VPAP IV VPAP IV ST Dispositivo de pressão positiva nas vias aéreas Guia de Gestão de Dados Português
|
|
- Walter Deluca de Sousa
- 5 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 VA IV VA IV ST Dispositivo de pressão positiva nas vias aéreas Guia de Gestão de Dados ortuguês A tabela seguinte mostra onde se podem ver os dados do gerador de fluxo VA. Os dados apresentados no ResScan podem ser transferidos: através de um cabo directamente a partir do gerador de fluxo; Cartão de Dados ResScan; através do cartão SmartMedia no ResLink (dados em detalhe). Nota: consulte o manual clínico do seu gerador de fluxo para obter mais informações. Visualização de dados Tipo de dados arâmetro Ecrãs de tratamento EM TEMO REAL VA IV/ VA IV ST Ecrã de resultados & Cartão de Dados ResScan ARMAZENADOS ResScan Separador Visual ResControl II Separador SG ARMAZENADOS EM TEMO REAL EM TEMO REAL Fuga (l/min) Frequência respiratória (respirações/ minuto) Ventilação por minuto (l/min) Volume corrente (ml) Tempo de inspiração (seg.) 1 Coeficiente I:E Indicador de disparo/ciclo 4 (%) 2 (pulsações/min) 2 ressão (cm H 2 O ou ha) IAH/IA/IH Eventos 3 6 Uso Fluxo (l/seg.) 5 % de respirações espontâneas em disparo e em ciclo 4 Ressono 5 Achatamento 5 1. Valor médio das últimas cinco respirações. 2. Só se encontra disponível se o ResLink estiver ligado ao VA e se estiver um oxímetro ligado. 3. No modo CA só é apresentada a apneia. 4. Disparo apenas no modo ST; Ciclo apenas nos modos S e ST. 5. Só se encontra disponível se o ResLink estiver ligado. 6. Apenas Cartão de Dados ResScan. Ecrãs de análise do ResScan Estatísticas de oximetria VA IV/ VA IV ST
2 Descrições da visualização do ecrã de análise do ResScan IAH/IA/IH EA (cm H 2 0) Eventos Valor mediano das medições horárias com base nas sessões seleccionadas no Browser de Dados. (IAH/IA) Apresenta um gráfico de barras verticais, onde o segmento inferior representa a mediana do IA por hora e o segmento superior representa a mediana do IAH por hora. Nota: Este é um valor configurado e não uma Apresenta a EA prescrita para medida. Os eventos de apneia são apresentados na sua hora de início. As apneias são apresentadas como um símbolo vermelho onde a altura é proporcional à duração da apneia. O número no cimo do símbolo corresponde à duração da apneia em segundos. As hipopneias são registadas e tornadas disponíveis após 10 segundos. As hipopneias são apresentadas como rectângulos azuis. Estatísticas de oximetria (através do ResLink) Achatamento 2 Apenas Modo CA. Fluxo IA (cm H 2 0) Nota: Este é um valor configurado e não uma Apresenta a IA prescrita para medida. Fuga (l/min) máxima, para A referência do nível máximo recomendado como fuga aceitável é dada na forma de uma linha vermelha. Ventilação por minuto (l/min) máxima, para ressão (cm H 2 O) máxima, ressão CA no modo CA, ressão IA nos modos S, ST e T. para ressão CA no modo CA, ressão IA nos modos S, ST e T. (pulsações/min) Frequência respiratória (respirações/minuto) (%) Estatísticas da pressão máxima, mediana e ao percentil 95 para as sessões para O parâmetro de frequência respiratória é apresentado como linha de referência nos modos ST e T. O nível de referência de 90% é indicado por uma linha vermelha para auxiliar na identificação da dessaturação. Volume corrente (ml) Estatísticas da pressão máxima, mediana e ao percentil 95 para as sessões Estatísticas da pressão máxima, mediana e ao percentil 95 para 1. Trata-se de um parâmetro e não de uma quantidade medida. 2. Apenas quando for utilizado com ResLink.
3 Uso Valor do índice IDO para a sessão Totalidade de horas de utilização, utilização diária, dias de utilização X:YY horas, dias de utilização < X:YY horas, totalidade de dias e % de dias de utilização. Calculado para as sessões Cada período é apresentado como uma barra sólida. A apresentação de uma barra vazia indica um período de utilização em relação ao qual se desconhece a hora final. Existe um limite para o número máximo de barras individuais que podem ser apresentadas numa única sessão. Ressono 2 Apenas Modo CA. % de respirações espontâneas (em ciclo) % de respirações espontâneas (activadas) Apresenta a percentagem de respirações espontâneas em ciclo. Apresenta a percentagem de respirações activadas espontaneamente. Apresenta a percentagem de respirações espontâneas em ciclo para Apresenta a percentagem de respirações activadas espontaneamente para sessões individuais. Estatísticas de oximetria (através do ResLink) Número de eventos de dessaturação por hora/como calculado. Dados transferidos a partir do ResScan através do cabo através do ResLink através do Cartão de Dados ResScan VA IV/ VA IV ST (365 sessões em sumário; 5 sessões em detalhe) (365 sessões em sumário; 30 sessões em detalhe) (180 sessões em sumário; 2 sessões em detalhe) Nota: os dados detalhados do ResLink (média durante dois segundos) são disponibilizados a uma maior resolução do que os dados disponibilizados por cabo (média durante um minuto). Especificações dos gráficos em detalhe do ResScan arâmetro Resolução Intervalo através de um gerador de fluxo eríodo de amostragem (seg.) através do ResLink ressão IA (cm H 2 O) 0, Eventos (seg.) 1 (duração da apneia) (duração da apneia) Não periódico 1 Não periódico 2 Fuga (l/min) 1, Ventilação por minuto (l/min) 0,125 0, Frequência respiratória (respirações/minuto) 0, (pulsações/min) n/a 2 (%) n/a 2 Volume corrente (ml) Fluxo (l/min) n/a 25 Hz 1. O gerador de fluxo armazena 500 eventos/sessão. (O Cartão de Dados ResScan armazena 200 eventos/sessão.) 2. O ResLink armazena os primeiros eventos/sessão. 3. Só se encontra disponível se um oxímetro estiver a ser usado com o ResLink.
