Atividade de Estudo de Português 07/10/2016 4º ano Leia o texto abaixo. ANIVERSÁRIO Aniversário é uma palavra latina que significa aquilo que volta todos os anos. Anniversarius vem de annus (ano) e vertere (voltar), ou seja, aquilo que se faz ou que volta todos os anos. Os amigos se felicitam no aniversário pela alegria de terem vivido um ano a mais. Comemoração em outros países Na China O aniversariante recebe um presente em dinheiro. E, para lhe desejar uma vida longa, amigos e parentes são convidados a almoçar talharim; na Dinamarca Uma bandeira é colocada do lado de fora de uma janela mostrando que alguém da casa está aniversariando. Os presentes são colocados ao redor da cama da criança enquanto ela dorme, para serem vistos assim que ela acordar; nas Filipinas Durante o dia, a criança aniversariante é levada à igreja para agradecer a Deus. No final da tarde, lâmpadas coloridas pisca-pisca são colocadas no lado externo da casa; na Inglaterra Alguns objetos são colocados dentro do bolo de aniversário. Se uma pessoa encontrar uma moeda na sua fatia de bolo significa que ficará rica; na Irlanda O aniversariante é erguido de cabeça para baixo, e sua cabeça é batida no chão o número de vezes da sua idade mais uma que é para trazer boa sorte; em Israel A criança é colocada numa cadeira, e os adultos a balançam para cima e para baixo o número de vezes da sua idade mais uma, para trazer boa sorte; no Japão O aniversariante usa roupas novas para marcar a ocasião; na Rússia Ao invés de bolo, as crianças russas ganham tortas de aniversário decoradas com dizeres de parabéns. Receber visitas e presentes no dia do aniversário é uma tradição que vem do Cristianismo. Relembra os primeiros presentes que Jesus recebeu dos Reis Magos e simboliza a renovação dos laços de afeto entre as pessoas. Quando Jesus nasceu, os Três Reis Magos foram visitá-lo e presentearam-no com ouro, incenso e mirra. Parabéns é uma palavra que foi utilizada inicialmente como uma advertência para quem realizou ou ganhou algo importante. Quem cumprimenta o ganhador de um prêmio lembra-o de que ele deve ser utilizado para bens. (Parabém: de para + bem). A música Parabéns a você foi criada em 1875, nos Estados Unidos, por duas professoras de primário (Mildred e Patricia Smith Hill). A letra era diferente e dizia Bom-dia para todos (Good morning to all), pois era a canção usada para receber as crianças na classe. Em 1924, uma editora musical americana usou a melodia para fazer uma música de aniversário. A letra foi mudada para Parabéns a você (Happy birthday to you). No Brasil, era cantada em inglês, até 1942, quando houve um concurso para premiar a melhor letra em português para a cantiga. Venceu a letra de Bertha C. Homem de Mello. Lenise Resende -Disponível em: <http://www.lendorelendo-gabi.com/datas/aniversário.htm#>. (Adaptado) Acesso em: 28 set. 2015.
Conversando sobre o texto 1- Relendo a descrição de como os aniversários são comemorados nos diversos países, qual você achou mais interessante? Por quê? 2- Você já conhecia a origem da música Parabéns a você? Você conhece outras versões dessa cantiga? Se a resposta for afirmativa, escreva-a. Compreendendo o texto 3- O texto Aniversário é: a) ( ) uma narrativa, pois apresenta uma história, ou seja, fatos narrados numa sequência lógica. b) ( ) uma pesquisa, pois apresenta uma coleta de dados a respeito de um assunto. c) ( ) um poema, pois foi organizado em versos e estrofes. 4- Quando é que se realiza uma pesquisa? a) ( ) Somente quando isso é solicitado por um professor. b) ( ) Quando há necessidade de se conhecer um tema mais profundamente. c) ( ) Quando um assunto é desinteressante. 5- Esse texto foi produzido com base na imaginação da autora ou de uma pesquisa feita por ela? Justifique sua resposta. (Faça inferências, se necessário) 6- Se você tivesse de realizar uma pesquisa, qual seria seu primeiro procedimento? (Dica.: A autora Lenise teve como ponto de partida a definição da palavra aniversário.) 7- Explique o significado inicial da palavra PARABÉNS.
8- O texto nos mostra algumas formas de comemorar o aniversário em alguns países. a) Cite os nomes desses países, organizando-os em ordem alfabética. 1) 5) 2) 3) 4) 6) 7) 8) b) Os nomes desses países são escritos com inicial maiúscula porque são: ( ) substantivos comuns. ( ) substantivos próprios. ( ) adjetivos. 9- Classifique os termos em destaque do trecho seguinte de acordo com a classe gramatical a que pertencem: A música Parabéns a você foi criada em 1875, nos Estados Unidos, por duas professoras de primário (Mildred e Patricia Smith Hill). A letra era diferente e dizia Bom-dia para todos (Good morning to all), pois era a canção usada para receber as crianças na classe. Em 1924, uma editora musical americana usou a melodia para fazer uma música de aniversário. 10- Outubro é o mês do aniversário do Núcleo da Criança. Escreva um pequeno texto parabenizando a escola pelos seus 18 anos de existência. Nesse texto você deverá criar uma maneira bem interessante de comemorar o aniversário da escola. Use e abuse da sua criatividade!
GABARITO Questões 1 e 2 respostas pessoais. 3- Opção ( b ) 4- Opção ( b) 5- Sugestão de resposta O texto foi produzido com base em pesquisas, pois a autora cita costumes de vários países, fala sobre a origem da palavra aniversário, quando e como a palavra Parabéns era utilizada. E essas e outras informações no texto são obtidas através de pesquisas. 6- Orientações para a resposta O ponto de partida de uma pesquisa é sempre a delimitação do assunto (escolher um assunto, um tema). Em seguida, buscar em várias fontes informações sobre o assunto escolhido. 7- A palavra Parabéns começou a ser usada como uma advertência a quem tivesse ganhado algum prêmio ou tivesse realizado algo importante. Quem cumprimentava o ganhador lembrava-o de que o prêmio deveria ser usado para o bem ou para bens. 8- a) 1) China 5) Irlanda 2) Dinamarca 3) Filipinas 4) Inglaterra 6) Israel 7) Japão 8) Rússia b) ( x ) substantivos próprios. 9- A / A / a / as artigos definidos duas - numeral uma / uma artigos indefinidos. Professora / canção / classe substantivos foi / era / usou verbos (tempo verbal: pretérito/passado) diferente / americana adjetivos de aniversário locução adjetiva. 10 Redação Quero MUITO ler seu texto. Mostra-me, por favor. Abraço carinhoso!
Prof.ª Liliane