EccoS Revista Científica ISSN: Universidade Nove de Julho Brasil

Transcrição

1 ES Rv Cníf ISSN: Unvrdd Nv d Julh Brl Nll, Pl; Buff, Er A pqu br nuçõ lr: méd dlé mrx d nvgçã ES Rv Cníf, vl. 7, núm. 2, julh-dzmbr, 2005, pp Unvrdd Nv d Julh Sã Pul, Brl Dpnívl m: hp:// Cm r rg Númr mpl M rg Hm d rv n Rdly Sm d Infrmçã Cníf Rd d Rv Cníf d Amér Ln, Crb, Epnh Prugl Prj dêm m fn lurv dnvlvd n âmb d nv A Abr

2 A pqu br nuçõ lr: méd dlé mrx d nvgçã 1 Eud br nuçõ lr dnvlvrm- prr d n Hj rprnm um m gnfv n âmb d hór, lg flf d duçã. Rlzm vár nvgçõ br má, rrnd prnp nuçõ lr d dd d Sã Crl (SP). Obvmn, ud ã numr xgm um blnç rí pr vrfr m qu mdd u ruld êm nrbuíd pr um bjv mprnã d hór d lrzçã brlr. Tr- d pqu qu prn ér prg mdlóg, rvlnd m frqün rdunm qu, nflzmn, nm m: udm, prnlm, prulrm, ulurlm rnmnl, drçã ludór u plgé. Cm prupçã mdlóg, lbrm, m 2004, Hór flf d nuçõ lr: vlçã d um lnh d pqu, um prj d pqu prvd pl Cnlh Nnl d Dnvlvmn Cníf Tnlóg (CNPq) qu nd á m ndmn. O qu m n nr é vrfr rfrn ór prdmn mdlóg m ulzd. N nd, nm du rrí mprn: frqün nrên nr rfrnl ór prlmd fvmn p m prá; f d qu mu ud bm nfznd prulr qu mpõm nuçã lr, dxnd md dd qu prduz. Pr vr lun, bum prfundr méd dlé nvgv qu drv prulr à luz d nx nôm, plí, l ulurl. Plvr-hv: Eduçã. Hór. Inuçõ lr. Méd dlé. Pl Nll* Er Buff** *Dur m Flf d Eduçã PUC-SP; Prfr n pó-grduçã Ufr; Prfr vn n pó-grduçã PPGE-Unnv. nllp@rr.m.br, Sã Crl [Brl] **Dur m Eduçã Unvrdd d Pr 5 [Frnç]; Prfr n pó-grduçã Sã Pul [Brl] 1 E x é mbd n plr prfrd pl prfr Nll durn vdnfrên prmvd pl Grup d Eud Pqu Hór, Sdd Eduçã n Brl (HISTEDBR), d Unvrdd Edul d Cmpn (Unmp), m 24 d nvmbr d 2005, nrlgd m II Clóqu br Pqu d Inuçõ Elr Unnv, d Sã Pul. A r g ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

3 1 Inrduçã. Andn hór E S R v C n í f 2 N. Ed.: Aulmn, mnd gl, u dnmnçã é Inu Nnl d Eud Pqu Edun Aní Txr. A pqu br nuçõ lr dnvlvrm-, brud, prr d n 1990, mbr lgun ud d p nhm d f n d ép. Pdm dngur rê mmn d pqu m hór d duçã n Brl prr d n N prmr mmn, ud n déd d , prn, num príd nrr à rçã d prgrm d pó-grduçã, pqu prduçã hrgráf d duçã brlr, m prulr pul, dnvlvrm- n ng Sçã d Pdgg d Fuldd d Flf, Cên Lr (FFCL) d Unvrdd d Sã Pul (USP). Em 1955, prduçã rbu gnfv mpul m rçã d Cnr Brlr d Pqu Edun (CBPE) d Cnlh Rgnl d Pqu Edun d Sã Pul (CRPE-SP), um d n nr rgn rd pl nã dnmnd Inu Nnl d Eud Pdgóg (Inp), n gã d Aní Txr. 2 O CRPE-SP funnv num préd ud n mpu d USP, qu flv u ngrçã m FFCL. Cnqüên mprn d ngrçã f rár plí, lóg hór qu pu nrr pqu m duçã d ép. Nã pdm qur qu d fr rlvn nrbuírm pr rrzçã: pr d lbrçã d L d Drrz B (LDB), prvd m 1961, xpnã d nn uprr, prr d 1950, pl nrr d Ed, m rçã d prmr Inu Ild d Enn Suprr (fuur Unvrdd Edul Pul Júl d Mqu Flh [Unp]). E d fr rrm, nqul n, um mbn frvn pr rlzçã d db vulçã d publçõ br rldd dunl brlr, m dqu pr prblmá d dmrzçã d nn. E db vm m mprn dd d nrr pul, nd ud dun rm dnvlvd. D ép, ã mpr 352 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

