PROJETO DE RELATÓRIO

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "PROJETO DE RELATÓRIO"

Transcrição

1 ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG EUROPA-LATEINAMERIKA Comissão dos Assuntos Sociais, da Juventude e da Infância, dos Intercâmbios Humanos, da Educação e da Cultura PROJETO DE RELATÓRIO sobre a responsabilidade social das empresas na UE e nos países da América Latina e das Caraíbas Comissão dos Assuntos Sociais, da Juventude e da Infância, dos Intercâmbios Humanos, da Educação e da Cultura Correlatores: Gabriel Mato (Parlamento Europeu, Espanha) Ricardo Rincón (CPM UE-Chile, Chile) DR\ doc AP v01-00

2 DR_Assemblies ÍNDICE Página PROPOSTA DE RESOLUÇÃO... 3 PROCESSO AP v /10 DR\ doc

3 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a responsabilidade social das empresas na UE e nos países da América Latina e das Caraíbas A Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana, A Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana, - Tendo em conta a Resolução do Parlamento Europeu sobre a responsabilidade social das empresas: comportamento responsável e transparente das empresas e crescimento sustentável, de 28 de janeiro de 2013, - Tendo em conta a Resolução do Parlamento Europeu sobre a responsabilidade social das empresas: promoção dos interesses da sociedade e via para uma retoma sustentável e inclusiva, de 6 de fevereiro de 2013, - Tendo em conta a Diretiva relativa à divulgação de informações não financeiras e de informações sobre a diversidade, de 29 de setembro de 2014, - Tendo em conta a Comunicação da Comissão ao Parlamento Europeu, ao Conselho, ao Comité Económico e Social Europeu e ao Comité das Regiões: Responsabilidade social das empresas: uma nova estratégia da UE para o período de , - Tendo em conta a Declaração de Santiago da I Cimeira CELAC, de 2013, - Tendo em conta a Declaração de Havana da CELAC, em 2014, - Tendo em conta a Resolução 70/1 da Assembleia-Geral da OEA: Promoção e proteção dos direitos humanos, de junho de 2016, - Tendo em conta a Declaração de Santiago da I Cimeira UE-CELAC, de 2013, - Tendo em conta a Declaração de Bruxelas da II Cimeira UE-CELAC, de 2015, - Tendo em conta o Relatório Anual do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos; Melhorar a responsabilização e a possibilidade de acesso à reparação para as vítimas de violações dos direitos humanos ligadas às atividades empresariais, de 10 de maio de 2016, - Tendo em conta o relatório do Grupo de Trabalho sobre a questão dos direitos humanos e das sociedades transnacionais e outras empresas, de 30 de julho de 2015, - Tendo em conta os Princípios Orientadores da ONU sobre Empresas e Direitos Humanos, de 2011, DR\ doc 3/10 AP v01-00

4 - Tendo em conta o Relatório ISO 26000: Apresentação geral do projeto da Organização Internacional de Normalização, de 2010, A. Considerando que o conceito de responsabilidade social das empresas (RSE) registou uma evolução importante ao longo da última década em consequência da globalização, da massificação do uso dos meios de comunicação e do rápido crescimento das economias emergentes, acompanhado por uma intensificação da produção de bens e serviços; B. Considerando que a recente crise económica mundial revelou os erros cometidos no passado relativamente à transparência, à prestação de contas por parte das empresas e a uma regulamentação insuficiente por parte dos Estados, demonstrando que o desenvolvimento sustentável dos nossos países e sociedades dependerá, em grande medida, do nosso comportamento económico, ambiental e social, da nossa ética e dos nossos valores, tendo também aumentado a consciência, por parte dos Estados e da sociedade civil, do caráter limitado e não renovável dos recursos naturais e a necessidade de gerir a sua exploração de forma mais responsável e sustentável; C. Considerando que as empresas nacionais, estrangeiras e multinacionais têm uma considerável influência e impacto nas sociedades globalizadas e nas políticas nacionais e internacionais através de projetos de investimento que promovam o desenvolvimento; D. Considerando que, graças às suas atividades ou relações comerciais, as empresas podem ver-se envolvidas em violações dos direitos humanos e ser a causa de importantes e irreversíveis danos ambientais; E. Considerando que as Linhas Diretrizes da OCDE para as Empresas Multinacionais se tornaram a pedra angular das estratégias no domínio da RSE a nível mundial, ao incorporarem um capítulo sobre os direitos humanos, bem como os conceitos do dever de diligência, da responsabilidade na cadeia de abastecimento e uma definição mais proativa do papel dos pontos de contacto nacionais; F. Considerando que o objetivo das Linhas Diretrizes consiste em assegurar que as atividades das empresas multinacionais se desenvolvam em harmonia com as políticas públicas, contribuindo assim para o reforço da confiança mútua entre as empresas e as sociedades e melhorando o clima para o investimento estrangeiro; G. Considerando que, no setor privado se adotou, em 2010, a norma ISO sobre responsabilidade social como guia geral para os organismos públicos e privados, com base num consenso internacional sobre o que significa a responsabilidade social, que define o conceito de RSE como «a responsabilidade de uma organização pelo impacto das suas decisões e atividades na sociedade e no ambiente, através de um comportamento ético e transparente que contribua para o desenvolvimento sustentável, incluindo a saúde e o bemestar da sociedade»; H. Considerando que, em 2011, a ONU adotou o relatório «Princípios Orientadores sobre Empresas e Direitos Humanos», destinado a melhorar as normas e as práticas relacionadas com as empresas e os direitos humanos, através de um guia de conduta para todos os Estados e empresas a nível mundial, independentemente da sua dimensão, setor, localização, AP v /10 DR\ doc

