www.proplan.pt
PRO PLAN é nutrição excelente para saúde a longo-prazo PRO PLAN é um alimento completo e equilibrado para gato, que fornece uma nutrição excelente com benefícios para a saúde cientificamente comprovados. Cada fórmula PRO PLAN contém todos os nutrientes essenciais para uma boa saúde. Compreendemos que os gatos são preciosos e acreditamos que alimentálos com a fórmula certa é uma parte importante dos cuidados que lhes prestamos. Porque as suas necessidades variam ao longo da vida, PRO PLAN apresenta uma gama de produtos fantásticos para gatos, em cada etapa de vida: gatinho, adulto e maduro. PRO PLAN é de venda exclusiva em clínicas veterinárias e lojas da especialidade. DESCUBRA A DIFERENÇA DE PRO PLAN 2
PRO PLAN é diferente porque... Em PRO PLAN acreditamos que a nutrição pode fazer a diferença na saúde dos gatos a longo prazo. PRO PLAN é elaborado com ingredientes de topo de qualidade, cuidadosamente selecionados e altamente digeríveis. Todos os alimentos PRO PLAN são formulados com o maior cuidado para proporcionar uma nutrição excelente com o sabor que os gatos adoram. A nossa equipa de 350 veterinários e nutricionistas está dedicada a desenvolver alimentos de vanguarda, com benefícios para a saúde cientificamente comprovados e tem provado que combinações específicas de ingredientes - como OPTIRENAL ou LONGEVIS podem fazer a diferença na saúde dos gatos a longo prazo. -40% Isto posiciona PRO PLAN na linha da frente em nutrição felina. Pode descobrir mais sobre todos os benefícios para a saúde, como OPTIRENAL, OPTISTART e LONGEVIS neste folheto. A NUTRIÇÃO QUE LHE DÁ HOJE IMPACTA O SEU FUTURO. 3
Um dos maiores Desafios...... do seu Gatinho é REFORÇAR o seu SISTEMA IMUNITÁRIO Descubra OPTI START, um ingrediente único que contém colostro (o primeiro leite materno), e que está provado que melhora a resposta imunitária e ajuda a reforçar a proteção transmitida pela mãe.... do seu Gato Adulto é PROMOVER a SAÚDE RENAL Descubra OPTI RENAL, uma combinação única de nutrientes que promove rins saudáveis, presente nas gamas PRO PLAN para Gato ADULT, STERILISED, DELICATE e HOUSECAT.... do seu Gato com mais de 7 anos PROLONGAR a sua QUALIDADE DE VIDA Descubra LONGEVIS, uma combinação única de nutrientes, comprovada no prolongamento da esperança média de vida saudável e na melhoria da qualidade de vida dos gatos com 7 ou mais anos de idade. 4
CONTEÚDOS DESTE FOLHETO: 1. Desenvolvimento saudável em gatinhos 6-7 2. Promover a Saúde Renal em gatos adultos 8-13 3. Controlo de bolas de pelo em gatos adultos 14-15 4. Controlo de peso em gatos adultos 16-17 5. Saúde Oral Completa em gatos adultos 18-19 6. Envelhecimento saudável em gatos maduros 20-22 Sobre a ISFM 23 Sobre a Purina 23 5
PRO PLAN para GATOS Promover o desenvolvimento saudável em gatinhos 1 Os gatinhos são preciosos e necessitam de muito cuidado e atenção. Durante o seu primeiro ano de vida, crescem muito e as suas necessidades energéticas são muito elevadas para suportar o seu crescimento rápido. Crescer pode ser stressante Crescer é stressante para os gatinhos, uma vez que experienciam grandes alterações no seu corpo, num curto período de tempo. O sistema imunitário do gatinho também não está ainda totalmente desenvolvido. Tudo isto poderá resultar num desequilíbrio da microflora intestinal e distúrbios digestivos. É Bom Saber Os veterinários e nutricionistas Purina identificaram nutrientes no alimento, que podem potenciar as defesas naturais dos gatinhos. A adição de ingredientes bioativos - encontrados no leite - demonstrou ter um impacto na resposta imunitária dos gatinhos. Estes nutrientes bioativos em PRO PLAN designam-se por OPTISTART. 6