4 lmbrd nm d prfr m: Lr Rm d Crvlh, lídr d grup, Rqu Spnr Ml d Brr, Jé Már Pr Aznh, Hlád Cér Gnçlv Anunh, Jã Edurd Rdrgu Vlllb, Mr d Lurd Mr Hdr, n nrr, Cmr d R Flh (d FFCL d Sã Jé d R Pr [SP]) Rvdáv Mrqu Júnr, Jrg Ngl Tr Rgzzn Pr (d FFCL d Arrqur [SP]). 3 O grnd m d pqu d prmr príd f duçã dd, mbr, m lmbr Tnur (2005), mm n ép, rgrm lgun ud br nuçõ d nn m d Jé Frrr Crr br rgn d Clég Crç d Mr Aprd Rh Bub br ún l nrml rd n príd mprl m Sã Pul (SP). O gund mmn d dnvlvmn d ud hór d duçã f mrd pl rçã xpnã d prgrm d pó-grduçã m Eduçã, durn gvrn mlr. Su- n déd d Du rrí fundmn qulfm pqu m duçã n mmn: lrzçã d prduçã d pqu rçã à plí d gvrn mlr. E du rrí êm p pv ngv. O prnpl p pv d lrzçã d pqu, drmnd pl nunlzçã d pó-grduçã, mnf- n f d qu prduçã d nhmn, flzmn, u- à vdd d nn. Su p ngv é rprnd pl burrm dêm qu nvl, pl prrzçã d íul dplm, pqu d quldd m ur mn gnfv. Qun à rçã à plí d mlr, d-, m pn pv, frlmn d pnmn rí, lur d mprn ur lá m Mrx, Grm, Alhur, Fuul, Adrn, Burdu ur qu fundrm pnmn pdgóg m gr é nã dnhd. A lnh d mbr d ud rí é rprnd pl võ gnér prdgmá qu rbum pu vlr bj píf d duçã brlr. T rí rflm, mbém, um n- 3 N lbrçã d ndn hór, ulzm, lvrmn, nfrmçõ nd n x d Tnur (2005) publd n lvr rgnzd pr Mnrh, nuld Hór d duçã brlr: frmçã d mp. Ulzm, mbém, nfrmçõ d plr prfrd pr Mnrh n I Clóqu br Pqu d Inuçõ Elr, rlzd n Cnr Unvrár Nv d Julh (Unnv), d Sã Pul, m A r g ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

5 E S R v C n í f 4 Orgnlmn, x nnh um lvnmn um lfçã d br prduzd n príd d , bm m d grup d pqu qu ulmn rblhm n un. Em funçã d lm d pç pr publçã, lvnmn, fud m lbrçã d bl d Inçã Cníf d Unvrdd Fdrl d Sã Crl (Ufr), Aldr F. G. B, Líg L. Cll, Mr Crln P. Fuzr Prí P. Culhr, f qu uprmd. ud dlm vlunrm plí drrn d urgên d pr d rdmrzçã dqul n. Tm m dd d l, b mrl d dd, vdd dlóg, mprm plí mpên én, frmçã d prfr, dmrzçã d l, rprduçã mból rgnzçã lr rm m lgím. O m nuçõ lr, nã un, r mr prx pr lurr dnh d mvmn hór grl. O rr mmn d dnvlvmn d ud hór d duçã n- n n 1990 rrz- pl nldçã d pógrduçã. É rmn mrd pl hmd r d prdgm. Prpõ-, nã, plurlm pmlóg má prvlg- ud d bj ngulr. O p pv d f, qu nd hj prdur, é rprnd pl mplçã d lnh d nvgçã, pl dvrfçã ór-mdlóg pl ulzçã d m vrd fn d pqu. Sgund lgun ud, prém, qu á hvnd é, n vrdd, um frgmnçã pmlóg má qu dful mprnã d ldd d fnômn dunl. Mu dl vêm, nd n r prdgmá, um grnd mvmn nmrx bndn d prpv hór qu prvlg m m ulur lr, frmçã d prfr, lvr ddá, dpln lr, urríul, prá duv, quõ d gênr, nfân, bvmn, nuçõ lr. A nv hór, hór ulurl, nv lg, lg frn num mrz u l d fund ór d pqu rlzd. 2 Pr um blnç rí O ud grup d pqu br nuçõ lr mulplm-, d d, n vár prgrm d pó-grduçã m duçã ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