5 proprietário ou estrutura; I. Considerando que os Princípios Orientadores se baseiam em três pilares: o dever de os Estados respeitarem os direitos humanos e fazerem face às violações dos mesmos por parte de terceiros, incluindo as empresas; a obrigação de as empresas respeitarem os direitos humanos; a necessidade de melhorar o acesso das vítimas de violações aos seus direitos e a uma reparação efetiva; e criam um Grupo de Trabalho para a promoção e a aplicação dos Princípios Orientadores e um Fórum anual sobre Empresas e Direitos Humanos; J. Considerando que os Estados têm a obrigação de garantir a responsabilidade jurídica das empresas e o acesso efetivo das pessoas afetadas pela violação dos direitos humanos por parte das empresas aos mecanismos de reparação; K. Considerando que nenhuma medida de RSE, nem obrigatória nem voluntária, terá os resultados esperados se não se resolverem primeiro as questões de governação local, como a corrupção, o clientelismo político e a abordagem de curto prazo; L. Considerando que, na UE, a responsabilidade social das empresas é «a responsabilidade das empresas pelo impacto que têm na sociedade», sendo assim a RSE vista como um instrumento em prol de um desenvolvimento sustentável e de uma economia social de mercado altamente competitiva; M. Considerando que o plano de ação que acompanha a estratégia renovada da UE para o período de relativa à responsabilidade social das empresas está articulado em torno de oito pontos, destinados, em particular, a melhorar a visibilidade da RSE e a difusão de boas práticas; melhorar a confiança nas empresas; aperfeiçoar os processos de autorregulação e corregulação; aumentar a recompensa do mercado pela RSE (consumo, contratação pública e investimento), melhorar a divulgação da informação social e ambiental por parte das empresas; integrar melhor a RSE na educação, na formação e na investigação; insistir na importância das políticas nacionais e infranacionais em matéria de responsabilidade das empresas; e, por fim, melhorar a harmonização da abordagem europeia e mundial em matéria de RSE; N. Considerando que a responsabilidade social das empresas é um fator que pode contribuir para estabelecer um equilíbrio entre o dinamismo económico, o desempenho ambiental e a inclusão social como base para fomentar o crescimento sustentável em ambas as regiões e reforçar os laços entre os operadores económicos de ambas as regiões; O. Considerando que durante a primeira cimeira UE-CELAC, em 2013, foi realizado um debate sobre o papel da PSE nas relações comerciais entre as duas regiões, tendo-se salientado o compromisso dos países da UE e da ALC em matéria de RSE, tendo em consideração o papel das empresas multinacionais no desenvolvimento sustentável dos principais setores económicos, como a exploração mineira, e o seu impacto nas comunidades locais e no seu ambiente; P. Considerando os progressos alcançados em matéria de RSE na segunda Cimeira UE- CELAC, em 2015, durante a qual os governos se comprometeram a aumentar os esforços conjuntos na matéria e a promover a aplicação de políticas, planos de ação nacionais e outras DR\ doc 5/10 AP v01-00

6 iniciativas destinadas a promover e reforçar o cumprimento das disposições, dos princípios e dos processos de responsabilidade social das empresas, no âmbito das instâncias internacionais competentes, através da inclusão de orientações e princípios internacionalmente reconhecidos em matéria de RSE na definição de políticas e planos nacionais para fomentar as boas práticas empresariais; Q. Considerando que as principais diferenças entre a UE e a CELAC resultam, em especial, dos seus diferentes níveis de institucionalização; o nível de estrutura institucional na UE tem sido decisivo, por um lado, para a criação dos PNA e, por outro, para a aproximação ao tema dos países em que o debate sobre a RSE não era uma prioridade política; R. Considerando que a dificuldade em fazer uma generalização atual relativamente à RSE na CELAC decorre do caráter muito heterogéneo da região, com diferentes níveis de aplicação nos vários países, ausência de uma decisão comum sobre RSE, diversidade de prioridades e abordagens, ausência de liderança na região e falta de fóruns regionais; 1. Recorda que a responsabilidade social das empresas (RSE) é um conceito que inclui o cumprimento da legislação em vigor e, em especial, das normas internacionais, tendo impacto sobre todas as áreas de atividade da empresa, bem como sobre todas as áreas geográficas em que a empresa desenvolve a sua atividade, prestação de serviços ou produção de bens; 2. Considera que, embora os governos continuem a ser entendidos como «facilitadores da RSE», são as empresas que devem agir como «agentes da RSE», procurando maximizar os efeitos positivos das suas ações em todas as partes interessadas, e identificar e evitar potenciais impactos adversos; 3. Realça que a adesão das empresas aos princípios da RSE constitui um instrumento fundamental para a consecução de um desenvolvimento sustentável, baseado na sustentabilidade ambiental, no crescimento económico e na equidade social; a RSE representa também uma oportunidade para as próprias empresas aumentarem as receitas, melhorando a sua imagem junto dos investidores e consumidores e valorizando a sua própria marca; 4. Aprecia o contributo das Linhas Diretrizes da OCDE para as Empresas Multinacionais como um instrumento que permite, em particular, coordenar as legislações nacionais dos diferentes países com as normas e regulamentações dos grandes intervenientes empresariais, a fim de harmonizar as normas de conduta a nível mundial; recorda que, embora as Linhas Diretrizes tenham um caráter voluntário, as disposições relativas aos Estados são vinculativas; felicita os governos aderentes às Linhas Diretrizes pelos seus esforços para incentivarem as empresas a respeitarem as recomendações incluídas nas mesmas; 5. Salienta o papel da norma ISO como instrumento destinado a promover as melhores práticas estabelecidas no domínio da RSE e que procura traduzir os princípios em ações efetivas; congratula-se com as orientações voluntárias contidas na norma sobre conceitos e definições relacionados com a responsabilidade social, princípios e práticas respeitantes à responsabilidade social e a integração, aplicação e promoção de um comportamento socialmente responsável; 6. Realça que a política fiscal das empresas é considerada como parte da RSE e, por AP v /10 DR\ doc

