Processo 21548/2013. Seguem respostas a questionamentos, errata 02 e adendo 01 que deverão ser consideradas para elaboração da proposta:

Transcrição

1 Processo 21548/2013 Brasília/DF, 18 de junho de Objeto: Mapeamento de entidades representativas de PCTs e fortalecimento do Portal Ypadê como instrumento de articulação nacional de povos e comunidades tradicionais. Assunto: Respostas a Questionamentos, Errata 02 e Adendo 01. Seguem respostas a questionamentos, errata 02 e adendo 01 que deverão ser consideradas para elaboração da proposta: 1) Observa-se um afunilamento do edital supracitado quando este exige que o atestado técnico de mapeamento seja referente apenas a comunidades tradicionais ou agricultores familiares. Trabalhamos com avaliação de impacto em comunidades e mapeamento das mesmas com sucesso. Os atestados de nossa equipe técnica no que se refere aos estudos específicos requeridos no edital são satisfatórios e balizam a técnica de execução. A questão que se coloca é a seguinte: Os atestados da equipe técnica nos temas específicos seriam suficientes para a validação da habilidade técnica, visto que o afunilamento mostra-se excessivo ao ponto de pouquíssimas empresas poderem concorrer no certame. Empresas de pesquisa e consultoria têm absoluta propriedade para mapear dados e gerar os produtos requeridos no edital, inclusive utilizando-se de metodologia participativa. Uma vez garantida a capacitação técnica da equipe, por que tal afunilamento no edital, uma vez que este impossibilita empresas absolutamente aptas a concorrerem no certame, aumentando a competitividade do mesmo? Resposta: Os critérios de avaliação serão aplicados de acordo com o edital, que foi construído para atender especificamente as necessidades de apoio dos povos e comunidades tradicionais. Esclarecese que apenas um dos três critérios de pontuação do item Experiência da licitante, exige experiência com o público beneficiário, ou seja, povos e comunidades tradicionais. A maioria dos critérios, ou seja, os critérios 2 e 3 não exigem experiência específica com povos e comunidades tradicionais, mas sim, experiência na elaboração e execução de projetos com metodologias participativas e na gestão de projetos executados com recursos públicos ou recursos de organismos internacionais, respectivamente. 2) Um atestado poderá comprovar mais de um item dos critérios de avaliação? Ex. Ação com comunidades tradicionais que utilize metodologias participativas pontuará tanto no item 1 - Experiência na execução de projetos de apoio e assessoria ao Público Beneficiário quanto no item 2 - Experiência com Elaboração e Execução de Projetos utilizando Metodologias Participativas. Resposta: Sim. Se estiver explicitado no atestado que a entidade/empresa teve experiência em mais de um item do edital, eles serão pontuados.

