Operação do Comando KRONOS 1
Estágio 1 Ajustar horário Símbolo LAMPEGGIANTI pisca 1. Por ocasião de instalação nova - ou após uma queda de energia - o símbolo RELÓGIO e a respectiva seta piscam 2. Ajustar horário com "+" ou "-". 3. 5 segundos após o último ajuste a inserção será memorizada 2
Estágio 1 Tipos de aquecimento (Funções de cozimento) Ar quente Temperatura recomendada: 175 C Corpo aquecimento anular 2000 W Soprador de ar quente 30 W Grelhar com espeto giratório Temperatura recomendada: 250 C Corpo aquecimento grelha 1650 W Espeto giratório 3
Estágio 1 Tipos de aquecimento Pizza Corpo aquecimento anular 2000 W Aquecimento inferior 1000 W Soprador ar quente 30 W Temperatura recomendada: 175 C Grelha grande Corpo aquecimento grelha 1650 W Aquecimento superior 800 W Temperatura recomendada: 250 C 4
Estágio 1 Tipos de aquecimento Grelha + Ar quente Corpo aquecimento grelha 1650 W Soprador de ar quente 30 W Temperatura recomendada: 180 C Ar quente com aquecimento inferior Aquecimento inferior 1000 W Soprador de ar quente 30 W Temperatura recomendada: 200 C 5
Estágio 1 Tipos de aquecimento Aquecimento inferior Aquecimento inferior 1000 W Temperatura recomendada: 250 C Descongelar Soprador ar quente 30 W Temperatura recomendada: 30 C 6
Estágio 1 Seleção do tipo de aquecimento 1. Apertar tecla LIG/DESLIG, para ligar o forno. A lâmpada do forno é ligada e o Display indica: 2. Apertar a tecla de função para seleção do tipo de aquecimento. A temperatura recomendada para o tipo de aquecimento desejado é indicada de forma interminente. 3. Caso a temperatura recomendada não for alterada dentro de 5 segundos, é iniciado o processo de cozimento e o símbolo TERMÔMETRO aparece no Display. FLASHING Símbolo pisca 7
Estágio 1 Alteração da temperatura na área de cozimento Apertar tecla de função, em seguida "+" ou "-" Temperatura muda em passos de 5 C. Símbolo FLASHING pisca Alteração do tipo de aquecimento Manter a tecla de função pressionada até que o tipo de aquecimento desejado aparecer no Display 8
Funções de relógio Comando Kronos Estágio 1 Horário: por ocasião do primeiro acionamento após instalação inicial ou após queda de energia Tempo de cozimento: somente quando tiver sido escolhido um tipo de aquecimento. Forno é desligado no término do tempo de cozimento. Término do tempo de cozimento: somente quando tiver sido escolhido um tipo de aquecimento. Forno é desligado no término do tempo de cozimento. Tempo de cozimento + Término de tempo de cozimento: somente quando tiver sido escolhido um tipo de aquecimento. Forno é desligado no término do tempo de cozimento. Alarme instantâneo: Sinal sonoro soa, porém, função do forno não é interrompida. 9
Estágio 1 Função do relógio Tempo de cozimento: no final do cozimento: Sinal sonoro por cerca de 1 min / apertar uma tecla p/desligar sinal / forno desliga. Apertar tecla relógio para mostrar a temperatura. Término tempo de cozimento: no final do tempo de cozimento: Sinal sonoro por cerca de 1 min / apertar uma tecla p/desligar o sinal / forno desliga. Apertar tecla relógio para mostrar a temperatura. Símbolos FLASHING piscam Símbolos FLASHING piscam 10
