ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA. Comissão dos Assuntos Económicos, Financeiros e Comerciais. Ata

Transcrição

1 Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA Comissão dos Assuntos Económicos, Financeiros e Comerciais Ata da reunião de 24 de janeiro de 2013, das às Santiago do Chile A reunião tem início na quinta-feira, 24 de janeiro de 2013, pelas (com algum atraso causado pelo prolongamento da Sessão Solene de Abertura), na Sala Plenária da Câmara de Deputados do antigo Congresso chileno, sob a presidência conjunta de Fausto Lupera Martínez (Parlandino, Equador) e Jean-Pierre Audy (PE, PPE), Copresidentes. 1. Aprovação do projeto de ordem do dia OJ v05-00 O projeto de ordem do dia é aprovado na versão constante da presente ata. 2. Eleição de membros da Mesa da Comissão A componente latino-americana apresenta Rodrigo Cabezas Morales (Parlatino, Venezuela) como único candidato ao cargo de novo segundo co-vice-presidente da comissão sendo eleito por unanimidade. 3. Aprovação da ata da reunião passada PV- AP v01-00 O projeto de ata da reunião de 9 de novembro de 2012, realizada em Cádis (Espanha), é aprovado sem qualquer alteração. 4. Comunicações dos Copresidentes O copresidente da componente europeia destaca que o objetivo principal da reunião consiste na apresentação do projeto de resolução comum "Comércio de matérias-primas UE-ALC". Posteriormente, abrir-se-á um período de alterações ao mesmo na perspetiva da reunião da comissão prevista para julho de 2013 e a sessão plenária da Assembleia de 2014 procederá à análise e votação da resolução alterada. O copresidente informa que durante a presente reunião serão também analisados os documentos de trabalho sobre "Segurança alimentar na perspetiva UE-ALC", a fim de preparar o exame dos documentos de trabalho revistos que decorrerá na reunião de julho de PV\ doc PE v02-00 Unida na diversidade

2 5. Proposta de resolução comum: "Comércio de matérias-primas UE-ALC" Correlatora PE: Correlator ALC: Catherine Grèze (Verts/ALE) Óscar Arboleda (Parlandino, Colombia) Alberto Adrianzén (Parlandino, Peru) efetua uma exposição inicial em substituição de Óscar Arboleda, por este se encontrar ausente. Salienta três pontos fundamentais que considera resumirem a proposta de resolução de Óscar Arboleda: a necessidade de mudar o modelo das relações comerciais e de investimento entre a UE e a América Latina; a conveniência de desenvolver uma cultura extrativa menos destruidora e mais respeitadora do ambiente; e a importância de avançar no sentido de uma maior transparência e de um maior cumprimento por parte das empresas estrangeiras da indústria extrativa em relação ao Direito comum dos países onde exercem a sua atividade. A deputada Grèze, por seu lado, destaca a dimensão que o desafio das matérias-primas representa para ambos os continentes, considerando que o atual modelo de extração não é sustentável. Entre as recomendações económicas que considera mais importantes, realça a necessária transformação do aparelho produtivo dos países latino-americanos mediante uma maior diversificação das suas economias e o fomento à produção de bens com um maior valor acrescentado. Intervenções: Jürgen Klüte (PE, GUE/NGL), María Muñiz de Urquiza (PE, S&D), Rodrigo Cabezas Morales (Parlatino, Venezuela), Astrid Lulling (PE, PPE), Philippe De Backer (PE, ALDE) 6. Tema do debate: "Segurança alimentar na perspetiva UE-ALC" Correlatora PE: Correlator ALC: Esther Herranz García (PPE) Fausto Lupera Martínez (Parlandino, Ecuador) Intervém em primeiro lugar a deputada Esther Herranz que reitera a necessidade de a comissão adotar definitivamente a expressão "suficiência alimentar" em substituição de "segurança alimentar", expressão esta que, no entender dos correlatores, não abrange adequadamente o conceito de segurança no abastecimento de alimentos que constitui o objeto do relatório. Durante a sua intervenção, salienta entre outros temas a necessidade de a UE promover uma maior reciprocidade nos acordos comerciais que negoceia. De seguida, Fausto Lupera enumera uma série de iniciativas promovidas na América Latina em particular, no Brasil e no México no domínio da segurança alimentar. Além disso, destaca a importância de os governos afetarem mais fundos aos problemas ligados à segurança alimentar. Intervenções: María Muñiz de Urquiza (PE, S&D), Carlos Ignacio Kuschel Silva (Chile), Jürgen Klüte (PE, GUE/NGL), Joaquín Tuma (Parlatino, Chile) Após um extenso debate sobre a pertinência das expressões "segurança alimentar" e "suficiência alimentar" relativamente ao relatório elaborado, o copresidente Audy propõe transmitir através dos co-secretariados à Mesa Diretiva da Eurolat as apreciações formuladas a propósito do título do relatório para que seja este órgão a tomar a decisão sobre este aspeto. O copresidente recorda ainda que, na próxima reunião da comissão, proceder-se-á à análise dos documentos de trabalho revistos dos correlatores. PE v /5 PV\ doc