4 Actualização de parâmetros arâmetro ResScan através do cabo ResControl II ResScan através do Cartão de Dados ResScan 1 Modo ressão programada (CA, IA, EA) Frequência respiratória (respirações/minuto) Tempo de Subida Ti Máx e Ti Mín Ti (no modo temporizado) Sensibilidade de disparo e de ciclo Alerta Fuga SmartStart /Stop Máscara Comp. Tubo Tempo de subida Subida máx. Iniciar CA/EA (programar pressão inicial) Lembretes e recorrência dos lembretes Smart Data Hora e data locais; Idioma Tipo de menu 1. O Cartão de Dados ResScan permite introduzir o número de série de um dispositivo para definir um paciente específico.
5 Glossário de termos Apneia A apneia é definida como uma ausência ou cessação temporária da respiração. Uma apneia é registada no caso de haver uma redução da respiração de 75% da respiração de base durante pelo menos 10 segundos. Coeficiente I:E Coeficiente entre o tempo inspiratório e o tempo expiratório. Dias de utilização Os dias de utilização representam o número total de dias em que o uso diário excedeu o limite de cumprimento (X horas Y minutos). Disparo e ciclo A sensibilidade de disparo descreve qual é o esforço inspiratório (fluxo) necessário para o dispositivo mudar de EA para IA. A sensibilidade de ciclo descreve quanto é que o fluxo inspiratório tem de descer para o dispositivo mudar de IA para EA. EA (pressão positiva expiratória das vias respiratórias) EA é a pressão administrada ao paciente durante a fase expiratória da respiração. Eventos Um evento é a ocorrência de uma apneia ou hipopneia residual. Os eventos são registados à medida que ocorrem. O número máximo de eventos armazenados por sessão é 500. odem ser armazenados até eventos quando é utilizado um ResLink. Fluxo O fluxo é uma estimativa do fluxo de ar a entrar nos pulmões. O seu valor é calculado usando o valor total de fluxo e subtraindo os valores de fuga e fluxo pelo respiradouro da máscara. Número de batimentos cardíacos num período de 60 segundos. A frequência de pulso é calculada por meio de um oxímetro ligado. Frequência respiratória A frequência respiratória é a frequência da respiração, representada como o número de respirações por minuto. Fuga A fuga é uma estimativa do volume total de ar a escapar devido a fugas pela boca ou na máscara. O seu valor é obtido analisando os fluxos de ar inspiratório e expiratório, juntamente com o fluxo de ventilação da máscara previsto. Nota: regimes de fuga altos ou oscilantes podem afectar a precisão de outras medições. Hipopneia Uma hipopneia é um evento de respiração baixa durante o tratamento. Uma hipopneia é registada quando há uma redução da respiração de 50% da respiração de base durante um período de 10 segundos ou mais. O evento é registado após 10 segundos da hipopneia. IAH (Índice de Apneia-Hipopneia) O Índice de Apneia-Hipopneia (IAH) é calculado adicionando o número total de eventos de apneia e hipopneia durante um certo período de tempo. Em estatísticas, é o número total de eventos dividido pelo total de utilização diária. Em gráficos, o valor de IAH é aumentado com a ocorrência de cada evento, sendo reposto a zero a cada hora. IA (pressão positiva inspiratória das vias respiratórias) IA é a pressão administrada ao paciente durante a fase inspiratória da respiração. Utilização diária A utilização diária é a utilização total numa única sessão (uma sessão começa ao meiodia e termina 24 horas mais tarde). Ventilação por minuto A ventilação por minuto é o volume de ar respirado (inspirado ou expirado) dentro de qualquer período de 60 segundos. ressão A pressão apresentada depende do modo: Modo CA: administra uma pressão positiva fixa de fluxo de ar. É apresentada a pressão CA programada. Modos S, ST e T: administra uma pressão de inspiração (IA) e uma pressão de expiração (EA). São apresentadas as pressões IA e EA programadas nos ecrãs de tratamento. A pressão IA é apresentada nos ecrãs de resultados. ressão (ResControl II) A pressão é uma estimativa da pressão administrada na máscara. Ressono O índice de ressono é a medida da amplitude da onda de pressão causada pelo ressono do paciente. Saturação de hemoglobina sanguínea com oxigénio, representada como uma percentagem. A saturação de oxigénio é calculada por meio de um oxímetro ligado. Ti Ti é a duração da inspiração (por exemplo, o fluxo respiratório para os pulmões). No ecrã de resultados, é calculada fazendo a média do tempo de inspiração das últimas cinco respirações. Como um parâmetro nos modos ST e T, define a duração da inspiração na respiração temporizada. Ti Mín e Ti Máx Nos modos S e ST, define o tempo mínimo/ máximo para a pressão se manter no nível IA (inspiração). Totalidade de horas de utilização A totalidade de horas de utilização é a utilização total do paciente de acordo com um intervalo de tempo seleccionado. Uso O uso é o período de tempo durante o qual o paciente recebe terapia pelo dispositivo. As horas inicial e final dos primeiros dez períodos individuais de utilização encontramse disponíveis para cada sessão quando o ResScan é utilizado. Volume corrente O volume corrente é o volume de ar inspirado ou expirado num ciclo respiratório (respiração). % de dias de utilização % de dias de utilização calcula a percentagem de dias de utilização a partir do número total de dias seleccionados. Fabricante: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Austrália. Distribuído por: ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA EUA.ResMed (UK) Ltd 96 Milton ark Abingdon Oxfordshire OX14 4RY Reino Unido. Consulte para conhecer outras localizações da ResMed a nível mundial. rotegido pelas patentes: AU , AU , AU , CA , E , E , J , J , US , US , US , US , US Outras patentes pendentes. rotegido pelos registos de design: AU , AU , AU , AU , AU , AU , AU , CN ,8, CN ,2, CN ,7, CN ,1, CN ,6, CN ,0, CN ,5, EU , HK ,9, J , J , J , J , J , J , J , NZ , NZ , NZ , NZ , NZ , NZ , NZ , US D544598, US D557406, US D557407, US D560795, US D Outros pendentes. ResControl II, ResLink, ResScan, SmartStart e VA são marcas registadas da ResMed Ltd e SmartStart e VA encontram-se registadas na Agência de Registos de atentes dos Estados Unidos. SmartMedia é uma marca registada da Toshiba ResMed Ltd / Líderes globais na medicina respiratória e do sono
Stellar 100 Stellar 150
Stellar 100 Stellar 150 Ventilador invasivo e não invasivo Guia de Gestão de Dados ortuguês A tabela que se segue indica onde podem ser consultados os dados do dispositivo Stellar. Os dados apresentados
Leia maisVPAP Auto 25, VPAP ST e VPAP S Dispositivo de Pressão Positiva das Vias Respiratórias Guia de Gerenciamento de Dados Português
VA Auto 25, VA ST e VA S Dispositivo de ressão ositiva das Vias Respiratórias Guia de Gerenciamento de Dados ortuguês A tabela a seguir mostra onde os dados dos geradores de fluxo VA podem ser visualizados.
