Instruções para Candidatos a Bolsa de Mestrado Sanduíche vinculados a Projetos Conjuntos da Coordenação-Geral de Cooperação Internacional

Transcrição

1 Instruções para Candidatos a Bolsa de Mestrado Sanduíche vinculados a Projetos Conjuntos da Coordenação-Geral de Cooperação Internacional 1. APRESENTAÇÃO Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Mestrado Sanduíche no Exterior, de modo que sejam submetidas à Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) todas as informações necessárias para a avaliação do pedido. O julgamento preciso das solicitações depende da estrita observância destas instruções. 2. OBJETIVO DO PROGRAMA O Programa oferece bolsas para estágio de mestrando no exterior, como forma de complementar os esforços despendidos pelos programas de pós-graduação no Brasil, buscando a formação de docentes e pesquisadores de alto nível para sua inserção no meio acadêmico e de pesquisa no país. Esta bolsa destina-se a mestrandos no Brasil, de comprovado desempenho acadêmico, e que necessitem desenvolver, no exterior, parte da pesquisa relacionada aos seus trabalhos da dissertação. 3. QUEM PODE SE CANDIDATAR As condições para a candidatura à bolsa para estágio de mestrando no exterior são as seguintes: ser brasileiro; estar regularmente matriculado em programa de mestrado no Brasil vinculado a projetos conjuntos de pesquisa de Programas da Coordenação Geral de Cooperação Internacional da CAPES; não ter usufruído anteriormente no curso de outra bolsa de estágio de mestrando ou mestrado no exterior; não ultrapassar o período total do mestrado, de acordo com o prazo regulamentar do curso para defesa da dissertação; ter completado um número de créditos referentes ao programa de mestrado que seja compatível com a perspectiva de conclusão do curso, em tempo hábil, após a realização do estágio no exterior; ter avançado o projeto da dissertação para um nível compatível com a perspectiva de bom desempenho do plano de atividades no exterior; ter obtido aprovação no exame de qualificação, quando for o caso, e/ou no projeto de dissertação. 4. COMO SE CANDIDATAR Para se candidatar o interessado deverá enviar sua inscrição, via correio, com antecedência de 60 (sessenta) dias da data de início da bolsa, durante a vigência do projeto ao qual está vinculado. A inscrição do candidato implicará o conhecimento e aceitação tácita das normas e condições estabelecidas nesse documento, das quais não poderá alegar desconhecimento. 4.1 DOCUMENTAÇÃO PARA CANDIDATURA A relação de documentos a seguir também poderá ser consultada no Apêndice I, para conferência antes do envio da inscrição: ofício de encaminhamento elaborado pelo coordenador do projeto;

