Pelouro do Conhecimento e Coesão Social NEWSLETTER abril 2012 Em Palco e no Ecrã Teatro 19 a 22 de abril Teatro do Campo Alegre/ Centro de Artes Performativas O que vai na cabeça do menino Manuel Uma recolha de textos - poemas soltos do escritor Manuel António Pina (Prémio Camões 2011)- num recital de poesia divertido e mágico. Presença do autor dia 21 de Abril. Org. Serviço Educativo da Fundação Ciência e Desenvolvimento Dias 19 e 20 10h30 e 15h00 (escolas) Dias 21 e 22 16h00 (público geral) Encenação, cenografia e figurinos: Ana Luena Interpretação: Pedro Mendonça Desenho de luz: Rui Monteiro adulto: 8 criança ou adulto com descontos: 5,40 escolas: 4,25 Música 02, 03 e 04 de abril 21h30 Rivoli Teatro Municipal Concerto de Páscoa - pela Orquestra Juvenil da Bonjóia Organização: Fundação Porto Social e Curso de Música Silva Monteiro. Levantamento prévio de bilhetes Informações: tel. 225 899 260
14 de abril 17h30 Museu Romântico da Quinta da Macieirinha Ciclos de Música Curso de Música Silva Monteiro Um recital e um autor Catarina Sereno canto Luísa Caiano piano Lourença Baldaque - autora convidada 21 de abril 17h30 Palacete Viscondes de Balsemão Duo de Violino e Violoncelo Ciclos de Música Curso de Música Silva Monteiro Um recital e uma obra de arte Pedro Meireles violino Ken Ichinose - violoncelo Comentador Eugénio Amorim 28 de abril 17h30 Quinta de Bonjóia Ensemble de sopros AMFF Ciclos de Música Curso de Música Silva Monteiro À descoberta da música e dos seus intérpretes Multiárea 19 de abril 22h00 Teatro do Campo Alegre/ Centro de Artes Performativas Uma noite para esquecer as escolhas poéticas de Fernando Alvim Quintas de Leitura Uma noite para nos surpreendermos e deliciarmos com as escolhas poéticas de Fernando Alvim, à mistura com alguns textos de sua autoria. Maiores de 18 anos Preço: 11 / 7,5
Ideias e Debates Conferências 19 de abril 21h30 Palacete Viscondes de Balsemão Ciclo de Conferências Figuras da Cultura no Porto SOPHIA DE MELLO BREYNER (1919-2004) - 'Os Exílios de Sophia Embora Sophia de Mello Breyner Andresen nunca tenha residido senão em Portugal, não tendo, por conseguinte, experienciado o exílio na sua aceção mais comum, procurar-se-á mostrar que não só é possível como é também fecundo (re)ler grande parte da sua Obra à luz de uma dinâmica e tensão latentes entre solidão, distanciamento e compromisso com um horizonte de sentido e de pertença a diferentes comunidades, desde logo à chamada Pátria. Orador: Ana Paula Coutinho. Faculdade de Letras da Universidade do Porto Organização: Centro Nacional de Cultura Apoio: CMP/PCCS 21 de abril Palavras para que vos quero - Encontro de Literatura Infanto- juvenil da Sociedade Portuguesa de Autores O Encontro de Literatura Infanto-Juvenil da Sociedade Portuguesa de Autores reúne investigadores, escritores, ilustradores e todos aqueles que se interessam e promovem o livro para a infância e juventude. Integra conferências e debates, oficinas para adultos e crianças, exposições de ilustração, venda de livros e encontros com escritores e ilustradores. Destinatários: professores, animadores culturais, bibliotecários, contadores de histórias, ilustradores, etc. 28 de abril 21h30 Viagem a outros tempos os brasileiros torna viagem e o Porto Conferências sobre o Porto dar a conhecer a cidade vivendo-a através do tempo, recordar. acontecimentos do Porto que fazem parte da sua história, através da invocação a eventos temáticos de relevo na cidade. Memórias e a sua repercussão na atualidade contribuirão também para a divulgação de tradições e vivências do Porto. Orientador: César Santos Silva
28 de abril A escrita, o livro e a leitura As diversas fases que integram a criação literária. A Evolução da escrita, Escrever, Ilustrar, Traduzir, Editar, Vender, Organizar, Restaurar e Depois de os Ler. Personalidades ligadas a cada uma destas fases, vão deixar o seu testemunho. Debates e Palestras 05 a 26 de abril 21h15 Quinta de Bonjóia Serões da Bonjóia Dia 05 - Incertezas e riscos na gestão das águas ibéricas: implicações na segurança e defesa nacional, por Carmen Ferreira Dia 12 - "O Porto na obra de Gomes Fernandes" - por José Gomes Fernandes; Dia 19 - A construção naval no Porto por Amândio Barros; Dia 26 - Eduíno de Jesus e a sua obra poética, por Urbano Bettencourt Quintas: 21h15 Encontros e Seminários 17 de abril Os Livros da Minha Vida Comunidade de leitores Individualidades convidadas pela Universidade do Porto e pela Câmara Municipal do Porto falarão dos livros das suas vidas. Encontro de saberes e de experiências de personalidades que se destacam em diferentes áreas da sociedade.
