EccoS Revista Científica ISSN: Universidade Nove de Julho Brasil

Transcrição

1 ES Rv Cníf ISSN: Unvrdd Nv d Julh Brl Br, Mr Nv rum n hór d duçã ES Rv Cníf, núm. 32, pmbr-dmbr, 2013, pp Unvrdd Nv d Julh Sã Pul, Brl Dpnívl m: hp:// Cm r rg Númr mpl M rg Hm d rv n Rdly Sm d Infrmçã Cníf Rd d Rv Cníf d Amér Ln, Crb, Epnh Prugl Prj dêm m fn lurv dnvlvd n âmb d nv A Abr

2 d: /ES.n Nv rum n hór d duçã Aul Mgn prfrd pl Prfr Gry MCullh, d Unvrdd d Lndr, n Unnv m 18 d brl d 2013 Trduçã n: Mr Br Dur m Hór Sl (USP). Prfr d Grduçã d Pó-Grduçã m Eduçã d UFSCr. br@ufr.br É um grnd hnr r qu hj n grnd dd hór n mprn mnár. Su mu gr n nfrõ pr m drm prundd, pl mrvlh hpldd, mu flz pr nnrr vlh mg. Eu n pr nrbur m vdd d vê nhr m br u mprn rblh qu n Brl, qu u qu é fr nvlv m grnd ndên hrgráf. Mu m hj n n nv mnh d hór d duçã. Eu prnd lhr pr fuur d n mp nlr nv ndên. Aé nd pdm pnr pr nv drçõ um gnd d pqu vbrn mrgn qu ngj d frm rí m prpv hór, d, méd r? E quã rlvn é ud pr Brl pr fuur d duçã qu n pr d mund? Nurlmn, u nã pr lmbrr pl qu, pr lhr pr frn nó prm prmr d ud mprndr d nd vm, qu pr nndr mudnç nó prm rnhr nnudd. Cm Sl Chn pnu m u n br hór d hór d duçã n Ed Und, publd há qu qurn n, brdgm nã dv r mplmn br prnhmn d um píul m fl n hór d duçã, m dv prurr [ ] rurr A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

3 Nv rum n hór d duçã E S R v C n í f lnk qubrd nr n grçã d n prdr, pr prnhr lgum lun m n mmór. Eu n mb, lhr pr frn pr rá n mu lvr A lu pl hór d Eduçã. Um pl drvu lvr m pr hrgráf pr urríul u d f upnh qu n vd xprên mulm n d quõ br hór num prpv mpl. Inlmn, nã, vu dlnr lgun p mprn n qu n hór f mldd pr r qu m hj m pqudr prfr n mp, dmnõ d hór qu frnm fn d n frç d n frquz. Vu drvr hór m rm d um lu, um dpu br nurz prpó fundmnl d mp, um mp qu nd nã á rlvd á n rçã d dlm br n dnvlvmn fuur. E lu á nmmn nd n lóu nlul m um mp d ud, n frnr d duçã, hór ên, qu n frm r upr pr n rblh, m qu pd r vulnrávl qu. Qur dlnr lgum d n rdçõ m um mp nrnnl pr prpr um vã ngrd qu nvlv m d nun u rbuár d n rblh. É návl, lá, qu, n úlm n, mçu hvr, nrnnlmn, um brdgm m nn, br rflxv pr quõ nr hrdr d duçã nrnnl. E brdgm mbém m d lvd dn, pr xmpl, pl hrdr blg Mr Dpp, m pd vr n dçã d u rblh publd n fnl d El rfr quõ gr d hrgrf, nrprçã méd. M rnmn nd, Jpr Lrn, d Dnmr, du um lçã nrnnl d n nuld Cnhmn, plí hór d duçã. Eu nrbuí m um n pr vlum, m mbém há ur d Bélg, Fnlând, Frnç, Ed Und, Amér Ln, Almnh Nrug. A nrbuçã d Mrl Cru br Amér Ln, m f n Argnn, m prulr, um um m m m d qu 122 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

