Resinas e Vernizes de Impregnação

Transcrição

1 Resins e Vernizes de Impregnção

2

3 Resins e Vernizes de Impregnção 3 Resins de Impregnção por Pressão Vácuo (VPI) A impregnção por pressão vácuo é um processo líder no trtmento de resins em motores de trção, motores de lt tensão e gerdores. Quer su empres use um processo de impregnção de brr individul ou globl, prestmos ssistênci pr que você selecione resin mis proprid pr su plicção, equipmento e desempenho esperdo. Grçs à noss experiênci em sistems VPI, componentes de sistem e testes de lt tensão, podemos oferecer orientção incomprável nos testes e n vlição de desempenho ds nosss resins no seu sistem. Finlmente, pós você ter seleciondo resin que melhor tende às sus necessiddes, solicite o nosso suporte técnico os primeiros testes de impregnção: eles o uxilirão fzer um vlição mis precis dos seus processos pr obter o máximo d noss resin de impregnção. Este gui inclui um seleção ds nosss mis fins escolhs de resin em produtos s de epóxi, poliéster, poliesterimid ou silicone. Tods esss resins form testds e comprovds nos nossos lbortórios e têm sido usds com sucesso por nossos conceitudos clientes. 1. Trnsfir o motor pré-quecido pr o recipiente vácuo. Puxe o vácuo. 2. Trnsfir resin sob vácuo ( bomb de vácuo deve estr fechd). Agurde pr bsorver resin. 3. Libere o vácuo. Aplique pressão positiv. 4. Trnsfir resin de volt o tnque de rmzengem. Coloque o motor de volt n estuf e cure. Clsse térmic inflmbilidde Viscosidde 23 C (mp.s) Temp.de rmzengem temp. Temp. de impregnço de cur* Trction % silicone C Nenhum > hors 180 C Resin de silicone de 1K. Excelente referênci pr motores resistentes lt tempertur, como trção LoV Epóxi sem solvene F Nenhum > hors 160 C Sem VOC. Resin epóxi de um componente. Bix viscosidde pr repro fácil de trção Epóxi F Nenhum > < hors Altmente retiv. Bons resultdos com cur estátic. Muito bem dptd pr motores de trção. Permfil 707 Poliéster H hors Alterntiv às resins de silicone pr motores de trção de lt tensão AC e DC. Resistênci notável choque térmico. Trction nd HV motors up to 6.6 kv 3340 Poliésterimid (Smicbond) H hors Resin de impregnção ltmente retiv, embor muito estável tempertur mbiente. Bons resultdos com cur estátic Poliésterimid (Smicbond) ) H hors 140 C Resin de impregnção ltmente retiv, embor muito estável tempertur mbiente. Bons resultdos com cur estátic. Permfil Epóxi 1K H NA > hors 160 C Bo resin tixotrópic. Alt constituição de resin. Resistênci lt tempertur. *Sem tempo de quecimento

4 4 Resins e Vernizes de Impregnção Clsse térmic Motores de Trção e Alt Tensão de té 15kV 3308 Poliésterimid (Smicbond ) inflmbilidde Viscosidde 23 C (mp.s) Temp.de rmzengem Temp. de impregnção de cur* H hors 140 C Resin ltmente retiv, embor muito estável tempertur mbiente. Bons resultdos com cur estátic Poliésterimid (Smicbond ) H hors Resin ltmente retiv, embor muito estável tempertur mbiente. Bons resultdos com cur estátic. Motores e gerdores de lt tensão de té 15kV 3313 Poliésterimid/ Epóxi H 9153/ hors Alts proprieddes mecânics. Bons resultdos com cur estátic. Permfil Epóxi 1K H Nenhum > hors 160 C Resin epóxi de 1K Epóxi sem diluente. Emissão orgânic muito bix (VOCs<2%). Motores e gerdores de lt tensão de té 22kV 3407 Epóxi/ nidrido F Nenhum > < hors 170 C Necessári fit com celerdor 3415 Epóxi/ polyéster F < hors Resin impregnd epóxi modificd ltmente retiv tempertur mbiente. Armzengem menos de 5 C. *Sem tempo de quecimento NA: Não pplicável Vernizes de Cobertur A linh de vernizes de cbmento e cobertur Dmicot inclui soluções pr secgem r e cur em estuf. São todos componentes individuis, pr fcilidde de processmento por spry, pincel e mesmo por processo de imersão e rolgem. Dmicot 2404 Dmicot Fenol lquídico Cor* Clsse térmic inflmbilidde Viscosidde 23 C (mp.s) Tempo de secgem VM/C F / hors Verniz de cobertur com lt resistênci químic. Alquídico N/VM/P F /470/ mn Verniz de cobertur multiuso de cur rápid com bos crcterístics fungicids. Proprieddes nti-formção de cminho de fug. Dmicot 2407 Modificdo lquídico VM F/H hors Verniz de cobertur resistente lt tempertur, usdo pr máquins de trção e lt tensão té clsse H. *P: Preto C: Cinz N: Nturl VM: Vermelho/mrrom **Não Pegjoso