Festas e Tradições Tradições 11 e 18 de abril Festas com tradição S. Bartolomeu convida As festas de São Bartolomeu são uma alegria para os olhos. A cor dos trajes de papel e o entusiasmo de quem os veste e desfila têm a capacidade de nos submergir no espírito da tradição e da cultura viva, que se renova a cada ano. São Bartolomeu, o Sim Cultura (Festas com Tradição) e a convidam um conjunto de pessoas idosas a partilharem as suas memórias festivas com a comunidade Dias comemorativos 02 de abril Dia Internacional do Livro Infantil Hora do conto A pedra na estrada com encenação, seguindo-se um jogo de " Caça ao tesouro" e a elaboração de um pequeno livro por cada participante 10h00/ 14h00 23 de abril Diversos pontos da cidade Troque - Livro por livro No âmbito da comemoração do Dia Mundial do Livro e do Direito de Autor, 23 de Abril, o Pelouro do Conhecimento e Coesão Social, através das Bibliotecas Municipais, promove a iniciativa Troque, que convida a população à troca direta de livros em bancas implantadas num conjunto de equipamentos culturais municipais. (BMAG, BPMP, Casa Museu Guerra Junqueiro, Museu Romântico, bibliocarro (Cardosas), Museu do Vinho do Porto; GM e. Este ano o projeto vai estender-se a outros pontos da cidade: Av. Aliados, estação da Trindade e de S. Bento, Bibliocarro e café Guarany.
23 de abril 15h30 Memórias de um mundo de sonho No âmbito das comemorações do Dia Mundial do Livro e do Direito de Autor, pretende-se chamar a atenção para a importância da leitura e para a beleza e encanto de um livro. Através de uma performance do ator/ músico Alberto Magassela, os mais jovens serão despertados para os livros, e a sua importância, pois estes são, também, no nosso dia-a-dia, companheiros de sonho... Património e Identidade Visitas Orientadas 01 de abril Paços do Concelho Visitas guiadas ao edifício dos Paços do Concelho Primeiro Domingo de cada mês: 11h15 Duração: 1h00 Limite participantes: 15 Inscrições: Gabinete do Munícipe Tel. 222 090 400 / Fax: 222 097 001 gabinete.municipe@cm-porto.pt 10 de abril 10h30 27 de abril 15h00 Museu Romântico da Quinta da Macieirinha A etiqueta numa mesa do século XIX Breve apresentação em multimédia sobre o Quotidiano do século XIX, seguindo-se uma visita orientada ao Museu Romântico da Quinta da Macieirinha, explorando alguns objectos da coleção. Exposições e Apresentações Até 30 de abril Biblioteca Pública Municipal do Porto Claustros Biblioteca Sonora: 40 Anos a Dar Voz aos Livros Segunda e Sábado, 10h00 às 18h00 Encerra aos domingos e feriados
31 de março a 27 de abril Palacete dos Viscondes de Balsemão Quotidiano Imperfeito Vitor Boura Xavier Dias Úteis: 09h00-20h00 sábados: 10h00 18h00 Até 07 de abril Clarabóias e Lanternins do Porto Fernando Aroso é figura bem conhecida no meio cultural portuense. Desde muito cedo abraçou a carreira de fotógrafo, profissão que lhe permitiu afirmar-se como mestre e como artista de merecido respeito. Uma das suas grandes paixões foi sempre o Porto. Retratou o seu quotidiano e as suas gentes, os seus monumentos e nos seus espaços, enfim, todos os detalhes que lhe enriquecem o Ser e dão vida ao seu passado. Percorrendo a cidade, Fernando Aroso foi recolhendo imagens espontaneamente, tendo assim surgido uma riquíssima série sobre clarabóias e lanternins, apresentada pela primeira vez ao público em 1987 e agora reposta na. segunda a sexta: 10h00-12h30/ 14h00-17h30 31 de março a 03 de junho Bela - Biennial of European and Latin American Contemporary Art A Galeria do Palácio vai acolher a 3ª edição da Bela - Biennial of European and Latin American Contemporary Art, promovendo o intercâmbio entre Portugal e a Finlândia com a partilha de artistas. Paralelamente irão decorrer workshops e palestras. terça a sábado: 10h00-18h00 domingo:14h00-18h00 encerra às segundas e feriados De 10 a 30 de Abril Paços do Concelho Prémio João de Almada - 25 anos Esta exposição mostra as obras distinguidas ao longo dos 25 anos de existência do Prémio João de Almada, ao mesmo tempo que serve de lançamento para a edição 2012, a 14.ª desde que foi instituído este galardão que visa distinguir a recuperação do património arquitetónico da cidade do Porto. segunda a sexta: 09h00-17h00
