1 Dados do Participante. Nome completo (como no passaporte): Endereço: Cidade: Estado: CEP: Telefones: res( ) cel: ( ) com: ( ) Passaporte nº:

Transcrição

1 CONTRATO DE SERVIÇOS Documento validado digitalmente. Dispensada a assinatura e remessa de via original. OBS: A RESPONSABILIDADE PELA VERACIDADE E CONTEÚDO DAS INFORMAÇÕES PRESTADAS NO PREENCHIMENTO ON LINE É EXCLUSIVAMENTE DO CONTRATANTE 1 Dados do Participante Nome completo (como no passaporte): Endereço: Complemento: Bairro: Cidade: Estado: CEP: Telefones: res( ) cel: ( ) com: ( ) Data de Nascimento: Nacionalidade: RG: CPF: Passaporte nº: Válido até: Profissão: Nome completo da mãe: Telefones: cel: ( ) com: ( ) Nome completo do pai: Telefones: cel: ( ) com: ( ) Contato em caso de Emergência: Telefones: cel: ( ) com: ( ) Nível de conhecimento de idioma: ( ) Iniciante ( ) Básico ( ) Intermediário ( ) Avançado Fumante?: Sim ( ) Não ( ) Vegetariano?: Sim ( ) Não ( ) Alergias?: Sim ( ) Não ( ) Caso seja alérgico, indique quais alergias possui? OBS: 2 Dados do Pagante (caso seja diferente do participante) Nome completo: Endereço: Complemento: Bairro: Cidade: Estado: CEP: Telefones: res: ( ) cel: ( ) com: ( ) CPF: 3 Dados do Curso Nome da Escola/Agente: País: Cidade: Tipo de Curso: Data de Início: Data de Término: Duração: Material didático: ( ) incluso ( ) não incluso Unidade Morumbi Rua Três Irmãos, 625 São Paulo +55 (11) de 12

2 4 Dados da Acomodação Tipo : ( ) Casa de família ( ) Residência Estudantil ( ) Hotel ( ) Nenhuma Quarto: ( ) Individual ( ) Duplo ( ) Triplo ( ) Coletivo Banheiro: ( ) Privativo ( ) Compartilhado ( ) Coletivo Refeições: ( ) Café da Manhã ( ) Meia Pensão ( ) Pensão Completa ( ) Nenhuma Número de Semanas: Número de noites extras: Não desejo acomodação: ( ) Visto do cliente: Obs: o embarque do estudante sem informação de acomodação pode acarretar em problemas com a imigração do país de destino. Via de regra, as acomodações começam no domingo anterior ao início do curso e terminam no sábado após o término no curso. As datas serão confirmadas somente após a emissão da passagem aérea. 5 Dados da Assistência Viagem Assistência viagem: Plano: Data de Início: Data de Término: Duração: Não desejo Seguro: ( ) Visto do cliente: Obs: o embarque do estudante sem assistência pode acarretar em problemas com a imigração do país de destino. O Agente pode não permitir que o estudante frequente aulas enquanto não adquirir assistência. 6 Transfer / Dados do Aéreo Transfer de chegada: ( ) Sim ( ) Não Transfer de saída: ( ) Sim ( ) Não Cia Aérea Número do Voo Data de Embarque Horário de Embarque De - Para Data de Chegada Horário de Chegada 7 Informações Adicionais Aceita casas de famílias com: Crianças? ( ) Sim ( ) Não Adolescentes? ( ) Sim ( ) Não Animais? ( ) Sim ( ) Não Fumantes? ( ) Sim ( ) Não Interesses e comentários: Obs: toda e qualquer solicitação referente à acomodação será encaminhada a instituição de ensino no exterior, e estará sujeito a disponibilidade. Unidade Morumbi Rua Três Irmãos, 625 São Paulo +55 (11) de 12