2 3) O tempo de cada atestado será somado nos itens 1 e 2 de análise da Experiência da Licitante, mesmo que os projetos tenham sido desenvolvidos em períodos sobrepostos? Resposta: Sim. Cada atestado será pontuado individualmente e somado, caso se refira a trabalhos distintos, mesmo que os projetos tenham sido executados em períodos sobrepostos. 4) Cada projeto executado pela Licitante pontuará individualmente no item 3 - Experiência em Gestão de Projetos financiados com recursos públicos ou recursos de organismos internacionais, de acordo com o seu valor? Resposta: Sim. Cada projeto será pontuado individualmente, de acordo com o seu valor. 5) Está correto o entendimento de que no item 3 - Experiência em Gestão de Projetos financiados com recursos públicos ou recursos de organismos internacionais serão considerados atestados correspondentes à execução de serviços em contratos financiados com recursos públicos e/ou de organismos internacionais, a exemplo do que trata este edital? Resposta: Sim. 6) O currículo dos profissionais poderá ser apresentado em outro formato que não o Lattes, posto que os perfis dos Técnicos Especialistas 1 e 2 estão mais relacionados ao mercado do que à academia? Resposta: Sim, vide Errata 02. 7) A proposta técnica sucinta solicitada nos requisitos mínimos, com o máximo de 5 (cinco) páginas será um RESUMO da proposta técnica apresentada para fins de avaliação da adequação aos objetivos fixados nos termos de referência? Ou trata-se do mesmo documento da proposta? Resposta: Trata-se do mesmo documento da proposta técnica (vide Errata 02). 8) Há um valor de referência da ajuda de custo para os representantes dos segmentos representados na CNPCT, previsto nos INSUMOS? Há previsão de quantas viagens serão necessárias e de quanto tempo será necessário ou isso deve ser calculado por cada Proponente? Nossa preocupação é que, se não houver indicação no Edital do valor de referência ou dos quantitativos de viagens e diárias para o trabalho de campo, essa diferença nos quantitativos e valores de referência na metodologia de cada Proponente poderá gerar grande distorção entre os preços propostos pelas licitantes. Resposta: O item VIII Insumos teve uma alteração, com a retirada da necessidade de inclusão de gastos de viagem e ajuda de custo aos representantes da CNPCT (vide Errata 02). 9) No Edital não consta a previsão de treinamento para os representantes dos segmentos representados na CNPCT para aplicação de instrumental de cadastramento das comunidades. Em pesquisas de campo é altamente recomendável que esse treinamento ocorra previamente ao trabalho de campo, para garantir a consistência e comparabilidade dos dados. Esse treinamento deverá ser incorporado à proposta da cada Licitante?

3 Resposta: Sim, este treinamento deverá ser incluído como parte das atividades da licitante (vide Errata 02). 10) Quantas entidades/comunidades já estão cadastradas? Essa base cadastral terá que ser analisada e validada pela Contratada ou o trabalho a ser desenvolvido não levará em conta as entidades já cadastradas? Considerando a forte repercussão desse item no cálculo do esforço que será necessário para a geração dos produtos, como as Licitantes devem considerá-lo em suas propostas? Resposta: No Portal Ypadê foram cadastradas organizações. É importante a empresa observar que o trabalho já desenvolvido deverá se juntar ao trabalho de cadastramento de novas instituições formando um único banco de dados. Isso deve estar refletido na proposta técnica apresentada pelas empresas, da maneira como cada empresa julgar pertinente em sua proposta de metodologia de trabalho; sendo este um dos itens para os quais necessitamos apoio técnico para solucionar. Entretanto, esse não é um dos focos do trabalho e, desse modo, é recomendável que não demande um esforço muito grande no escopo do projeto. 11) O período total previsto no projeto é de 335 dias. Está correto esse cálculo ou a intenção é a de considerar 365 dias para a execução? Resposta: O cálculo está correto, os produtos devem ser finalizados em um prazo previsto de 335 dias, que é obtido após realizar a somatória das datas previstas para a entrega dos produtos. No objetivo expresso no edital está expressa a contratação da empresa por 1 ano, ou 365 dias, já prevendo alguma margem para possíveis adequações ou atrasos nas datas previstas. 12) Há possibilidade de constituição de consórcio? Resposta: Sim, é permitida constituição de consórcio. Neste caso, deverá ser apresentado o Compromisso de Constituição do Consórcio, com firma reconhecida, indicação da empresa-líder, e ainda: (i) Documentação de Habilitação Econômico-Financeira exclusivamente da empresa líder (exigida da empresa/consórcio a ser contradado, anterior à adjudicação); (ii) Documentação de Habilitação Jurídico-Fiscal de todas as consorciadas (exigida da empresa/consórcio a ser contradado, anterior à adjudicação); (iii) Documentação para Habilitação Técnica de pelo menos uma das consorciadas. 13) Sobre os insumos: VIII INSUMOS Para permitir a consecução dos objetivos do trabalho de que trata este edital, o Departamento de Extrativismo/MMA disponibilizará documentos técnicos e informações essenciais para o desenvolvimento das atividades. Os custos com viagens e trabalho de campo da equipe deverão estar inclusos no valor dos produtos. Deverão ser previstos no projeto os gastos de viagem e ajuda de custo dos representantes dos seguintes segmentos representados na CNPCT, que apoiarão no cadastramento de novas entidades: quebradeiras de coco, pantaneiros, retireiros do Araguaia, fundo de pastos, povos de Terreiro,