7 conseguinte, as empresas devem tomar as medidas necessárias, no âmbito dos quadros legislativos em vigor em matéria de contabilidade e auditoria, no intuito de impedir a realização de operações fora de balanço ou insuficientemente identificadas, registos de custos inexistentes, utilização de documentos falsos, bem como qualquer outro tipo de atividade que procure a evasão fiscal; 7. Destaca a importância da RSE ambiental que abrange considerações que vão além da regulamentação jurídica para ter em conta todos os impactos ecológicos gerados pelas atividades da empresa; considera que entre os benefícios da RSE ambiental contam-se o aumento do desempenho económico e financeiro, a redução dos custos de produção através do controlo da eficiência energética, entre outros, melhor qualidade dos produtos e melhores condições de produção, bem como um maior grau de inovação em matéria de desenvolvimento de novos produtos e serviços respeitadores do ambiente; 8. Assinala os importantes benefícios que podem resultar para as empresas que procuram estabelecer uma ligação entre a atividade comercial e o relacionamento com o consumidor, como a proteção e o reforço da reputação da empresa, a atração de novos consumidores, o reforço da lealdade dos consumidores à marca, o aumento das vendas, a motivação do pessoal e melhor imagem junto dos fornecedores e acionistas, entre outros; 9. Salienta o caráter especial das PME que operam, sobretudo, a nível local e em setores específicos; considera, por conseguinte, importante que os governos, na elaboração das políticas e estratégias nacionais e dos PAN, tenham em conta a natureza e as necessidades específicas das PME e que as envolvam mais no processo da RSE, abstendo-se de iniciativas que possam aumentar os seus encargos administrativos e financeiros; os governos deveriam também dar um maior apoio às PME para o desenvolvimento de produtos e serviços inovadores; 10. Solicita aos governos que identifiquem estratégias e medidas destinadas a fomentar o intercâmbio de boas práticas em matéria de RSE entre as PME e que investiguem métodos para aumentar a adesão destas à RSE e o impacto económico, social e ambiental que podem gerar, a nível local, as PME que apliquem os princípios da RSE; 11. Insta os governos a garantirem que todas as empresas que operam no seu território, incluindo as empresas transnacionais, cumpram todas as suas obrigações legais, nacionais, bilaterais ou internacionais, nomeadamente em matéria de direitos humanos, trabalho e ambiente, mostrem um empenho genuíno nos direitos, na proteção e no bem-estar dos seus trabalhadores e respeitem a liberdade de associação e os direitos de negociação coletiva; 12. Regista as conclusões do relatório do Grupo de Trabalho sobre a questão dos direitos humanos e das empresas transnacionais, de julho de 2015, centrado na questão da medição e iniciativas de medição existentes relativamente à aplicação dos Princípios Orientadores sobre Empresas e Direitos Humanos como a principal prioridade do seu mandato, tendo em conta a falta de dados fiáveis sobre a natureza, a dimensão e o alcance dos efeitos adversos que as empresas podem ter sobre os direitos humanos; 13. Realça que as pessoas que recorrem a mecanismos judiciais para obterem reparação enfrentam numerosos desafios recorrentes, como regimes jurídicos fragmentados ou DR\ doc 7/10 AP v01-00

8 incompletos, falta de informação sobre o funcionamento dos regimes, financiamento das reclamações de Direito Privado, estruturas complexas no seio das empresas, entre outros; os casos transfronteiriços apresentam desafios específicos devido à falta de clareza sobre as responsabilidades e funções dos diferentes Estados, o que constitui um obstáculo adicional à reparação das vítimas; 14. Solicita, neste contexto, aos governos que considerem a possibilidade de criar um sistema de cooperação jurídica transnacional entre a UE e os países terceiros signatários de acordos bilaterais, para garantir o acesso à justiça às vítimas de violação dos direitos humanos, da legislação nacional ou ambiental por parte das multinacionais ou suas filiais, no país em que ocorreu a violação da legislação; 15. Recorda, a este respeito, que vários instrumentos internacionais incluem disposições destinadas a facilitar o intercâmbio de informações entre os organismos nacionais e os órgãos jurisdicionais que podem contribuir para responder aos desafios relacionados com a obtenção de reparação para as pessoas afetadas pela violação dos direitos humanos nos casos transfronteiriços; 16. Assinala a importância que os diferentes grupos de interesses atribuem à nova estratégia de RSE da UE, considerando que a Comissão desempenhou um papel determinante na sua conceção e aplicação em estreita colaboração com o setor empresarial e as ONG; através desta estratégia, a CE convida os Estados-Membros a elaborarem os seus planos de ação nacionais (PAN) e presta-lhes apoio e acompanhamento na elaboração dos mesmos por meio de diferentes mecanismos; 17. Congratula-se vivamente com os resultados apresentados pela diretiva europeia sobre a divulgação de informações não financeiras, considerada pelos diferentes grupos de interesses como uma das iniciativas mais bem-sucedidas da CE, tendo contribuído para um aumento da visibilidade da RSE, a divulgação de boas práticas e a melhoria da harmonização da abordagem da UE com as abordagens globais; 18. Considera que a nova estratégia da CE deveria articular-se em torno de três linhas de ação: melhoria da transparência através de relatórios de sustentabilidade e investimento socialmente responsável; atividades em questões internacionais como trabalho multilateral, diplomacia com países terceiros ou RSE a nível global; iniciativas destinadas a aumentar a sensibilização; reforço da ligação entre a RSE, a competitividade e os cidadãos; considera fundamental, na futura estratégia europeia da RSE, reforçar a liderança da UE com uma abordagem coerente e coordenada, conceber e aplicar um quadro jurídico eficaz para a RSE, estabelecer a obrigação de as empresas exercerem o dever de diligência em matéria de direitos humanos, bem como abordar a questão da eliminação dos obstáculos ao acesso às soluções; 19. Congratula-se com o facto de o conceito de RSE começar a ser incluído nos acordos comerciais da UE; considera que, tendo em conta o papel desempenhado pelas empresas e, em particular, as suas filiais e cadeias de aprovisionamento no comércio internacional, a responsabilidade social e ambiental deveria tornar-se parte integrante do capítulo sobre o desenvolvimento sustentável dos acordos comerciais concluídos com países terceiros; solicita que este conceito seja incluído em todos os acordos que estão a ser negociados ou a negociar no futuro entre os países da América Latina e a União Europeia; AP v /10 DR\ doc

