Horta comunitária garante 80% da alimentação em Espinosa A horta comunitária do AABB Comunidade Espinosa (MG) tem trazido bons resultados. Mesmo com uma infra-estrutura pequena, 80% das verduras servidas aos educandos são cultivadas no quintal da AABB. O Programa conta com a participação de 120 crianças e adolescentes. Os outros programas precisam comprar todo o alimento. Nós só compramos o mínimo necessário, explica Verônica Maria Barbosa, coordenadora do Programa. A horta comunitária funciona há quatro anos no AABB Comunidade Espinosa. O principal objetivo da iniciativa é proporcionar a redução dos custos com alimentação e chegar a auto-sustentação, acrescenta Verônica. Recentemente, o Programa tomou conhecimento de um projeto desenvolvido pela Emater (Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural) de Minas Gerais, em que os produtores rurais oferecem assistência para esse tipo de iniciativa. A proposta foi analisada de forma bastante positiva pelo AABB Comunidade, em conjunto com o presidente da AABB, João Carlos Amarante de Castro, e com o gerente da agência local do Banco do Brasil, Marcos Vinício de Sousa. Com a parceria, a Emater passará a oferecer sementes para plantio e apoio à infra-estrutura na AABB (adubo e suporte técnico). O sucesso da horta comunitária em Espinosa também é resultado do relacionamento com o parceiro local, a Prefeitura Municipal, que disponibiliza dois funcionários para fazer a manutenção - regar, podar e colher os alimentos. O Programa conta, ainda, com o apoio especial da secretária de Assistência Social, Miriam Margarida Balieiro. A funcionária da Prefeitura é uma das principais incentivadoras do projeto. Com a horta comunitária, demos nossos primeiros passos para a alimentação sustentável, afirma Verônica, divulgando que os educandos são acostumados a tomar suco de beterraba e suco do talo da couve, preparados com alimentos cultivados no quintal da AABB. AVISOS PRESTAÇÃO DE CONTAS Os participantes do V Encontro de Educadores, realizado em Recife-PE, Brasília-DF e Porto Alegre-RS, devem prestar contas das despesas à FENABB até o final de novembro. RELATÓRIO FINAL O Relatório Final deverá ser enviado à Fundação na primeira quinzena de dezembro. O PORTAL DO PROGRAMA ESTÁ NO AR Acesse www.aabbcomunidade.org.br e fique por dentro de tudo que acontece no Programa AABB Comunidade em todo o Brasil. Cada AABB tem um espaço exclusivo dentro do Portal, onde pode incluir diversas informações.
Programa de Ubiratã vence o concurso Capa da Agenda 2007 AABB Assaí (PR) Com o tema Passeio Ecológico, a fotografia enviada pelo Programa AABB Comunidade Ubiratã (PR) emocionou a comissão organizadora. Como premiação, o Programa recebeu um microcomputador. Os Programas AABB Comunidade Conceição das Alagoas (MG) e Ijuí (RS) foram classificados em segundo e terceiro lugar, respectivamente, e premiados com câmeras digitais. Mais de 140 AABBs participaram do concurso. A Agenda terá uma tiragem de 8,5 mil exemplares. AABB Maracaju (MS) AABB Conceição do Araguaia (PA) ERRATA A foto da última edição do Jornal do Educador é da AABB Erechim (RS), e não da AABB Uruburetama (CE). FENABB FEDERAÇÃO DAS AABB CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO PRESIDENTE Reinaldo Fujimoto VICE-PRESIDENTES Genildo Ferreira dos Reis Geraldo Luiz de Oliveira Silva Haroldo do Rosário Vieira Nilton Brunelli de Azevedo FUNDAÇÃO BANCO DO BRASIL DIRETORIA-EXECUTIVA PRESIDENTE Jacques de Oliveira Pena DIRETORES-EXECUTIVOS Francisco Assis Machado Santos Elenelson Honorato Marques DIRETORES DE ÁREA Claiton José Mello Edvaldo S. de Sousa