5 Resins e Vernizes de Impregnção 5 Resins Atmosférics e de Imersão VPI A seguinte linh de resins de impregnção destin-se o trtmento de máquins rottivs e trnsformdores de bix tensão. Químico UL Clsse térmic inflmbilidde Viscosidde 23 C (mp.s) de cur* 2005 Fenol lquídico Sim H hors * Verniz universl com bos proprieddes mecânics pr qulquer tipo de plicção em motores ou trnsformdores Poliesterimid Sim H hors * Verniz resistente lt tempertur, com excelente flexibilidde. Comumente usdo em trnsformdores e processos resin-rich (RR) SFR Epóxi modificdo Sim H hors * Verniz universl com notáveis proprieddes de resistênci químic, incluindo todos os tipos de freon (uso em motor hermético) Modificdo lquídico Sim F hors * Silicone Não C 9114/ hors 200 C* Verniz universl muito flexível. Excelente solução pr oficins de repro. Verniz de silicone clsse C resistente lt tempertur. Especilmente conveniente pr motores de trção e plicções de resistênci fogo Poliesterimid Sim F hors C* Resin multiuso clsse F. Comumente usd em motores de bix tensão, em processo contínuo Poliesterimid Sim H hors 140 C* Resin multiuso clsse H. Excelentes proprieddes dielétrics té clsse H Poliéster/ Epóxi Sim H hors * Resin clsse H com notável forç de ligção tempertur elevd. Usd principlmente em motores e gerdores de bix tensão Poliesterimid Sim H hors * Resin clsse H. Excelentes proprieddes dielétrics té clsse H. A versão 200mP.s. será usd em trnsformdores LoV Epóxi 1K Sim H Nenhum > hors 160 C* Resin epóxi de emissão orgânic extremmente bix (VOC). Notáveis proprieddes de estbilidde e dielétric té clsse H Poliesterimid Sim H Nenhum > hors * Verniz sem multiuso. Alt estbilidde. Notáveis proprieddes de envelhecimento térmico. Sem VOCs. Bix emissão orgânic. * de cur por estuf