9 20. Salienta que, na região ALC, a promoção da RSE poderia trazer inúmeros benefícios, como, por exemplo, diminuir as diferenças sociais, económicas e ambientais existentes entre os diferentes países, aumentar o desempenho das economias latino-americanas e o bem-estar das respetivas sociedades e, por último, promover o intercâmbio comercial através de normas harmonizadas e internacionalmente reconhecidas; 21. Recomenda aos governos da CELAC que estabeleçam mecanismos de cooperação na região, a fim de transferir e partilhar conhecimentos e boas práticas, como um primeiro passo para um maior progresso no âmbito do tema da RSE na CELAC; considera também fundamental a transferência de conhecimentos e apoio técnico para a conceção das estratégias nacionais; considera que o Comité Jurídico Interamericano poderia desempenhar um papel de relevo, efetuando uma compilação de boas práticas, iniciativas, legislação, jurisprudência e desafios; 22. Considera que uma futura cooperação em matéria de RSE no âmbito da CELAC deveria integrar elementos como o reforço das organizações interprofissionais de empresas, a capacitação dos consumidores, o reforço dos sistemas de controlo e supervisão das empresas no desenvolvimento das suas atividades; para esse efeito, considera útil desenvolver a cooperação entre ministérios e organismos responsáveis pela elaboração dos planos de ação nacionais em matéria de RSE; 23. Exorta os governos a que, ao desenvolverem a cooperação birregional no domínio da RSE, abordem esta como uma questão transversal nas políticas públicas, incluindo diversos ministérios, agências de promoção da inovação, representantes do setor empresarial e da sociedade civil, e tomem medidas para promover a capacitação da sociedade civil e dos consumidores; considera também que os novos programas de cooperação deveriam integrar aspetos relativos ao papel das empresas; 24. Assinala que uma futura cooperação deveria igualmente incluir a transferência de conhecimentos sobre os mecanismos de consulta e incentivos para uma aplicação eficaz dos PAN, incluindo o desenvolvimento de estratégias de sensibilização e comunicação, especialmente destinadas às PME; * * * 25. Encarrega os seus copresidentes de transmitir a presente Resolução ao Conselho da União Europeia e à Comissão Europeia, aos Parlamentos dos Estados-Membros da União Europeia e de todos os países da América Latina e Caraíbas, ao Parlamento Latino- Americano, ao Parlamento Centro-Americano, ao Parlamento Andino e ao Parlamento do Mercosul, ao Secretariado da Comunidade Andina, à Comissão dos Representantes Permanentes do Mercosul, à Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos, ao Secretariado Permanente do Sistema Económico Latino-Americano e aos Secretários-Gerais da Organização dos Estados Americanos, da União de Nações Sul-Americanas e das Nações Unidas. DR\ doc 9/10 AP v01-00

10 PROCESSO Título Órgão competente Correlatores sobre a responsabilidade social das empresas na UE e nos países da América Latina e das Caraíbas Comissão dos Assuntos Sociais, da Juventude e da Infância, dos Intercâmbios Humanos, da Educação e da Cultura Gabriel Mato (Parlamento Europeu, Espanha) Ricardo Rincón (CPM UE-Chile, Chile) Exame em comissão Primeiro semestre de 2017] Data de aprovação Deputados presentes no momento da votação final Exame em sessão plenária AP v /10 DR\ doc

A responsabilidade social das empresas na UE e nos países da América Latina e das Caraíbas

A responsabilidade social das empresas na UE e nos países da América Latina e das Caraíbas ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA RESOLUÇÃO: A responsabilidade social das empresas na UE e nos países da América Latina e das Caraíbas com base no relatório da Comissão dos Assuntos Sociais,

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO-AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana Parlamentarische Versammlung

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

PROPOSTA DE RECOMENDAÇÃO

PROPOSTA DE RECOMENDAÇÃO Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana GRUPO DE TRABALHO SOBRE

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

ALTERAÇÕES DE COMPROMISSO 1-21

ALTERAÇÕES DE COMPROMISSO 1-21 ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ASAMBLEA PARLAMENTAR EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

Décima Sessão Plenária Ordinária

Décima Sessão Plenária Ordinária Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana Parlamentarische Versammlung

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO-AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

Nona Sessão Plenária Ordinária

Nona Sessão Plenária Ordinária Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana Parlamentarische Versammlung

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 2.12.2013 B7-0000/2013 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração do Conselho nos termos do artigo 110.º, n.º 2, do Regimento referente

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

sobre a cooperação UE-ALC no domínio da aviação e da segurança aérea

sobre a cooperação UE-ALC no domínio da aviação e da segurança aérea ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA RESOLUÇÃO: sobre a cooperação UE-ALC no domínio da aviação e da segurança aérea com base no parecer da Comissão dos Assuntos Políticos, da Segurança e dos Direitos

Leia mais

DOCUMENTO DE TRABALHO

DOCUMENTO DE TRABALHO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

União Europeia Bruxelas, 25 de novembro de 2015 (OR. en)

União Europeia Bruxelas, 25 de novembro de 2015 (OR. en) Conselho da União Europeia Bruxelas, 25 de novembro de 2015 (OR. en) 14201/15 RECH 278 NOTA de: Comité de Representantes Permanentes (1.ª Parte) para: Conselho n.º doc. ant.: 13930/15 RECH 272 Assunto:

Leia mais

DOCUMENTO DE TRABALHO

DOCUMENTO DE TRABALHO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

9892/19 pbp/jnt/jcc 1 TREE.1.A

9892/19 pbp/jnt/jcc 1 TREE.1.A Conselho da União Europeia Bruxelas, 7 de junho de 2019 (OR. en) 9892/19 NOTA de: para: Secretariado-Geral do Conselho ENV 525 CLIMA 152 AGRI 283 PECHE 269 ECOFIN 540 COMPET 444 Comité de Representantes

Leia mais

9381/17 am/fc 1 DG C 1

9381/17 am/fc 1 DG C 1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 19 de maio de 2017 (OR. en) 9381/17 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 19 de maio de 2017 para: Delegações n.º doc. ant.: 9002/17 Assunto:

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Documento de sessão 4.2.2015 B8-0130/2015 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento sobre

Leia mais

B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Am. 50

B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Am. 50 B8-0450/2017 } RC1/Am. 50 50 N.º 3-A (novo) 3-A. Sublinha que a Europa, unida, tem de fazer muito melhor para lançar as bases de uma prosperidade futura amplamente partilhada; considera que a UE precisa