6 E p d pqu prn ér prg mdlóg, prqu, nvlvmn d ud é fál, dfíl é prduzr um ruld fnl rí prv. Frqünmn, pqudr rvl m rdunm ór, m prulrm, ulurlm rnmnl, udm, prnlm, drçã ludór u plgé. D f, ud pqu qu rrm, d frm ur, p ngulr d nuçã lr, m mp dvr, ã fnn é dur. Qum nã gr d br m rm vd dud rnç d éul pd u brndr u m nrml rprnvm rlçã dplmmn? Ou nd, qum nã prvr qu fm nld funddr d um l gnfv pr u própr dd? Ou, fnlmn, qum nã gr d vr, ngrd m lvr, nm fgrf d u npd? Eud m grdm númr lr. N nn, pr m dur qu jm pqu, nã pd dmr qu drçã prmnrzd d um drmnd nuçã lr dx d lvr lr à mprnã d ldd hór. A dfuldd prnpl rd xmn í: ngur vdnr, d frm nvnn, mvmn rl d dd. Abrdr ldd hór xg dçã d méd dlé u plçã hbld, m prjuíz d nrbuçõ d nv mdlg, prqu dlé prupõ, m vrm dn, drçã d ngulr. A r g 3 O rfrnl ór-mdlóg N x, qu m n nr é rflr br rfrnl ór prdmn mdlóg m ulzd pl pqudr d nuçõ lr. Um lur prlmnr d vár ud publd d rum d dm rvlu lgun ndí mprn rlv rfrnl ór dd. Frqünmn, prb- um jupçã nr ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

7 E S R v C n í f 5 Tr- d prj d pqu m ndmn, pr nó rdnd, nuld Hór Flf d Inuçõ Elr: Avlçã d um Lnh d Pqu, fnnd pl Cnlh Nnl d Dnvlvmn Cníf Tnlóg (CNPq). rfrnl ór prlmd fvmn pld, u j, nã há um ínm nxã nr rfrnl ór dd mpír ld. Em rzã d, mvmn rl d hór é dr d frm ndpndn d mrldd d p ngulr. Além d um lvnmn m mpl d um lur m prfundd d ud publd br nuçã lr, pr blnç rí qu prndm rlzr, 5 prm xplr rfrnl ór qu n nr. Dfndm um lnh mdlóg qu drv prulr, xplnd, dlmn, u rlçõ m nx nôm, plí, l ulurl. N ud br ng El Nrml d Sã Crl, rd m 1911, pr xmpl, nm rgr lm ulurl d ép d u fundçã, íp d um dd grár pré-ndurl lh mund d rblh. N ud gun, br El Prfnl d Sã Crl, rd m 1932, lm ulurl já r ur. Pr m d rblh, nm mrr m pr d ndurlzçã d rgã fvru rçã d l vld pr frmçã d prfn én. Tmbém, n ud br El d Engnhr d Sã Crl d USP, rd m 1948, prurm prnr m pr nômplí d nã f rpnávl pl urgmn d l, n nrr d Ed, m rzã d qul lldd nr d ngnhr pr u dnvlvmn nlóg. S, d f, ngum rlnr, dlmn, prulr grl, nã b nó dzr, mu mbr nh d n bjv. N úlm n, nnfu- db br quõ ór mdlóg d p d pqu nvlvnd qu: 1) m df d lóg dlé, ndrvm qu ud d prulrdd lr pdrm rnr- um b m íd qu, dflmn, prmr mprnã d ldd hór, pr, julgvm rblh m dprdí d mp d nrg; 2) qul pr qu rzã humn hv frd n nndmn d ldd d rl, qu dfndm ndd 356 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