JUNIOR ADULT Para o desenvolvimento saudável dos gatinhos, desde as 6 semanas até 1 ano OPTISTART DEFESAS NATURAIS Contém OPTISTART, comprovado que reforça a saúde intestinal do gatinho e reduz o risco de distúrbios Está provado que OPTISTART reforça a saúde intestinal do gatinho e reduz o risco de distúrbios, graças a extratos do leite, que equilibram a flora intestinal e reforçam as defesas intestinais. Ajuda a suportar o desenvolvimento saudável da visão e do cérebro com nutrientes essenciais, tal como DHA. Sistema imunitário mais forte, graças ao colostro, muito rico em anticorpos. Promove uma resposta imunitária mais forte e mais rápida. Suporta o crescimento saudável dos ossos e dos músculos com um equilíbrio de minerais para os ossos e níveis elevados de proteína. Adequado para gatinhos esterilizados. As quantidades diárias recomendadas para a manutenção de uma condição corporal ideal variam, dependendo da idade, do nível de actividade, ambiente e se o gatinho é esterilizado. RICO EM FRANGO 7
PRO PLAN para GATOS 2 A Promover a saúde renal em gatos adultos saúde renal é um fator importante para a manutenção da saúde e bem-estar dos gatos a longo prazo. Os rins desempenham um papel crucial na filtração do sangue, eliminação das toxinas, equilíbrio dos minerais e produção de hormonas... Mas, infelizmente, a doença renal é bastante comum em gatos. É Bom Saber Os veterinários e nutricionistas Purina identificaram os nutrientes da alimentação, que podem ajudar a manter os rins saudáveis. Uma combinação especial de nutrientes demonstrou ter um impacto na função renal do gato. Esta combinação de nutrientes é OPTIRENAL e está apenas disponível em PRO PLAN gato. 8
O que é OPTIRENAL? OPTIRENAL é uma combinação de ingredientes cientificamente formulada, incluindo aminoácidos, ácidos gordos essenciais e antioxidantes. OPTIRENAL RINS SAUDÁVEIS Contém OPTIRENAL, uma formulação única para promover rins saudáveis 9
ADULT Para a manutenção saudável de gatos adultos OPTIRENAL RINS SAUDÁVEIS Contém OPTIRENAL, uma formulação única para promover rins saudáveis OPTIRENAL é uma combinação de ingredientes cientificamente formulada, incluindo aminoácidos, ácidos gordos essenciais e antioxidantes. Articulações saudáveis e boa mobilidade graças a um elevado nível de proteínas, que nutre os músculos dos gatos e os ajuda a manterem-se numa condição magra. Pelo sedoso e brilhante graças a vitamina A, E e C, minerais chave, tal como zinco e cobre e todas as vitaminas B, que juntos promovem uma pele saudável e um pelo forte e bonito. Suporta um sistema imunitário saudável através de níveis elevados de antioxidantes e vitaminas, incluindo vitaminas C e E. Ajuda a proteger os dentes da formação de placa e tártaro graças à textura crocante do croquete e minerais especiais, que está provado que reduzem significativamente a formação de tártaro. RICO EM FRANGO RICO EM SALMÃO 10
STERILISED Para a manutenção saudável de gatos esterilizados OPTIRENAL RINS SAUDÁVEIS Contém OPTIRENAL, uma formulação única para promover rins saudáveis OPTIRENAL é uma combinação de ingredientes cientificamente formulada, incluindo aminoácidos, ácidos gordos essenciais e antioxidantes. Mantém a saúde urinária em gatos esterilizados, que apresentam um risco acrescido de Doença Felina do Trato Urinário Inferior, através de uma fórmula equilibrada, que reduz o risco de formação de cálculos urinários. Ajuda a manter um peso corporal saudável graças a um equilíbrio preciso de proteína, carboidratos e gordura. Elevado teor proteico (41%) e baixo em gordura (12%). Ajuda a proteger os dentes da formação de placa e tártaro graças à textura crocante do croquete. RICO EM PERU RICO EM SALMÃO COM COELHO 11
DELICATE ADULT Para gatos adultos com digestão sensível ou apetite difícil OPTIRENAL RINS SAUDÁVEIS Contém OPTIRENAL, uma formulação única para promover rins saudáveis OPTIRENAL é uma combinação de ingredientes cientificamente formulada, incluindo aminoácidos, ácidos gordos essenciais e antioxidantes. Suporta um sistema imunitário saudável graças a níveis elevados de antioxidantes e vitaminas, incluindo vitaminas C e E. Ajuda a melhorar a tolerância alimentar, graças a um número restrito de fontes proteicas, o que limita o risco de reação ao alimento. Receita muito palatável, que é capaz de satisfazer até os gatos mais exigentes porque é cuidadosamente formulada com ingredientes de elevada qualidade, incluindo peru. O seu gato irá provar a diferença! RICO EM PERU 12