Jorge Alfredo Streit Luis Fumio Iwata Marcos Fadanelli Ramos COORDENAÇÃO: Maria Socorro Sales Bezerra COLABORADORES: Luciane Improta e Raquel Coelho Edição e Editoração: Optare Comunicação Jornalista responsável: Antônio Maciel Revisão: Maria Júlia Luz Impressão: Gráfica Positiva - Fotolitos: Colopress Tiragem: 5.400 exemplares REDAÇÃO E CORRESPONDÊNCIA: FENABB - Federação das AABB SDS - Ed. Boulevard Center, 3º andar CEP: 70391-900 Brasília/DF Fones: (61) 2106-1100 - Fax: 3225-1948 fenabb@fenabb.org.br Publicação da FENABB -www.fenabb.org.br
IMPRESSO publicação da FENABB - Ano III - N 23 - set-out / 2006 Educandos são orientados por brigadistas, que ensinam como evitar acidentes na água pág 2 Programa oferece curso de informática aos adolescentes pág 3 Recife (PE), Brasília (DF) e Porto Alegre (RS) sediam V Encontro de Educadores pág 4 AABB Comunidade investe em parceria com o governo para uma alimentação saudável e mais barata pág 5 AABB Frei Paulo (SE) Os meses de agosto e setembro foram marcados pelo V Encontro de Educadores. O evento reuniu 409 participantes em 2006. Nesta edição do Jornal do Educador, o leitor irá conhecer algumas oportunidades para aprimorar o aprendizado sobre a dinâmica do Programa AABB Comunidade apresentada nos Encontros. O Jornal registra atividades do Programa nas Regiões Sul, Sudeste e Nordeste. Crianças e adolescentes de Porto Alegre (RS) receberam treinamento para evitar acidentes na água. O curso foi oferecido pela Brigada Militar da cidade e as aulas foram ministradas na própria AABB. Em Paulo Afonso (BA), educandos entre 12 e 16 anos tiveram a oportunidade de conhecer o mundo virtual. O curso de informática teve como objetivo preparar os jovens para o mercado de trabalho. O Jornal traz, ainda, informações sobre a horta comunitária, que garante 80% da alimentação em Espinosa (MG), e a foto vencedora do concurso Capa da Agenda 2007. Boa leitura!
Projeto forma Salva-vidas mirins em Porto Alegre O Projeto Salva-Vidas Mirim, promovido pela equipe da Brigada Militar de Porto Alegre (RS), foi apresentado aos educandos do Programa AABB Comunidade em 2006. As aulas foram ministradas na própria AABB, com turmas divididas e orientadas por turno: 60 crianças e adolescentes pela manhã e 60 no período da tarde. A iniciativa teve como objetivo a prevenção de afogamentos de jovens e crianças no mar e, principalmente, em rios e lagos. Segundo a coordenadora do Programa, Fernanda Rosa de Andrade, não há muita informação sobre as precauções que devem ser tomadas em água doce. A maioria dos educandos não conhece o litoral. Os acidentes costumam acontecer em rios e lagos, explica. Além dos cuidados com afogamentos, os brigadistas orientaram os participantes sobre questões de preservação ambiental, como o não-depósito de lixo nas águas. Destacaram, também, a importância de proteger a pele do sol, principalmente em dias de verão. Os educandos receberam protetores solares, bonés e camisetas do Projeto. As atividades aconteceram na sala de aula e dentro da água, para a prática dos ensinamentos. As apresentações foram desenvolvidas com maquetes, que ilustravam como as ondas são formadas. Os educandos adoraram a dinâmica. O evento foi recreativo e, ao mesmo tempo, educativo, afirma a coordenadora do AABB Comunidade Porto Alegre. As crianças e adolescentes do Programa foram contemplados com um certificado de participação. O grupo de brigadistas, composto por sete integrantes, conta com um biólogo, dois sargentos, três soldados e um capitão. O Projeto é realizado em escolas, programas de assistências a crianças e praias da região.