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

14846/15 jv/mpm/jv 1 DG G 3 C

14846/15 jv/mpm/jv 1 DG G 3 C Conselho da União Europeia Bruxelas, 1 de dezembro de 2015 (OR. en) 14846/15 RECH 295 COMPET 551 SOC 703 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho para: Delegações n.º doc. ant.: 14414/15

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ACP-EU JOINT PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE PARITAIRE ACP-UE Comissão dos Assuntos Políticos 19.3.2016 PROJETO DE RELATÓRIO sobre a melhoria da governação participativa através da descentralização

Leia mais

A aplicação eficaz da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável a nível local

A aplicação eficaz da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável a nível local ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA RESOLUÇÃO: A aplicação eficaz da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável a nível local com base no relatório da Comissão do Desenvolvimento Sustentável,

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão dos Assuntos Externos 2017/2027(INI) 30.3.2017 PROJETO DE RELATÓRIO sobre as relações políticas da UE com a América Latina (2017/2027(INI)) Comissão dos Assuntos Externos

Leia mais

6170/17 aap/ip 1 DGC 2B

6170/17 aap/ip 1 DGC 2B Conselho da União Europeia Bruxelas, 9 de fevereiro de 2017 (OR. en) 6170/17 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: para: Secretariado-Geral do Conselho Delegações COHOM 16 CONUN 54 SOC 81 FREMP 11 n.º doc. ant.:

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais 15.4.2015 2014/2236(INI) PROJETO DE RELATÓRIO sobre o empreendedorismo social e a inovação social na luta contra o desemprego (2014/2236(INI))

Leia mais

A reestruturação da dívida soberana

A reestruturação da dívida soberana ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA RESOLUÇÃO: A reestruturação da dívida soberana com base no parecer da Comissão dos Assuntos Políticos, da Segurança e dos Direitos Humanos Correlatores: Ángel

Leia mais

8833/16 fmm/tmc 1 DG C 1

8833/16 fmm/tmc 1 DG C 1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 12 de maio de 2016 (OR. en) 8833/16 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 12 de maio de 2016 para: Delegações n.º doc. ant.: 8577/16 Assunto:

Leia mais

Junto se enviam, à atenção das delegações, as conclusões do Conselho sobre:

Junto se enviam, à atenção das delegações, as conclusões do Conselho sobre: Conselho da União Europeia Bruxelas, 12 de dezembro de 2016 (OR. en) 15508/16 AGRI 676 AGRILEG 197 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: para: Assunto: Secretariado-Geral do Conselho Delegações O reforço da posição

Leia mais

Convenções coletivas transfronteiriças e diálogo social transnacional

Convenções coletivas transfronteiriças e diálogo social transnacional P7_TA(2013)0386 Convenções coletivas transfronteiriças e diálogo social transnacional Resolução do Parlamento Europeu, de 12 de setembro de 2013, sobre convenções coletivas transfronteiriças e diálogo

Leia mais

Junto se enviam, à atenção das delegações, as conclusões do Conselho sobre o Ártico, adotadas pelo Conselho em 20 de junho de 2016.

Junto se enviam, à atenção das delegações, as conclusões do Conselho sobre o Ártico, adotadas pelo Conselho em 20 de junho de 2016. Conselho da União Europeia Bruxelas, 20 de junho de 2016 (OR. en) 10400/16 COEST 166 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 20 de junho de 2016 para: Delegações n.º doc. ant.:

Leia mais

Comissão dos Assuntos Económicos, Financeiros e Comerciais

Comissão dos Assuntos Económicos, Financeiros e Comerciais Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana Comissão dos Assuntos

Leia mais

O tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre

O tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA RESOLUÇÃO: O tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre com base no parecer da Comissão dos Assuntos Políticos, da Segurança e dos Direitos Humanos Correlatoras:

Leia mais

A luta contra a desigualdade através de políticas de coesão social na América Latina e na Europa

A luta contra a desigualdade através de políticas de coesão social na América Latina e na Europa ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA RESOLUÇÃO: A luta contra a desigualdade através de políticas de coesão social na América Latina e na Europa com base no relatório da Comissão dos Assuntos Sociais,

Leia mais

COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO, AO BANCO CENTRAL EUROPEU, AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU E AO COMITÉ DAS REGIÕES

COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO, AO BANCO CENTRAL EUROPEU, AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU E AO COMITÉ DAS REGIÕES COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 8.3.2018 COM(2018) 109 final ANNEX 1 ANEXO da COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO, AO BANCO CENTRAL EUROPEU, AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU E AO

Leia mais

7075/16 jc/ap/jc 1 DGG 2B

7075/16 jc/ap/jc 1 DGG 2B Conselho da União Europeia Bruxelas, 15 de março de 2016 (OR. en) 7075/16 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: para: Secretariado-Geral do Conselho Delegações n.º doc. ant.: 6334/16, 15362/15 n. doc. Com.: Assunto:

Leia mais

PROJETO DE CONCLUSÕES DO CONSELHO

PROJETO DE CONCLUSÕES DO CONSELHO Conselho da União Europeia Bruxelas, 30 de março de 2017 (OR. en) 7783/17 ADD 1 NOTA PONTO "I/A" de: para: Assunto: Secretariado-Geral do Conselho FORETS 11 ENV 301 RELEX 280 PROBA 5 Comité de Representantes

Leia mais

CESE e a América Latina

CESE e a América Latina Nos últimos anos, o CESE emitiu os seguintes pareceres relacionados com a América Latina: A economia social na América Latina, fevereiro de 2012 O papel da sociedade civil nas relações UE-Chile, fevereiro

Leia mais

A8-0048/160. Sophie Montel, Jörg Meuthen, Mireille D Ornano, Florian Philippot em nome do Grupo EFDD

A8-0048/160. Sophie Montel, Jörg Meuthen, Mireille D Ornano, Florian Philippot em nome do Grupo EFDD 7.3.2018 A8-0048/160 160 N.º 96 96. Recomenda a criação de um Fundo Europeu para a Democracia interno, vocacionado para prestar um apoio acrescido às entidades da sociedade civil e ONG que trabalham nos

Leia mais

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento SWD(2016) 26 final.