4 BITTAR M. d Eurp d Amér d Nr, qund l nlu qu [ ] dpln é mu ppulr n mp d ud dun, pçõ ã bm bld n ruur unvrár mp pr prmr qu ud pd r um xln prprçã pr ur rrr. S fr, pd r um pn d prd prulrmn nrn pr n duã hj. I n lv ndrr lgum d brdgn prmr pr mplmnr n pqu rbr n mp. Em um p, mpl m dnvlvr n nxõ m r méd dfrn, lvz m fundmnlmn m rfrçr n d br r m prníp mdlóg. I nvlv bu d nv rum m n rblh, mu vz m ár já fmlr, m nrnd- m um nv prpv. E é bu d nvdd, d frr, d ud d lhr pr frn qu é quã-hv d mnh nvr d hj. A hór d duçã é frqunmn ndrd, pl mn pr rém-hgd, m um mp nnrvr, lvz, pu xgn d ud, lng d grnd db d n mp, lvz d prupçã mrgnl. El pdr r v m frndr d um rp rzvlmn ávl d nhmn qu r rgnmn lng d mp, qu á mpr n m um prnç fmlr lvz nfrávl. N nn, b u plád uprfí nnrm um ll d lu. Gr d rrzá-l m um mp xn nlulmn dfdr d ud qu é lmn rlvn pr mprnã d quõ m mpl d hór, duçã d dd m um d. El mbém é frqunmn prpn db rdn br u dndd fuur m um mp. N vrdd, db br pr qu l rv br u lóg nrbuçã, já prm pl mn pr d éul pd. E nd é rd pr nrz ngurnç ubjn. E quõ br nçã, dndd, lóg rég ã rd d mnr dfrn m pí dfrn. O prblm prundd qu nfrnm mp pdm r mu dfrn vê á n Inglrr, n Ed Und, n Nv Zlând u n Brl. El A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

5 Nv rum n hór d duçã E S R v C n í f ã nmmn rlnd, m d, à m mpl quõ dun, plí qu fm d pí. E nd m l êm ríz mun, um prmôn nlul mprlhd qu d nó hrdm. Pr mu n, m é bm bd, lóg dmnn d hór d duçã f d pr dnvlvmn d m nn d nn qu urgrm m d mund n éul XIX XX. Su prnp ndên rm lbrr prpgçã rmn d duçã, pr fzr prlm m nm d prfã dn, unr vnç n rfrm grdul prgrv, prnnd- m nm ímul d mlhr l nôm grdul. F qu mu vz f dr m mdl lbrl-prgr d hór d duçã, um xrí rí d nlg nruçã d m, r prnplmn pr dudr pr bnfír frmçã d prfr. O vlr hór d rblh f um pu lmd, rnu pu bggm méd d ên prpv, m prmvu um vrã nvnn úl d pd qu prfr, dudr frmuldr d plí pdrm ur pr pr u própr frç. Em ur plvr, l nd r lmn nrumnl n nurz, nrund um pd úl pr nr d nuçõ plí nmprân. N déd d 1960, mdl lbrl-prgr v nd dvmn mnd, m pr prqu r mu n-hór, m mbém prqu d vz m u nrrv m nã v vrddr frn dlm prfund d lrdd dnl. N Ed Und, ud, m Brnrd Blyn Crmn Lwrn ldrrm mnh pr qunr rnçã grl d r d hór d duçã; u rí rm dnvlvrm m ur pí dn durn déd gun. Em u lugr, nu um lóg, um lrnv rvl qu nfzu rvndçõ hór d mp. D rd m frmulçã grl, hór d duçã dv r v m um p d hór l, d l frm qu l r prupd prnplmn m dbr d nxõ hór nr duçã ur p d dd. 124 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