3 8 Valores e Forma de Pagamento Taxa Administrativa ITC: Valor do Curso: Valor da Acomodação: Transfer (s): Material Didático: Taxa de Urgência: VALOR TOTAL: Taxa de Inscrição do Agente: Taxa de Acomodação: Seguro Obrigatório (AUS): Noite(s) Extra(s): Outro(s): 9 - FORMA DE PAGAMENTO: ( ) Opção 1: à vista Entrada de 20% + taxas no ato da inscrição e o restante parcelado sem juros diretamente com a ( ) Opção 2: ( ) Opção 3: Intercâmbio Global, em parcelas mensais e iguais, pagas em boletos emitidos ao câmbio do dia, com último vencimento para no máximo 30 dias antes do embarque. Data de vencimento dos(s) boleto(s): todo dia ( ) 10 ( ) 20 ( ) 30 Entrada de 20% + taxas no ato da inscrição e o saldo parcelado em até 24x com juros através do Santander Financiamento de acordo com tabela e contrato fornecidos pela Contratada/Intermediária. CONDIÇÕES GERAIS I Das partes 1.1 Contratante/Participante: pessoa física descrita no campo 1, página 1, que deseja ingressar no programa oferecido pelo Agente. Se o candidato for menor de 18 anos, seu pai ou mãe passam automaticamente a ser seu responsável. 1.2 Agente: pessoa jurídica, descrita no campo 3 da página 1 deste documento, responsável pela realização do programa do Contratante/Participante no exterior. 1.3 Contratada/Intermediária: pessoa jurídica descrita abaixo, responsável pelo recrutamento e orientação dos participantes para que eles realizem o programa. Intercâmbio Global - Intercâmbio Operadora de Programas Educacionais Ltda., inscrita no CNPJ/MF sob nº / , cadastrada na EMBRATUR como Agência de Viagens e Turismo sob nº , com sede na Rua dos Três Irmãos 625, Morumbi, São Paulo/SP. Estas Condições Gerais estão associadas à descrição contida nas páginas 1, 2 e 3 deste documento, elaborada pela Contratada/Intermediária - Intercâmbio Global - e preenchidas de acordo com as escolhas do Cliente/Contratante. II Do objeto 2.1 Este contrato tem por objeto os direitos e deveres das partes relativos à participação do Contratante/Participante no programa educacional no exterior e a utilização dos serviços descritos nas páginas 1, 2 e 3 deste documento. Unidade Morumbi Rua Três Irmãos, 625 São Paulo +55 (11) de 12

4 2.2 O presente documento constitui as Condições Gerais que regem o Programa Educacional no Exterior escolhido pelo Contratante/Participante apontado nas páginas 1, 2 e 3 a ser cursado na instituição de ensino apontada na página 2 deste documento elaborada pela Contratada/Intermediária. 2.3 Os serviços prestados pela Contratada/Intermediária são somente os relacionados nas páginas 1, 2 e 3 deste documento e nestas Condições Gerais, não cabendo qualquer interpretação extensiva. III Obrigações da Contratada/Intermediária 3. Constituem obrigações da Contratada/Intermediária: a) executar e intermediar a matrícula do Contratante/Participante na Instituição de ensino no exterior escolhida por ele. A Contratada/Intermediária esclarece que a Instituição de Ensino será responsável pelo aceite, recusa ou cancelamento da matrícula do Contratante/Participante, assim sendo, a Contratada/Intermediária não se responsabiliza pela recusa ou cancelamento do curso, independente do motivo; b) informar ao Participante/Contratante os documentos necessários para a realização da matrícula na Instituição de Ensino no exterior; c) disponibilizar os formulários de matrícula, assim como dar assistência ao Contratante/Participante para o preenchimento dos mesmos; d) solicitar a reserva da acomodação escolhida pelo Contratante/Participante e informar a confirmação e disponibilidade da mesma. Em caso de indisponibilidade da acomodação solicitada oferecer outras opções disponíveis; e) apresentar opções de tarifas e companhias aéreas, assim como as condições gerais específicas da mesma, e intermediar a compra de passagem aérea junto à Companhia Aérea escolhida pelo Contratante/Participante; f) orientar o Contratante/Participante sobre a necessidade de contratação de Assistência de Viagem, que será escolhida por conta e risco do Contratante/Participante, dentre as opções indicadas pela Contratada/Intermediária; g) informar sobre a necessidade de obtenção de passaporte brasileiro; h) informar sobre a necessidade ou não de obtenção de visto(s), e sobre a necessidade de procurar as autoridades sanitárias e o Consulado do país escolhido, a fim de verificar a exigências e/ou obrigatoriedade de obter o certificado internacional de vacinação antes do embarque; i) fornecer e/ou orientar sobre dos documentos necessários para obtenção de visto; j) efetuar o pagamento dos serviços contratados à instituição de ensino estrangeira; k) fornecer os documentos necessários para a participação no programa, objeto deste contrato, ou seja, vouchers de confirmação dos serviços e recibos referentes aos pagamentos efetuados pelo Contratante/Participante. IV Obrigações do Contratante/Participante 4. Constituem obrigações do Contratante/Participante, sem prejuízo das demais estabelecidas ao longo destas Condições Gerais: a) efetuar o pagamento do valor do programa nas datas informadas na página 3 deste documento, bem como, quitar na data limite estipulada pela Contratada/Intermediária; Unidade Morumbi Rua Três Irmãos, 625 São Paulo +55 (11) de 12