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento SWD(2016) 26 final. Conselho da União Europeia Bruxelas, 16 de fevereiro de 2016 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2016/0030 (COD) 6225/16 ADD 2 ENER 29 CODEC 174 IA 6 PROPOSTA de: Secretário-Geral da Comissão Europeia,

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0447/2017 28.6.2017 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência da pergunta com pedido de resposta oral B8-0319/2017 apresentada nos termos do artigo

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ACP-EU JOINT PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR PARITÁRIA ACP-UE Comissão dos Assuntos Políticos 5.3.2015 PROJETO DE RELATÓRIO sobre a diversidade cultural e os direitos humanos nos países ACP

Leia mais

União Europeia Bruxelas, 25 de novembro de 2015 (OR. en)

União Europeia Bruxelas, 25 de novembro de 2015 (OR. en) Conselho da União Europeia Bruxelas, 25 de novembro de 2015 (OR. en) 14414/15 RECH 282 COMPET 531 SOC 684 NOTA de: para: Comité de Representantes Permanentes (1.ª Parte) Conselho n.º doc. ant.: 13902/15

Leia mais

NOTA Presidência Conselho (Agricultura e Pescas) Melhor funcionamento da cadeia de abastecimento alimentar na Europa

NOTA Presidência Conselho (Agricultura e Pescas) Melhor funcionamento da cadeia de abastecimento alimentar na Europa CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 12 de Janeiro de 2010 (14.01) (OR. en,es) 5214/10 POLGEN 5 COMPET 10 AGRI 6 ALIM 1 AGRISTR 1 AGRIORG 1 NOTA de: para: Assunto: Presidência Conselho (Agricultura e Pescas)

Leia mais

DECLARAÇÃO. do Comité Económico e Social Europeu destinada à Assembleia Parlamentar Conjunta UE-América Latina

DECLARAÇÃO. do Comité Económico e Social Europeu destinada à Assembleia Parlamentar Conjunta UE-América Latina Comité Económico e Social Europeu DECLARAÇÃO do Comité Económico e Social Europeu destinada à Assembleia Parlamentar Conjunta UE-América Latina Cuenca (Equador), 3, 4 e 5 de Novembro de 2010 ************

Leia mais

ANEXOS. Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

ANEXOS. Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 30.5.2018 COM(2018) 366 final ANNEXES 1 to 2 ANEXOS da Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que cria o programa Europa Criativa (2021-2027) e que revoga

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0224/11. Alteração. Ernest Maragall em nome do Grupo Verts/ALE

PT Unida na diversidade PT A8-0224/11. Alteração. Ernest Maragall em nome do Grupo Verts/ALE 4.7.2016 A8-0224/11 11 N.º 15 15. Sublinha que, em resposta a este problema premente, em 2014, a nova Comissão propôs um plano de investimento para a Europa e a criação do FEIE, com o objetivo de mobilizar

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0328/1. Alteração. Eleonora Evi, Laura Agea, Rosa D Amato em nome do Grupo EFDD

PT Unida na diversidade PT A8-0328/1. Alteração. Eleonora Evi, Laura Agea, Rosa D Amato em nome do Grupo EFDD 8.11.2017 A8-0328/1 1 N.º 14 14. Solicita à Comissão que melhore a transparência e o acesso aos documentos e à informação sobre os procedimentos EU Pilot em relação às petições recebidas, bem como sobre

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0587/2016 9.5.2016 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de declarações do Conselho e da Comissão apresentada nos termos do artigo 123.º, n.º

Leia mais

DOCUMENTO DE TRABALHO DOS SERVIÇOS DA COMISSÃO RESUMO DA AVALIAÇÃO DE IMPACTO. que acompanha o documento

DOCUMENTO DE TRABALHO DOS SERVIÇOS DA COMISSÃO RESUMO DA AVALIAÇÃO DE IMPACTO. que acompanha o documento COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 13.9.2017 SWD(2017) 501 final DOCUMENTO DE TRABALHO DOS SERVIÇOS DA COMISSÃO RESUMO DA AVALIAÇÃO DE IMPACTO que acompanha o documento Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU

Leia mais

15150/15 arg/jc 1 DG G 2B

15150/15 arg/jc 1 DG G 2B Conselho da União Europeia Bruxelas, 8 de dezembro de 2015 (OR. en) 15150/15 FISC 185 ECOFIN 965 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 8 de dezembro de 2015 para: Delegações

Leia mais

ANEXO COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO, AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU E AO COMITÉ DAS REGIÕES

ANEXO COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO, AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU E AO COMITÉ DAS REGIÕES COMISSÃO EUROPEIA Estrasburgo, 24.10.2017 COM(2017) 650 final ANNEX 1 ANEXO da COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO, AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU E AO COMITÉ DAS REGIÕES Programa

Leia mais

Conselho da União Europeia Bruxelas, 10 de abril de 2017 (OR. en)

Conselho da União Europeia Bruxelas, 10 de abril de 2017 (OR. en) Conselho da União Europeia Bruxelas, 10 de abril de 2017 (OR. en) 7896/17 FSTR 24 FC 24 REGIO 35 SOC 236 AGRISTR 32 PECHE 132 CADREFIN 38 NOTA de: para: Assunto: Secretariado-Geral do Conselho Comité de

Leia mais

PARLAMENTO EUROPEU Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores PROJETO DE PARECER

PARLAMENTO EUROPEU Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores PROJETO DE PARECER PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores 11.11.2014 2014/0124(COD) PROJETO DE PARECER da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores dirigido

Leia mais

Conselho da União Europeia Bruxelas, 14 de outubro de 2016 (OR. en)

Conselho da União Europeia Bruxelas, 14 de outubro de 2016 (OR. en) Conselho da União Europeia Bruxelas, 14 de outubro de 2016 (OR. en) 13231/16 NOTA PONTO "I/A" de: para: n.º doc. ant.: 12390/16 Secretariado-Geral do Conselho TRANS 387 ENV 659 REGIO 88 FIN 647 Comité