8 d ud m prfundd d prulrdd lr; 3) qu, m nó, nrd n mrxm nvgv, êm nd n mprân d xplr rlçã dlé nr prulr grl. Há qum nnd qu plêm d r d prdgm rum, n vrdd, um pnmn nr mrxm. N nn, pr-n qu prblm ã um pu m mplx. É ngávl qu, brud prr d fr d lm rl, rí mrxm rdx, dgmá drmn gnrlzu-. É d nr, prém, qu nm d qu mbrrm n rí ã nmrx. Cm b, já prr d n 1920, rí drmnm rdx dgmá pu r f, nluv, pr vár ór mrx, qu nd qu, já nqul ép, rnr- m nvnn um mrxm nvgv qu, m rur nv nrbuçõ ór, nnd qu pqudr, n d xpr mvmn rl n u ldd, prv nvgr p prulr d rl, ndzn, lá, m qu Mrx rvr, m 1873, n pfá à gund dçã d O pl: É, m dúvd, nár dngur méd d xpçã frmlmn, d méd d pqu. A pqu m d pr dlhdmn mér, nlr u vár frm d vluçã rrr u nxã ínm. Só dp d nluíd rblh é qu pd xpr dqudmn mvmn rl. C ng, plhd dlmn gr vd d mér, lvz p prr qu j rnd d um nruçã prr. (MARX, 1983, p. 20). A r g É r qu há pqudr qu ndrm mrxm ndqud pr u ud flm ur ndên ór, m pv, dl, ruurl ulurl. ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

9 E S R v C n í f 6 Curmn dá é mm prfx ( nd) d rm n dá-b(l), lg qu pr. Em u gên, nrpunh rm ím-bl, lg qu rún. N nqüím Gré, qund um ldd pr gurr, rv- m um md: um md r urd à bnh d u vmn ur fv gurdd n rár d mpl d Dlf, pr lmbrá-l d u brgçã d rrnr An, mm qu drrd. Cm f, um ldd qu bl m rrór nmg rprnv um nn ér prg. A md d md urd n u vmn r dnmnd ím-bl, prqu mvv (mblv) mnlmn ldd runr m ur md, m An. A nrár, qulqur fr qu mv ldd à prçã dfnv d u pár r dnmnd dá-bl. Sbm m, m gud, rvdd pdgóg mdvl plu dá-bl hrrív hfr. Cm vê, n rm d lngugm nrm vnuld à vdd prá. Pr, lngugm vv é um xprã d flf d práx. Cnm hór pr lurr m prfx ím dá (m nr) frm rd m rlçã rípr nrp. Pr pv, dd mpír é blu, um fm m mm. O dl, pr u vz, uprvlrz ubjvdd nnnldd humn. Pr ruurl, dd é ruld d um mr jg nr ruur uprruur, m drçã hór, m nrdçõ r m r. Tr- d um dlé dmd, uj ruld é nhd, prr, p ní rlnm nr pr m d rgr lm, dlmn, prdfnd. N nd, d l dmpnhm mm funçõ, rprduv u lvdr. O ulurl, fnlmn, duzd prnd pl nrn vrd frm d vvr d hmn, mprzm- m drvê-l. Pr l, d frm ulur ã quvln, mpr mn lu pl hgmn, d qu nd d dnçã l. Am, pr xmpl, n fgrf d um lun dlç d um l prfnl qun d um lun d grup lr, vd d zul brn num rvnnh, nd u ld glb rrr, um mm mçã mm nnmn. Pr, nã ndgnm dn d dguldd l lr xpr n mgn. 4 O méd dlé Dlé, m nd bn gnér, nd pçã nfl rgnd pl nrdçã [...] (HOUAISS; VILLAR, 2001, p ). O rm pl um n d mplud xrrdnár qu mru d flf dnl. Vlr pn rnrur, pnmn, u rgm lngüí dfrnç mân qu, lng d hór, n f dqurnd. Em rápd pnld: u nd d pçã, d rupur, d nfl rgnu- d prfx d língu grg lá dá, é, [...] prçã, dçã, dprã [...] (HOUAISS; VILLAR, 2001, p ). 6 A gund 358 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