5 b) conferir as informações relativas ao programa, dentre outras através da leitura dos dados fornecidos pela Contratada/Intermediária; c) acatar as normas da acomodação escolhida; d) consentir e adotar os procedimentos indicados pela Contratada/Intermediária e pelos prestadores de serviços envolvidos no Programa, ficando exclusivamente responsável pelas consequências decorrentes de atrasos, sobretudo quanto a horários de apresentação nos aeroportos, horários de traslados no aeroporto de destino, horários das aulas, exames, excursões, entre outros serviços; e) estar atento às regras da Companhia Aérea, relativas à mudança de voo (data e horário), taxas de embarque, multas, franquia de bagagem, restrições tarifárias, dentre outras; f) obter passaporte brasileiro e, caso seja necessário, visto de entrada no país escolhido para participar do programa, bem como o certificado internacional de vacinação, quando exigido; g) entender que ele deverá adaptar-se ao intercâmbio adquirido e não o contrário; h) estar em plena saúde física e mental para a realização de um programa de intercâmbio, além de ser verdadeiro nas informações requisitadas para solicitar a inscrição no exterior. Assume todas as responsabilidades pelo ato de omissão de informações sobre doenças, dificuldades, problemas mentais e psicológicos, dentre outros, que poderão afetar diretamente ou indiretamente seu convívio com outras pessoas e culturas; i) adquirir obrigatoriamente uma assistência viagem que será escolhida pelo mesmo; j) entender e aceitar que no caso de não reportar possíveis problemas em seu programa para o Agente via com cópia para a Contratada/Intermediária, no momento do ocorrido o mesmo caracterizará a aceitação do problema, não tendo direito de reclamar posteriormente; k) solicitar as regras de cancelamento do Agente e da acomodação se adquirida. V Acomodação 5.1 As opções de acomodação oferecidas pelos Agentes são, geralmente, aluguel de um quarto individual ou compartilhado em casa de família, alojamento, campus universitário, residência estudantil com ou sem banheiro no quarto (suíte). 5.2 Entende-se que estas acomodações, de forma geral, são simples, incluindo ou não a limpeza, conforme a modalidade escolhida pela Contratante/Participante. 5.3 A Contratada/Intermediária se esforçará ao máximo para atender às solicitações do cliente, mas não garante, em hipótese alguma, que as solicitações sejam completamente atendidas. Sempre verificar política de cancelamento com relação aos serviços de acomodação. 5.4 Seja qual for à opção escolhida pelo Contratante/Participante, a Contratada/Intermediária informa que o padrão da acomodação varia, levando-se em consideração as diferenças culturais do país de destino, inclusive, no que se refere à alimentação, higiene e regras de comportamento em geral. 5.5 No caso do Contratante/Participante optar por hospedagem em casa de família, esta é escolhida pela central do Agente, compostas por pessoas idôneas, dentre distintas classes econômicas e sociais, faixas etárias e credos Unidade Morumbi Rua Três Irmãos, 625 São Paulo +55 (11) de 12