6 BITTAR M. N Grã-Brnh, bjv fundmnl f xpr m m frç lvz pl hrdr l A Brgg, rvnd n prmr dçã d rv Hór d Eduçã, qund rgumnu qu ud d hór d duçã dv r ndrd m pr d mpl ud d hór d dd: [ ] hór l mplmn nrprd m plí, nm,, é nár rnr, rlgã. Um mplçã d brdgm, pl mn pr lgun, f d qu hór d duçã dv nnrr m u mã d lumnr pd pr u própr bm, m vz d fr nmnd m prupçõ br prn. Mu hrdr d duçã ndrvm mb : hrdr dudr. N nn, n mdd m qu hór duçã rprnvm lóg nrrn, rmn d pn d v hór f um df mr pr lóg qu dpnd prnplmn d vlr d mp pr duçã. A rr brdgm bá mnu d ên. Há mu mp há nrbuçõ gnfv pr hór d duçã d um mpl gm d n. N Grã-Brnh, pr xmpl, ólg m A. H. Hly Olv Bnk prduzrm rblh hór mprn, m mplmn d d ór, m Prr Burdu, êm muld mu nv brdgn. N nn, frqunmn há nõ qu dnvlvrm m ruld d. Sólg hrdr ndrm r um dfíl rlnmn nlul, prmr prupd m dnvlvr r rulr prupçõ mdlóg d um frm qu hrdr mu vz hrm rnh dfíl. O hrdr ulurl Pr Burk m rrzd rlçã múu nr hrdr ólg m um dálg d urd m qu d grup nd prbr ur m rm d um róp bn grr. E nõ rflrm n m rn d hór d duçã. Huv mbém um nã mrgn n úlm du déd nr nál mplmn níf nrdplnr, ur jufv bld pr hór d duçã. Algun hrdr d duçã frmrm nrbuçã hór d mp, ur u mprân dunl, ur u mpl- A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

7 Nv rum n hór d duçã E S R v C n í f çõ pr ên d frm m mpl. Tud m grd pqu mprn nrn. N nn, u gr d lmbrr d grnd rdçã nlu n hv nun pr rlvr prblm qu rvm rê grnd dmín: duçã, hór ên. E, fzê-l, u m npr mu nnmn n xmpl d du grnd fgur d n pd. O prmr é Eml Durkhm; gund é Brn Smn. Tn Durkhm qun Smn, d dfrn mnr, nfzrm mprân d ulvr hór d duçã dnr d um qudr mpl, nvlvnd duçã, hór ên. M d um éul rá, Eml Durkhm, ólg frnê prfr d pdgg n Srbnn, m Pr, xpru um vã mpl pr hór d duçã m u ul br frmçã dnvlvmn d nn undár n Frnç. Su nál pr ud d hór d duçã brng duçã, hór ên. Durkhm rgumnu lqunmn qu é mn udnd uddmn pd qu pd npr fuur nndr prn, d md qu hór d duçã fr m óld b pr ud d r dunl. A hór mbém pd n judr nndr rgnzçã d nn lumnr d duv qu frm prjd pr rm lnçd, nqun m rm m mpl l n jud mprndr própr humndd prçõ d ndvídu grup. O prn f m mm pn um xrplçã d pd, d qul l nã pd r rd m prdr mr pr d u gnfd. Am, l nu: mn hór pd pnrr n uprfí d m dunl ul; ó hór pd nlá-l; ó hór pd mrr-n d qu lmn l é frmd, d qu ndçõ d um dl dpnd, m l ã nr-rlnd; ó hór, m um plvr, pd n lvr à lng d d u f d qu l é ruld. 126 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

8 BITTAR M. Pr rzõ, d rd m Durkhm, é qu dvm rlzr pqu hór br mnr pl qul nfgurçõ dun vêm prgrvmn grupnd, mbnnd frmnd rlçõ rgân. A mm mp, Durkhm rlnu prupçõ mmn m u nr lóg m mpl. El rgumnu qu ud hór rm prn próxm qu frm dnd fundr um m ur, qu duçã v lgd mb. Pr xmpl, l dfnu duçã m lzçã mdlóg d nv grçã, pl qul dd rnvv- mm b uprvã d Ed. Além d, um mprnã d plg mbém r nár pr mprndr dvrdd d nlgên d rár humn. Pr u pr, Brn Smn, prnpl hrdr d duçã prduzd n Grã-Brnh dd Sgund Gurr Mundl, nu qu ud d hór d duçã dv r dnd lumnr nurz d duçã m um funçã l, d mprân prmrdl m qulqur dd. D rd m Smn, [ ] dv r um d prnp rf d ud hór rçr dnvlvmn d duçã n nd, pr nr vlr funçã qu umpru m dfrn ág d dnvlvmn l, m, hgr um mprnã m prfund br funçã qu umpr hj. A r g O rblh d Smn nfzu dfrnç d nr d l : [ ] mdrn m d nn, pr-m, ã um ár n qul nr bjv d l, r é mm grup nnrm mu vz hm. E brdgm pr hór d duçã v lr mplçõ pr mprnã d plí prblm u. El dv, nu Smn, [ ] bur dnvlvmn dun m prpv, fzê-l brr lh d prfr pr vrddr nurz d u rblh. ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