HOUSECAT Para a manutenção saudável de gatos que vivem dentro de casa OPTIRENAL RINS SAUDÁVEIS Contém OPTIRENAL, uma formulação única para promover rins saudáveis OPTIRENAL é uma combinação de ingredientes cientificamente formulada, incluindo aminoácidos, ácidos gordos essenciais e antioxidantes. Promove um trânsito digestivo saudável, graças a fibra dietética, que ajuda a regular a passagem do alimento ao longo do intestino do gato. Ajuda a promover a saúde intestinal com um prebiótico natural (chicória), que estimula de forma natural o crescimento de bactérias benéficas no intestino do gato. Controla a formação de bolas de pelo e promove uma deslocação segura e suave do pelo ao longo do trato digestivo porque a receita, cientificamente formulada, contém uma fibra dietética selecionada, que agarra o pelo e o move do estômago para o intestino, para que o pelo possa ser expelido nas fezes do gato. RICO EM FRANGO 13
PRO PLAN para GATOS Controlo das bolas de pelo em gatos adultos 3Os gatos têm um extremo cuidado com o seu pelo. Calcula-se que os gatos dispendem em média uma hora por dia a pentear e lamber o seu pelo e a manter-se limpos! Contudo, toda esta limpeza pode originar a formação de bolas de pelo. O que são as bolas de pelo? Os gatos limpam naturalmente o seu pelo, com frequência todos os dias. A superfície rugosa da língua dos gatos aumenta a sua predisposição para ingerir pelo. O pelo acumula-se no estômago e forma uma bola de pelo. Estas bolas de pelo são regurgitadas ou eliminadas pelas fezes. É Bom Saber Os veterinários e nutricionistas Purina demonstraram que fibra dietética no alimento pode ajudar a controlar a formação de bolas de pelo. Foi demonstrado que a adição de fibra dietética elimina duas vezes mais o pelo ingerido, do que qualquer alimento regular para gato, em apenas 14 dias, através do processo de digestão natural. 14
DERMA PLUS HAIRBALL CONTROL Controla a formação de bolas de pelo e promove uma deslocação segura e suave do pelo ao longo do trato digestivo Solução patenteada, comprovado que mantém a pele saudável e o pelo bonito HAIRBALL CONTROL controla a formação de bolas de pelo e promove uma deslocação segura e suave do pelo ao longo do trato digestivo porque a receita cientificamente formulada contém fibra dietética especialmente selecionada, que agarra o pelo e o move do estômago para o intestino para que o pelo possa ser expelido nas fezes do gato. Um sabor que os gatos adoram porque é cuidadosamente formulado com ingredientes de elevada qualidade, incluindo salmão. O seu gato provará a diferença! Pelo sedoso e brilhante com ácidos gordos ómega 3 e 6 e outros nutrientes essenciais para nutrir a pele e o pelo. Ajuda a limitar a perda excessiva de pêlo através de níveis elevados de proteína e uma combinação nutritiva de vitaminas e minerais para suportar pele e pêlo saudáveis. RICO EM SALMÃO 15
PRO PLAN para GATOS 4 Um Controlo de peso em gatos adultos peso saudável é um factor importante na manutenção da saúde e bem-estar dos gatos a longo prazo. Contudo, hoje na Europa, a obesidade é a forma mais comum de má nutrição em gatos. A obesidade é provocada especialmente por um desequilíbrio entre as calorias consumidas e a energia utilizada. Demasiadas calorias e/ou pouco exercício físico conduzirão a ganho de peso. É Bom Saber Os gatos necessitam sempre de níveis elevados de proteína no seu alimento, mas os donos têm que assegurar que os níveis de gordura (e as calorias que esta gordura fornece) no alimento do seu gato são adaptados à atividade ou níveis de energia. Se um gato é menos ativo, talvez porque vive dentro de casa ou é esterilizado, deve ter acesso a um alimento com menos gordura. 16
LIGHT Para gatos adultos com excesso de peso e gatos com tendência para ganhar peso. Baixo teor em gordura para ajudar na perda de peso BAIXO EM GORDURA OPTI-LIGHT Baixo teor em gordura para ajudar na perda de peso devido à redução de 40% de gordura vs fórmula adult. Receita muito palatável porque é cuidadosamente formulada com ingredientes de elevada qualidade, incluindo peru. Os gatos sentirão a diferença! Digestibilidade das proteínas acima de 85% graças a proteínas de elevada qualidade a partir de fontes selecionadas. Pelo sedoso e brilhante com ácidos gordos ómega 3 e 6 e outros nutrientes essenciais para nutrir a pele e o pelo. RICO EM PERU 17