4 ciganos, extrativistas, faxinalenses, pescadores, caiçaras, quilombolas, pomeranos, povos do cerrados, indígenas e catadoras de mangaba. Como mensurar o valor dos custos com viagens e trabalho de campo da equipe a incluir no custo dos produtos sem ter uma quantidade de representantes, equipe, qualificação, quantidade de viagens necessárias e locais? Resposta: A mensuração dos custos da equipe apresentada pela licitante com viagens de trabalho e campo deverão ser definidas de acordo com o quantitativo de profissionais exigidos nos termos de referência bem como a metodologia apresentada pela empresa. É importante salientar que os demais custos ligados aos representantes dos segmentos CNPCT (ajuda de custo e transporte) não serão por conta da licitante (vide Errata 02). 14) Referente ao item 3.1. Requisitos mínimos: d) Apresentação de proposta técnica sucinta (máximo de 5 páginas) contendo apresentação, atividades, metodologia de trabalho, perfil da equipe e cronograma. É necessário apresentação do item d), uma vez que a proposta técnica já vai ser apresentada em uma seção específica? Nos parece redundante este item. Resposta: Vide Errata 02. c) Apresentação de uma equipe interdisciplinar nas áreas descritas abaixo, com capacidade técnica e metodológica. A equipe interdisciplinar deverá ser composta por: 01 (um/uma) técnico(a) com graduação nas áreas de Informática ou Ciência da Computação. 01 (um/uma) técnico(a) com graduação na área de Comunicação/Web design. Equipe de apoio, com no mínimo 03 integrantes (profissionais não serão pontuados). Equipe de apoio com 03 integrantes: Não serão pontuados, ok! Não é exigida nenhuma qualificação para a equipe de apoio? Basta informar os nomes das pessoas da equipe? Não seriam estes os mesmos integrantes da equipe especializada exigida na pontuação? Caso positivo, acredito que está redundante esta apresentação. Resposta: Conforme os critérios explícitos no edital, não é exigida nenhuma qualificação específica para a equipe de apoio. Para atender aos requisitos mínimos, a empresa deve demonstrar que possui três pessoas disponíveis para apoiar a execução do projeto. Quanto ao último questionamento, os integrantes da equipe de apoio não são os mesmos da equipe técnica especializada. Os membros da equipe técnica especializada são: 01 (um/uma) técnico(a) com graduação nas áreas de Informática ou ciência da computação; e 01 (um/uma) técnico(a) com graduação na área de comunicação/web design. Assim, a equipe de apoio e a equipe técnica especializada comporão a equipe interdisciplinar do projeto, discriminada no item 3.1. Requisitos Mínimos. 15) Quadro I - Pontuação da Licitante Nos itens 1 e 2:

5 Os projetos apresentados para comprovação de apoio e assessoria ao Público Beneficiário e utilização de Metodologias Participativas poderão ser apresentados em um único atestado? Os projetos podem ou não ter relação com Povos ou comunidades tradicionais? Resposta: Sim, os projetos para comprovação dos itens 1 e 2 do Quadro I Pontuação da Licitante poderão ser apresentados em um único atestado, desde que esteja explícita a experiência que o projeto proporcionou em cada um dos itens. Em relação ao segundo questionamento, o item 1 requer experiência junto ao público beneficiário, ou seja, aos povos e comunidades tradicionais; o item 2 requer experiência apenas em elaboração e execução de projetos com metodologias participativas, sem especificação de público, ou seja, não há necessidade no item 2. da experiência ser relativa a povos e comunidades tradicionais. No item 3: Experiência em Gestão de Projetos financiados com recursos públicos ou recursos de organismos internacionais. No que tange a recursos públicos em geral serão considerados projetos públicos municipais, estaduais e federais? Ainda, sobre o escopo dos projetos, poderá ser variado dentro do tema em questão, sendo relacionado a trabalho com Povos, comunidades tradicionais ou simplesmente projetos em geral como portais para outros públicos ou finalidades? Resposta: Sim, este item se refere a experiências em gestão de projetos financiados com recursos públicos, podendo estes recursos serem provenientes de fontes municipais, estaduais ou federais. Quanto ao segundo questionamento, neste item não é delimitado o escopo que os projetos devem ter; portanto, serão pontuadas as experiências em gestão de projetos com recursos públicos ou recursos de organismos internacionais, dentro de qualquer temática, não apenas as relacionadas a povos e comunidades tradicionais. 16) Sou antropóloga especialista em comunidades tradicionais e metodologias participativas. Trabalho na área há 15 anos, inclusive meu primeiro emprego foi no PNUD. No entanto, tenho empresa familiar constituída (em nome do meu marido) há apenas 3 anos. Pretendo concorrer com essa figura jurídica e uma outra empresa na área de informática, mas estamos em dúvida sobre como incorporar a a minha experiência pessoal de trabalho anterior à criação da empresa familiar (por exemplo, a do PNUD em 2000) para que ela possa contar pontos na licitação. Resposta: A experiência da licitante deve considerar as experiências adquiridas a partir da constituição jurídica atual, com a qual a empresa está propondo o projeto a licitação. Portanto, no item Experiência da Licitante, não há como incorporar a experiência adquirida por outra empresa que não seja a que atualmente está concorrendo a licitação. A sua experiência profissional anterior à constituição da empresa atual poderá ser incorporada, quando couber, no item Qualificação e Experiência da Equipe Chave.

6 ERRATA 02 Informa-se, que o prazo para limite para recebimento de propostas foi prorrogado para até 17h do dia 11 de julho de 2013 (horário de Brasília). No Anexo III Critérios de Avaliação, subitem Qualificação e experiência profissional da equipe chave (pontuação máxima 40 pontos): Onde se lê: Considera-se coordenador aquele(a) profissional apresentado(a) pelo(a) proponente para coordenar o desenvolvimento das atividades propostas, isto é, as atividades a serem desenvolvidas para permitir a elaboração dos produtos descritos no edital. A comprovação da formação acadêmica e da experiência profissional será feita por meio da apresentação do Curriculum Vitae (CV) na plataforma Lattes para cada profissional bem como o envio dos atestados técnicos e diplomas que comprovem todas as informações solicitadas. Favor leia-se: Considera-se coordenador aquele(a) profissional apresentado(a) pelo(a) proponente para coordenar o desenvolvimento das atividades propostas, isto é, as atividades a serem desenvolvidas para permitir a elaboração dos produtos descritos no edital. A comprovação da formação acadêmica e da experiência profissional será feita por meio da apresentação do Curriculum Vitae (CV) na plataforma Lattes ou em outro modelo que permita a visualização de maneira clara e objetiva de acordo com os critérios do Edital para cada profissional bem como o envio dos atestados técnicos e diplomas que comprovem todas as informações solicitadas. Onde se Lê: No Anexo III Critérios de Avaliação, subitem 3.1. Requisitos mínimos d) Apresentação de proposta técnica sucinta (máximo de 5 páginas) contendo apresentação, atividades, metodologia de trabalho, perfil da equipe e cronograma. Favor leia-se: No Anexo III Critérios de Avaliação, subitem 3.1. Requisitos mínimos d) Apresentação de proposta técnica contendo apresentação, atividades, metodologia de trabalho, perfil da equipe e cronograma.