9 Nv rum n hór d duçã E S R v C n í f El dv prmr qu lun mprnd qu d dun nuçõ nêm mpnn hór, lgun d qu pdm nã m r rlvn u váv, dvm r br à rndrçã, nluu lbrmn: Nã há, lvz, nnhum nfluên m lbrdr d qu nhmn d qu nã frm mpr m ã nã prm nnur m ã. Quã rlvn, nã, ã d, xmpl d Durkhm d Smn, pr nv rum n hór d duçã hj? Prm qu, n úlm vn n m hvd df gnfv pr hór d duçã m mu pí, mçnd m mu, u pçã rég m um mp u pnl pr fuur. Apr d rmn d ppl v d Ed n duçã, d lng príd d rfrm dunl rnruçã qu m d gnrlzd lng d mp, hrdr d duçã mu vz êm hd dfíl fzr um nrbuçã ubnl pr nfrmr mudnç. Mudnç n frmçã d prfr n nurz d pqu dunl êm lvd dfuldd rég m dvr pí. N nn, mm mp, m hvd mprn vnç nlu n m rn d mp, pnnd mnh pr nv dnvlvmn n r mdlg,, m lgum ár-hv d n rblh, l ã grnd fru m nv rblh gnfv. Pu m d dz n rá, prnpl hrdr mrn d duçã, Jurgn Hrb, qu nflzmn flu mu rnmn, quxu d qu hv pu r fr n mp, d md qu fm mpr rpnd mnr ng. Exm, mm mp, prõ nrrn à plzçã dmnd d blã. M pr-m, nrár d prupçõ, qu n mp gr á prndnd, ln, pr vz dlrmn, rrrr d gm d n hrnç nlul. I á n judnd n nvlvrm d frm m mpl br m brdgn ór mdlóg d duçã, d hór d ên. E mbém á mçnd hvr um mp gnfv m ár ubnv d n pqu. I é mprn pr rzõ rég bm 128 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

10 BITTAR M. m pmlóg, p bum mnr d dfnr dfndr pçã d hór d duçã n dm n dur públ. M nnrr frm d prlhr vlrzr n prupçõ mun m hrdr d duçã é um rf dlóg prgmá fundmnl d unr ndvídu grup uj rblh, pr vz, pr m dípr é mm nrn. I é plmn urgn m mp dfí m qu vvm hj, pr nr mprndr r nôm l m mu dd nmprân, m pr d um vã mpl nrdplnr pr hór d duçã m um d. Vm lhr prmr, nã, pr rlçã nr dnvlvmn d hór d duçã r mdlg. Um rrí nrn qu é um dj rn pr prupçõ ór d um frm br xplí. A hór d duçã mu vz nu dnfrávl m r m grl, nã qurnd u nã nd pz d nvlvr m quõ ór flóf, m mum m hrdr m grl. N déd d 1950, ólg C. Wrgh Mll frmu qu, mbr hór f pr nurz ór, mu hrdr mrrm um lm dnçã qu l hu mprnn, m nqun. Frz Srn mnu um vz qu [ ] mr d hrdr ã rlun m rulr u pnõ m r. N nn, m Pr Burk rnhu, m pr m rp df d pó-mdrnm, mu hrdr uprrrm u rên prfnl êm rfld d frm m mplmn br rlçã grl nr hór r. D rd m Burk, lvu lgum nvrgên nr hrdr d um ld ór d ur, num [ ] ép d lnh ênu d frnr nlu br, um ép mnn nfu. N hór d duçã, m hvd mu m nv n brdgm d db ór lng d úlm vn n. I rflu m dçõ p d rv d hór d duçã pr rr d quõ ór um mrgn nr n mplçõ d prpçõ dvr m d Qunn Sknnr, Wlr Bnjmn, Edwrd Sd, Snly Lz mu ur. A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