10 pr d rm dlé rfr- à lkké (khné), r d dur. (CUNHA, l996). Cnlund, dlé, m u nd mlóg, gnf r d rlnr nrdór. A lng d éul, n d dlé f mudnd. Am, pr xmpl, Sf grg nndrm qu dlé r r d vnr pçõ n dpu públ, d nqur hgmn. Prn, m qu um ên frml x, dlé d f r um ên plí. Mm pr Plã Aról, lóg dlé dfrnv d lóg frml. Enqun um r lngugm d blumn nár (d ên), ur r lngugm d nvnmn, d pívl: O rín é um dmnrçã (níf), qund prm d qu pr ã vrddr prmr; pr ur ld, rín é dlé qund pr d pnõ [...] (ARISTÓTELES, 1987, p. 5). Apr d dvrgên qun à vlrzçã d lóg dlé, nd fundmnl qu pndr lh rbum é mm: ên rfr- mund d ndd, d mmá, d mfí, nqun dlé dz rp mund d pívl, é, d hór d hmn. O pnmn mdvl n prn vár pndr qu judrm mprndr rjór d n d dlé. Pdr Ablrd ( ), pr xmpl, é rnhd pr d mnr m m xrrdnár dlé, nã n pl u d d rór (qu rm grnd), m, brud, pl u méd d nvgçã qu mbv n nrdçõ, n pnõ drdn. A vrdd hór n, n nndr dl, xmn n drdân. O pnmn d Ablrd f d rupur m rdçã lá. Mru d méd d flf lá, qu prr dl pu ulzr mpr, m pn d prd, nnç dvrgn. A lá, nrn, dmu u dlé, prqu ndrv nrdçõ m um mpl jg frml, uj ruld ã nhd, prr. Um xmpl vdn d dmçã é A r g ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

11 E S R v C n í f pnmn d Tmá d Aqun, pr qul pçõ dvrgn rã mpr hrmnzd m dgm, u, mplmn, xmungd. Algun flóf, m Aról Kn, dv, hvm lvnd um ér prupçã rfrn à lóg dlé: l mb num blu rupur, nã xr rlçã lgum nr pr, m, própr lóg dlé r mpívl. Pr l r pr qu x um l, um vlr, um rfrên mum nr nrdór, pr qu huv lgum lóg. Hgl rlvu prn pr: ínm rlçã nr dé u ngçã é própr ngçã d ngçã. A rzã humn ngu pr rlçã, m, vdnr, pr m d flf, nnçã dlé nr d nrdçõ d mund rl. Tl nnçã, xpld pl flf, é própr hór d vluçã d pír. D frm, Hgl rgu prmz d lóg dlé br ên frml. Mrx, prrvr prmz d lóg dlé, frmu, nrn, qu nã é pír nm dé, m mér, é, nm, nfr-ruur. Cnqünmn, hór nã é mnfçã d pír, m m rlzçã d r humn nr mnn. O mund rnl rl nã dnfm nrmn. O vlr rn d guldd bm-r humn pdm r nqud, u nã, pr m d lu d prmd. Huv qum nrpr Mrx d frm drmn, m dlé f um rlçã nr pçõ, uj nluã (ín) é nhd prr. Tl nndmn blu pr hór fuur, é, pr lm, rég, p, mp mvmn prv. Am, drmnm mrx rnfrmu pr hór m mfí. Our mrx, nrn, nndrm méd d Mrx m um pr nvgv, n qul hór d hmn, dpndnd d lu d vnd humn, á mpr br vár ddbrmn, qu ã mpr- 360 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