Inclusão digital leva cidadania ao AABB Comunidade Paulo Afonso Conquistar a cidadania por meio da inclusão digital. Esse foi o objetivo das aulas de informática oferecidas aos educandos do Programa AABB Comunidade Paulo Afonso (BA). O curso, realizado em parceira com alunos do sétimo semestre de Administração de Empresas da Fasete (Faculdade Sete de Setembro de Paulo Afonso), aconteceu entre os meses de maio e agosto. A empresa escolhida para a parceria foi a Inforsoft, há 12 anos especializada na área de informática e manutenção de computadores. A Prefeitura Municipal de Paulo Afonso ficou responsável pelo transporte dos educandos. As aulas, teóricas e práticas, foram ministradas por instrutores do centro, uma vez por semana, com duração de uma hora. Alguns participantes nunca usaram o computador. Os adolescentes ficaram muito felizes com a iniciativa. Nós, educadores, ficamos mais satisfeitos ainda, declara a coordenadora do Programa AABB Comunidade Paulo Afonso, Maria Gorette Julião. O curso básico foi oferecido a 20 educandos, entre 12 e 16 anos, com objetivo de prepará-los e capacitálos para o mercado de trabalho. As atividades foram desenvolvidas utilizando recursos pedagógicos. Segundo a coordenadora do Programa, o projeto despertou nos educandos o desejo de crescer profissionalmente. No último dia de aula, os adolescentes agradeceram a Inforsoft e aos instrutores do curso, tocando e dançando músicas regionais. Meu sonho é ter um computador igual ao do professor (notebook) e poder trabalhar nele, afirmou Daniel, 12 anos, integrante do AABB Comunidade. Uma vez por semana, os adolescentes que participaram do curso recebem orientações de um educador do Programa, para não se esquecerem do que foi aprendido nas aulas.
Encontro reúne 409 educadores em 2006 Recife (PE), Brasília (DF) e Porto Alegre (RS) foram palcos do V Encontro de Educadores. Realizado pela FENABB em parceria com a Fundação Banco do Brasil, o evento reuniu 409 educadores nos três estados. O evento contou, ainda, com a presença das superintendências do BB e dos presidentes de CESABBs. O Encontro de Educadores é realizado de dois em dois anos e tem como objetivo aprofundar, aprimorar e avaliar o projeto político-pedagógico do Programa AABB Comunidade. Ou seja, o evento analisa, redimensiona e projeta e o que vai ser desenvolvido nos próximos dois anos (2007/2008). É quando temos a oportunidade de discutir a nossa realidade, o nosso dia-a-dia com os educandos, explica Marilde Lodi Manica, coordenadora do AABB Comunidade Coronel Vivida (PR) e participante da edição realizada em Porto Alegre (RS). O Encontro é a nossa oportunidade de associar a prática com a teoria, acrescenta. As oficinas de discussão foram ministradas por educadores do Núcleo de Trabalhos Comunitários da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) e coordenadas pela professora Maria Stela Graciani. Os principais temas discutidos foram: relações administrativas; resgate de ações educativas, destacando a formação continuada dos educadores; orientação dos aspectos da sexualidade na infância e na adolescência; análise das atividades desenvolvidas relacionadas à educação ambiental; organização das atividades pedagógicas e sobre o Projeto Alimentação Sustentável. A partir da análise do vivido, dos desafios, dos equívocos, dos sonhos e da realização daquilo que planejamos, nosso objetivo é poder revisar e redimensionar toda nossa prática comprometida com a infância e adolescência no Brasil, afirmou a professora Maria Stela Graciani. Para Gledson Sousa, educador do AABB Comunidade Itapipoca (CE), o principal assunto abordado no Encontro de Recife foi a importância da visibilidade da criança e do adolescente. Precisamos realizar uma triagem do educando em todos os momentos. Estar atento ao potencial de cada um é fundamental, explica Gledson. Nilce Figueiredo esteve no Encontro em Brasília e também destacou a questão da invisibilidade das crianças e adolescentes, baseada no filme Crianças Invisíveis. Foi emocionante. Fizemos uma análise da conjuntura dos nossos jovens e ficamos chocados com a realidade mundial, conta a coordenadora do AABB Comunidade Três Lagoas (MS). Esse é um dos principais temas que precisamos trabalhar com as famílias, finaliza. Durante o evento, os participantes trocaram experiências vivenciadas em suas comunidades. Como o Encontro de Educadores é fundamentado no Estatuto da Criança e do Adolescente - ECA, os participantes também discutiram questões relacionadas ao papel da sociedade, dos governos e da família na consolidação de uma cultura de defesa dos direitos da criança e do adolescente. Nas três edições, o evento contou com a presença do sociólogo, músico, compositor e pesquisador Valter Pini, que apresentou A sensibilização musical como facilitador do processo educacional. De maneira leve e alegre, combinando simplicidade com profundidade, o sociólogo pretende despertar novas possibilidades e soluções nos processos de melhoria das relações humanas.