Leia maisGuia de Configuração Rápida para Médicos. A configuração é fácil e rápida Comece agora mesmo!
Importante: Remova este guia antes de entregar o dispositivo ao paciente. As pressões só deverão ser ajustadas por pessoal qualificado. Sistema S8 Elite II Guia de Configuração Rápida para Médicos A configuração
Leia maisSérie S9 VPAP Adapt / VPAP Auto / VPAP S / VPAP ST / VPAP Adapt (ASV) / VPAP ST-A (ivaps)
Série S9 VA Adapt / VA Auto / VA S / VA ST / VA Adapt (ASV) / VA ST-A (ivas) Guia de Gerenciamento de Dados ortuguês A tabela a seguir mostra onde os dados dos dispositivos da Série S9 podem ser visualizados.
Leia maisEspecificações Técnicas da Máscara
Especificações Técnicas da Este documento contém os dados das especificações técnicas das seguintes máscaras ResMed: s Faciais Página s Nasais Página Sistemas de Almofadas Página Nasais Mirage Quattro
Leia maisVPAP III ST-A com QuickNav Guia de Configuração Rápida para Médicos Português
VPAP III ST-A com QuickNav Guia de Configuração Rápida para Médicos Português Conjunto de VPAP III ST-A com QuickNav Cabo eléctrico VPAP III ST-A com QuickNav Teclado 6 7 Máscara ventilada Tubagem de ar
Leia maisManual do alarme de desconexão. Português
Manual do alarme de desconexão Português Alarme de desconexão Astral O alarme de desconexão Astral mede constantemente a resistência do circuito para calcular o grau de desconexão (exibido em porcentagem).
Leia maisGuia rápido de configuração. Português
Guia rápido de configuração Português Leia todo o Manual do usuário ou Manual Clínico Astral antes da utilização. O dispositivo Astral 1 2 3 1. A porta do adaptador Pode se adaptar ao adaptador de ramo
Leia maisVPAP ST with ivaps. Welcome Guide. Making quality of care easy. Português. Respiratory Care Solutions NONINVASIVE VENTILATOR
VPAP ST with ivaps NONINVASIVE VENTILATOR Welcome Guide Português Respiratory Care Solutions Making quality of care easy Respiratory Care Solutions Making quality of care easy Boas-vindas Obrigado por
Leia maisVPAP ST VPAP S POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Welcome Guide. Português
VPAP ST VPAP S POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE Welcome Guide Português Boas-vindas Obrigado por escolher o VPAP ST ou o VPAP S. Antes de utilizar este dispositivo, leia os Manuais Informativo e de Boas-vindas
Leia maisVentiladores para adultos e pediátricos. Guia de preparação rápida. Português
Ventiladores para adultos e pediátricos Guia de preparação rápida Português Configuração Utilização não invasiva Cabo eléctrico CA Máscara Stellar 2 Tubagem de ar 3 4 5 1 Cabo eléctrico CA Clipe de fixação
Leia maisExame domiciliar do sono com mais facilidade. Dispositivo para exame domiciliar
Dispositivo para exame domiciliar Exame domiciliar do sono com mais facilidade O ApneaLink Air fornece o desempenho e confiança de nossos produtos ApneaLink confiáveis em um dispositivo elegante e fácil
Leia maisVentiladores para adultos e pediátricos. Guia de configuração rápida. Português
Ventiladores para adultos e pediátricos Guia de configuração rápida Português Configuração Utilização não invasiva Cabo de alimentação CA Máscara Stellar 2 Tubos de ar 3 4 5 1 Umidificador aquecido H4i
Leia maisVS III. Ventilador a volume e pressão Para uso invasivo e não-invasivo
VS III Ventilador a volume e pressão Para uso invasivo e não-invasivo Sua solução de ventilação versátil, eficiente e fácil de usar, do hospital para a residência DESTAQUES DA TECNOLOGIA Desempenho avançado
Leia maisVersão 5.9 Manual clínico. Português
Versão 5.9 Manual clínico Português Aviso importante Este manual e os programas informáticos nele descritos são fornecidos sob a condição de somente serem utilizados de acordo com os seus fins especificados.