12 ndd pr m d nínu pqu nn ud rlzd m b n méd dlé. Frqünmn, nr pqudr, p dprbd f d qu dlé mrx qu n rfrm nã é qulqur rlçã nr ruur uprruur. Cm f, lgum rlçã nr lmn nôm ulur é dmd pr d flf dnl mdrn. A dlé mrx n m lg píf, p, rlnr ruur uprruur, ng ul bl hór, pnnd pr um hrzn d vlr humn qu, n dd ul, xm pn pnlmn: guldd juç l nr hmn. Cm, dlé mrx mblz rçõ mn pr nrzçã d vlr, frmnd qu lu d l é prr qu pdrá rzr à luz. Su fvçã pln, nrn, nã é r, nm ã nhd, prr, frm d lu m fvr d d l. N prpv, prduçõ ulur pdrã r dlé, u nã, pudrm nflur, u nã, n fvçã d vlr. Cm xmpl d um prduçã ulurl dlé, m r d Lug Prndll. D f, ur rr nrdçõ d dd ln, rnd n pdr, pl frç d núd dqud d frm é lvd, um nên rí qu mv ngjrm n mudnç prfund d u rr: A r g Prndll nu nrduzr n ulur ppulr dlé d flf mdrn, m pçã md rél-ól d nbr bjvdd d rl. Fz m é pívl fzê-l n r m própr Prndll pd fzê-l: npçã dlé d bjvdd prn- públ m ávl n mdd m qu xpr rvé d prngn xpn, prn, b v rmân, d lu prdxl nr n mum bm n. (GRAMSCI, 2002, p. 183). ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

13 E S R v C n í f N Brl, pdrím r m xmpl d ulur dlé lrur d Mhd d A, d Grln Rm u nm d Glubr Rh d mu ur nlu r brlr qu [...] nrduzm n ulur ppulr dlé d flf mdrn, m pçã md rél-ól d nbr bjvdd d rl [...] (GRAMSCI, 2002, p. 183). O md rél-ól pr d prup d qu rldd é nurlmn prvr qu r d n rrrá n mund rnndn d mfí. Qu rnçõ pdm r dd pqudr qu prndm plr méd dlé n ud br nuçõ lr? D frm prxmv né, méd dlé upõ nvgçã d nxã ínm nr frm pl qul dd prduz u xên mrl l qu r. O fundmnl d méd nã á n ndrçã br d d rm, l dd, rlnd prr, m n rlçã nuv nr l, p rm ó xm n ndçã. A dlé nã é um rlçã mân qu drn, pr lém d prên (l), um ên mfí (dd), m, m, um ndçã rípr d xên. D d ur mnr, rçã dnvlvmn d um drmnd nuçã lr ã ndnd pr um drmnd dd qu, pr u vz, é nflund pl rum qu l vnh mr. E nfluên dqur mnh mplud qu hg mldr u rlçõ d prduçã, m qur, prém, qu, n prduçã d l, dd pr d frm nflu, p l p lum m fvr d l qu ndm u própr nr (BOBBIO l., 1990). Prn, pr méd dlé, fundmnl m pqu br nuçõ lr, é rlnr prulr ( ngulr, dd mpír) m grl, é, m ldd l. D rlçã, mrgm hór flf d nuçã, m u nd pln. Rrnnd à frmçã d Mrx, é pr dngur f d nvgçã d f d xpçã. N f 362 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

14 d nvgçã, ldd hór á prn pn nnnlmn, prqu, n prmr mmn, qu mpr é [...] pr dlhdmn mér, nlr vár frm d vluçã rrr u nxã ínm [...] (MARX, 1983, p. 20). Alguém pdrá qunr qu dlhmn qu Mrx rfr rl dd mpír d nurz nôm, l plí. I é vrdd. Enrn, nã pd qur qu, Mrx é funddr d méd hór dlé, u m mprn gudr mplrm âmb d dd mpír. N n 1920, Trk, pr xmpl, udv vd dn d ddã ru qu fr rflx d pr rvlunár d ndurlzçã (TROTSKY, 1971); Vgk, n mm déd, nvgv vdd lúd jg d rnç, n Inu d Plg d Unvrdd d Mu, dmnrnd qu ã vdd, hór dlmn, drmnd (VIGOTSKY, 2000); Grm, n mm príd, udv prá ppulr nfluên d pqun nlu d ld ln (pdr, r, méd, prfr, juíz, blã.), nlund qu n um grup qun ur mnvm, plí dlgmn, um bl hór rnár qu r pr nlr pr rvlunr (GRAMSCI, 2000). Pr d ur, nál d nuçã lr, m d nív xprõ, r mprn pr qulqur prj d mudnç l. Enrn, dlhmn d dd mpír d nuçã lr nu prmr p d méd dlé, gund, m vm, n m xpr dqudmn mvmn rl. Pr ngur, pqudr nã pd nfundr lóg dlé m lóg frml. Cm xmpl d nfuã, m pólg grmnn: A r g Prgun- um mnn: Vê m um mçã. S dr um md u rmã, qun d mçã vê mrá? O mnn rpnd: um mçã. ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