Promoção do Património 19 de abril 15h30 Documento do Mês A documentação dos bairros administrativos do Porto Esta atividade, que acontece no Arquivo Histórico todas as 3.ª quinta-feira de cada mês, pretende aproximar a cidade da sua história, trazendo para fora das estantes do Arquivo documentos caraterizadores da nossa memória e do nosso passado cultural. Duração: 45 min. Estas sessões acontecem também noutros espaços culturais. 12 de abril - 18h00: As tradições gastronómicas do Porto Fnac Santa Catarina 19 de abril 16h30 Peça do Mês Lembram-se das chocolateiras? Nas terceiras quintas-feiras de cada mês é apresentada no Museu da uma peça arqueológica do acervo do Departamento Municipal de Arquivos. No mês de abril a peça ostentada será uma chocolateira de louça comum, do séc. XIX, esta convida-nos a recordar o quotidiano doméstico do tempo dos nossos avós. Duração: 15 min. Fazer e Aprender Hora do Conto abril À Volta do Mundo na Hora do Conto Este ano a BMAG propõe a Volta ao Mundo na Hora do Conto. Em cada sábado é possível conhecer os costumes, os cheiros e os sabores dos países do mundo. sábados: 15h30 Destinatários: crianças a partir dos 04 anos
19 de abril 16h30 Vamos conhecer a Lenda de Pedro Sem? A partir do livro "A história de Pedro Sem: um portuense de maus fígados" de Hélder Pacheco, as crianças descobrem a lenda e a lição que esta encerra. Terça a sexta: 10h00-12h00/ 14h00-17h00 Preço: Oficinas 01 de abril 14h00 Oficina de expressão plástica pelas "Emoções da Música" Nesta oficina de expressão plástica vamos experimentar pintar as emoções que a música nos sugere com um grande grau de liberdade. Organização PCCS, DMC, DMA, em parceria com Oficinas dos dias felizes Destinatários: famílias Limite de participantes: mínimo 04 e máximo 20 Preço: 15 /família 02 a 04 de abril Biblioteca Pública Municipal do Porto Contar histórias com origamis Nesta oficina, as crianças são desafiadas a escrever uma história e a construir origamis que servirão para enriquecer as ilustrações das histórias criadas. O resultado será a criação de um livro para suporte das histórias e das ilustrações com origamis. 10h30-12h30 Destinatários: crianças dos 07 aos 10 anos Limite de participantes: Mínimo 10; Máximo 15 Preço: 02 a 04 de abril Biblioteca Pública Municipal do Porto Primavera de Poemas: oficina de escrita criativa Nesta oficina, as crianças, a quem serão ensinadas algumas técnicas de escrita criativa, são desafiadas a escrever poemas sobre a primavera, as árvores, os pássaros, a vida que se multiplica, que serão pendurados numa árvore muito especial. 14h00-16h00 Destinatários: crianças dos 08 aos 12 anos Limite de participantes: Mínimo 10; Máximo 15 Preço:
03 e 04 de abril 10h00 Museu Romântico da Quinta da Macieirinha Uma casa à beira da floresta Neste programa as crianças são convidadas a ouvir, cheirar, sentir e olhar o jardim envolvente do Museu Romântico da Quinta da Macieirinha, que serve de cenário para a dramatização do conto Uma Casa à Beira da Floresta de Albano Martins. Destinatários: Pré-escolar 03 a 05 de abril 14h00 Caça ao tesouro na Vem descobrir os tesouros que a tem. 10h00-12h00/ 14h00-17h00 03 a 27 de abril Fantoches e Companhia Elaboração de fantoches a partir de modelos fornecidos e encenação de um texto sobre a Casa do Infante. terça a sexta: 10h00-12h00/ 14h00-17h00 Destinatários: Jardins de infância 14 de abril 14h00 Oficina de Douramento e pintura sobre o ouro Organização de uma oficina com base na aprendizagem da técnica secular do douramento, da exploração atenta da sua plasticidade, da sua estrutura, dos seus vários níveis, linhas, cores estabelecer uma nova linguagem criativa com esta, recriando-a, oferecendo-lhe novas possibilidades e assim, dar continuidade a uma arte tradicional atribuindo-lhe uma linguagem contemporânea. Organização PCCS, DMC, DMA, em parceria com Oficinas dos dias felizes Destinatários: adultos Limite de participantes: mínimo 02 e máximo 12 Preço: 50
