PRAIA D EL REY MARRIOTT HOTEL DE PASSAGEM DE ANO 2013-2014
EM CLIMA DE FESTA... 31.12.2013 20h00 Cocktail de Reveillon ao som de música ambiente no Lobby do Hotel. Boas vindas pelo Diretor Geral do Hotel Praia D El Rey Marriott. 20h35 Saboreie um delicioso jantar Buffet numa das nossas salas, ao som de música ambiente. 23h55 Dê as boas vindas a 2014 com champanhe e passas.... FELIZ ANO NOVO! 01.01.2014 00h30 Comece o novo ano a dançar ao som da nossa banda ao vivo. 02h00 Inicie o ano de 2014 saboreando algumas das iguarias especialmente confecionadas pelo nosso Chef para a tradicional Ceia. Cabeleireiro (Faça a sua reserva até dia 28 de Dezembro) Para mais informações, contacte-nos através do e-mail: spa@marriott-pdr.com.pt Maquilhagem (Faça a sua reserva até dia 28 de Dezembro) Para mais informações, contacte-nos através do e-mail: spa@marriott-pdr.com.pt Engomadoria (Consulte a nossa tabela de preços disponível no seu quarto) Para mais informações ou serviços: concierge@marriott-pdr.com.pt Traje Casual chique BRUNCH @ RESTAURANTE ATLÂNTICO GRILL Das 07h30 às 11h30 Pequeno-almoço Buffet Completo Das 12h30 às 15h00 Brunch SERVIÇOS AO SEU DISPOR (Favor solicitar tabela de preços destes serviços) BabySitting (A sua reserva deverá ser efetuada com 7 dias de antecedência) Para mais informações, contacte-nos através do e-mail: concierge@marriott-pdr.com.pt Atribuição de mesas nas nossas salas Estão disponíveis mesas de 10 lugares que serão partilhadas. No caso de grupos, agradecemos que indiquem o nome das pessoas com quem desejam partilhar a mesa. Na ausência desta informação o hotel fará a distribuição aleatoriamente. O hotel reserva-se o direito de apenas dar informação, quanto à localização das mesas nas salas, no próprio dia 31 de Dezembro. As mesas serão atribuídas por ordem de chegada de reservas confirmadas. Condições para crianças Dos 0 aos 5 anos: grátis quando sentadas junto dos pais, no máximo de 2 crianças por casal. Dos 6 aos 11 anos: 90 A partir dos 12 anos: preço de adulto. Por favor, consulte o Programa Circus. PRAIA D EL REY MARRIOTT HOTEL DE PASSAGEM DE ANO 2013-2014
COCKTAIL DE BOAS VINDAS @ LOBBY DO HOTEL Espumante Loridos Vintage Brut. Kir Royal. Vinho Branco e Tinto Cerejeiras Selecionado. Gin e Vodka. Martini Bianco & Rosso. Vinho do Porto Extra Seco. Cerveja Nacional. Sumo de laranja natural. Água mineral com e sem gás. Canapés Gourmet Foie Gras com chutney de pêra. Blinis com caviar e smetana. Tempura de camarão. Tataki de atum fresco com espuma de wasabi. Mini vol-au-vent de espargos verdes e crème fraiche. Espetadinhas de frango satay. Mini bruschetta de presunto serrano. Seleção de mini-folhados. JANTAR BUFFET @ BALLROOM Do nosso Oceano Sapateira recheada. Camarão. Ostras frescas. Mexilhão marinado. Salmão fumado. Galantine de garoupa. Salada de polvo. Salada de ovas.... e Sushi & Sashimi Sushi de salmão. Sushi vegetariano. Shushi de frutos do mar. Sushi de atum. Califórnia Rols. Sashimi de atum. Sashimi de salmão. Wasabi. Gengibre marinado. Molho de Soja.... com Saladas Frescas e Entradas Saladas simples : alfaces sortidas, tomate, cebola, cenoura, pepino. Seleção de molhos, vinaigrettes e condimentos variados. Cocktail de camarão com abacate. Salada de tomate & mozzarella. Salada de chocos pesto de coentros. Seleção de charcutaria e enchidos Regionais. Cogumelos gratinados com queijo de cabra. Salada mediterrânica. Espargos verdes com azeite virgem. Pimentos piquillo recheados com requejão. Variedade de salgadinhos portugueses. Cesto de pão sortido. Manteigas com e sem sal. Pratos