15 M m? Vê nã du m mçã u rmã? Nã, nã d. (GRAMSCI, 1999, p. 293). E S R v C n í f Obvmn, prfr, prgunr, mbv u quã n lóg frml mmá, nqun mnn rpnd m b n lóg dlé d rl, mprgnd d dj vnd. N mvmn rl d hór, pxã, vnd humn, nfl, dn, rlçõ d prprdd d prduçã nã fzm pr d um jg br, prdfnd, bm mprd, m, nrár, ã ngrdn d um dur lu l, rrd, uj ruld fnl nã nh. Pr, n prpv mdlóg, nuçã lr nã é v prr m rn rprdur d dqulíbr, nm m rdnr d d u ml: dlmn, l é um mprn pç d lu l pl hgmn. A dlé vê hór mvmnr- num pr nínu d lu, m qu nã brn m ní, m qur lmná-l. D fuur pd- prvr mu lu, m nã u ruld: N hór rl ní nd drur, ín rá um uprçã, m m qu p prr blr qu d rá nrvd n ín, m qu p prr mdr glp, m rr num rngu nvnnlmn rguld. (GRAMSCI, 1999, p. 292, grf d ur). Um xmpl qu lur qu gnf um lóg dlé drmn u dmd é frm m lumnm mgnu dvn d l unár. A pçã hór nr pír mã, nr l undár lá l prfnl r uprd rdv lumnm pl pr d ndurlzçã qu rr, d frm nurl nár, l unár, ngrdr d r lbr m r mân. Hj, mm lumn, prém, é d vz m nd. A prên d duldd 364 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

16 lr, mm b nv rupgm, m qu mr dfrnç nr én ngnhr, á mprvd, nr ur, pr P (1994) n lvr Prduçã d l, prduçã d dd. Burdu v n mm drçã: A brrr qu pr plén, pl d grl, d mpl én, ddd à plçã à xuçã; brrr qu pr qudr uprr d qudr méd é um vrddr frnr ulurl, nálg, n u rdm, à qu prv, é n [19]60, qu nhm pd pl nn undár m lm d hmd prmár dfnd ngvmn pl fl (m lun prvnn d prmár uprr u d çõ mdrn d undár). (BOURDIEU, 1989, p , grf d ur). Fnlmn, pqudr pd blr nxã bjv nr prulrdd d l d dd, prr d lvnmn d nál d qulqur dd mpír (dumn, fgrf, pln, drn, lvr ddá.), m, d rd m n xprên, rdm qu prdmn m dqud pr lnçr bjv mdlóg jm nál d rjór d lun, x-lun dn, bm m nál d núd d mdlg ulzd n nuçã udd. Em ur plvr: é nl n ndgr rgm l dn prfnl d r d um nuçã lr pr dfnr u nd l, qun nlr urríul ulzd pr mprndr u bjv. Pr m dfíl qu prç mprndr rlçã nr l dd, nr ruur uprruur, f lr qu é pívl nu bjv d hór d flf d um nuçã lr, m rzã d hmm mr nên d ndçõ nfr-ruur mn n âmb d uprruur: A r g ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