Até 05 de abril Passeio Alegre Bibliocarro no Passeio Alegre O Bibliocarro disponibiliza fundo bibliográfico para leitura/ consulta no local, bem como apresenta atividades de animação da leitura, de expressão plástica e de divulgação do património local. segunda a sábado - 9h30-17h00 Jogos Lúdicos 27 de março a 05 de abril Museu do Vinho do Porto Tirar ovos da cartola Oficinas de Páscoa Pedipapper a realizar no interior do Museu do Vinho do Porto. Partindo da temática da Páscoa e dos costumes do Douro, vamos encontrar os ovos na cartola do Barão de Forrester. 10h00-11h30/ 14h30-16h00 Destinatários: grupos de crianças dos06 aos 12 anos Oficina de Chupas de Páscoa Oficina de chocolate biológico em que o centro da atividade está no chocolate e no vinho do Porto. De forma lúdica, pedagógica, divertida e criativa pretende-se desenvolver atitudes e comportamentos que levem a uma alimentação saudável. 10h00-11h00/ 15h00-16h00 932 800 147/ 912 663 344 ces.ecoanimacao@gmail.com Preço: 7 Workshops 03 de março a 30 de junho Curso de introdução à língua japonesa Curso Elementar de Língua Japonesa através do conhecimento da Gramática básica, escrita básica. Formadora: Yuko Sábados: 11h30-13h00 Preço: 25
Equipamentos: Arquivo / Museu Biblioteca Municipal de Almeida Garrett Biblioteca Pública Municipal do Porto Casa Museu Guerra Junqueiro Casa Museu Marta Ortigão Sampaio Casa Oficina António Carneiro Casa Tait Museu Romântico Museu do Vinho do Porto Palacete Pinto Leite Palacete dos Viscondes de Balsemão Paços do Concelho Quinta de Bonjóia Teatro do Campo Alegre/ Centro de Artes Performativas Rivoli Teatro Municipal Planetário do Porto Rua da Alfândega, 10 4050 029 Porto Tel.: 222 060 400 / 423 Mail: dmarquivos@cm-porto.pt casadoinfante@cm-porto.pt Jardins do Palácio de Cristal Rua D. Manuel II - 4050 Porto Tel.: 226 081 000 / Fax: 226 081 063 Mail: bib.agarrett@cm-porto.pt Rua D. João IV 4049 017 Porto Tel.: 225 193 480 / Fax: 225 193 488 Mail: bpmp@cm-porto.pt Rua D. Hugo, 32 4050 305 Porto Tel.: 222 053 644 / Fax: 222 086 029 Mail: museuguerrajunqueiro@cm-porto.pt Rua Nossa Senhora de Fátima, 291 4050 428 Porto Tel.: 226 066 568 / Fax: 226 057 001 Mail: museumartaortigao@cm-porto.pt Rua de António Carneiro, 363 4300 027 Porto Tel.: 225 379 668 / Fax: 226 057 001 Mail: oficinaacarneiro@cm-porto.pt Rua de Entrequintas, 219 4050 240 Porto Tel.: 226 057 000 / Fax: 226 057 001 Mail: dmpc@cm-porto.pt Rua de Entrequintas, 220 4050 240 Porto Tel.: 226 057 032 Mail: museuromantico@cm-porto.pt Rua de Monchique, 45-52 4050 394 Porto Tel.: 222 076 300 / Fax: 222 076 309 Mail: museuvinhoporto@cm-porto.pt Antigo Conservatório de Música do Porto Rua da Maternidade, 3-9 4050 370 Porto Tel.: 222 016 270 4050 157 Porto Tel.: 223 393 480 / Fax: 223 393 487 Mail: dmcultura@cm-porto.pt Praça General Humberto Delgado 4049-001 Porto Tel.: 222 097 000 / Fax: 222 097 171 Mail: recepcao@cm-porto.pt Fundação Porto Social Rua de Bonjóia, 185 4300 082 Porto Tel.: 225 899 260 Mail: fundacaosocial.porto@bonjoia.org Fundação Ciência e Desenvolvimento Rua das Estrelas 4150 762 Porto Tel.: 226 063 000 Mail: geral@fcd-porto.pt Praça de D. João I 4000 295 Porto Tel.: 223 392 200 Mail: geralteatrorivoli@cm-porto.pt Fundação Ciência e Desenvolvimento Rua das Estrelas 4150 762 Porto Tel.: 226 089 800 Mail: geral@planetario-porto.pt