Leia maisMáscara Nasal para Uso Hospitalar da ResMed
Máscara Nasal para Uso Hospitalar da ResMed A MÁSCARA NASAL PARA USO HOSPITALAR DA RESMED é destinada a ser utilizada por um só paciente adulto (>30 kg) ao qual foi prescrito o tratamento por pressão contínua
Leia maisConcebido a pensar nos pacientes. BiPAP S/T e BiPAP AVAPS, eficácia e conforto com simplicidade
Concebido a pensar nos pacientes BiPAP S/T e BiPAP AVAPS, eficácia e conforto com simplicidade Ir ao encontro das necessidades dos pacientes A Philips Respironics está constantemente a desenvolver a sua
Leia maisVPAP III ST-A. Tecnologia de Ventilação Não Invasiva da ResMed
VPAP III ST-A Tecnologia de Ventilação Não Invasiva da ResMed A ResMed compreende as rigorosas demandas de agilidade das rotinas hospitalares e o sentido de urgência no tratamento dos pacientes com VNI.
Leia maisMáscara Facial para Uso Hospitalar da ResMed
Máscara Facial para Uso Hospitalar da ResMed A MÁSCARA FACIAL PARA USO HOSPITALAR DA RESMED é destinada a ser utilizada por um só paciente adulto (>30 kg) ao qual foi prescrito o tratamento por pressão
Leia maisGuia e Declaração do Fabricante Imunidade e Emissões Electromagnéticas
Guia e Declaração do Fabricante Imunidade e Emissões Electromagnéticas Português Página AirMini 1-2 Air10 Série Lumis Série 3-5 S9 Séries 6-8 Stellar 9-11 S8 & S8 Série II VPAP Série III 12-14 Guia e Declaração
Leia maisGuia de desinfeção e esterilização
Guia de desinfeção e esterilização Apenas para uso clínico Este guia destina-se ao uso da máscara facial AirFit F0 / AirFit F0 for Her da ResMed por vários pacientes em laboratórios de sono, clínicas ou
Leia maisAutoSet & Elite. H5i. Welcome Guide. Português. POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICEs HEATED HUMIDIFIER
AutoSet & Elite POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICEs H5i HEATED HUMIDIFIER Welcome Guide Português Bem-vindo(a) Obrigado por escolher o S9 AutoSet, S9 Elite ou H5i. Antes de colocar esses dispositivos em
Leia maisVPAP IV VPAP IV ST. Clinical Guide. Português POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE
VPAP IV VPAP IV ST POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE Clinical Guide VPAP IV VPAP IV ST DISPOSITIVO DE PRESSÃO POSITIVA NAS VIAS AÉREAS Manual Clínico Índice Introdução..................................................
Leia maisLista de Compatibilidade entre Máscara/Dispositivo
Lista de Compatibilidade entre Máscara/Dispositivo Este documento especifica as máscaras compatíveis com dispositivos de pressão positiva das vias respiratórias da ResMed e a configuração da máscara, caso
Leia maisheated humidifier H5i Welcome Guide Português
H5i heated humidifier Welcome Guide Português Boas-vindas Obrigado por ter escolhido o H5i. Antes de utilizar este dispositivo, leia os Manuais Informativo e de Boas-vindas na íntegra. Tampa articulada
Leia maisGuia de desinfecção e esterilização
Guia de desinfecção e esterilização Apenas para uso clínico Este guia tem por objetivo orientar o uso da máscara facial AirFit F0 / AirTouch F0 da ResMed em laboratórios do sono, clínicas ou hospitais
Leia maisS9 AutoSet & S9 Elite
S9 AutoSet & S9 Elite POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICEs Welcome Guide Português Boas-vindas Obrigado por ter escolhido o S9 AutoSet ou S9 Elite. Antes de utilizar estes dispositivos, leia os Manuais Informativo
Leia maisTrinta e sete pacientes foram incluídos no estudo e submetidos a. monitorizarão da oximetria durante a primeira ou segunda noite de
3 RESULTADOS Resultados 21 Trinta e sete pacientes foram incluídos no estudo e submetidos a monitorizarão da oximetria durante a primeira ou segunda noite de internação na UCC. Os dados demográficos, clínicos
Leia maisS9 Escape. Welcome Guide. Português POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE
S9 Escape POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE Welcome Guide Português Boas-vindas Obrigado por ter escolhido o S9 Escape. Antes de utilizar este dispositivo, leia os Manuais Informativo e de Boas-vindas na
Leia maisVPAP Auto 25 VPAP ST VPAP S
VPAP Auto 25 VPAP ST VPAP S DISPOSITIVO DE PRESSÃO POSITIVA DAS VIAS RESPIRATÓRIAS Manual Clínico VPAP Auto 25 VPAP ST VPAP S DISPOSITIVO DE PRESSÃO POSITIVA DAS VIAS RESPIRATÓRIAS Manual Clínico Fabricante:
Leia maisVPAP Adapt. H5i. Welcome Guide. Português. adaptive servo-ventilator
VPAP Adapt adaptive servo-ventilator H5i HEATED HUMIDIFIER Welcome Guide Português Boas vindas Obrigado por escolher o VPAP Adapt ou o H5i. Antes de colocar o dispositivo em funcionamento, por favor,
Leia maisAutoSet Elite Escape Auto Escape. H5i. Welcome Guide. 368219/2 10 03 S9 Series. H5i WELCOME AMER. Português. POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICEs
AutoSet Elite Escape Auto Escape 368219/2 10 03 S9 Series H5i WELCOME AMER POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICEs H5i HEATED HUMIDIFIER Manufacturer: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153
Leia maisDescrição do Exame Polissonográfico
Descrição do Exame Polissonográfico Nome: ALAN RODRIGO E. DE AQUINO Sexo: M Idade: 27 anos Peso: 69 Kg Altura: 1,77 m IMC: 22,0 Data do Exame: 21/12/2016 Exame: 00208_01 Médico solicitante: Dr. ADELMO
Leia maisGuia de desinfecção do H5i
Guia de desinfecção do H5i Português Este guia de desinfecção destina-se à utilização do H5i em vários doentes num(a) laboratório do sono, clínica, hospital ou prestador de cuidados de saúde. Se estiver
Leia maisLEISTUNG. PR4-g. Ventilador Pulmonar para Transporte e Emergência Neonatal, Pediátrico e Adulto
LEISTUNG PR4-g Neonatal, Pediátrico e Adulto Nosso compromisso com a vida A Leistung é mais que uma fabricante de ventiladores pulmonares para UTI e Emergência. Os ventiladores pulmonares Leistung, além
Leia maisIMPORTANTE: Remova este manual antes de entregar o ResMed S7 Elite ao paciente. As pressões só deverão ser ajustadas por pessoal qualificado.