Estágio 1 Funções do relógio Alarme instantâneo: após decurso do tempo: Sinal sonoro por cerca de 1 min / apertar uma tecla p/desligar o sinal. Forno não desliga. Apertar tecla relógio para mostrar a temperatura. Símbolos FLASHING piscam Funções prioritárias Tempo de cozimento e término do tempo de cozimento têm prioridade sobre todas as demais funções do relógio. Alarme instantâneo tem prioridade sobre horário. Ao pressionar a tecla relógio, é mostrada a função de precedência inferior à atual por cerca de 20 segundo. 11
Funções adicionais Comando Kronos Estágio 1 Segurança para criança: Desligar forno, Apertar teclas função e -, até aparecer SAFE. Somente relógio e alarme instantâneo continuam ativos. Desligamento de segurança com comando temporizador 30-120 C após 19,59 horas 120-200 C após 8,5 horas 200-250 C após 5,5 horas 250-280 C após 1,5 horas 12
Estágio 1 Funções adicionais Desligar sonorização da tecla : Forno DESLIG, apertar teclas função e + por cerca de 2 seg. Aproveitamento do calor residual: os elementos de aquecimento desligam até 20 min. antes do término do tempo de cozimento. A função é ativa somente se o tempo programado de cozimento for maior que 15 min. 13
Funções adicionais Comando Kronos Estágio 1 Funções Combinação de telcas Segurança para criança Sonorização desligado Função e - (forno DESLIG) Função e + (forno DESLIG) 14
Estágio 2 Ajustar horário 1. Por ocasião de instalação nova - ou após uma queda de energia - o símbolo RELÓGIO e a respectiva seta piscam 2. Ajustar horário com "+" ou "-". 3. 5 segundos após o último ajuste a inserção será memorizada FLASHING Símbolo FLASHING pisca Símbolo pisca 15
Estágio 2 Tipos de aquecimento Ar quente Cottura ventilata Corpo aquecimento anular 2000 W Soprador de ar quente 30 W Aquecimento superior/inferior Temperatura recomendada: 200 C Aquecimento superior 800 W Aquecimento inferior 1000 W 16
Estágio 2 Tipos de aquecimento Grelhar com espeto giratório Temperatura recomendada: 250 C Corpo aquecimento grelha 1650 W Espeto giratório Grelha Temperatura recomendada: 250 C Corpo aquecimento grelha 1650 W 17
Estágio 2 Tipos de aquecimento Grelha + ar quente Temperatura recomendada: 180 C Corpo aquecimento grelha 1650 W Soprador ar quente 30 W Pizza Temperatura recomendada: 175 C Corpo aquecimento anular 2000 W Aquecimento inferior 1000 W Soprador ar quente 30 W Obs: Nas variantes de 2500W os corpos de aquecimento anular e inferior são ligados alternadamente 18
Estágio 2 Tipos de aquecimento Grelha grande Temperatura recomendada: 250 C Corpo aquecimento grelha 1650 W Aquecimento superior 800 W Aquecimento inferior Temperatura recomendada: 250 C Aquecimento inferior 1000 W 19
Estágio 2 Tipos de aquecimento Aquecimento superior Temperatura recomendada: 250 C Aquecimento superior 800 W Descongelar Temperatura recomendada: 30 C Soprador de ar quente 30 W 20
Estágio 2 Tipos de aquecimento Aquecimento rápido (Variantes 3000 W) FHU Corpo aquecimento anular 2000 W Aquecimento inferior 1000 W Soprador ar quente 30 W Aquecimento rápido (Variantes 2500 W) FHU Corpo aquecimento grelha 1650 W Soprador ar quente 30 W 21
Estágio 2 Seleção do tipo de aquecimento 1. Apertar tecla LIG/DESLIG, para ligar o forno. A lâmpada do forno é ligada e o Display indica: 2. Apertar a tecla de função para seleção do tipo de aquecimento. A temperatura recomendada para o tipo de aquecimento desejado é indicada de forma intermitente. 3. Caso a temperatura recomendada não for alterada dentro de 5 segundos, é iniciado o processo de cozimento e o símbolo TERMÔMETRO aparece no Display. 22 Símbolo FLASHING pisca
