ANTONIO MELILLO: RESULTADOS DA PESQUISA EM ANDAMENTO SOBRE SUA VIDA E OBRA. Cássio Aurélio Menin Silva Marília Giller 66 Colegiado de Música Popular Faculdade de Artes do Paraná, Curitiba, PR. Área: Linguística, Letras e Artes. Subárea: Música e História. Palavras-chave: Música Popular Curitibana, História, Antonio Melillo. RESUMO Este trabalho apresenta os resultados obtidos na pesquisa em andamento, desenvolvido no projeto Música Popular Urbana em Curitiba, no GIPA-FAP, dentro da linha Música e História, sobre a vida e obra do maestro, compositor e professor Antonio Melillo, tendo como meta reunir as diversas informações, nos mais variados locais como Museu da Imagem e do Som, a Casa Memória, Faculdade de Artes do Paraná, Biblioteca Pública do Paraná, Museu Paranaense e Arquivo Público do Paraná, a fim de resgatar, preservar, conservar e documentar a memória musical curitibana. Apresentando alguns dados da pesquisa realizada até o momento, a produção das composições e demais atividades desenvolvidas na cidade de Curitiba pelo professor Melillo. 207 INTRODUÇÃO Ao pesquisarmos e discutirmos sobre a história da música em Curitiba no início do século XX observamos o quanto é vasta a lacuna histórica e quão grande é o material a ser pesquisado, resgatado, 66 Orientadora. E-mail: magiller@gmail.com.
conservado, estudado, analisado, reproduzido, nota-se que a produção artística de inúmeros compositores, instrumentista, maestros, arranjadores e professores, encontram-se em estado preocupante, visto que por muito tempo foram esquecidos do grande público. Lembrados apenas em nomes de ruas, auditórios, praças, ou como patronos de cadeiras das diversas entidades da sociedade artística. Além dos fatos já apontados nota-se que as informações existentes são desencontradas. 208 Com o intuito de resgatar e preservar a história da música em Curitiba na primeira metade do século XX, os pesquisadores Cássio Menin, Marília Giller e Tiago Portella no ano de 2009 deram inicio a pesquisa, tendo em mãos algumas informações dispersas e divergentes referentes ao objeto, o primeiro passo da pesquisa foi fazer um levantamento de locais onde fosse possível encontrar mais informações sobre a produção artística do professor Melillo na cidade de Curitiba. Posteriormente no ano de 2011, a Professora Drª Rosemeire Odahara Graça, passou a integrar a equipe do projeto. MATERIAIS E MÉTODOS Tendo sido realizado o primeiro passo da jornada de pesquisa, apontamos os locais pesquisados até o momento como: Faculdade de Artes do Paraná (FAP), depósito da sede provisória do Museu da Imagem e do Som de Curitiba (MIS), Arquivo Público do Paraná, Biblioteca Pública do Paraná, Casa da Memória, Museu Paranaense e Escola de Música e Belas Artes (EMBAP). Nestes locais pudemos encontrar algumas das informações descritas neste texto e em três trabalhos não publicados 67. 67 Música Popular Curitibana: Antonio Melillo, resultados da pesquisa em andamento de sua vida e obra. (SILVA, 2010), Compilação de dados sobre o músico Antonio Melillo (1899-1966) e Compilação de dados sobre a Academia De Música Do Paraná (1931-1966), o Conservatório Estadual de Canto Orfeônico (1956-1966) e CLOTILDE ESPÍNOLA LEINIG (1914-2009) (GRAÇA, 2011).