IMPORTANTE: Remova este manual antes de entregar o ResMed S7 Elite ao paciente. As pressões só deverão ser ajustadas por pessoal qualificado. RESMED MANUAL DO MÉDICO Número de reencomenda: 30855/1 02 05
Leia maisGuia de Desinfecção para H5i
Guia de para H5i Português Este guia de desinfecção é destinado para uso do H5i por vários pacientes em um laboratório do sono, clínica, hospital ou por um profissional de saúde. Se estiver usando o H5i
Leia maisHospital masks. User guide. Português
Hospital masks User guide Português 1 2 3 4 A B C AcuCare F1-0 AcuCare F1-1 AcuCare F1-4 ii Ordering information / Informations de commande / Información para solicitudes de envío / Informações para encomendas
Leia maisMirage Micro. User Guide. Português. nasal mask
Mirage Micro nasal mask User Guide Português Mirage Micro máscara nasal Obrigado por escolher a Mirage Micro. Uso pretendido Rx Only A Mirage Micro canaliza o fluxo de ar de forma não invasiva para o paciente
Leia maisGuia e Declaração do Fabricante Imunidade e Emissões Electromagnéticas
Guia e Declaração do Fabricante Imunidade e Emissões Electromagnéticas Pág. AirMini 1-2 Air10 Série 3-5 S9 Série Lumis Tx 6-8 Stellar 9-11 VPAP Tx 12-14 ApneaLink ApneaLink Plus ApneaLink Air 15-17 S8
Leia maisMáquina de Anestesia Wato EX-30 Mindray
Máquina de Anestesia Wato EX-30 Mindray 2MEDWEX30 Características do produto: A máquina de anestesia Wato EX-30 é ideal para anestesia geral, tanto para pacientes pediátricos como pacientes adultos. Estável,
Leia maisMáscara Facial para Uso Hospitalar da ResMed
Máscara Facial para Uso Hospitalar da ResMed Somente Rx A MÁSCARA NASAL PARA USO HOSPITALAR DA RESMED deve a ser utilizada por um só paciente adulto (>30 kg) ao qual foi prescrito o tratamento por pressão
Leia maisBiLevel/Ventiladores da Série 800
1 Opção BiLevel/Ventiladores da Série 800 Introdução A opção BiLevel (Figura 1) para Ventiladores da Série 800 é um modo combinado de ventilação que reúne os atributos de respiração mandatória e espontânea.
Leia maisREANIMAÇÃO DO RN 34 SEMANAS EM SALA DE PARTO - Direitos autorais SBP PRÉ E PÓS-TESTE. Local (Hospital e cidade)
PRÉ E PÓS-TESTE Data / / PRÉ-TESTE PÓS-TESTE Curso Médico Curso Profissional de Saúde Local (Hospital e cidade) Nome do aluno 01. Quais situações abaixo indicam maior possibilidade de o recém-nascido (RN)
Leia maisCaracterísticas do VentPet Plus
Vent-Logos Sistemas Lógicos Ltda. www.ventlogos.com comercial@ventlogos.com +55 27 3225-6594 i9lab Laboratório de Inovação Tecnológica Ltda. www.i9lab.com i9@i9lab.com +55 27 3020-2539 Características
Leia maisPaciente: E.R.V Idade: 33 anos Sexo: Feminino Polissonograma
Paciente: E.R.V Idade: 33 anos Sexo: Feminino Polissonograma Peso: 0 Altura: 0 Exame realizado em 30/09/2009 com avaliação simultânea de EEG, EOG e EMG, ronco, esforço, posição, fluxo, saturação de O2
Leia maisHospital masks. User guide. Português
Hospital masks User guide Português 1 2 3 4 5 AcuCare F1-0 AcuCare F1-1 AcuCare F1-4 ii 1 Port / Anschluss / Port / Presa / Puerto / Porta/ Poort 2 Valve (AcuCare F1-1 and AcuCare F1-4 only) / Ventil (nur
Leia maisSistema S8 Elite II Manual Clínico
Sistema S8 Elite II Manual Clínico Português ResMed Ltd (Fabricante) 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Austrália ResMed Corp (Representante designado nos EUA) 14040 Danielson Street Poway
Leia maisVPAP Adapt. H5i. Manual Clínico. Português DISPOSITIVO DE PRESSÃO POSITIVA NAS VIAS RESPIRATÓRIAS UMIDIFICADOR AQUECIDO
VPAP Adapt DISPOSITIVO DE PRESSÃO POSITIVA NAS VIAS RESPIRATÓRIAS H5i UMIDIFICADOR AQUECIDO Manual Clínico Índice Boas vindas... 1 Indicações de uso do VPAP Adapt... 1 Contraindicações do VPAP Adapt...