6 6 Resins e Vernizes de Impregnção Resins de Gotejmento e Imersão Gelcot HiR 3630 Poliéster especil Poliesterimid Poliesterimid Poliesterimid UL Clsse térmic inflmbilidde Viscosidde 23 C (mp.s) de cur* Sim F ,000** 15 mn 120 C* Sim H mn 120 C* Sim H mn 120 C* Sim H mn 140 C* Poliesterimid Sim H mn 130 C* Poliéster/ Epóxi Sim H mn * Epóxi 1K Sim H *Nenhum Poliesterimid Sim H Nenhum > mn 160 C* > mn * Excelente resin glutinnte pr coletores de ferrment elétricos. Alts proprieddes mecânics sob lt tensão. Resin fortemente retiv, resistente forte tensão mecânic e elétric. Muito usd pr rotores (ferrments elétrics). Resin fortemente retiv, resistente forte tensão mecânic e elétric. Muito usd pr rotores (ferrments elétrics). Resin fortemente retiv e flexível. Recomendd pr esttores industriis de bix tensão. Resin multiuso clsse H. Muito retiv comprd com quisquer outrs resins de mono componente, ms muito estável. Resin multiuso clsse H. Excelentes proprieddes mecânics em lt tempertur. Comumente usd pr motores e gerdores de bix tensão. Resin epóxi de emissão orgânic (VOC) extremmente bix. Notáveis proprieddes de retividde e mecânics pr plicção té clsse H. Verniz multiuso sem. Alt estbilidde. Notáveis proprieddes de envelhecimento térmico. Sem VOCs. Bix emissão orgânic. *Medido no cobre T: Efeito do tixotropo Resins Aglutinnte e de Encpsulção Clsse térmic inflmbilidde Viscosidde 23 C (mp.s) de cur* 2154 Verniz epóxi com bse em águ F/H Águ > hors 135 C* Verniz específico com bse em águ, usdo pr colr plcs de esttores finis de gerdores elétricos. Dmivl 15182OA/ Dmivl 15174OB Não preenchido epóxi F NA > hors 25 C Sistem clsse F de cur rápid e bix viscosidde pr impregnção de fibr de vidro e poliéster. Já provdo pr gerdores de lt tensão. Dmivl 15182OA/ Dmivl 9030 Não preenchido epóxi H NA > hors 135 C Sistem de cur quente com resistênci de tempertur mis lt que Dmivl 15182OA/15174OB. Já provdo pr gerdores de lt tensão. Dmivl 15230OA/ Dmivl 15230OB Não preenchido epóxi F NA >100 10, hors 25 C Sistem de cur fri, dequdo pr fusão de cixs de conexão de brrs finis. Já provdo pr gerdores de lt tensão. Dmivl 15350NA/ Dmivl 15210OB Não preenchido epóxi F NA > hors 25 C Sistem de cur fri, bix viscosidde, provdo pelo UL94 VO, excelente nível de condutividde térmic, dequdo pr encpsulção de esttor de bix tensão. Dmivl 13553AN/ Dmivl Poliuretno F NA > hors 25 C Sistem de cur fri, provdo pelo UL94 VO, tipo com bix emissão de fumç, bo condutividde térmic, dequdo pr encpsulção de esttor de bix tensão. *Sob pressão NA= Não plicável

7 Resins e Vernizes de Impregnção 7 A Linh Verde Novo portfólio europeu de resin de impregnção d Von Roll:, Dmicot e Dmivl. Todos os nossos novos produtos são fbricdos pr serem dequdos o meio mbiente e econômicos, com bixo custo de processmento e bixo custo ssocido de mnutenção. A inovção ds resins e vernizes de impregnção é um empreendimento genuinmente colbortivo, que envolve váris equipes com vários prceiros diferentes, internos e externos. Qunto o teste do sistem, Von roll oferece suporte extensivo à indústri, grçs o lbortório certificdo pel UL 1446, pr tensões inferiores 600V e grçs os dois lbortórios de lt tensão em Schenectdy (EUA) e em Breitenbch (CH). Por último ms não menos importnte, inovção em resins e vernizes n Von Roll é um esforço globl: mbs s equipes de P&D dos Estdos Unidos e d Europ fzem constnte troc de informções pr celerr o tempo pr comercilizção. Vários progrms e diretrizes de meio mbiente europeus complexos já estão em vigor n indústri:» REACH (Registro, Avlição e Autorizção de s Químicos)» ROHS (Regulmento em Súde e Segurnç)» VOC (Diretrizes sobre Compostos Voláteis Orgânicos 1 999/13/CE-2004,42/CE) Temos gor condições de oferecer bos soluções técnics e econômics os nossos clientes, em fce desses novos desfios. Clsse térmic inflmbilidde Viscosidde 23 C (mp.s) Tempo de cur 3630 Poliesterimid H > mn ** Verniz sem multiuso clsse H. Alt estbilidde. Excelentes proprieddes de envelhecimento térmico. Sem VOCs. Bixs emissões orgânics LoV 3500 HiR Permfil Epóxi 1K H > hors 160 C* Epóxi 1K H > mn 160 C** Epóxi 1K H > hors 160 C* Silicone C > hors 180 C* Verniz sem multiuso clsse H. Sem VOC. Emissão orgânic muito bix. Notáveis proprieddes de estbilidde e dielétrics pr plicção té clsse H. Recomendd pr processo de imersão de impregnção quente VPI tmosféric pr motores e trnsformdores de bix médi tensão. Verniz sem multiuso clsse H bsedo em químic de epóxi. Sem VOC. Emissão orgânic muito bix. Notáveis proprieddes de retividde e mecânics té plicção clsse H. Recomendd pr processo de imersão e rolgem pr motores de bix tensão. Resin epóxi de 1K sem diluente, usd pr máquins de lt tensão de té 15kV. Curvs de dissipção muito plns de té 220º C. Emissões orgânics muito bixs (<2%). Resin de silicone 1K pr plicção clsse C. Excelente referênci pr motores de trção resistentes lt tempertur. * de cur por estuf **Medido no cobre