Leia mais

PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Documento de sessão 10.4.2015 B8-0000/2015 PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência da pergunta com pedido de resposta oral B8-0000/2015 nos termos do artigo

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 7.11.2013 B7-0000/2013 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 110.º, n.º 2, do Regimento sobre

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0411/11. Alteração. Peter Jahr em nome do Grupo PPE

PT Unida na diversidade PT A8-0411/11. Alteração. Peter Jahr em nome do Grupo PPE 5.12.2018 A8-0411/11 11 N.º 18 18. Reitera o seu apelo à criação de uma plataforma central de transparência para todas as instituições e agências da UE; Suprimido 5.12.2018 A8-0411/12 12 N.º 19 19. Apoia

Leia mais

B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Am. 70

B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Am. 70 B8-0450/2017 } RC1/Am. 70 70 N.º 84-A (novo) 84-A. Congratula-se com a recente publicação da Comunicação Conjunta sobre uma nova dinâmica para a Parceria África-UE; insta a Comissão e o SEAE a fazerem

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana ASSEMBLEIA PARLAMENTAR

Leia mais

A8-0139/8. Luke Ming Flanagan, Sofia Sakorafa, Merja Kyllönen, Lola Sánchez Caldentey em nome do Grupo GUE/NGL

A8-0139/8. Luke Ming Flanagan, Sofia Sakorafa, Merja Kyllönen, Lola Sánchez Caldentey em nome do Grupo GUE/NGL 25.4.2018 A8-0139/8 8 anual sobre o controlo das atividades financeiras do BEI em 2016 N.º 74 74. Toma nota de que o BEI está a aumentar a capacidade do Pacote de Financiamento de Elevado Impacto ACP,

Leia mais

(Atos não legislativos) REGULAMENTOS

(Atos não legislativos) REGULAMENTOS 14.3.2014 Jornal Oficial da União Europeia L 74/1 II (Atos não legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO DELEGADO (UE) N. o 240/2014 DA COMISSÃO de 7 de janeiro de 2014 relativo ao código de conduta europeu

Leia mais

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA COMISSÃO DE ASSUNTOS EUROPEUS

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA COMISSÃO DE ASSUNTOS EUROPEUS ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA COMISSÃO DE ASSUNTOS EUROPEUS PARECER COM(2013}430 a Proposta de DECISÃO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO sobre o reforço da cooperação entre os serviços públicos de emprego

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana Parlamentarische Versammlung

Leia mais

ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA. com base no relatório da Comissão dos Assuntos Económicos, Financeiros e Comerciais

ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA. com base no relatório da Comissão dos Assuntos Económicos, Financeiros e Comerciais ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA RESOLUÇÃO: Governação da globalização com base no relatório da Comissão dos Assuntos Económicos, Financeiros e Comerciais Correlatores: Adolfo Rodríguez Saá

Leia mais

ALTERAÇÕES PT Unida na diversidade PT. Parlamento Europeu 2015/2074(BUD) Projeto de parecer Giovanni La Via. PE557.

ALTERAÇÕES PT Unida na diversidade PT. Parlamento Europeu 2015/2074(BUD) Projeto de parecer Giovanni La Via. PE557. Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar 27.5.2015 2015/2074(BUD) ALTERAÇÕES 1-19 Giovanni La Via (PE554.828v01-00) Orçamento de 2016 - Mandato para

Leia mais

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO. relativa às orientações para as políticas de emprego dos Estados-Membros

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO. relativa às orientações para as políticas de emprego dos Estados-Membros COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 2.3.2015 COM(2015) 98 final 2015/0051 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa às orientações para as políticas de emprego dos Estados-Membros PT PT EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS

Leia mais

*** PROJETO DE RECOMENDAÇÃO

*** PROJETO DE RECOMENDAÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão dos Assuntos Externos 2016/0298(NLE) 27.3.2017 *** PROJETO DE RECOMENDAÇÃO sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União Europeia,

Leia mais

14182/16 mjb/mpm/mjb 1 DGG 1A

14182/16 mjb/mpm/mjb 1 DGG 1A Conselho da União Europeia Bruxelas, 8 de novembro de 2016 (OR. en) 14182/16 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: para: Assunto: Secretariado-Geral do Conselho Delegações ECOFIN 1017 BUDGET 37 SAN 379 SOC 678

Leia mais

9878/19 hs/ap/jv 1 LIFE 1.C

9878/19 hs/ap/jv 1 LIFE 1.C Conselho da União Europeia Bruxelas, 6 de junho de 2019 (OR. en) 9878/19 NOTA de: para: Presidência SOC 406 EMPL 303 ECOFIN 537 EDUC 255 Comité de Representantes Permanentes/Conselho Assunto: Aspetos horizontais

Leia mais

PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão 8.7.2015 B8-0000/2015 PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento

Leia mais

DOCUMENTO DE TRABALHO

DOCUMENTO DE TRABALHO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

8035/17 ap/hrl/jv 1 DGE 1C

8035/17 ap/hrl/jv 1 DGE 1C Conselho da União Europeia Bruxelas, 2 de maio de 2017 (OR. en) 8035/17 JEUN 48 NOTA de: para: Secretariado-Geral do Conselho n.º doc. ant.: 7679/17 JEUN 39 Assunto: Comité de Representantes Permanentes/Conselho

Leia mais

Documento de sessão cor01 RETIFICAÇÃO

Documento de sessão cor01 RETIFICAÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Documento de sessão 25.6.2014 cor01 RETIFICAÇÃO à posição do Parlamento Europeu aprovada em primeira leitura, em 15 de Abril de 2014, tendo em vista a adoção da Diretiva 2014/.../UE

Leia mais

ALTERAÇÕES PT Unida na diversidade PT. Parlamento Europeu Projeto de parecer Jens Geier (PE v01-00)

ALTERAÇÕES PT Unida na diversidade PT. Parlamento Europeu Projeto de parecer Jens Geier (PE v01-00) Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão dos Orçamentos 2016/0378(COD) 4.7.2017 ALTERAÇÕES 6-16 Projeto de parecer Jens Geier (PE605.971v01-00) Agência da União Europeia de Cooperação dos Reguladores da Energia