Principais Bisque de marisco com croutons de alho. Aveludado de legumes. Filetes de peixe-galo com manteiga de citrinos. Espirais de robalo com mousse de camarão. Pato assado com molho de mel e laranja. Medalhões de novilho com molho de cinco pimentas. Rotolla de ricotta e espinafres com ragout de tomate e manjericão. Batata assada com ervas finas. Arroz de açafrão. Esparregado. Legumes assados com azeite virgem. Cozinha ao Vivo Risotto de cogumelos selvagens em queijo parmesão.... as Sobremesas e os Queijos Fonte de Chocolate com espetadas de fruta. Tronco de Natal. Pão de ló no tacho. Pudim Abade de Priscos. Tarte de limão merengada. Bolo Rei. Fatias douradas. Sonhos. Cheesecake de frutos silvestres. Mousse de dois chocolates. Arroz doce com canela. Tiramisú. Fruta tropical laminada. Tábua de queijos com seleção Nacional e Internacional. Tostinhas. Crackers. Frutos secos e compotas. Bebidas servidas durante o Jantar Vinho branco & tinto Quinta de São Francisco. Água mineral com e sem gás. Refrigerantes. Sumo de laranja natural. Digestivos servidos com o Café Seleção de Whisky Novo. Licor de ginja d Óbidos. Aguardente Velha. 00h00 Champanhe Moët & Chandon para o brinde. 12 Passas. PRAIA D EL REY MARRIOTT HOTEL DE PASSAGEM DE ANO 2013-2014
...A FESTA CONTINUA! MÚSICA E DANÇA COM BANDA MUSICAL AO VIVO Bebidas servidas ao consumo. 02H00 - CEIA (Servida no Foyer) Caldo verde guarnecido com o tradicional chouriço. Cesto de pães e charcutaria regional. Seleção de salgadinhos Portugueses: rissóis de camarão, croquetes de vitela, pastéis e pataniscas de bacalhau. Seleção de quiches caseiras. Variedade de pizzas. Tábua de queijos Nacionais e Internacionais. Tostas & crackers. Leitão assado à Praia del Rey. Bolo Rei. Tarte de maçã com frutos secos. Farófias. Azevias. Filhós de abóbora. Toucinho do céu. Mousse de chocolate. Fruta laminada. Mesa das Bebidas servidas durante a Ceia Água mineral com e sem gás. Café. Chocolate quente. Chá. 01.01.2014 BRUNCH @ RESTAURANTE ATLÂNTICO GRILL Das 07h30 às 11h30 Pequeno-almoço Buffet Completo Das 12h30 às 15h00 Brunch Seleção de Saladas e Entradas Saladas simples: alfaces mistas, tomate, pepino, cebola, cenoura. Seleção de molhos, vinaigrettes e condimentos variados. Camarão cozido ao natural. Cocktail de frango com frutos tropicais. Salada de legumes grelhados. Salada Caprese. Salada Waldorf. Salada de rúcula com cogumelos selvagens salteados. Salada Niçoise. Salmão fumado. Melão com presunto. Rissóis. Calamaris e empadinhas de frango. Tábua de queijos Nacionais e Internacionais. Tostas, crackers e frutos secos. Cesto de pão sortido. Manteiga com e sem sal. Pratos Principais Creme de espargos verdes. Canja de galinha com folhas de hortelã. Tranche de garoupa com molho de champanhe e caviar. Medalhões de novilho com molho de alho e presunto. Costeletas de borrego grelhadas com molho de alecrim. Tortellinis com molho pomodorina. Legumes salteados. Puré de batata com ervas aromáticas.arroz basmati. Cozinha ao Vivo Peixe fresco assado em crosta de sal. Sobremesas Tarte de chocolate. Fatias Douradas. Crumble de maçã. Crème brulée. Sonhos. Mousse de manga. Salada de fruta tropical. Seleção de gelados. Bolo Rei. Pastéis de Tentúgal. Pudim de côco. Bebidas Água mineral com e sem gás. Refrigerantes. Sumo de Laranja. Café ou chá. PRAIA D EL REY MARRIOTT HOTEL DE PASSAGEM DE ANO 2013-2014
PRAIA D EL REY MARRIOTT HOTEL DE PASSAGEM DE ANO 2013-2014