Estágio 2 Alteração da temperatura na área de cozimento Apertar tecla de função, em seguida "+" ou "-. Temperatura muda em passos de 5 C. Símbolo FLASHINGpisca Simbolo «termômetro» A coluna mostra o aumento da temperatura dentro do forno; em caso de aquecimento rápido os segmentos piscam alternadamente Alteração do tipo de aquecimento Símbolo FLASHINGpisca Manter a tecla de função apertada até aparecer o tipo de aquecimento desejado no Display 23
Funções «relógio» Comando Kronos Estágio 2 Horário: por ocasião do primeiro acionamento após instalação inicial ou após queda de energia Tempo de cozimento: somente quando tiver sido escolhido um tipo de aquecimento. Forno é desligado no término do tempo de cozimento. Término do tempo de cozimento: somente quando tiver sido escolhido um tipo de aquecimento. Forno é desligado no término do tempo de cozimento. Tempo de cozimento + Término de tempo de cozimento: somente quando tiver sido escolhido um tipo de aquecimento. Forno é desligado no término do tempo de cozimento. Alarme instantâneo: Sinal sonoro soa, porém, função do forno não é interrompida. 24
Estágio 2 Funções relógio Tempo de cozimento: no final do cozimento: Sinal sonoro por cerca de 1 min / apertar uma tecla p/desligar sinal / forno desliga. Símbolos FLASHING piscam Término tempo de cozimento: no final do tempo de cozimento: Sinal sonoro por cerca de 1 min / apertar uma tecla p/desligar o sinal / forno desliga. 25 FLASHING Símbolo pisca FLASHING Símbolo pisca
Estágio 2 Funções relógio Alarme instantâneo: após decurso do tempo: Sinal sonoro por cerca de 1 min / apertar uma tecla p/desligar o sinal. Forno não desliga. Símbolos FLASHING piscam Funções prioritárias Tempo de cozimento e término do tempo de cozimento têm prioridade sobre todas as demais funções do relógio. Alarme instantâneo tem prioridade sobre horário. Ao pressionar a tecla relógio, é mostrada a função de precedência inferior à atual por cerca de 20 segundos. 26
Estágio 2 Funções adicionais Aquecimento rápido (FHU = fast heat-up): Ligar forno, escolher tipo de aquecimento, escolher temperatura e apertar tecla para aquecimento rápido. 27
Estágio 2 Funções adicionais Segurança para criança: Desligar forno, apertar teclas função e -, até aparecer SAFE. Somente relógio e alarme instantâneo continuam ativos. Desligamento de segurança com comando temporizador 30-120 C após 19,59 horas 120-200 C após 8,5 horas 200-250 C após 5,5 horas 250-280 C após 1,5 horas 28
Estágio 2 Funções adicionais Função DEMO: Aparelho em modo Stand-by, apertar teclas aquecimento rápido e + por cerca de 2 seg.; Símbolo termômetro não pisca. 29
Estágio 2 Funções adicionais Desligar sonorização da tecla : Forno DESLIG, apertar teclas função e + por cerca de 2 seg. Aproveitamento do calor residual: os elementos de aquecimento desligam até 20 min. antes do término do tempo de cozimento. A função é ativa somente se o tempoprogramadodecozimento for maior que 15 min. 30
Funções adicionais Comando Kronos Estágio 2 Funções Combinação de teclas Segurança para crianças Sonorização desligada DEMO Função e - (forno DESLIG) Função e + (forno DESLIG) Aquecimento rápido e + (forno DESLIG) 31
Estágio 3 Ao usar pela primeira vez Ajustar horário 1. Por ocasião de instalação nova - ou após uma queda de energia - o símbolo RELÓGIO e a respectiva seta piscam 2. Ajustar horário com "+" ou "-". 3. 5 segundos após o último ajuste a inserção será memorizada Símbolos piscam 32