6 religiosos, casadas ou não, com ou sem filhos. A Contratada/Intermediária ainda esclarece que a família poderá hospedar outros estudantes, e que a origem ou nacionalidade da família não necessariamente será a do país escolhido. 5.6 No caso do Contratante/Participante optar por acomodação em alojamento, o mesmo poderá ou não ser de propriedade do agente. Os quartos serão compartilhados e haverá grande rotatividade de estudantes desconhecidos. 5.7 O Agente, caso seja solicitada acomodação, reserva-se o direito de não estipular data limite para envio das informações especialmente se a acomodação escolhida for casa de família. Geralmente, o Agente libera as informações somente 2 (duas) semanas antes do início do programa. 5.6 Caso o Contratante/Participante tenha alguma restrição ou necessidade especial, este deve informar à Contratada/Intermediária, por escrito na página 1 deste documento, a fim de que a Contratada/Intermediária solicite a Agente uma acomodação de acordo com as necessidades do Contratante/Participante. 5.7 Na hipótese prevista no item acima, a Contratada/Intermediária fará todos os esforços para atender às necessidades e/ou restrições do Contratante/Participante, mas não poderá garantir a confirmação das solicitações, cabendo ao Agente estas confirmações. 5.8 A acomodação escolhida, ainda pode ser alterada de última hora por motivos não imputáveis à Contratada/Intermediária ou Agente. Neste caso a Contratante/Participante providenciará outra acomodação, de igual padrão e nas mesmas condições. VI Passaporte, visto e vacinas 6.1 A Contratada/Intermediária não é responsável pela obtenção de passaporte, vistos e vacinas para o Contratante/Participante, cabendo ao mesmo tomar as providências necessárias para obtenção do passaporte, visto e vacinas. 6.2 Não é dever da Contratada/Intermediária fornecer referências de despachantes especializados para solicitação de visto (dependendo do país). 6.2 A Contratada/Intermediária não será responsabilizada por qualquer dano direto ou indireto causado por cancelamento ou recusa do visto. 6.3 A Contratada/Intermediária também não será responsabilizada pela utilização indevida do visto por parte do Contratante/Participante, que deve estar atento às políticas de imigração do destino escolhido. 6.4 A Contratada/Intermediária informa ainda que a concessão do visto é exclusiva das autoridades competentes do país escolhido pelo Contratante/Participante, e que a inscrição no Programa não garante a obtenção do visto, o qual pode ser negado pela autoridade competente, ficando a Contratada/Intermediária isenta de qualquer responsabilidade nesse sentido. VII Transporte 7.1 A Contratada/Intermediária fará a intermediação da compra do bilhete para o Contratante/Participante, estando esse ciente de que o preço da passagem aérea e taxas decorrentes da mesma são estabelecidos pela companhia aérea e não estão incluídos no preço do Programa. Unidade Morumbi Rua Três Irmãos, 625 São Paulo +55 (11) de 12

7 7.2 O Contratante/Participante deve ficar atento às normas e condições estabelecidas pela Companhia Aérea sobre a utilização do bilhete aéreo, possibilidade de alteração de datas e/ou horário(s) de voo(s), reembolso, multas, custos, etc., cujos valores e providências para alteração serão de responsabilidade exclusiva do Contratante/Participante. 7.3 O Contratante/Participante declara ter ciência de que, ao adquirir o bilhete aéreo na modalidade tarifa de estudante, a alteração de data e horário do voo dependerá da disponibilidade da Companhia aérea escolhida, já que esta possui número limitado de assentos por voo para as diferentes modalidade de tarifa (por exemplo: estudante, promocional ou tarifa cheia, grupo, etc). 7.4 Os cancelamentos e/ou atrasos do voo por ação ou omissão da Companhia Aérea não podem ser imputados à Contratada/Intermediária, ficando o Contratante/Participante ciente de que deverá acionar diretamente a Companhia Aérea por eventuais danos decorrentes do cancelamento e/ou atraso. 7.5 A Contratada/Intermediária não será responsável por atrasos ou cancelamentos de saída ou retorno de viagem, quando decorrentes de caso eventual ou fora maior (greves, fechamento de aeroportos, meteorologia etc.). Nesses casos, a Companhia Aérea se incumbirá de providenciar alojamento e alimentação aos passageiros, se o período de espera assim o recomendar. 7.6 A Contratada/Intermediária aconselha ao Contratante/Participante reservar o bilhete, deixando a emissão/pagamento somente para após a confirmação de matrícula e/ou obtenção de visto se necessário. O Contratante/Participante deve sempre estar atento às regras da companhia aérea. 7.7 Não há recibo da Contratada/Intermediária no caso da passagem aérea devido ao fato da cia aérea ser responsável por este serviço e a passagem ser o próprio recibo. 7.8 O transporte terrestre é um serviço complementar e não está incluído no valor do Programa. Caso o Contratante/Participante queira contratar os serviços de traslado do aeroporto para a acomodação poderá fazê-lo mediante solicitação à Contratada/Intermediária, que apenas intermediará a contratação de tais serviços, sendo de responsabilidade do contratante estar ciente das políticas da empresa Contratada/Intermediária. 7.9 Em caso de atraso de voo ou mudança de itinerário que ocasionem a perda do transporte terrestre serviço, a Contratante/Participante deverá seguir as orientações citadas nas condições gerais para o mesmo. Neste caso, a Contratada/Intermediária não terá responsabilidade pelo evento, mas fará o melhor empenho para ajudar desde que devidamente acionada pelo Contratante/Participante. VIII Assistência Viagem 8.1 O Contratante/ Participante deve obrigatoriamente adquirir assistência viagem para emergências. A não aquisição deste serviço isenta a Contratada/Intermediária de qualquer responsabilidade perante o Contratante/Participante frente a problemas ou despesas que estejam relacionadas à saúde, acidentes e afins. 8.2 No caso de doença, emergência ou similar, o Contratante/Participante deverá contatar diretamente a(s) seguradora(s) e não a Contratada/Intermediária, que nada poderá fazer por se tratar de pessoa estranha na relação jurídica estabelecida entre o Contratante/Participante e a(s) seguradora (s). 8.3 Caso adquira assistência da Contratada/Intermediária, a mesma irá fornecer ao Contratante antes do seu embarque uma apólice da assistência com as condições gerais para maiores informações sobre a sua utilização. Unidade Morumbi Rua Três Irmãos, 625 São Paulo +55 (11) de 12