11 Nv rum n hór d duçã E S R v C n í f O df ld pl pó-mdrnm m d plmn fr n hór d duçã, nd um rdçã mpr, bd m f frmu é dfíl d dljr. N nn, mbém qu há um pnl mvmn n db u br nurz d vrdd hór, xríd d frç d um brdgm l rl d nhmn, m prpõ rblh rn d Mhl Yung. Um duã pmlóg rgnd n ên br rlçõ d nhmn m mplçõ mprn pr hór d duçã. Em rlçã à mdlg, d frm mlhn, hór d duçã ndu nã r nn d quõ mdlóg fmlr m ur mp, nqun, grlmn, prvlgv um nrrv l d mudnç plí bd m rlór mê d gvrn. I v m f xluã d vz pn d v d mu, m mnn mulhr, jvn d l rblhdr, mnr én, grup d mgrn, pv ndígn m mu pí rdr d mund. Nv fn méd êm d prd m pr pl rrlmn d um mpl gm d fn dumn, bm m pr m d dfrn qunmn br l ( vz lnd). Dumn p, m r, dár ubgrf êm d xmnd m m frquên d frm má. O rmn ã um fn, qu êm d d lgum mnr ubprvd n hór d duçã, mbr l frnçm um d prnp m d rnmr xprên ubjv d lrdd. Um p d rmn m prulr, plmn mprn n nx, pn u, é rmn rl d éul XIX (pr xmpl Wllm Mkp Thkry, Vny Fr; Chrl Dkn, Dvd Cpprfld; Grg El, Adm Bd), m mbém Mdm Bvry, d Guv Flubr (1857), n Frnç. Chrl Lvn brvu qu rlm [ ] ndu r md d nrrv dmnn d um Inglrr vrn m qu, lvz, mr d d vrud, mr qu dr xul, r nr vrdd. Obrvnd 130 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

12 BITTAR M. m l ã, m um dnmn qu níf, l ubu rprnçõ fl pr uên, frç lr lvrr d luõ qu lvm dr mrl. Há mu rblh m rn d fçã qu frnm nrn vdên hór, prr d Adu Mr. Chp, n déd d 1930, n nvl qun flm, à pç d Aln Bnn m n própr ép. Fn mr d rgm nunl, m mnu, rv lr, lvr lr lvr d rgr êm d ud m mplmn. Méd bgráf êm nvgd rlçõ nr pl prvd, pr um ld,, pr ur, l plí, u qul qu C. Wrgh Mll drvu m mgnçã lóg. A hór rl rnu- um rrí mum d mp lng d úlm vn n f gud m rnmn pl vg d hór vul. E nrumn mdlóg prmrm nçã m dlhd r dd pr xprên d duçã, nluv d l d ul, qu é vn n rá rm ár prbd pr hrdr d duçã. Um m nv prmr qu dv rnr ndên nd m fr é d hór nrl, qu ó gr á mçnd r rnhd pr u pnl nrbuçã pr hór d duçã. I nvlv vlrzr n nd: lf, udçã,, pldr vã n pqu hór. A pqu hór d Emly Ckyn br mbn urbn n Inglrr, n éul XVII XVIII judu vnçr n nndmn br qu l drv m burburnh d ujr, ruíd mu hr, um gm dvrfd d [ ] rçõ fí mn pr dgrdáv, m má quldd d lmn, fum, ujr, pr, mu hr purfçã. A hór nrl hór d mçõ, prém, nã êm d ulzd m grnd xnã n hór d duçã, mbr hj n d qu uçã j mçnd mudr. A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