17 S hmn dqurm nên d u pçã l d u dvr n rrn d uprruur, gnf qu nr ruur uprruur x um rlçã nár vl. (GRAMSCI, 1999, p. 292). 5 Cndrçõ fn E S R v C n í f Apr d prg d dv mdlóg qu lnh d pqu prn, nm n mprân d nvr m pqu br hór d nuçõ lr. Snmn, rrlm, gur, mv prnp d n nên. An d xpçã frml, pl qul dvlrá mvmn rl d hór, méd dlé xg rrmn d dd mpír, u vár frm d vluçã u múu nxõ. Or, ud d nuçõ lr nd, plnmn, xgên mdlóg. Além d, pfdd d um nuçã lr nfrm pxã mçã dur ór gr. Sm pxã mçã, p nã êm djávl mvçã pr nvlvrm m prj d mudnç l, ndçã nl d méd dlé. Fnlmn, rdm qu pqu lvm, n dudr, nívl d rpnbldd pl u mulm, n lr, g pl ud d hór ll nnl. Th rrh n hl nun: h Mrx dll mhd f nvgn Sud n hl nun wr dvlpd frm 1990 n. Nwdy hy rprn gnfn hm n hry, lgy nd phlphy f 366 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

18 dun rlm. W dvlpd mny nvgn bu h hm, rkng h mn hl nun n h y f Sã Crl (SP). Obvuly, uh lrg numbr f ud rqur rl bln n rdr vrfy n whh mur hr rul hv nrbud n bjv mprhnn f h Brzln hl hry. Thu, rrh h prn ru mhdlgl dngr lppng n frqun rdunm h, unfrunly, w hv rnd, uh : nlg, prnlm, prulrm, rnmnl ulurlm, ludry r plg drpn. Kpng h mhdlgl nrn, w lbrd, n 2004, rrh prj pprvd by CNPq (Nnl Cunl f Snf nd Thnlgl Dvlpmn) nd h bng dvlpd wh h l Hry nd Phlphy n hl nun: vlun f rrh ln. W r m nrd n vrfyng h hrl rfrnl nd h m ud mhdlgl prdur. In h n, w rnd w mprn hrr: frqun nhrn bwn h prlmd hrl rfrnl nd h n ffvly ud n pr, nd h f h mny ud mphz h prulr p h frm h hl nun, lvng d h y h prdu. In rdr vd uh gp, mk n dp h dll nvgv mhd whh drb h prulr n h lgh f h nml, pll, l nd ulurl nx. A r g Ky wrd: Dll mhd. Edun. Hry. Shl nun. Rfrên ARISTÓTELES. Tóp. 4. d. Sã Pul: Nv Culurl, O pndr. v. 1. BOBBIO, N.; MATTEUCCI, N.; PASQUINO, G. (Ed.). Dznr d pl. 3. d. Turm: U, BOURDIEU, P. L nbl d E. Grnd él pr d rp. 1. d. Pr: L Edn d Mnu, ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz

19 CUNHA, A. G. d. Dnár mlóg Nv Frnr d língu prugu. 2. d. R d Jnr: Nv Frnr, GRAMSCI, A. O nlu. O prníp duv. Jrnlm. In:. Cdrn d árr. 1. d. R d Jnr: Cvlzçã Brlr, v. 2.. Lrur. Fllr. Grmá. In:. Cdrn d árr. 1. d. R d Jnr: Cvlzçã Brlr, v. 6.. Inrduçã ud d flf. A flf d Bnd Cr.. In:. Cdrn d árr. 1. d. R d Jnr: Cvlzçã Brlr, v. 1. HOUAISS, A.; VILLAR, M. d S. Dnár Hu d língu prugu. 1. d. R d Jnr: Objv, MARX, K. O pl: rí d nm plí. 1. d. Sã Pul: Abrl Culurl, O nm. v. 1. PETITAT, A. Prduçã d l, prduçã d dd: nál ó-hór d lgun mmn dv d vluçã lr n dn. 1. d. Pr Algr: Ar Méd, E S R v C n í f TANURI, L. M. A hrgrf d duçã brlr: um nrbuçã pr u ud n déd nrr à nlçã d ur d pó-grduçã. In: MONARCHA, C. (Org.). Hór d duçã brlr: frmçã d mp. 2. d. Ijuí: Unjuí, p TROTSKY, L. D. Rvluzn v qudn. 1. d. Rm: Smnà Svll, VIGOTSKY, L. S. A nruçã d pnmn d lngugm. 1. d. Sã Pul: Mrn Fn, rbd m: 8 g / prvd m: 10 u Pr rfrnr x NOSELLA, P.; BUFFA, E. A pqu br nuçõ lr: méd dlé mrx d nvgçã. ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 7, n. 2, p , jul./dz