Estágio 3 Ao usar pela primeira vez Seleção do idoma 1. Aparelho em modo Stand-by. 2. Apertar simultaneamente as teclas função e receitas por cerca de 2 seg. 3. Apertar "+" ou "- para selecionar idioma. 4. Para memorizar apertar simultaneamente teclas função e receitas. 33
Estágio 3 Tipos de aquecimento Ar quente Corpo aquecimento anular 2000 W Soprador de ar quente 30 W Temperatura recomendada: 175 C Aquecimento superior/inferior Temperatura recomendada: 200 C Aquecimento superior 800 W Aquecimento inferior 1000 W 34
Estágio 3 Tipos de aquecimento Grelhar com espeto giratório Temperatura recomendada: 250 C Grelha Corpo aquecimento grelha 1650 W Espeto giratório Temperatura recomendada: 250 C Corpo aquecimento grelha 1650 W 35
Estágio 3 Tipos de aquecimento Grelha + Ar quente Temperatura recomendada: 180 C Corpo aquecimento grelha 1650 W Soprador de ar quente 30 W Pizza Temperatura recomendada: 175 C Corpo aquecimento anular 2000 W Aquecimento inferior 1000 W Soprador ar quente 30 W Obs: Nas variantes de 2500W os corpos de aquecimento anular e inferior são ligados alternadamente 36
Estágio 3 Tipos de aquecimento Grelha grande Temperatura recomendada: 250 C Corpo aquecimento grelha 1650 W Aquecimento superior 800 W Aquecimento inferior Temperatura recomendada: 250 C Aquecimento inferior 1000 W 37
Estágio 3 Tipos de aquecimento Aquecimento superior Temperatura recomendada: 250 C Aquecimento superior 800 W Descongelar Temperatura recomendada: 30 C Soprador de ar quente 30 W 38
Estágio 3 Tipos de aquecimento Aquecimento rápido (Variantes 3000 W) FHU Corpo aquecimento anular 2000 W Aquecimento inferior 1000 W Soprador de ar quente 30 W Aquecimento rápido (Variantes 2500 W) FHU Corpo aquecimento grelha 1650 W Soprador de ar quente 30 W 39
Estágio 3 Seleção do tipo de aquecimento 1. Apertar tecla LIG/DESLIG para ligar forno. A lâmpada do forno liga e o display indica: 2. Apertar tecla de função para a escolha do tipo de aquecimento. A temperatura recomendada para o tipo de aquecimento escolhido é indicada de forma interminente. 3. Caso a temperatura recomendada não for alterada dentro de 5 segundos, é iniciado o processo de cozimento e o símbolo TERMÔMETRO aparece no Display. 40
Estágio 3 Alterar temperatura na área do cozimento Primeiro apertar tecla de função, em seguida "+" ou "-. Temperatura muda em passos de 5 C. Símbolo «termômetro» A coluna mostra o aumento da temperatura dentro do forno; em caso de aquecimento rápido os 3 segmentos piscam alternadamente Alteração do tipo de aquecimento Manter a tecla de função apertada até aparecer o tipo de aquecimento desejado no Display 41
Estágio 3 Função especial: Receitas 1. Ligar forno. 2. Apertar tecla Receitas até aparecer a receita desejada; o processo de cozimento é iniciado após 5 seg. 3. Uma vez por minuto o display comuta da indicação de horário por 10 seg. para o nome da receita selecionada. 4. Verificar resultado do cozimento. 42
Comando Kronos Estágio 3 Função especial: Receitas 1. Nome da receita: Indicação de texto em movimento caso maior que 11 dígitos 2. Pré-definição da hora de inicialização possível 3. Alteração de temperatura: Apertar Receitas e + ou -. 4. Alteração do tempo de cozimento : Apertar tecla horário e + ou -. 5. Interrupção do processo de cozimento antes do término do tempo memorizado : Apertar LIG/DESLIG e tecla de função 2 vezes simultaneamente 6. Lista das receitas disponíveis na próxima folha Obs.: Na seleção de uma receita a tecla p/aquecimento rápido não é ativa. 43