13 Nv rum n hór d duçã E S R v C n í f Pr xmpl, Burk Grvnr rnmn nvgrm uvr d l m rm d um xplrçã d m udçã n l mdrn, pgm nr d l n éul XX. Mrk M. Smh ugru qu há pç pr grnd nv d nv pqu hór br mund nr d rnç, m l êm ud nd n pr d prndzgm d prl xpv ulur d u dd. Pr Hffr nd qu prdmn m d pld pr dul, bm m pr rnç prqu l nrm n mbn nívl pr r d rd m prrdd prndd d nçã. Pr xmpl, d rd m Hffr, rpvdd d nd, u pdd d drvr qu prbm, pd r xpndd m xprên, pr blr um qu nívl m qu nd n dzm nd nó prnm n dd m dvm n mprr m dfrn runân nx. Cm mbém nd Smh, f hr, lvz m d qu qulqur ur nd, qu rvu pr rr mrr rrór l, pr dnfr ur, pr jufr dvr frm d ubjugçã pr rvr m um brrr nr ngrçã gnfv n dd hpdr u dmnn. A própr pqu d Smh br rç rvdã n Amér d Sul n éul XIX d vvdmn mprân d róp nr. El pn mbém qu lvr nfn, mu vz publd n Nr, m bn ld n Sul, [ ] ldrm m nd m lgun dlh nnrm à rnç funnmn flóg ulurl d nd, qu pr u vz nrbuu pr jufr um dd rdm l. Além d, Smh rl dmnã nrl pr rlên d grgçã lr é C Brwn 1 n déd d 1950, nlu qu, urprndnmn, drvn [ ] brn nã ó êm d vr ngr, m mbém uvr, hrr, nr, á-l, nã m d j qu qurm, m n rm bld pl urdd fdrl xgd drmn pr p ngr. 132 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

14 BITTAR M. T dnvlvmn ór mdlóg, pr u vz, nnvrm nv brdgn m ár-hv d hór d duçã, rrn mu vz fmlr, m gr r rd d frm dfrn. Um d f m d dguldd xluã l. Trblh nrr hvm nfzd nfl d l l ppl d l rblhdr rgnzd, m Brn Smn, n Grã-Brnh, Kz, n Ed Und. Um rblh m rn rfl um mpl gm d prblm rlnd m dguldd xluã l, nlund gênr, n, dfên xuldd, um mr nên d qu é mu vz hmd d nrnldd d prblm. Em rlçã à l l m, um pu d nçã dlu pr nurz d l méd, m rn pqu nvlvnd hrdr ólg. Algun d mu rblh rn êm nvgd rdçõ d l méd n nn undár d Inglrr m rm d ngurnç d u, md d fr ndd rlnd dlín l, nur fmlr d burgu. Duã hór br l rblhdr duçã m- dld d um prupçã m dmnõ plí ndur pr um prupçã mrgn m dndd ulur, pr xmpl, m n xln rblh d Jnhn R, A vd nlul d l rblhdr ngl. Hór br nn gulmn m mrd um ndên dlr d um prupçã prdmnn m prfnlzçã n n d 1960 ndlm n déd d 1980 pr um nv nr pl nurz d prfã d prfr, é, u xprên dn d nn. O rblh d K Rumnr n Ed Und d Pr Cunnnghm Phl Grdnr n Inglrr ã xln xmpl d ndên rn, qu m d mu muld pl hór rl. A mm mp, huv um nv nên br mprân d lun d prndzgm n hór d duçã. A hór d lfbzçã d lur m prurd udr d vz m nurz d lr d públ u nrçõ m x. Cm Jnhn R brvu: A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