3 7. Assunto de atualidade: Troca de pontos de vista com Mario Cimoli, Comissão Económica para a América Latina (CEPAL) Mario Cimoli, Diretor da Divisão de Desenvolvimento Produtivo e Empresarial da CEPAL resume os principais pontos do relatório "A UE e a América Latina e as Caraíbas: Investimentos para o crescimento, a inclusão social e a sustentabilidade do ambiente", com o qual a CEPAL contribuiu para o processo de preparação da Cimeira de Chefes de Estado e de Governo CELAC-UE. Salienta sobretudo duas questões: em primeiro lugar, a preocupação da CEPAL relativamente à assimetria da conjuntura económica entre as duas regiões e às possíveis implicações que esta pode ter sobre o comércio e a política comercial; e, em segundo lugar, no quadro das matérias-primas realça o papel proeminente dos investimentos chineses no setor mineiro latino-americano, investimentos esses com padrões de qualidade muito inferiores aos que são proporcionados pelas empresas europeias. 8. Diversos O copresidente Audy aproveita para felicitar o Rodrigo Cabezas Morales pela sua nomeação para o cargo de segundo co-vice-presidente da comissão e agradece o trabalho de Pedro Valente, funcionário do secretariado do PE que deixa as suas responsabilidades no secretariado da comissão para assumir outras funções. 9. Data e local da próxima reunião De acordo com o programa de atividades da Assembleia para 2013, a próxima reunião ordinária da Comissão dos Assuntos Económicos, Financeiros e Comerciais realiza-se em julho de 2013, na UE. ooooooooo A reunião termina às 12h45. PV\ doc 3/5 PE v02-00

4 LISTA DE ASISTENCIA / RECORD OF ATTENDANCE / LISTE DE PRÉSENCE / LISTA DE PRESENÇAS PARLATINO: PARLANDINO: PARLACEN: PARLASUR: CPM UE-MEXICO: CPM UE-CHILE: PARLAMENTO EUROPEO: Miembros EuroLat / EuroLat Members / Membres EuroLat / Membros EuroLat Justo Pastor Cárdenas, Juan D. E. Yrausquin, Blanca Noemí Coto Estrada, Mario José Hidalgo Beato, Rodrigo Cabezas Morales, Fernando Cuellar Reyes, Miguel Ángel Jazmín Fausto Lupera Martínez (Copresidente), Alberto Adrianzén Gloria Oquelí Adolfo Rodríguez Saá Rabindranath Salazar Solorio, Eviel Pérez Magaña Mónica Zalaquett, Joaquín Tuma Zedán, Carlos Ignacio Kuschel Silva Jean-Pierre Audy (Copresidente), Pilar Ayuso, Izaskun Bilbao Barandica, António Fernando Correia de Campos, Philippe De Backer, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Catherine Grèze, Esther Herranz García, Carlos José Iturgaiz Angulo, Jürgen Klüte, Edvard Kožušník, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Constanze Angela Krehl, Verónica Lope Fontagné, Astrid Lulling, Nuno Melo, María Muñiz De Urquiza, Vladko Todorov Panayotov, Andrés Perelló Rodríguez, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Bernhard Rapkay, Francesco Enrico Speroni, Johannes van Baalen, Regina Bastos, María Auxiliadora Correa Zamora, Mário David, Vicente Garcés Ramón, Jörg Leichtfried, Emilio Menéndez del Valle, Eva Ortiz Vilella, Mario Pirillo Por invitación de los Copresidentes / At the invitation of the Co-Chairs / Sur l'invitation des co-présidents / A convite dos Co-Presidentes Secretaría de los Parlamentos Latinoamericanos / Latin-American Parliaments Secretariat Parlatino Parlandino Parlacen Parlasur Congreso México Senado Chile Pedro Montero Carolina Aral Secretariado del Parlamento Europeo / European Parliament Secretariat Co-Secretariado EuroLat DG Políticas Externas Asistente Pedro Valente da Silva, Julian Conthe Yoldi Malin Lundberg Secretaría de los Grupos Políticos del PE / EP Political Groups Secretariat PPE Analia Glogowski, Piero Rizza PE v /5 PV\ doc

5 S&D ALDE Verdes/ALE ECR GUE/NGL EFD NI Barbara Melis Willem Vanden Broucke Gaby Küppers Otros participantes / Other participants Parlamento Europeo Comisión Europea EESC Cuerpo Diplomático Otros Joana Benzinho Santos, Viviana Viera, Christophe Hansen, Javier Nieto, Fernando Sampedro, Fanny Thibert Luc Andreani (Embajada Francia en Chile) Carlos Molina del Pozo (Universidad de Alcalá de Henares, España) PV\ doc 5/5 PE v02-00