Foram consultados e coletados materiais como recortes de jornais, partituras, fotos e livros. O material passou também por tratamentos iniciais de conservação e preservação, como: higienização, restauração e digitalização. Com esse material foi possível fazer um breve levantamento da produção artística do professor Melillo. Consideramos como segundo passo sempre que possível consultar e entrar em contato com alguns pesquisadores, músicos e historiadores, buscando preencher algumas lacunas, e de fato conseguimos valiosas informações. O terceiro passo foi fazer um minucioso levantamento no acervo da Biblioteca da FAP (BOSB). A equipe trabalhou com mais de 3500 mil partituras, entre as diversas obras encontradas estão manuscritos, impressos e muitas obras raras, que foram separadas e organizadas para um estudo mais aprofundado futuramente. No presente trabalho descrevemos somente o que diz respeito ao acervo do professor Melillo. RESULTADOS E DISCUSSÃO 209 Apresentamos a seguir um breve resumo acerca dos resultados 68 sobre a vida e obra do professor Melillo. A data e local de nascimento de Melillo são controversas. (GRAÇA, 2011, p.5), (NICOLAS, 1981, p.14) e (ARTE, 1980, p.162).os pais de Melillo financiam sua viagem e seus estudos na Itália, e aos 19 anos vence o concurso de compositores em Nápoles com a obra Dimme ó Pecché..., e aos 21 anos de idade conclui o curso de piano no Real Conservatório de Nápoles, Itália. Ao retornar ao Brasil, foi contratado para atuar como regente de orquestra de uma companhia de óperas que excursionava pelo Brasil. Em uma de suas visitas a Curitiba, foi convidado pelo prof. Léo Kessler 69 para lecionar o curso de piano no Conservatório de Música 68 Para mais informações consultar (SILVA 2010) e (GRAÇA 2011). 69 Sobre Leo Kessler ver BALLÃO (1926), MURICI (1938) e AZEVEDO (1960).
do Paraná 70, aceitando a proposta, passou a lecionar e residir na cidade. Após o falecimento do professor Kessler, que se suicidou em 29 de setembro de 1924 na cidade de Blumenau no estado de Santa Catarina, Melillo assume o cargo de diretor do Conservatório, vindo a deixar este cargo somente após o completo encerramento das atividades no local. Acreditando na necessidade dar continuidade a obra iniciada por Kessler, bem como de seu próprio trabalho, criou sua própria escola de música que recebeu o nome de Academia de Música do Paraná 71, que oferecia os cursos de piano, violino e matérias teóricas, (SAMPAIO 1980. p. 159-163). 210 Também no ano de 1924, mais especificamente do dia 18/03 é publicado no Correio da Manhã, o manifesto Pau Brasil, que no Paraná inspirou a busca de ideais regionalistas, em pouco tempo se propagou pelas composições artísticas locais fundamentos do Paranismo (PROSSER 2004, p.178-179). Melillo compôs um número significativo de obras sobre temas locais como, por exemplo: Fandango, Senhorita Curityba e O Hino do Professor. O maestro foi o responsável pela criação/fundação e diretor do Conservatório Estadual de Canto Orfeônico 72, é por volta desta época o pequeno livro, Didática Do Canto Orfêonico 73, nesta obra o professor descreve sobre o canto orfeônico, baseado no projeto criado por Villa-Lobos, e faz apontamentos acerca da 70 O Conservatório de Música do Paraná foi fundado por Leo Kessler em 1916 e provavelmente esteve em atividade até 1930... em (GRAÇA 2011, p.6). 71 Entre os documentos do maestro hoje depositados na BOSB encontram-se publicações com carimbos que assinalam o pertencimento de alguns destes à Academia de Música Antonio Melillo ou à Academia de Música do Paraná. Até o momento não se encontrou dados que permitam explicar se estes nomes correspondem a períodos distintos de uma mesma instituição ou se se tratavam de instituições distintas que coexistiram ou mesmo se sucederam. GRAÇA (2011. p.10) 72 Para mais informações sobre o conservatório ver Compilação de dados sobre a Academia de Música do Paraná (1931-1966), o Conservatório Estadual de Canto Orfeônico (1956-1966) e Clotilde Espínola Leinig (1914-2009). GRAÇA (2011). 73 O livro citado encontra-se disponível na BOSB e foi digitalizado pela equipe do projeto.
metodologia a ser empregada. Melillo trabalhou durante anos no projeto de transformação do CECO em faculdade, mas infelizmente não chegou a realizar seu sonho em vida, exatamente um ano depois (1967) do falecimento do maestro, recebeu esse conservatório o nome de Faculdade de Educação Musical do Paraná (FEMP), atualmente a faculdade recebe o nome de Faculdade de Artes do Paraná (FAP). Melillo foi diretor da orquestra do teatro Mignon, e um dos maiores incentivadores de orquestras de sua época, responsável pela criação das orquestras: do Clube Curitibano e a Sinfônica do Paraná. Em 7 de Abril de 1930 é fundada a Sociedade Sinfônica de Curitiba, organizada por Melillo em conjunto com os músicos/maestros Ludovico Zeyer e Romualdo Suriani. Em conjunto com uma gama de artistas locais funda em 03 de novembro de 1940 a Sociedade Amigos de Alfredo Andersen. ARAMIS MILLARCH (1990) conta que o professor Fernando Correa de Azevedo fundador da EMBAP no ano de 1948, chegou a convidar o maestro Melillo para integrar o corpo docente da recém criada instituição, mas em virtude do trabalho que já vinha sendo realizado Melillo não aceitou a proposta, pois já dirigia sua respeitada Academia e resolveu concentrar ali mesmo seus esforços.em março de 1966, o maestro e sua esposa Cerina Fogaça de França a quem dedicou à obra Morena, falecem em um acidente de automóveis. Hoje sabemos que o maestro foi sepultado no cemitério municipal de Curitiba. 211 Destacamos na listagem de composições do professor Melillo, dizer que todas as obras passaram por um prévio tratamento de restauração e conservação bem como todas as obras foram digitalizadas. Apresentaremos somente as composições já pesquisadas e que realmente são de autoria de Melillo, visto que muitos manuscritos e impressos ainda deixam dúvidas sobre sua autoria. A apresentação das composições segue a seguinte ordem: Nome da Composição, Forma musical e Local onde se encontra o exemplar.