15 Nv rum n hór d duçã Vn n rá, hrgrf br lur ml x. Mu hrdr d ép duvdvm qu pdrím pr lg ã prulr, ã vnn qun xprên ínm d lr mun d pd. Ond vm grvd xprên? Qu fn pdrím ur? E S R v C n í f M mplmn, um hór l d lun d prndzgm pd r lvmn xríd d duçã, hór ên d vár mnr. Prmr, l pd prurr ngjr rmn m n d prndzgm m um pr l m mpl má d qu f rlzd m rblh hór nrr. A prndzgm nã é mplmn br lur, nm é mdd mplmn rvé d lóg d prpó d nuçõ, nm é mrmn nlul. Cm um pr l, l nglb um mpl gm d xprên pr m d qul lun p mprndr mm mund rdr. Sgund, pr é nld d pn d v d lun, nã dqul d drgn plí prfr, m m d hbul. Em rr lugr, é dnvlvd um nv d rlnr hór u prblm dun plí, à ndên m mpl d pqu m duçã ên. O bjv grl d um rblh m é mçr lnçr luz br nurz l mprân d prndr dd qu d mdrn br prndzgm mçrm r dnvlvd n Ilumnm d éul XVIII. Em rm d gnd nrnn rnnn, mbém há vdên d um bu d nv rum. Mu pqu br duçã ldm m u rrí m um p d plí l nrn, nqun um númr mnr d u mprân m pr d plí d quõ nrnn, plmn n p d xprçã d d prá pr ur pí. N nn, há mbém um ur dmnã qu m ríd nçã rnmn, qu é rlçã nr mudnç d pçã d pí 134 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

16 BITTAR M. n nár mundl d nurz d duçã d dd ll nnl. I mbém dz rp d frm nd m mpl um nên d nrdpndên d nçõ d nurz nrnnl glbl d mu df n mund mdrn. A glblzçã ulmmn m rnd um m mrgn n hór d duçã, dd qu ur m Rhrd Aldrh mçrm dnvlvr prpv hór br duçã df mbn pr brvvên humn. N nx, d vz m nçã m d dd à hór d Impér Brân à nurz d u nrbuçã lgd n mund mdrn. Grnd pr d lrur m grl, l m n vlum d Hór d Impér Brân (Oxfrd Unvry), nluu pu mrl píf br duçã. A mm mp, um ubnl lrur m dnvlvd mbém br frm pl qu d prá d duçã n Grã-Brnh nflunrm rár d duçã m dfrn pr d Impér Brân. E lrur m grd db nrn m rn d nurz d mprlm ulurl, rlçã nr nr prfr, m qu mdd nfluên mpr frm bnéf, mnr pl qu nfluên frm rjd pr dfrn ár nçõ. Ulmmn, m hvd um rn nr n p d rên qu dnvlvrm pr pr d grup lnzd ndígn. N nn, rlçõ dun nr Grã-Brnh u Impér nã funnrm pn m um drçã. Cm Pr Burk pnu, há prg vdn m um mdl mpl d nr prfr, m qu nhmn é dfundd d Eurp pr ur pr d mund, p dv- ndrr um brdgm qu lv ufnmn m n [ ] flux d nhmn d prfr pr nr, bm m n drçã p. Durn úlm déd, m- dnvlvd um mç d nr hór n pr nvr, é, m d prá d duçã m dfrn pr d Impér Brân xrrm nfluên n d d Impér. E nv lrur, muld m pr pl lvr d Edwrd Sd, Culur Imprlm, m pnl pr um grnd rblh d pqu- A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

17 Nv rum n hór d duçã E S R v C n í f m prfund qu nvgu dnâm d duçã n Impér Brân, qu rrmn rm áv mu vz mprvív m u nurz f. O rblh d Sd ndru rrór qu mprlhm lmn m mum hór nrlçd d ulur mprl, xmnnd m [ ] um ud nlul pó-mprl pd xpndr um mundd qu mprlh lmn m mum (u mun) nr d mrpln nrrmn lnzd. El pu nvgr m mgn d Impér prmrm ulur dnl, pr xmpl, m grnd br d fçã: x ulur mprd d Eurp d um frm qu mu lrmn lvm mr d mpr mprl, d xplrdr nógrf, gólg gógrf, mrn ldd. E ngh-hv mpulnu um nv lrur hór flzd n nfluên d Impér m u dmín. N mdd m qu mplçõ pr d duçã ã m u, lgun nrn mprn rblh nrr mbém frm prduzd; pr xmpl, rblh d Cl Hhrn br dndd nnl urríul d nn fundmnl. E ndên m d lvd m lng pr Chrn Hll, uj rblh dnvlvu lgçõ-hv nr ulur mrpln mund mprl. Hll R êm judd xplrr um ér d mnr m qu [ ] u d Grã-Brnh m um pên mprl rnu pr d vd vvd d brân. Hll ddu mbém à quã d m pr frm d duçã judrm nrur võ ln xpv d lnzdr. O pdr m br Impér m mbém f dud m dlh m um lçã qu nu d um mpó nrnnl prmvd pl Sdd d Hór d Eduçã (Rn Und), rlzd m Hmburg, n Almnh. N lçã, pr xmpl, Ruh W nvg nfluên mpr br duçã brân n éul XIX, m b n r pó-lnl mpl lrur hór, bm m m mprçõ m ur pí mpr. 136 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