Leia maisUnidade de Cuidados Intensivos Polivalente. Enf.º Roberto Mendes
Unidade de Cuidados Intensivos Polivalente Enf.º Roberto Mendes Monitorizar CIPE Determinar: escrutinar em ocasiões repetidas ou regulares, alguém ou alguma coisa. Cada doente necessita de uma monitorização
Leia maisPEOPLE. PRODUCTS. PROGRAMS.
www.respironics.com PEOPLE. PRODUCTS. PROGRAMS. O registrador do sono ultra-portátil Stardust II é potente o suficiente para gerar relatórios abrangentes com sete canais e ainda é pequeno o suficiente
Leia maisHumidAire 2i UMIDIFICADOR AQUECIDO
HumidAire 2i UMIDIFICADOR AQUECIDO Guia de Desinfecção Português 1 ResMed HumidAire 2i Guia de Desinfecção Este Guia de Desinfecção foi desenvolvido para os casos em que o HumidAire 2i é utilizado por
Leia maisStellar 150. Tornando a qualidade de cuidados fácil. Manual Clínico. Soluções em Cuidados Respiratórios. Português. Ventilador
Stellar 150 Ventilador invasivo e não invasivo Manual Clínico Português Soluções em Cuidados Respiratórios Tornando a qualidade de cuidados fácil Configuração para utilização não-invasiva Para a configuração
Leia maisVPAP ST-A. H5i. Manual Clínico. Português. Tornando a qualidade de cuidados fácil VENTILADOR NÃO INVASIVO UMIDIFICADOR AQUECIDO
VPAP ST-A VENTILADOR NÃO INVASIVO H5i UMIDIFICADOR AQUECIDO Manual Clínico Português Soluções em Cuidados Respiratórios Tornando a qualidade de cuidados fácil Soluções em Cuidados Respiratórios Tornando
Leia maisTx Link. Quick Setup Guide. Português. Connection module
Tx Link Connection module Quick Setup Guide Português Introdução O módulo de conexão do Tx Link fornece conectividade entre o software EasyCare Tx e um dispositivo terapêutico de pressão positiva das vias
Leia maisVPAP ST VPAP S AutoSet CS S9 Auto 25
VPAP ST VPAP S AutoSet CS S9 Auto 25 POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES User Guide A Indicações de utilização do S9 VPAP ST O S9 VPAP ST destina-se a proporcionar ventilação não invasiva a pacientes com
Leia mais5 Metodologia. Tabela 4 - Marcas e modelos dos ventiladores avaliados. Ventiladores V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10. Marca I I I I I I II II II II
5 Metodologia Neste capítulo é apresentada a metodologia das medições realizadas nos ventiladores pulmonares avaliados no âmbito do presente trabalho. Foram realizadas avaliações metrológicas em dez (10)
Leia maisPRINCÍPIOS DA VENTILAÇÃO MECÂNICA. Profa Dra Carolina Fu Depto de Fisioterapia, Fonoaudiologia e Terapia Ocupacional Faculdade de Medicina-USP
PRINCÍPIOS DA VENTILAÇÃO MECÂNICA Profa Dra Carolina Fu Depto de Fisioterapia, Fonoaudiologia e Terapia Ocupacional Faculdade de Medicina-USP HISTÓRICO Vesalius 1555 Hook 1667 Hunter 1766 O Dwyer - 1887
Leia maisum novo início com um sono excelente
ResMed Air Solutions sono excelente um novo início com um sono excelente ResMed.com/AirSolutions Com as ResMed Air Solutions, você descobrirá que nunca foi tão fácil ter uma boa noite de sono. Nossa nova
Leia maisUser guide. Português
User guide Português PORTUGUÊS Acerca do seu ClimateLineAir O ClimateLineAir consiste num tubo de ar aquecido que proporciona a temperatura desejada para a sua máscara. O ClimateLineAir Oxy consiste numa
Leia maisVNI. Indicações. Introdução
VNI Introdução O fornecimento de suporte ventilatório por pressão positiva sem tubo endotraqueal foi estudado pela primeira vez na década de 1930 e agora é conhecido como ventilação não invasiva (VNI),
Leia maisGuide. Guía del Médico. uide. Guia do Médico. Ultra Mirage NV Mask.
Ultra Mirage NV Mask uide Guide Guía del Médico C Guia do Médico www.resmed.com Contra-indicações... 32 Avisos... 32 Precauções... 33 Informações adicionais... 33 Características da máscara... 34 Componentes
Leia maisBiPAP A30. Guia de instalação. Ligação à oximetria. Iniciar. Guidelines para a instalação da ventilação. Ecrã principal. Menus.
BiPP 30 Guia de instalação Iniciar 5 Ligação à oximetria 2 Ecrã principal 6 Guidelines para a instalação da ventilação 3 Menus 4 Humidificação Iniciar Dispositivo de navegação Como iniciar a terapia VPS
Leia maisAdenda ao manual: Puritan Bennett 560 e Puritan Bennett 520
Puritan Bennett Adenda ao manual: Puritan Bennett 560 e Puritan Bennett 520 1.1 Descrição geral Esta adenda ao Manual do Utilizador e Manual do Médico descreve as melhorias do produto nas actualizações
Leia mais26/04/2014. Sobre O Surgimento. O que é: Aprendizado baseado em Casos:
Sobre O Surgimento Aprendizado baseado em Casos: O que é: Não responde Possui Pulso Central Não respira Spo2: 78% Sem AO ou Fc: 134 bpm resposta ao PA: 240x120 est. De dor 01 insuflação /6s Outros: Anisocoria.
Leia maisProgramação. Sistema Respiratório e Exercício. Unidade Funcional. Sistema Respiratório: Fisiologia. Anatomia e Fisiologia do Sistema Respiratório
Sistema Respiratório e Exercício Programação Anatomia e Fisiologia do Sistema Respiratório Volumes e Capacidades Pulmonares ATIVIDADE FÍSICA ADAPTADA E SAÚDE Asma BIE DPOC Aula Prática (Peak Flow) Profa.