7 Onde se lê: VIII INSUMOS Para permitir a consecução dos objetivos do trabalho de que trata este edital, o Departamento de Extrativismo/MMA disponibilizará documentos técnicos e informações essenciais para o desenvolvimento das atividades. Os custos com viagens e trabalho de campo da equipe deverão estar inclusos no valor dos produtos. Deverão ser previstos no projeto os gastos de viagem e ajuda de custo dos representantes dos seguintes segmentos representados na CNPCT, que apoiarão no cadastramento de novas entidades: quebradeiras de coco, pantaneiros, retireiros do Araguaia, fundo de pastos, povos de Terreiro, ciganos, extrativistas, faxinalenses, pescadores, caiçaras, quilombolas, pomeranos, povos do cerrados, indígenas e catadoras de mangaba. Favor leia-se: VIII INSUMOS Para permitir a consecução dos objetivos do trabalho de que trata este edital, o Departamento de Extrativismo/MMA disponibilizará documentos técnicos e informações essenciais para o desenvolvimento das atividades. Os custos com viagens e trabalho de campo da equipe da licitante deverão estar inclusos no valor dos produtos. A mensuração dos custos da equipe apresentada pela licitante com viagens de trabalho e campo deverão ser definidas de acordo com o quantitativo de profissionais exigidos nos termos de referência bem como a metodologia apresentada pela empresa. Os demais custos ligados aos representantes dos segmentos CNPCT (ajuda de custo e transporte) não serão por conta da licitante e sim de responsabilidade do projeto/beneficiário.

8 ADENDO 01 No Anexo II Termos de Referência, subitem VI Atividades, favor considerar o seguinte texto: 1. Criação de domínio para o Portal Ypadê: e hospedagem do site no mesmo; 2. Criação de novas ferramentas e atualização do portal observando número de caixas postais, capacidade de espaço para armazenamento dos arquivos e número de subdomínio que comportem o conteúdo atual bem como o banco de dados resultado do serviço de mapeamento que será desenvolvido pela contratada, por período mínimo de um ano; 3. Elaborar metodologia de cadastramento de outras entidades representativas de Povos e Comunidades Tradicionais no portal Ypadê, utilizando como base questionário já desenvolvido no âmbito da CNPCT. A proposta de metodologia deve incluir a atualização do questionário de cadastramento já existente, incorporando novas contribuições nos campos a serem registrados; 4. Elaborar um Sistema de Gestão de Conteúdo (SGC) para o Portal Ypadê e atualização periódica de notícias, editais, eventos, enquetes e boletim eletrônico no Portal Ypadê; 5. Construção e Monitoramento periódico do Fórum e Destaques, incluindo o desenvolvimento e detalhamento de metodologia; 6. Construção e desenvolvimento de conteúdo da página Povos e Comunidades Tradicionais, incluindo os links e as páginas para cada um dos segmentos com informações relativas a sua autodefinição, características (culturais, sociais, econômicas, organização política), estudos sobre o segmento, instâncias de participação, fotos e vídeos. O conteúdo das páginas deverá ser desenvolvido através de pesquisa sobre cada um dos segmentos considerando uma ampla gama de contribuições de instituições de pesquisa, e organizações representativas e de apoio de povos e comunidades tradicionais, que irá formar um guia de referências, parte integrante da página. A construção do conteúdo sobre autodefinição dos segmentos deverá ser realizada em parceria com os membros da CNPCT; 7. Construção de um banco de dados com compilação de legislação e trabalhos acadêmicos sobre PCTs no Portal Ypadê; 8. Consolidação do banco de dados de entidades representativas de Povos e Comunidades Tradicionais no portal Ypadê com o cadastramento de no mínimo (mil) entidades representativas destes segmentos, até o final do projeto, com o apoio do membros da sociedade civil da CNPCT; 9. Atualização dos gráficos com informações obtidas por meio dos novos cadastros e desenvolvimento de gráficos interativos; 10. Realização de uma oficina de capacitação (em Brasília) sobre a metodologia de aplicação dos questionários com os representantes da CNPCT que irão apoiar a realização do trabalho (essa atividade deverá ser realizada em uma reunião ordinária/extraordinária da CNPCT, não acarretando custos à licitante relativo a passagens e hospedagem dos representantes da Comissão, nem com o local de realização da oficina).

9 Atenciosamente, Unidade de Compras e Contratos - UCC Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento PNUD