18 BITTAR M. Pr nlur, dxm-m fnlmn rflr br lgun m qu lvrm grndmn n mu pnmn pr plr d hj. Prmr, m d mudnç. N mp mudu mu lng d éul pd. El r nã um lóu d x dur, prunç, qu mprm urgmn d m nn d nn. Agr l é dvrfd, vld pr xrr, nlulmn rvgrd pl n nínu m db dun, hór, níf. El dv nnur mudr, lhr pr fuur. M é pr fzr d um mnr rn m prníp dvm fzê-l rvé d mprnã d u própr pd, d nnudd mudnç qu n ruxrm nd m hj. Em gund lugr, m d d. A hór d duçã prup m prçõ d ndvídu d fmíl, d l unvrdd, pr mlhrr mm nrur um fuur mlhr. E prnç nh nvlvm d, bm m nr, d qu ã munh d vrud rdnr d humndd. Vm, m um mp, nqun xplrm nrdçõ d duçã, dbr-l m nó mm mbém, pr rrrr u d, pr prndrm n nrur br n mlhr rdçõ n mlhr mn. Trr, m d prr. A hór d duçã m d rçd lmn br um mpl gm d b nlu qu u nh rrzd m duçã, hór ên, rnmn, m um pnrm nrnnl glbl. Vm ndrr m um prr m nr mplmnr, nã m um rlçã dfunnl d dgu. Em qur lugr, m d fuur, pr qul u rn um pn d nrrgçã. Cm nu Crly Smn 1, nun pdrm br br d qu vrã, m mm m nó pnm nl. Pdm lvr dn grnd prj nlul qu hrdr d duçã nfrnm hj m dfrn pr d mund? S pudrm fzr, u rd qu pm judr rlzr, n éul XXI, grnd vã rég d hór d duçã, nd à frn lu nínu pl hór d duçã, nrbund pr A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz

19 Nv rum n hór d duçã urgmn d nv brdgn pr ud, d frm gul, d duçã, d hór d dd, n pír d Durkhm Brn Smn, pr um mprm m guldd d ndçõ qu p r nrl nã mrgnl pr um mpl gm d ud; nál qu n dgm m br n mund m grl, br nó mm. Sã Pul, Unnv, 18 d brl d N 1 Em nglê, Dã Brwn. Drru d um çã nhd m Brwn vru Cnlh d Eduçã d Tpk (1954) lvz nnhum ur ddd pl Suprm Cr d EUA n éul XX nh ud f ã prfund. N fnl d Sgund Gurr Mundl, drmá mudnç n rlçõ r mrn vm nnd. Lnd Brwn, um gr d n d dd, hv d rud frqunr um l lmnr ud pn n qudr d u m Tpk (Kn). A l f rurm mrulá-l n rdndz nvnd- um l pr lun nã brn vn um qudr d u. A fmíl d Lnd rguu Brd f Edun d Tpk. Pr unnmdd (9 x 0) Cr u rgumn d fmíl d Lnd Brwn. N u prmr prvvlmn m gnfv dã, Chf d Juç Wrrn jufu: Sprr lgum rnç d ur d mm dd mplmn pr u d u r gr nmn d nfrrdd pd fr u rçõ mn d frm rrvrívl. 2 Crly Smn, prmd nr nr-mrn qu mçu rrr nnd flk n n d A mú d é Anpn (1971) vr é xmn : W n nvr knw bu h dy m, bu w hnk bu hm nywy. E S R v C n í f Rbd m 26 u / Aprvd m 19 nv Pr rfrnr x BITTAR, M. Nv rum n hór d duçã. ES, Sã Pul, n. 32, p /dz ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 32, p ,./dz