Leia maisPRINCÍPIOS BÁSICOS DE VENTILAÇÃO MECÂNICA. (Baseado nos consensos e diretrizes brasileiras de VM)
PRINCÍPIOS BÁSICOS DE VENTILAÇÃO MECÂNICA (Baseado nos consensos e diretrizes brasileiras de VM) Karla Monique Andolfato Camille Caleffi José Mohamud Vilagra Os ventiladores mecânicos atuais se baseiam
Leia maisAnexo 2 Caderno de recolha de dados 1 DESENHO DO ESTUDO
Anexo 2 Caderno de recolha de dados 1 DESENHO DO ESTUDO 1 A amostra será representativa da população com um mínimo de 323 participantes, devendo estes ser provenientes de toda a população Portuguesa. Os
Leia maisEcoStar Info & EcoStar Auto
EcoStar Info & EcoStar Auto BRO115-02 / 2015 EcoStar Info & Auto : Dois novos aparelhos de Pressão Positiva económicos e eficazes. Os EcoStar Info & Auto são aparelhos de Pressão Positiva que fornecem
Leia maisJose Roberto Fioretto
Jose Roberto Fioretto jrf@fmb.unesp.br Professor Adjunto-Livre Docente Disciplina de Medicina Intensiva Pediátrica Faculdade de Medicina de Botucatu-UNESP 1988 Ventilação Pulmonar Mecânica Objetivos Fisiológicos
Leia maisVet BP. Vet30 VITAL SIGNS. Monitor de Sinais Vitais Contínuos para Animais de Estimação
Vet BP Vet30 30 VITAL SIGNS Monitor de Sinais Vitais Contínuos para Animais de Estimação SunTech Vet30 Com rapidez e praticidade, o monitor SunTech Vet30 TM realiza medições confiáveis da pressão arterial
Leia maisDescrição do Exame Polissonográfico
1/5 Descrição do Exame Polissonográfico Nome: Jose Martins Nunes dos Santos Sexo: M Idade: 55 anos Peso: 67 Kg Altura: 1,66 m IMC: 24,3 Data do Exame: 16/04/2015 Exame: 01673_01 Médico solicitante: Dr.
Leia maisAnatomia e fisiologia respiratória. Ms. Roberpaulo Anacleto
Anatomia e fisiologia respiratória Ms. Roberpaulo Anacleto Fisiologia Respiratória FISIOLOGIA RESPIRATÓRIA Metabolismo e Objetivo Anatomia funcional do sistema respiratório Vias aéreas Ventilação pulmonar
Leia maisMedia Gallery. BiPAP AVAPS. Ventilador
BiPAP AVAPS Ventilador Número do produto: DS1160S Alinhado com a mesma tecnologia de nossa plataforma de terapia do sono System One, o ventilador não invasivo Philips Respironics BiPAP AVAPS proporciona
Leia maisANEXO I - DESCRIÇÃO DO OBJETO ITEM ESPECIFICAÇAO UND QTD MONITOR MULTIPARÂMETRO
Pregão Eletrônico n.º : 04/2014 ANEXO I - DESCRIÇÃO DO OBJETO Finalidade: AQUISIÇÃO DE MONITOR MULTIPARÂMETROS 1- OBJETO: MONITOR MULTIPARÂMETROS ITEM ESPECIFICAÇAO UND QTD MONITOR MULTIPARÂMETRO Especificação:
Leia maisMIB-POWER Multi Medidor Digital
MIB-POWER Informações Técnicas MIB-POWER Multi Medidor Compacto true RMS O MIB Power mede parâmetros elétricos importantes em redes trifásicas e monofásica. Substitui os vários medidores analógicos de
Leia maisO prodígio. A nova geração do EncorePro 2 leva o desempenho da gestão de pacientes a um nível ainda mais alto.
O prodígio A nova geração do EncorePro 2 leva o desempenho da gestão de pacientes a um nível ainda mais alto. Melhorando um software comprovado Com mais inteligência, apesar de menor complexidade, o EncorePro
Leia maisRECOMENDAÇÕES PARA VERIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO ANESTÉSICO
RECOMENDAÇÕES PARA VERIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO ANESTÉSICO A ausência de verificação do equipamento anestésico antes da sua utilização, tem sido associada a aumento do risco de morbilidade e mortalidade
Leia maisPortuguês Por favor, leia os Guias de Informações e Boas-Vindas na íntegra antes de utilizar o dispositivo.
VPAP ST-A VENTILADOR NÃO-INVASIVO Information Guide Português Por favor, leia os Guias de Informações e Boas-Vindas na íntegra antes de utilizar o dispositivo. Indicações de utilização O VPAP ST-A está
Leia maisS9 Escape. User Guide. Português POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES
S9 Escape POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES User Guide A 3 2 5 4 1 Indicações de utilização do S9 Escape O sistema CPAP S9 Escape é indicado para o tratamento da apneia obstrutiva do sono (AOS) em doentes
Leia maisApenas para uso clínico. ResMed HumidAire 2i. Guia de Desinfecção e Esterilização. Português
ResMed HumidAire 2i Guia de Desinfecção e Esterilização Português 1 ResMed HumidAire 2i Guia de Desinfecção e Esterilização O presente Guia de Desinfecção e Esterilização destina-se a múltiplos pacientes
Leia maisUser guide. Português
User guide Português A 2 1 1 3 13 12 11 4 5 13 6 10 9 7 8 B C 14 16 17 15 18 19 Carrinho de hospital Manual do utilizador PORTUGUÊS Utilização pretendida O carrinho de hospital ResMed ( carrinho ) foi
Leia maisMatemática. Quartis. Professor Dudan.