2 carta do orientador e/ou coordenador brasileiro do projeto, devidamente assinada, justificando a necessidade do estágio e demonstrando interação e/ou relacionamento técnico científico com o co-orientador no exterior, para o desenvolvimento das atividades propostas; formulário de inscrição para Bolsa de Mestrado Sanduíche no Exterior; projeto de dissertação, elaborado de acordo com as orientações contidas neste documento; curriculum vitae, preenchido na plataforma LATTES no endereço e anexado à inscrição; histórico escolar da graduação e da pós-graduação, incluindo do mestrado em andamento; carta do co-orientador estrangeiro, devidamente assinada, aprovando o plano e o cronograma das atividades no exterior, especificando a data de início e de término do estágio. O coorientador da instituição no exterior deverá também se manifestar sobre a proficiência do candidato no idioma que foi definido para o desenvolvimento das atividades propostas; curriculum vitae resumido do co-orientador estrangeiro; declaração da coordenação do programa informando que os créditos já obtidos são compatíveis com a perspectiva de conclusão do curso, em tempo hábil, após a realização do estágio no exterior; comprovação de aprovação no exame de qualificação, quando for o caso, e/ou no projeto da dissertação. Orientações para elaboração do projeto da dissertação O projeto da dissertação, em português, com, no máximo, dez páginas, deve ser feito com fonte arial, tamanho 11, espaço entre linhas 1,5 e conter, obrigatoriamente, os itens abaixo: título; introdução e justificativa; objetivos, com definição e delimitação do objeto de estudo; metodologia a ser empregada; cronograma das atividades relativas à pesquisa e fases subseqüentes até a defesa da dissertação; plano de atividades no exterior, com indicação da existência de infra-estrutura na instituição de destino que viabilize a execução do trabalho proposto e do cronograma das atividades formalmente aprovados pelo orientador brasileiro e pelo co-orientador estrangeiro; bibliografia de referência. 5. PROCESSO DE SELEÇÃO A responsabilidade pela seleção dos candidatos indicados à bolsa no âmbito de programas da Cooperação Geral de Cooperação Internacional é do coordenador do projeto. Após a seleção, o coordenador deverá enviar à CAPES a documentação pertinente para análise e posterior concessão do benefício. A equipe técnica da CAPES fará a conferência da documentação apresentada para a inscrição, requerida no item 4.1, bem como o preenchimento integral e correto dos formulários. As inscrições incompletas, enviadas de forma indevida ou fora do prazo estabelecido não serão aceitas. A concessão dos benefícios está condicionada à homologação final, pelo Coordenador-Geral de Cooperação Internacional, levando em consideração as normas gerais, a política de cooperação internacional e a disponibilidade orçamentário-financeira. 6. DURAÇÃO E COMPONENTES DA BOLSA A duração da bolsa para realização de estágio de mestrando no exterior varia de seis a doze meses, improrrogável. Os benefícios concedidos são exclusivamente para o bolsista e independem de sua condição familiar e/ou salarial. Não é permitido o acúmulo com outra bolsa para mesma finalidade. Assim, caso o beneficiário possua bolsa de mestrado no país, deverá tomar as providências para a suspensão da mesma durante o período de estada no exterior.

3 A bolsa tem vigência no período indicado no cronograma de atividades relativas ao estágio no exterior, observada a duração permitida pelo programa, e é constituída pelos componentes descritos a seguir: 6.1 Mensalidade Todas as mensalidades no valor de (mil euros) serão creditadas em conta bancária no exterior a ser informada pelo beneficiário. 6.2 Auxílio instalação A CAPES concede apoio financeiro no valor de 100 (cem euros) por mês de permanência, que se destina a contribuir com as despesas iniciais de acomodação do bolsista no exterior. O pagamento é feito em uma única parcela, em conta bancária no Brasil. O auxílio-instalação será concedido quando o beneficiário estiver residindo no Brasil e o estágio no exterior ainda não tiver iniciado, no momento da implementação da bolsa. 6.3 Seguro saúde Auxílio financeiro no valor de 70 (setenta euros) por mês, pago em uma única parcela no Brasil, para contribuir na obtenção de seguro saúde nos países que não ofereçam este tipo de cobertura gratuitamente. A aquisição do seguro-saúde é obrigatória e de inteira responsabilidade do bolsista. A CAPES não interfere na escolha da seguradora e da abrangência do plano de saúde contratados, cabendo exclusivamente ao beneficiado a opção pela empresa que melhor se adéqüe para a prestação do serviço, levando também em consideração as exigências que são apresentadas no local de destino. 6.4 Passagem aérea O beneficiário receberá passagem aérea de ida e volta, em classe econômica e tarifa promocional. A reserva será feita exclusivamente pela CAPES e não será efetuado reembolso de passagem adquirida pelo bolsista. O bilhete aéreo de ida será concedido quando o bolsista estiver residindo no Brasil e o estágio no exterior não tiver iniciado, no momento da implementação da bolsa. Caso o bolsista antecipe a sua viagem, antes da concessão, a Capes cancelará a passagem de ida sem direito a reembolso. 7. OBTENÇÃO DO VISTO É de inteira responsabilidade do candidato providenciar o visto junto à representação consular do país no qual pretende desenvolver seu plano de estudos. Recomenda-se antecipar providências que possam ser adotadas antes da concessão da bolsa, pelo fato de que alguns países demandam algum tempo nos trâmites para a obtenção do visto. O visto, no passaporte brasileiro, deve ser na categoria estudante e válido para permanência no país pelo período de realização das atividades propostas para o estágio. Esses procedimentos são indispensáveis para implementação da bolsa, mesmo que no passaporte já conste uma outra categoria. Não é possível alterar a condição do visto após ingresso no país de destino. 8. IMPLEMENTAÇÃO DO APOIO A implementação do apoio é feita após a emissão da carta de concessão e a obtenção do visto. O candidato selecionado deverá apresentar a documentação para implementação no prazo de até vinte dias de antecedência à data de início do estágio no exterior. A não observância do prazo estipulado poderá acarretar o atraso na implementação da bolsa. Deve ser encaminhada a seguinte documentação para implementação do apoio: Termo de compromisso devidamente assinado, no qual o beneficiário compromete-se, formalmente, a retornar ao país após a conclusão das atividades no exterior, dentro dos prazos estabelecidos; Publicação no Diário Oficial da União, do Estado ou do Município quando se tratar de servidor público ou autorização do dirigente máximo da instituição, quando não for servidor público, para afastamento durante todo período de vigência do apoio, citando na redação o ônus para a Capes; Informações para reserva de passagem aérea, de acordo com formulário específico;