EM CLIMA DE FESTA... 31.12.2013 20h00 Cocktail de Reveillon ao som de música ambiente no Lobby do Hotel. Boas vindas pelo Diretor Geral do Hotel Praia D El Rey Marriott. 20h35 Saboreie um delicioso jantar no nosso Restaurante Romy ao som de música ao vivo. 23h55 Dê as boas vindas a 2014 com champanhe e passas.... FELIZ ANO NOVO! 01.01.2014 00h30 Festeje o novo ano ao som da nossa banda ao vivo. 02h00 Inicie o ano de 2014 degustando algumas das iguarias especialmente confecionadas pelo nosso Chef durante a tradicional Ceia. BRUNCH @ RESTAURANTE ATLÂNTICO GRILL Das 07h30 às 11h30 Pequeno-almoço Buffet Completo Das 12h30 às 15h00 Brunch SERVIÇOS AO SEU DISPOR (Favor solicitar a tabela de preços destes serviços) BabySitting (A sua reserva deverá ser efetuada com 7 dias de antecedência) Para mais informações, contacte-nos através do email: concierge@marriott-pdr.com.pt Cabeleireiro (Faça a sua reserva até dia 28 de Dezembro) Para mais informações, contacte-nos através do email: spa@marriott-pdr.com.pt Maquilhagem (Faça a sua reserva até dia 28 de Dezembro) Para mais informações, contacte-nos através do email: spa@marriott-pdr.com.pt Engomadoria (Consulte a nossa tabela de preços disponível no seu quarto) Para mais informações ou serviços: concierge@marriott-pdr.com.pt Traje Traje de Gala Disposição do Restaurante Romy Condições de atribuição de mesas: 4, 6 e 8 pessoas. Programa disponível para maiores de 12 anos de idade. No caso de grupos, agradecemos que indiquem o nome das pessoas com quem desejam partilhar a mesa. Na ausência desta informação o hotel fará a distribuição aleatoriamente. O hotel reserva-se o direito de apenas dar informação, quanto à localização das mesas nas salas, no próprio dia 31 de Dezembro. As mesas serão atribuídas por ordem de chegada de reservas confirmadas. PRAIA D EL REY MARRIOTT HOTEL DE PASSAGEM DE ANO 2013-2014
COCKTAIL DE BOAS VINDAS @ LOBBY DO HOTEL Espumante Loridos Vintage Brut. Kir Royal. Vinho Branco e Tinto Cerejeiras Selecionado. Gin e Vodka. Martini Bianco & Rosso. Vinho do Porto Extra Seco. Cerveja Nacional. Sumo de laranja natural. Água mineral com e sem gás. Canapés Gourmet Foie Gras com chutney de pêra. Blinis com caviar e smetana. Tempura de camarão. Tataki de atum fresco com espuma de wasabi. Mini vol-au-vent de espargos verdes e crème fraiche. Espetadinhas de frango satay. Mini bruschetta de presunto serrano. Seleção de mini-folhados. JANTAR @ RESTAURANTE ROMY Com música ao vivo. Menu de Degustação Espetada de vieiras e camarão tigre sobre tártaro de tomate chucha e redução de vinagre balsâmico. Terrina de foie gras com chutney de frutos secos, brioche de pimenta verde e caramelo de Porto Vintage. Lombo de tamboril com crosta de ervas sobre risotto de tomate e coentros, molho de crustáceos com citronela. Sorbet de limão e gengibre. Magret de pato sobre puré de aipo, maçã caramelizada e molho de alecrim. Confit de frutos silvestres com creme brulée de menta e crocante de canela. Café ou Chá e trufas de chocolate branco. Bebidas servidas durante o Jantar Vinho branco: Sanguinhal Chardonnay & Arinto. Vinho tinto: Sanguinhal Cabernet Sauvignon & Syrah. Água mineral com e sem gás. Refrigerantes. Sumo de Laranja Natural. Digestivos servidos durante o Café Seleção de Whisky. Ginja de Óbidos. Aguardente Velha. Vinho do Porto. 00h00 Champagne Moët & Chandon para o Brinde. 12 passas....a FESTA CONTINUA MÚSICA E DANÇA COM BANDA MUSICAL AO VIVO Bebidas servidas ao consumo. 02H00 - CEIA (Servidas no Foyer) Caldo verde guarnecido com o tradicional chouriço. Cesto de pães e charcutaria regional. Seleção de salgadinhos Portugueses: rissóis de camarão, roquetes de vitela, pastéis e pataniscas de bacalhau. Seleção de quiches caseiras. Variedade de pizzas. Tábua de queijos Nacionais e Internacionais. Tostas & crackers. Leitão assado à Praia del Rey. Bolo Rei. Tarte de maçã com frutos secos. Farófias. Azevias. Filhós de abóbora. Toucinho do céu. Mousse de chocolate. Fruta laminada. Bebidas servidas durante a Ceia Água mineral com e sem gás. Café. Chocolate quente. Chá. PRAIA D EL REY MARRIOTT HOTEL DE PASSAGEM DE ANO 2013-2014