1. Amor de Kosacco Fox trot - BOSB/MIS. 2. Bouquet Valsa - BOSB/MIS. 3. Canção de Helia - BOSB/MIS. 4. Ce vaco?ah... - BOSB/MIS. 5. Dimme ó Pecché BP/BOSB/MIS. 6. Dona de Casa Valsa Lenta. - BOSB/MIS. 7. Fandango Fandango - BOSB/MIS. 8. Goiobang BOSB/MIS. 9. Hino do Clube Atlético Parananense. 10. Hino do Educandário Curitiba BOSB/ MIS. 11. Hino do Professor BOSB/ MIS. 12. In the walley of the silence Fox trot BOSB/MIS. 13. La Petite danseuse BOSB/MIS. 14. Minueto BOSB/MIS. 15. Morena BOSB/MIS. 16. My Blue Maxixe - BOSB/MIS. 17. Nostalgia Canção - BOSB/MIS. 18. Samba do Paraná Samba - BOSB/FAP. 19. Senhorita Curityba BP e BOSB. 20. Silvestorinho. CONCLUSÕES 212 Até o momento podemos concluir que quando começamos a pesquisa, pouco ou muito pouco havia sido escrito sobre o professor e o que existe ainda é muito pouco perto do vasto material e que muitas informações ainda podem ser reveladas. É necessário ampliar a pesquisa nos locais e fontes levantados neste trabalho. É importante considerar que não foi possível até o momento consultar todas as fontes de jornais e periódicos. Com relação as composições muitas merecem um estudo mais aprofundado.podemos perceber que Melillo foi muito importante para o cenário musical da época e mesmo assim ainda não é reconhecido como preponderante para a cultura musical da cidade.
REFERÊNCIAS ARTE no Paraná/Referência em Planejamento. Curitiba: Secretaria de Estado do Planejamento, v. 3, n. 13, dez. 1980. BALLAO, Jayme. Léo Kessler. Curitiba: J. Haupt, 1926. GRAÇA, Rosemeire Odahara. Compilação de dados sobre o músico Antonio Melillo (1899-1966). Curitiba: 2011. Trabalho não publicado. MILLARCH, Aramis. Demagogia na fusão das escolas de arte. O Estado do Paraná, Curitiba, 9 ago. 1984. Disponível em: http://www.millarch.org/. Acesso em: 16 jun. 2011. MURICI, Andrade. Léo Kessler. In: Revista Brasileira de Música, Rio de Janeiro, 1938, vol. 5. p. 69-76. NICOLAS, Maria. Alma das ruas cidade de Curitiba. vol. 3. Curitiba: Imprensa Oficial do Estado, 1981. p. 14-15. 213 PROSSER. Elizabeth Seraphim. Cem anos de sociedade arte e educação em Curitiba: 1853-1953. Curitiba, impressa oficial, 2004. RODERJAN, Rosellys Vellozo. Aspectos da Música no Paraná. In História do Paraná. 2.ed. 4 vol. Curitiba: Grafipar, 1969. vol. 3. SANTOS FILHO, Benedito Nicolau dos. Aspectos da história do Teatro na cultura paranaense. Curitiba: Imprensa Universitária, 1979. SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA DO PARANÁ. Música erudita paranaense. Curitiba, 2000. Vol.1.
SILVA, Cássio Aurélio Menin. Música popular curitibana: Antonio Melillo, resultados da pesquisa em andamento de sua vida e obra. Curitiba: 2010. Trabalho não publicado. 214