8 We enble energy A Von Roll é únic fornecedor d linh complet de mteris e sistems pr isolção de máquins elétrics, bem como de produtos de lt performnce pr s váris indústris de lt tecnologi. Mic Todos os mteriis relciondos pr isolção de lt tensão. O compromisso d Von Roll com mic começ com minerção e termin com s fi ts cbds. Fios Fios isoldos circulres, retngulres e Litz pr lt tensão, bix tensão e plicções eletrônics. Cbos Fits de mic pr cbos resistentes o fogo. A Von Roll oferece um mpl linh de produtos que servem, de form idel, todos os pdrões comumente utilizdos. Resins Resins de impregnção pr lt e bix tensão, resins de enchimento, bem como revestimentos encpsuldos e similres. Compostos Os mteriis projetdos e feitos prtir de um resin e um estutur de suporte com proprieddes físics, térmics e elétrics distints. Podem ser molddo, usindos ou semi cbdos. Flexíveis Mteriis fl exíveis de isolção pr plicções de bix tensão, tis como lmindos fl exíveis e fi ts desivs. Blísticos Sistems de Alt qulidde pr defes blindd bse de um produto termoplástico/ termofi xo em uso individul or combinções dptds. Gestão hídric e águ residul A Von Roll BHU provê soluções de engenhri de processos no cmpo d gestão hídric e águ residul. Teste A Von Roll oferece testes elétricos, térmicos e mecânicos de mteriis individuis e completos sistems de isolção. Somos certifi cdos pelo Lbortório UL. Treinmento A Von Roll Corporte University oferce um progrm de treinmento de isolção de lt e bix tensão os seus clientes. Por fvor contte-nos ou visite nosso site pr informções dicionis: Customer Service Europ, Oriente Médio, Áfric Von Roll Schweiz AG Psswngstrsse Breitenbch Suiç P F Ási/Pcífi co Von Roll Asi Pte Ltd. 6 Serngoon North Avenue 5 #03-01 Singpur Singpur P F Américs Von Roll USA, Inc. 200 Von Roll Drive Schenectdy, NY USA P F Von Roll do Brsil Ltd. Ru Vticno, nr Jd. Fontn, Coti, São Pulo Brsil P F Sobre Von Rolll We Enble Energy Como um ds empress Suíçs mis ntigs no rmos industril, A Von Roll se concentr em produtos e sistems pr gerção, trnsmissão e distribuição. O Portfolio Von Roll de negócios está dividido em diverss linhs de negócios: Von Roll Isolmento que oferece produtos de isolmento elétrico, sistems e serviços pr gerdores, de lt e bix tensão, motores, trnsformdores e outrs plicções. Von Roll Composites produzindo mteriis compósitos e peçs pr equipmentos industriis diversos. Outrs tividdes d Von Roll incluem soluções de engenhri de processos no cmpo d gestão hídric e águ residul. Version: 11/2012 Tods s infromções contids neste documento estão sujeits à cláusul de responsbilidde do produto tis como publicds no site no item; Informções Legis / Termos e Condições Geris