8 IX Dos valores 9.1 Os valores citados no campo 8 estão sujeitos à alteração sem prévio aviso e serão confirmados somente após o recebimento do invoice do Agente. Caso haja divergência de valores, a Contratada/Intermediária informará o Contratante/Participante através de ( constante na página 1). O mesmo terá prazo de 2 dias úteis a contar do recebimento do para informar a sua decisão entre: a) solicitar o cancelamento do curso e o reembolso integral dos valores pagos; b) confirmar a inscrição e pagar a diferença informada até 30 dias antes do embarque. 9.2 O valor do programa está em moeda local, isto é, moeda em vigor no país de destino. O valor da moeda local está sujeito à variação cambial diária frente ao valor do Real. Os valores da moeda local equivalente em Reais é informado diariamente pela Contratada/Intermediária caso seja solicitado, ou então, somente no momento do pagamento. 9.3 No ato do pagamento das parcelas ou do valor total do programa em Reais, o Contratante/Participante fica ciente das alterações cambiais ocorridas, que determinarão o reajuste do valor do Programa em reais, permanecendo o mesmo valor na moeda local informado na página 2 deste documento. 9.4 O valor do Programa em Reais será cobrado com base nas taxas de câmbio fornecidas pela Contratante e estabelecidas de acordo com os valores praticados no mercado, conforme Resolução 3.265/05, do Banco Central do Brasil. 9.5 Caso o Contratante/ Participante opte pelo pagamento do valor restante do programa através de boleto bancário, fica o mesmo ciente de que os valores em moeda estrangeira serão transformados em Reais 2 (dois) dias antes do vencimento escolhido (dias 10, 20 ou 30 de cada mês). O boleto será encaminhado através de ( constante na página 1). 9.6 Caso o Contratante/Participante opte pelo pagamento do valor restante do programa através de financiamento com juros pelo Banco Santander, o mesmo deve ter o seu crédito aprovado antes de assinar este contrato. A Contratada/Intermediária não se responsabiliza por quaisquer prejuízos que o Contratante/Participante venha a sofrer devido à escolha da opção de financiamento. 9.7 Caso o pagamento seja realizado pelo sistema on line através do parceiro Itaú Shopline, o Contratante/Participante, se responsabiliza integralmente pelas informações fornecidas ao sistema de pagamento, bem assim de realizar a operação até sua final conclusão com emissão da confirmação do pedido, anuindo os termos do contrato do parceiro escolhido e autorizando expressamente a vinculação dos dados por si oferecidos. 9.8 A Contrata/Intermediária não se responsabiliza por qualquer inconsistência no sistema de pagamento que inviabilize a conclusão da contratação, incluindo indisponibilidade do sistema ou ausência de repasse dos recursos financeiros, que deverão ser reclamados diretamente pelo Contratante/Participante em face do parceiro de cobrança por ele escolhido. Unidade Morumbi Rua Três Irmãos, 625 São Paulo +55 (11) de Caso o pagamento seja feito através do sistema on line disponibilizado pela Contrata/Internediária, o Contratante/Participante igualmente se responsabiliza integralmente pelas informações fornecidas, bem assim de realizar a operação até sua final conclusão com emissão da confirmação do pedido, anuindo os termos do contrato para utilização de cartão de crédito, autorizando expressamente a vinculação dos dados por si oferecidos e, se utilizada a opção boleto bancário, autorizando desde logo a emissão da cártula de cobrança na forma assinalada na contratação posta Uma vez assinalada a forma de cobrança escolhida pelo Contratante/Participante e finalizada a operação, não será possível o seu cancelamento via sistema. X - Taxas