4 Dados bancários no país para pagamentos realizados no Brasil, informados em formulário específico. A CAPES pode, a seu critério, solicitar documentos adicionais para melhor instrução do processo. 9. COMPROMISSO COM A CAPES Ao receber o apoio da CAPES, o bolsista se compromete a cumprir integralmente as atividades propostas, retornar ao Brasil, após a conclusão do estágio, e atender às demais obrigações constantes em Termo de Compromisso específico do programa, a ser assinado antes da implementação dos benefícios. Ao firmar termo de responsabilidade com a Capes, o orientador brasileiro assume o compromisso de acompanhar as atividades do mestrando durante a realização das atividades propostas para o estágio no exterior e de zelar para que o bolsista cumpra as obrigações assumidas perante esta agência. 11. COMUNICAÇÃO COM A CAPES Toda a correspondência deverá fazer referência à Coordenação-Geral de Cooperação Internacional CGCI, bem como conter o nome do programa, número do processo ou projeto, nome do coordenador, dados completos da instituição e endereço de contato. A documentação pertinente deverá ser encaminhada ao seguinte endereço: Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior CAPES Coordenação Geral de Cooperação Internacional CGCI Ministério da Educação Anexo I, 2º andar sala 205 Caixa Postal Brasília DF Telefone: 0 XX (61) Fax: 0 XX (61) cgci@capes.gov.br Site: - Cooperação Internacional

5 APÊNDICE I Descrição dos documentos para inscrição Conferência pelo Candidato Ofício de encaminhamento do coordenador do projeto Carta do orientador brasileiro e/ou do coordenador do projeto justificando a necessidade do estágio e demonstrando interação e/ou relacionamento técnico científico com o co-orientador no exterior Formulário de inscrição para Estágio de Doutorando no Exterior Projeto da dissertação, com o plano de atividades no exterior, aprovado pelo orientador brasileiro e co-orientador no exterior Curriculum vitae (LATTES) Histórico escolar da graduação e da pós-graduação, incluindo o mestrado em andamento Carta do co-orientador no exterior aprovando o plano e cronograma das atividades no exterior e se manifestando sobre a proficiência do candidato no idioma definido para o desenvolvimento das atividades Curriculum vitae resumido do co-orientador estrangeiro Declaração da coordenação do programa informando o prazo regulamentar do aluno para a defesa da dissertação e que os créditos já obtidos são compatíveis com a conclusão do curso, em tempo hábil, após a realização do estágio no exterior Comprovante de aprovação no exame de qualificação e/ou no projeto da dissertação