PRO PLAN para GATOS Saúde Oral em 5 gatos adultos Os problemas de saúde oral são muito frequentes em gatos: Mais de 70% dos gatos apresentam alguns sinais de doença nas gengivas por volta dos 3 anos de idade 1. Até 80% dos gatos adultos têm doença periodontal 2. O tártato afeta até 58% dos gatos com idades entre os 3 e os 10 anos 3. É Bom Saber A higiene dentária é chave para manter a saúde geral, tanto nos humanos como nos animais Vários estudos em humanos demonstraram uma ligação entre a doença periodontal e patologias graves, como doença cardíaca, diabetes mellitus, osteoporose e doença respiratória 4. Estudos relacionaram também problemas cardíacos, renais e hepáticos em gatos com saúde oral deficiente 5. Referências: 1. American Veterinary Dental Society report 2013; 2. Reichart et al. (1984):Periodontal disease in the domestic cat a histopathologic study. 19.67-75; 3. Banfield Pet Hospital State of Pet Health 2012 Report; 4. Kuo LC, Polson AM, Kang T (2008) Associations between periodontal diseases and systemic diseases: A review of the inter-relationships and interactions with diabetes, respiratory diseases, cardiovascular diseases and osteoporosis Public Health 122, 4: 417-433; 5. Cave NJ, Bridges JP, Thomas DG (2012) Systemic effects of periodontal disease in cats. Vet Q 32:131-144; 18
DENTAL PLUS Ajuda a melhorar a saúde oral do seu gato adulto SAÚDE ORAL COMPLETA Cientificamente formulado para ajudar a melhorar a saúde oral do gato. SAÚDE ORAL COMPLETA Está provado que reduz a formação de tártaro em até mais de 40%, graças ao quelante de cálcio. Ajuda no suporte de gengivas saudáveis O tamanho, forma e textura especialmente concebidas do croquete apresentam um efeito abrasivo sobre os dentes, mas suave sobre as gengivas. Contém nutrientes essenciais que ajudam a beneficiar a saúde das gengivas, como Vitaminas A, C, e ácidos gordos ómega-3. Ajuda a reduzir o mau hálito Promove uma boa saúde oral através da redução da formaçãode placa e tártaro, contribuindo assim para reduzir a halitose. Croquetes especialmente concebidos para ajudar a melhorar a saúde oral Provado que conduz a um tempo de refeição prolongado (devido ao aumento do tempo de mastigação) - promovido pelo tamanho, forma e textura únicos do croquete - ajudando a reduzir a acumulação de placa e tártaro. Ajuda a reduzir a gengivite. RICO EM FRANGO 19
PRO PLAN para GATOS Envelhecimento saudável em gatos maduros 6 Nos dias de hoje, tal como os humanos, os gatos vivem mais tempo devido a melhorias significativas nos cuidados médicos, nutrição e estilo de vida. Um gato saudável pode viver até aos 16 anos, 20 ou até mais. Por isso, uma parte importante da saúde e boa qualidade de vida a longo prazo é manter as funções vitais (como os sistemas imunitário, renal e digestivo). Uma alteração nas necessidades nutricionais: A partir dos 7 anos, os gatos podem beneficiar de um alimento especial. Apesar de os gatos mostrarem poucos sinais de envelhecimento, quando têm 7 anos, a sua idade corresponde a terem 50 anos em termos humanos. Os gatos com mais de 7 anos experienciam alterações corporais, tais como diferenças na sua massa corporal ou função digestiva, o que origina uma alteração nas suas necessidades nutricionais. Os gatos mais velhos são menos capazes de digerir de forma óptima o seu alimento e, com frequência, ficam muito magros. É Bom Saber Os veterinários e nutricionistas Purina identificaram nutrientes no alimento, que podem melhorar a esperança média de vida saudável e a qualidade de vida. Uma combinação especial de nutrientes demonstrou ter um impacto nos sistemas vitais dos gatos. Esta combinação de nutrientes é designada de LONGEVIS e está apenas disponível no alimento para gato PRO PLAN. 20