9 10.1 Taxa Administrativa ITC: cobrada no ato da inscrição para cobrir despesas administrativas, financeiras e operacionais Taxa de Alteração: para qualquer alteração de serviço solicitada após a inscrição, será cobrada uma taxa no valor de US$ 60,00 não dedutível do valor final do programa, além das taxas eventualmente cobradas pelo Agente, conforme política de Alterações e Reembolso da mesma. O serviço ficará sujeito à nova confirmação do Agente e da Contratada/Intermediária. Toda solicitação de alteração deve ser feita por ou entregue pessoalmente no escritório da Contratada/Intermediária. Os valores do curso e das taxas do Agente podem sofrer alterações devido à solicitação e deverão ser arcados pelo Contratante Taxa de Urgência: cobrada para solicitações de inscrição feitas com menos de 60 dias de antecedência do início do curso no valor de US$ 100,00. Tais inscrições devem ser analisadas (analise do tempo hábil para inscrição e procedimentos) e aceitas pela Contratada/Intermediária. XI - Cancelamento do Programa 11.1 Somente serão aceitos pedidos de cancelamento feitos pelo Contratante/Participante ou seu responsável feitos por escrito. A solicitação de cancelamento deve ser encaminhada pelo Contratante/Participante a Contratada/Intermediária por , fax, correio ou entregue pessoalmente no escritório da Contratada/Intermediária Caso o cancelamento seja solicitado antes do início do curso, o Contratante/Participante não terá direito ao reembolso do valor da entrada, bem como, os valores informados pelo Agente de acordo com a sua política de cancelamento (Cada Agente possui uma regra específica de cancelamento, solicite cópia) Não haverá reembolso de nenhum valor pago pelo Contratante/Participante após a sua chegada ao exterior Caso o curso seja cancelado pelo Agente não ensejará direito a qualquer indenização ao Contratante/Participante pela Contratada/Intermediária, mas sim ao reembolso do valor integral em Reais pago. O pagamento será feito no prazo de 20 (vinte) dias úteis contado da data da comunicação do cancelamento pelo Agente No caso de financiamento do valor restante do programa pelo Banco Santander, as políticas de reembolso são exclusivas do Banco e o Contratante/Participante optando por esta forma de pagamento e assinando o contrato do mesmo, declara estar ciente das cláusulas de cancelamento Para devolução de valores desencaixados pelo Contratante/Participante será sempre levado em consideração, observadas as condições expostas nos itens anteriores, o valor em Reais constantes do histórico de pagamentos da Contratada/Intermediária. Unidade Morumbi Rua Três Irmãos, 625 São Paulo +55 (11) de 12