01.01.2014 BRUNCH @ RESTAURANTE ATLÂNTICO GRILL Das 07h30 às 11h30 Pequeno-almoço Buffet Completo Das 12h30 às 15h00 Brunch Seleção de Saladas e Entradas Saladas simples: alfaces mistas, tomate, pepino, cebola, cenoura. Seleção de molhos, vinaigrettes e condimentos variados. Camarão cozido ao natural. Cocktail de frango com frutos tropicais. Salada de legumes grelhados. Salada Caprese. Salada Waldorf. Salada de rúcula com cogumelos selvagens salteados. Salada Niçoise. Salmão fumado. Melão com presunto. Rissóis. Calamaris. Empadinhas de frango. Tábua de queijos Nacionais e Internacionais. Tostas, crackers e frutos secos. Cesto de pão sortido. Manteiga com e sem sal. As Nossas Sopas Creme de espargos verdes. Canja de galinha com folhas de hortelã. Main Courses Tranche de garoupa com molho de champanhe e caviar. Costeletas de borrego grelhadas com molho de alecrim. Medalhões de novilho com molho de alho e presunto. Tortellinis com molho pomodorina. Legumes salteados. Puré de batata com ervas aromáticas. Arroz basmati. Cozinha ao Vivo Peixe fresco assado em crosta de sal. Sobremesas Tarte de chocolate. Fatias Douradas. Crumble de maçã. Crème brulée. Sonhos. Mousse de manga. Salada de fruta tropical. Seleção de gelados. Bolo Rei. Pastéis de Tentúgal. Pudim de côco. Bebidas Água mineral com e sem gás. Refrigerantes. Sumo de laranja. Café ou chá. PRAIA D EL REY MARRIOTT HOTEL DE PASSAGEM DE ANO 2013-2014
PRAIA D EL REY MARRIOTT HOTEL DE PASSAGEM DE ANO 2013-2014
JANTAR BUFFET CRIANÇAS 31.12.2013 Creme de legumes. Mini hambúrguers. Seleção de pizzas. Douradinhos de peixe. Lasagna bolonhesa. Peito de frango grelhado. Batatas fritas. Sortido de vegetais da época. Arroz branco. Molhos: Ketchup & Maionese. Sobremesas Gelados sortidos. Mousse de chocolate. Gelatina. Salada de fruta. Seleção de guloseimas. Bebidas Refrigerantes: Coca-cola, Fanta, Sprite, Ice-Tea. Água mineral. Sumo de laranja natural. Néctares. ATIVIDADES A DECORRER DURANTE O Jogo das Cadeiras. Corrida de Sacos. Modelagem de Balões. Discoteca. Pinturas e Rabiscos. Puzzles. Outras atividades. Serviço de berçário com supervisão Para mais informações: reservations@marriott-pdr.com.pt Condições Horário: Das 19h00 às 02h00 Idade: 0-11 anos Preço: 40 (por criança) PRAIA D EL REY MARRIOTT HOTEL DE PASSAGEM DE ANO 2013-2014
SUCESSO & Adulto 190 Crianças (6-11 anos) 90 Crianças até 5 anos* Grátis (Nota:* Dos 0 aos 5 anos: grátis quando sentadas junto dos pais, no máximo de 2 crianças por casal) + ALOJAMENTO Adulto (a partir de 12 anos de idade) 270 (Nota: Programa disponível para maiores de 12 anos de idade) SUCESSO & 1 Noite para 2 pessoas 549 2 Noites para 2 pessoas 702 (Nota: Preços para quarto vista Jardim / Golfe) 1 Noite para 2 pessoas 709 2 Noites para 2 pessoas 862 (Nota: Preços para quarto vista Jardim / Golfe) Crianças (0-11 anos) 40 TITULAR DE CARTÃO PRAIA D EL REY Utilize os seus benefícios de residente e usufrua dos descontos abaixo indicados: Platinum 25% Gold 20% Silver 10% PRAIA D EL REY MARRIOTT HOTEL DE PASSAGEM DE ANO 2013-2014
INFORMAÇÕES E Tel. (+351) 262 905 100 reservations@marriott-pdr.com.pt www.praia-del-rey.com