ADULT 7+ Suporta as funções vitais em gatos com mais de 7 anos LONGEVIS VIDA MAIS LONGA E SAUDÁVEL Contém LONGEVIS, comprovado que prolonga a esperança média de vida e que melhora a qualidade de vida Contém LONGEVIS, uma combinação única de nutrientes, incluindo antioxidantes, ácidos gordos ómega 3 e 6 e um prebiótico, comprovado* que prolonga a esperança média de vida saudável e que melhora a qualidade de vida dos gatos com 7 ou mais anos de idade. *Estudo conduzido com 90 gatos com idades entre os 7 e os 17 anos. Resultados baseados em gatos alimentados exclusivamente com um alimento enriquecido com LONGEVIS versus gatos alimentados com um alimento de controlo. Patente europeia EP1637041B1. Ajuda a suportar as funções vitais (imunitária, renal, digestiva) - graças a um nível elevado de vitaminas e betacaroteno extra numa receita muito digerível, especialmente formulada para gatos com mais de 7 anos. Microflora intestinal equilibrada para saúde digestiva - graças à chicória, um prebiótico natural, que estimula de forma natural o crescimento das bactérias benéficas no intestino do gato. Equilíbrio de minerais para um sistema urinário saudável através da promoção de um ph urinário numa gama de valores segura para ajudar a prevenir a formação de cálculos urinários. RICO EM FRANGO 21
STERILISED ADULT 7+ Suporta as funções vitais em gatos esterilizados com mais de 7 anos LONGEVIS VIDA MAIS LONGA E SAUDÁVEL Contém LONGEVIS, comprovado que prolonga a esperança média de vida e que melhora a qualidade de vida Contém LONGEVIS, uma combinação única de nutrientes, incluindo antioxidantes, ácidos gordos ómega 3 e 6 e um prebiótico, comprovado* que prolonga a esperança média de vida saudável e que melhora a qualidade de vida dos gatos com 7 ou mais anos de idade. *Estudo conduzido com 90 gatos com idades entre os 7 e os 17 anos. Resultados baseados em gatos alimentados exclusivamente com um alimento enriquecido com LONGEVIS versus gatos alimentados com um alimento de controlo. Patente europeia EP1637041B1. Ajuda a suportar as funções vitais (imunitária, renal, digestiva) - graças a um nível elevado de vitaminas e betacaroteno extra numa receita muito digerível, especialmente formulada para gatos com mais de 7 anos. Mantém a saúde urinária em gatos esterilizados, que apresentam um risco acrescido de Doença Felina do Trato Urinário Inferior, através de uma fórmula equilibrada, que reduz o risco de formação de cálculos urinários. Ajuda a manter um peso corporal saudável graças a um equilíbrio preciso de proteína, carboidratos e gordura. RICO EM PERU 22
SOBRE A ISFM A ISFM reconhece a contribuição nutricional PURINA para o bem-estar dos gatos. A International Society of Feline Medicine (ISFM) é a organização líder mundial de veterinários especialistas em gatos, dedicados a promover a saúde e medicina felina. O objectivo da ISFM é ajudar todos os seus membros a terem acesso à ciência disponível a nível mundial e a informação clínica prática para o avanço na compreensão das doenças do gato e do seu tratamento na prática clínica diária. PRO PLAN GATO baseia-se na melhoria da saúde e bem-estar dos gatos através da nutrição. Em PRO PLAN, sabemos que a nutrição pode reforçar significativamente a saúde e bem-estar dos gatos e esta é a base de tudo o que fazemos. SOBRE A PURINA Uma paixão por pets. É por isso que, há mais de 80 anos, PURINA tem trabalhado para apoiar os donos e para ajudar os seus animais de companhia a usufruir de vidas mais saudáveis, felizes e longas. Milhões de donos em todo o mundo estão atentos à PURINA para os últimos avanços em cuidados e nutrição para animais de companhia. Ideias inovadoras e excitantes surgem de um compromisso único em pesquisa e desenvolvimento. Nenhuma outra companhia de cuidados com animais de companhia investe mais e ninguém entregou mais inovações de vanguarda ou contribuiu mais para o avanço científico em cuidados com animais de companhia. Na PURINA, queremos enriquecer as vidas dos animais de companhia, tal como eles enriquecem a nossa. PURINA. Your Pet, Our Passion. PURINA NUTRITION SCIENCE FOR HEALTH 23
Todas as marcas são registadas e propriedade da Societé des Produits Nestlé, S.A., Vevey, Suíça. SERVIÇO DE INFORMAÇÃO NESTLÉ PURINA Apartado 1233, 2791-961 Carnaxide 800 207 139 (dias úteis das 08:30 às 18:30) faleconnosco@pt.nestle.com www.proplan.pt