os administradores podem editar os conteúdos. Fig. 1 The TwinSpace home page 1
Fórum O fórum pode ser acedido a partir do respectivo ícone na barra superior e é constituído por tópicos e respostas. Qualquer membro do Espaço Virtual pode iniciar um novo tópico de discussão e responder aos existentes, bem como editar e eliminar as próprias mensagens. Estão visíveis o Tópico, autor, data e número de respostas. Para facilitar a comunicação entre os parceiros, as mensagens e as respostas sobre determinados assuntos aparecem umas a seguir às outras, de modo que os utilizadores podem ver como evoluiu o debate. Fig. 2 A página principal do fórum Os parceiros podem decidir criar novos fóruns. Esta tarefa é realizada pelos administradores na página de acções (ver abaixo) e dentro de pastas. 2
Caixa de Correio A Caixa de Correio permite a troca de mensagens electrónicas entre os membros do Espaço V irtual etwinning. A Caixa de Correio funciona de forma idêntica à do Quadro de Bordo etwinning. Fig. 3 A Caixa do Correio do Espaço Virtual etwinning 3
A minha Equipa Esta página contém informação sobre os membros do Espaço Virtual e lista o número de utilizadores que estão ou estiveram recentemente ligados. A partir daqui, os administradores podem alterar os direitos de acesso, apagar utilizadores, e convidar novas pessoas para o Espaço Virtual. Os endereços electrónicos, nomes de utilizadores e palavras-chave dos novos convidados devem dar entrada no sistema através do administrador. Fig. 4 Página A minha Equipa 4
Identificação do utilizador Cada membro do Espaço Virtual tem uma página pessoal, visível para os outros participantes. Fig. 5 A página de identificação do utilizador 5
Gestão do conteúdo O Espaço Virtual etwinning oferece ferramentas que permitem criar verdadeiros sítios web A partir da página acções, as pastas, páginas, fóruns e arquivos de ficheiros podem ser adicionados pelos administradores. Fig. 6 A página acções do Espaço Virtual A página acções contém ferramentas para alterar os elementos de identificação do utilizador, os títulos e as descrições do Espaço Virtual. No Espaço Virtual, pode ser criado o seguinte: - Páginas web, composta por títulos, descrições, conteúdo principal e uma imagem, - pastas e sub-pastas, - fóruns, - arquivos de ficheiros, onde os utilizadores podem carregar ou descarregar ficheiros até 5 Mb. Novos itens na parceria são dispostos por ordem alfabética na barra de navegação à esquerda, e o administrador pode torná-los públicos. Deste modo, o espaço de trabalho pode transformar-se num verdadeiro sítio web, acessível para todos e qualquer utilizador da Internet. 6
Calendário Pode usar o calendário para listar os acontecimentos relevantes para a parceria. Ao clicar sobre a data, pode listar o título, o conteúdo, a hora e o local do evento. Boletim No boletim, é possível divulgar as notícias que são importantes para os parceiros. As notícias podem ser adicionadas, editadas ou eliminadas pelo autor ou administrador. As notícias mais recentes aparecem em cima. 7
Fig. 7 Um exemplo de uma página web do Espaço -Virtual 8