Matemática Quartis Professor Dudan www.acasadoconcurseiro.com.br Matemática QUARTIS Definição Os quartis são medidas de localização que dividem a amostra (ou coleção) de dados de tipo já ordenada, em
Leia maisGuia de desinfeção e esterilização
Guia de desinfeção e esterilização Apenas para uso clínico Este guia destina-se ao uso de uma máscara nasal AirFit N0/AirFit N0 for Her (referidas coletivamente como AirFit N0 neste manual) e AirFit N0
Leia maisSeção 2.3 Uma Variável Quantitativa: Medidas de Dispersão
Seção 2.3 Uma Variável Quantitativa: Medidas de Dispersão Sumário Uma variável quantitativa: Desvio padrão Escore z Resumo dos cinco números Amplitude e AIQ Percentis FilmesHollywood2011.xls Desvio Padrão
Leia maisS8 Escape II. Manual do Utilizador. Português. Português Por/ DISPOSITIVO DE PRESSÃO POSITIVA NAS VIAS AÉREAS
S8 Escape II DISPOSITIVO DE PRESSÃO POSITIVA NAS VIAS AÉREAS Manual do Utilizador 338467-Por/2 08 12 Índice Indicações de utilização.................................... 1 Contra-indicações 1 Efeitos adversos
Leia maisPhilips Respironics 1010 Murry Ridge Lane Murrysville, PA EUA
0 Koninklijke Philips N.V. Todos os direitos reservados. As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Broudy CSP // MCI 0 PN Philips Respironics 00 Murry Ridge Lane Murrysville, PA EUA
Leia maisGuia e Declaração do Fabricante Imunidade e Emissões Electromagnéticas
Guia e Declaração do Fabricante Imunidade e Emissões Electromagnéticas Português Página Air10 Série Lumis Série 1-3 S9 Séries 4-6 Stellar 7-9 S8 & S8 Série II VPAP Série III 10-12 Air10 Série Lumis Série
Leia maisFISIOLOGIA RESPIRATÓRIA RICARDO LUIZ PACE JR.
FISIOLOGIA RESPIRATÓRIA RICARDO LUIZ PACE JR. Esta aula foi retirada do Cap. 12 do livro: Fisiologia do Exercício Energia, Nutrição e Desempenho 5ª edição William D. McArdle Frank I. Katch Victor L. Katch
Leia maisHI Medidores de ph/mv/ise/temperatura com Calibration Check. Certificado ISO 9001:2000
HI 3000 S É R I E Medidores de /mv/ise/temperatura com Calibration Check Certificado ISO 9001:2000 www.hannacom.pt Calibration Check Exclusiva da HANNA inclui: Avisos de Eléctrodo Sujo/Partido e Padrão
Leia maisIntrodução. Finalidade de uso. Descrição ADENDO
ADENDO 1Opção NeoMode Introdução Este adendo fornece informações sobre a utilização da opção de software NeoMode no ventilador Puritan Bennett 840. Consulte no Manual de referência técnica e do operador
Leia maisApresenta os seguintes parâmetros ajustáveis mínimos pelo usuário:
Folha: 0000 995894 - VENTILADOR PULMONAR Consu Pediátrico e adulto: - Gerador próprio de ar comprimido - Bateria interna com autonomia mínima de 2 horas - Suporte Ventilatório invasivo e não-invasivo -
Leia maisSwift LT NASAL PILLOWS SYSTEM. User Guide Português
Swift LT NASAL PILLOWS SYSTEM User Guide Português Swift LT SISTEMA DE ALMOFADAS NASAIS Obrigado por escolher a Swift LT. Uso pretendido Somente Rx A Swift LT canaliza o fluxo de ar de forma não invasiva
Leia maisAnestesia. em cirurgia cardíaca pediátrica. por Bruno Araújo Silva
I N C O R C R I A N Ç A Anestesia em cirurgia cardíaca pediátrica A anestesia é um dos elementos fundamentais no cuidado dos pacientes que serão submetidos a cirurgia cardíaca para tratamento de cardiopatias
Leia maisS8 Auto 25. User Guide. Português. Positive Airway pressure device
S8 Auto 25 Positive Airway pressure device User Guide S8 Auto 25 DISPOSITIVO DE PRESSÃO POSITIVA NAS VIAS AÉREAS Manual do Utilizador 2008 ResMed Ltd. 268223-Por/1 08 09 Índice Introdução................................................
Leia maisLEISTUNG LUFT3. Ventilador Pulmonar para UTI Neonatal, Pediátrico e Adulto
460 LEISTUNG LUFT3 Neonatal, Pediátrico e Adulto Nosso compromisso com a vida A Leistung é mais que uma fabricante de ventiladores pulmonares para UTI e Emergência. Os ventiladores pulmonares Leistung,
Leia maisS9 Series AutoSet & Elite
S9 Series AutoSet & Elite POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICEs User Guide A 3 2 5 4 1 Indicações de utilização do S9 AutoSet O sistema de ajuste automático S9 AutoSet é indicado para o tratamento da apneia
Leia maisGuia de início rápido
BiPAP S/T Guia de início rápido Configurar o dispositivo Visão geral do painel dianteiro Iniciar terapia Parar terapia Exibir informações Configurações de Conforto Retirar o Humidificador Humidificação
Leia maisInt In e t rpre rpr t e a t ç a ã ç o ã da Prov Pr a ov de função funç Pulmonar (PFP ( )
Interpretação da Prova de função Pulmonar (PFP) Espirometria DEFINIÇÃO Spiro = respirar Metrum = medida - Medida da entrada e saída de ar dos pulmões. -registro gráfico da espirometria i espirografia -
Leia maisVPAP II ST-A MANUAL DO MÉDICO. Número reencomenda: /
VPAP II ST-A MANUAL DO MÉDICO Número reencomenda: 218089/1 01 05 RESMED VPAP II ST-A MANUAL DO MÉDICO Número reencomenda: 218089/1 01 05 ResMed Ltd 97 Waterloo Road North Ryde NSW 2113 Austrália Tel: +61
Leia mais