10 11.6 Caso não haja disponibilidade de vagas no Agente escolhido pelo Contratante, a Contratada/Intermediária oferecerá um mesmo programa de intercâmbio em outro Agente, porém os preços poderão ser diferentes dependendo da qualidade, estrutura e localização da nova opção. O Contratante terá as seguinte opções: a) solicitar o cancelamento do curso e o reembolso integral dos valores pagos; b) confirmar a inscrição e caso haja diferença, pagar a mesma até 30 dias antes do embarque Este contrato será cancelado automaticamente pela Contratada/Intermediária sem reembolso dos valores pagos pelo Contratante/Participante se: a) o Contratante/Participante demonstrar outros interesses no programa além do exposto neste contrato; b) o Contratante/Participante não for encontrado pela Contratada/Intermediária no prazo de 3 dias úteis através de contato telefônico, e telegrama. O Contratante/Participante deve avisar a Contratada/Intermediária em caso de mudança dos telefones e/ou endereços constantes nesta ficha. Esta modalidade de cancelamento será formalizada através de ou telegrama com aviso de recebimento. c) caso o Contratante/Participante não entregue este contrato devidamente preenchido e assinado original a Contratada/Intermediária em até 30 dias após a sua inscrição, bem como, no caso de atraso de envio de outros documentos e/ou pagamentos O Contratante/Participante concorda com este termo e assume que recebeu todas as informações sobre este item antes da assinatura deste contrato e antes de qualquer pagamento. XII Observações Importantes 12.1 O Contratante/Participante concorda em enviar este contrato devidamente preenchido, assinado e com todas as suas páginas rubricadas para a Contratada/Intermediária em até 30 dias após a sua inscrição O preenchimento do Ficha de Inscrição não garante a matrícula do Estudante no Curso, ficando sujeita à confirmação por parte do Agente Alguns Agentes exigem o pagamento integral do valor do Programa para liberarem o documento necessário à obtenção do visto de estudante A obtenção de visto para determinados países, não garante a entrada do Estudante no país, por critério único exclusivo do departamento de imigração daquele país, ficando a Contratada/Intermediária isenta de responsabilidade pela eventual deportação, expulsão ou extradição do Contratante/Participante, conforme o caso A reserva da passagem não garante o valor da tarifa que pode variar a critério da Companhia Aérea até a data do efetivo pagamento O Contratante/Participante é o único e exclusivo responsável pela obtenção de passaporte, visto e vacinas Menores de 18 anos devem obter no Juizado de Menores uma autorização para viagem desacompanhado/a dos pais. Unidade Morumbi Rua Três Irmãos, 625 São Paulo +55 (11) de As acomodações das escolas começam no domingo anterior ao início do curso e terminam no sábado posterior ao último dia de aula. Noites extras não são con rmadas, podemos solicitar caso o aluno seja menor de idade, mas somente a escola poderá autorizar e nos informar o valor da noite extra. Não é permitido contatar a família solicitando noite extra devido à multas e quebra de contrato pela escola com a Intercâmbio Global Assinando este contrato o Contratante/Participante: a) permite a utilização e divulgação pela Contratada/Intermediária e pelo Agente de sua imagem em matérias publicitários ou web site com objetivo de promover o programa que estará realizando descrito neste contrato. O Contratante/Participante permite também, assinando este contrato, a vinculação de possíveis depoimentos referentes à sua viagem com objetivo de também promover o programa;

11 b) aceita que todos os assuntos relativos à sua viagem será tratado diretamente com ele, excluindo qualquer outra pessoa, seja qual for o grau de parentesco; c) declara que leu as Condições Gerais, os detalhes da ficha de inscrição específica do Agente, as regras de cancelamento do Agente, estando portanto ciente e de acordo com as das condições específicas acordadas. A Intercâmbio Global prestará os serviços conforme acordado, exceto quando houver problemas decorrentes à transportadora aérea, ou problemas que impeçam a realização do programa devido conflitos internacionais que de alguma forma atinjam o país de destino, ou ainda devido a acidentes naturais. A Intercâmbio Global Intercâmbio Operadora de Programas Educacionais Ltda, assim como seus agentes correspondentes declaram explicitamente que trabalham unicamente como intermediários entre o cliente e o Agente. Por conseguinte, a Empresa declina de toda responsabilidade por alterações que venham a ocorrer no período do programa ora contratado. Unidade Morumbi Rua Três Irmãos, 625 São Paulo +55 (11) de 12

12 Do Foro As partes elegem o foro da Comarca de São Paulo para dirimir eventuais pendências oriundas deste contrato, por mais privilegiado que outro possa ser. As situações eventuais que não se encontram previstas neste Contrato serão regularizadas pela observância das Leis Brasileiras como o Código Civil, Código do Consumidor e demais pertinentes. Assim ajustadas, as partes firmam o presente e rubricam, dando tudo por bom, firme e valioso entre si e sucessores. Assinatura do Contratante/Participante: Assinatura do Responsável (se menor): Assinatura do Pagante: Assinatura da Contratada/Intermediária: Testemunhas Assinatura Assinatura Nome: RG: Nome: RG: Unidade Morumbi Rua Três Irmãos, 625 São Paulo +55 (11) de 12