Estágio 3 RECEITA Tempo Temperatura C 1 Assado de porco 85 175 2 Assado de vitela ou bovino 115 175 3 Roastbeef 50 200 4 Cordeiro 105 175 5 Coelho (em partes) 75 175 6 Frango (inteiro) 75 175 7 Pato 120 160 8 Peru 185 160 9 Peixe (médio) 40 160 10 Filé de peixe 35 175 11 Quiche 35 175 12 Gratinado de batata inglesa 35 175 13 Lasagne/Cannelloni 55 190 14 Pizza 25 190 15 Bolo de amêndoa 35 175 16 Torta de maçã 40 175 17 Bolo de chocolate 50 175 18 Strudel 50 160 19 Pão 40 190 20 Pão de ló 60 160 44
Funções de relógio Comando Kronos Estágio 3 Horário: por ocasião do primeiro acionamento após instalação inicial ou após queda de energia Tempo de cozimento: somente quando tiver sido escolhido um tipo de aquecimento. Forno é desligado no término do tempo de cozimento. Término do tempo de cozimento: somente quando tiver sido escolhido um tipo de aquecimento. Forno é desligado no término do tempo de cozimento. Tempo de cozimento + Término de tempo de cozimento: somente quando tiver sido escolhido um tipo de aquecimento. Forno é desligado no término do tempo de cozimento. Alarme instantâneo: Sinal sonoro soa, porém, função do forno não é interrompida. 45
Estágio 3 Funções de relógio Tempo de cozimento: no final do cozimento: Sinal sonoro por cerca de 1 min / apertar uma tecla p/desligar sinal / forno desliga. Término tempo de cozimento: no final do tempo de cozimento: Sinal sonoro por cerca de 1 min / apertar uma tecla p/desligar o sinal / forno desliga. 46
Estágio 3 Funções adicionais Alarme instantâneo: após decurso do tempo: Sinal sonoro por cerca de 1 min / apertar uma tecla p/desligar o sinal. Forno não desliga. Funções prioritárias Tempo de cozimento e término do tempo de cozimento têm prioridade sobre todas as demais funções do relógio. Alarme instantâneo tem prioridade sobre horário. Ao pressionar a tecla relógio, é mostrada a função de precedência inferior à atual por cerca de 20 segundo. 47
Estágio 3 Funções adicionais Aquecimento rápido (FHU = fast heat-up): Ligar forno, escolher tipo de aquecimento, escolher temperatura e apertar tecla para aquecimento rápido. 48
Estágio 3 Funções adicionais Segurança para criança: Desligar forno, Apertar teclas função e -, até aparecer SAFE. Somente relógio e alarme instantâneo continuam ativos. Desligamento de segurança com comando temporizador 30-120 C após 19,59 horas 120-200 C após 8,5 horas 200-250 C após 5,5 horas 250-280 C após 1,5 horas 49
Estágio 3 Funções adiconais Função DEMO: Aparelho no modo Stand-by, apertar teclas aquecimento rápido e + por cerca de 2 seg.; símbolo termômetro não pisca. 50
Estágio 3 Funções adicionais Desligar sonorização da tecla : Forno DESLIG, apertar teclas função e + por cerca de 2 seg. Aproveitamento do calor residual: os elementos de aquecimento desligam até 20 min. antes do término do tempo de cozimento. A função é ativa somente se o tempoprogramadodecozimento for maior que 15 min. 51
Funções adicionais Comando Kronos Estágio 3 Função Combinação de teclas Idioma Função e Receitas (Forno Stand-by) Segurança para criança Sonorização desligada DEMO Função e - (Forno AUS) Função e + (Forno DESLIG) Aquecimento rápido e + (Forno DESLIG) 52