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0581/2016 4.5.2016 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência da pergunta com pedido de resposta oral B8-0365/2016 apresentada nos termos do artigo

Leia mais

Responsabilidade social das empresas: comportamento responsável e transparente das empresas e crescimento sustentável

Responsabilidade social das empresas: comportamento responsável e transparente das empresas e crescimento sustentável P7_TA(2013)0049 Responsabilidade social das empresas: comportamento responsável e transparente das empresas e crescimento sustentável Resolução do Parlamento Europeu, de 6 de fevereiro de 2013, sobre a

Leia mais

7048/17 fmm/jv 1 DGC 2A

7048/17 fmm/jv 1 DGC 2A Conselho da União Europeia Bruxelas, 7 de março de 2017 (OR. en) 7048/17 COVEME 4 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 7 de março de 2017 para: Delegações n.º doc. ant.: 6548/17

Leia mais

SÉTIMO ENCONTRO DA SOCIEDADE CIVIL ORGANIZADA UNIÃO EUROPEIA AMÉRICA LATINA SANTIAGO DO CHILE, 4, 5 E 6 DE DEZEMBRO DE 2012 DECLARAÇÃO FINAL ***

SÉTIMO ENCONTRO DA SOCIEDADE CIVIL ORGANIZADA UNIÃO EUROPEIA AMÉRICA LATINA SANTIAGO DO CHILE, 4, 5 E 6 DE DEZEMBRO DE 2012 DECLARAÇÃO FINAL *** Comité Económico e Social Europeu SÉTIMO ENCONTRO DA SOCIEDADE CIVIL ORGANIZADA UNIÃO EUROPEIA AMÉRICA LATINA SANTIAGO DO CHILE, 4, 5 E 6 DE DEZEMBRO DE 2012 DECLARAÇÃO FINAL *** O Comité Económico e Social

Leia mais

DOCUMENTO DE TRABALHO DOS SERVIÇOS DA COMISSÃO RESUMO DA AVALIAÇÃO DE IMPACTO. que acompanha o documento

DOCUMENTO DE TRABALHO DOS SERVIÇOS DA COMISSÃO RESUMO DA AVALIAÇÃO DE IMPACTO. que acompanha o documento COMISSÃO EUROPEIA Estrasburgo, 13.3.2018 SWD(2018) 69 final DOCUMENTO DE TRABALHO DOS SERVIÇOS DA COMISSÃO RESUMO DA AVALIAÇÃO DE IMPACTO que acompanha o documento Proposta de Regulamento do Parlamento

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0475/66. Alteração. Anthea McIntyre em nome do Grupo ECR

PT Unida na diversidade PT A8-0475/66. Alteração. Anthea McIntyre em nome do Grupo ECR 9.1.2019 A8-0475/66 66 N.º 20 20. Congratula-se com o projeto em curso da EFSA com vista a modelar os efeitos de DNT, mas considera que tal é insuficiente até que exista um requisito legal no sentido de

Leia mais

PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Documento de sessão 4.12.2013 B7-0000/2013 PROJETO DE PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Comissão nos termos do artigo 110.º, n.º 2, do Regimento

Leia mais

Proposta conjunta de DECISÃO DO CONSELHO

Proposta conjunta de DECISÃO DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA ALTA REPRESENTANTE DA UNIÃO PARA OS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS E A POLÍTICA DE SEGURANÇA Bruxelas, 21.9.2016 JOIN(2016) 43 final 2016/0298 (NLE) Proposta conjunta de DECISÃO DO CONSELHO relativa

Leia mais

DOCUMENTO DE TRABALHO

DOCUMENTO DE TRABALHO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

Jornal Oficial da União Europeia C 198/7

Jornal Oficial da União Europeia C 198/7 6.7.2012 Jornal Oficial da União Europeia C 198/7 DECISÃO DA COMISSÃO de 5 de julho de 2012 relativa à criação de um grupo de peritos independente e multissetorial para prestar aconselhamento sobre formas

Leia mais

1. Em 25 de outubro de 2016, a Comissão Europeia adotou um pacote sobre a reforma da tributação das sociedades.

1. Em 25 de outubro de 2016, a Comissão Europeia adotou um pacote sobre a reforma da tributação das sociedades. Conselho da União Europeia Bruxelas, 2 de dezembro de 2016 (OR. en) 14752/1/16 REV 1 FISC 204 ECOFIN 1094 NOTA PONTO "I/A" de: para: n. doc. Com.: Assunto: Secretariado-Geral do Conselho Comité de Representantes

Leia mais

8975/15 jp/ec/ml 1 DG G 3 C

8975/15 jp/ec/ml 1 DG G 3 C Conselho da União Europeia Bruxelas, 19 de maio de 2015 (OR. en) 8975/15 NOTA de: para: RECH 142 COMPET 229 MI 320 TELECOM 120 Comité de Representantes Permanentes (1.ª Parte) Conselho n.º doc. ant.: 8409/15

Leia mais

Conselho da União Europeia Bruxelas, 2 de outubro de 2017 (OR. en)

Conselho da União Europeia Bruxelas, 2 de outubro de 2017 (OR. en) Conselho da União Europeia Bruxelas, 2 de outubro de 2017 (OR. en) 12710/17 PECHE 365 AGRI 510 AGRIFIN 101 NOTA PONTO "I/A" de: para: Secretariado-Geral do Conselho Comité de Representantes Permanentes/Conselho

Leia mais

14894/16 jp/jm/jc 1 DGD 1C

14894/16 jp/jm/jc 1 DGD 1C Conselho da União Europeia Bruxelas, 7 de dezembro de 2016 (OR. en) 14894/16 JAI 1006 ENFOCUSTOM 203 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 6 de dezembro de 2016 para: Delegações

Leia mais

RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO

RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 17.12.2012 COM(2012) 765 final RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO Revisão da Diretiva 2009/125/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 21 de outubro

Leia mais

PROJETO DE RELATÓRIO

PROJETO DE RELATÓRIO ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Euro-Latin American Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire Euro-Latino Américaine Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana ASSEMBLEIA PARLAMENTAR

Leia mais