Press-release. Voith consegue superar conjuntura difícil 12/12/2012

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "Press-release. Voith consegue superar conjuntura difícil 12/12/2012"

Raphael de Vieira de Almeida
8 Há anos
Visualizações:

1 Press-release Voith consegue superar conjuntura difícil 12/12/2012 Terceiro melhor resultado operacional na história da empresa, apesar de mercado difícil para a Voith Paper Volume de negócios cresceu 2 por cento para 5,7 bilhões de euros Encomendas recebidas abaixo do recorde do ano anterior, como previsto Aumento significativo de cerca de um terço nos investimentos Heidenheim, 12 de dezembro de O Grupo Voith fechou satisfatoriamente o exercício de 2012 (terminado em 30 de setembro) dentro de uma conjuntura difícil. A empresa familiar, presente em todo o mundo, aumentou em 2 por cento o volume de negócios do Grupo em comparação com o recorde alcançado no ano anterior, obtendo 5,7 bilhões de euros. Como esperado, as encomendas recebidas, no valor de 5,7 bilhões de euros, ficaram abaixo do excelente resultado de 6,4 bilhões de euros no ano anterior (uma redução de 10 por cento), que tinha sido alcançado também graças a um volume excepcionalmente alto de grandes encomendas no mercado de hidrelétricas. Com um valor de 6,1 bilhões de euros em 30 de setembro de 2012, a carteira de encomendas estava um pouco acima da melhor marca alcançada até agora (ano anterior: 6,0 bilhões de euros). Todos os índices de resultado foram positivos, embora permanecessem abaixo do nível do ano anterior. Apesar da queda de vendas no setor de maquinas de papel gráficas dentro da divisão Voith Paper, a Voith

dezembro de 2012. O Grupo Voith fechou satisfatoriamente o exercício de 2012 (terminado em 30 de setembro) dentro de uma conjuntura difícil.

2 conseguiu alcançar um dos melhores resultados operacionais na história do grupo. O resultado operacional antes do resultado de itens especiais ficou em 341 milhões de euros (-18 por cento), o lucro líquido no ano alcançou 114 milhões de euros (-43 por cento). Estabilidade graças a portfolio variado "No ano de 2011/12, a Voith teve que enfrentar grandes desafios. Página 2/5 Trabalhamos intensamente para melhorar nossa rentabilidade e nosso crescimento futuro, definindo parâmetros importantes para que a Voith continue a crescer com lucro", disse o Dr. Hubert Lienhard, Presidente da Diretoria do Grupo da, durante a conferência de imprensa para apresentar a demonstração de resultados da empresa. Uma das razões importantes mencionadas pelo diretor financeiro da Voith, Dr. Hermann Jung, para explicar o desenvolvimento estável dos negócios, apesar dos desafios da atual conjuntura, é o portfólio variado do grupo. "Podemos compensar quedas em determinados mercados, pois atuamos em cinco mercados essenciais da indústria, que seguem ciclos diferentes: energia, petróleo e gás, papel, papel, matérias-primas e ainda transporte e automotivo. Esse portfólio permitiu que pudéssemos crescer mesmo durante a crise econômica de E foi assim também que pudemos suportar a sensível queda no mercado para máquinas de papel gráficas", afirmou Jung. Todas as divisões do grupo contribuem positivamente para as vendas e o resultado A Voith Hydro, uma das líderes entre os fornecedores de equipamentos completos para usinas hidrelétricas, conseguiu um aumento de 7 por cento nas vendas, obtendo 1,3 bilhões de euros, e aumentou seu resultado operacional em 11 por cento para 100 milhões de euros. As encomendas recebidas, conforme previsto, ficaram abaixo dos altíssimos valores alcançados no ano anterior graças a grande projetos de

Estabilidade graças a portfolio variado "No ano de 2011/12, a Voith teve que enfrentar grandes desafios.

3 hidrelétricas, mas chegaram a um valor considerável de 1,3 bilhão de euros (-25 por cento). A Voith Industrial Services, um dos maiores fornecedores de serviços técnicos para indústrias chave, como a automotiva, de energia, química e petroquímica, além da engenharia mecânica e aeroespacial, obteve um aumento de 9 por cento nas vendas, alcançando 1,1 bilhão de euros. Os Página 3/5 negócios positivos na indústria automotiva deram uma contribuição decisiva para isso. O resultado operacional aumentou para 41 milhões de euros (+1 por cento). Na Voith Paper, a pioneira da indústria de papel, houve uma queda de 5 por cento nas vendas para 1,7 bilhão de euros, devido à situação no mercado. Os novos negócios, principalmente, sofreram muito com a redução estrutural da demanda no segmento de mercado para máquinas de papel gráficas: as encomendas recebidas caíram 13 por cento para 1,7 bilhão de euros. A Voith reagiu rapidamente, iniciando um programa de reestruturação. Os encargos gerados com isso já estão totalmente representados na demonstração de resultados de O resultado operacional da Voith Paper teve uma queda de 41 por cento para 84 milhões de euros. Na Voith Turbo, especialista para tecnologias de acionamentos, o volume de negócios cresceu 2 por cento para 1,6 bilhão de euros. As encomendas recebidas ficaram em 1,5 bilhão de euros isso corresponde a uma redução de 3 por cento em comparação com o ano anterior. Com 151 milhões de euros, o resultado operacional da Voith Turbo manteve um alto nível, embora tenha ficado abaixo do valor do ano anterior (-8 por cento).

obteve um aumento de 9 por cento nas vendas, alcançando 1,1 bilhão de euros. Os Página 3/5 negócios positivos na indústria automotiva deram uma contribuição decisiva para isso.

4 Aumento considerável de investimentos, pesquisa e desenvolvimento intensificados No exercício de 2012, a Voith continuou investindo da mesma forma no futuro da empresa. O grupo aumentou seu volume de investimentos consideravelmente para 272 milhões de euros, cerca de um terço do valor do ano anterior (+29 por cento), o que corresponde a investimentos Página 4/5 da ordem de 4,8 por cento dos negócios do grupo. A empresa também aumentou as despesas com pesquisa e e desenvolvimento para 267 milhões de euros (+3 por cento), alcançando assim uma cota de 4,7 por cento dedicada a este setor. Além disso, no exercício terminado, a Voith investiu maciçamente na formação profissional de jovens: a empresa está construindo, por exemplo, um novo centro de formação profissional na sede, em Heidenheim, por cerca de 16 milhões de euros. Na subsidiária da Voith na cidade chinesa de Kunshan, um centro de formação profissional está sendo construído segundo o modelo de formação dual na Alemanha. Nesse projeto, a Voith está investindo cerca de 7 milhões de euros. "Sabemos que o futuro da Voith como empresa tecnológica depende principalmente da excelente qualificação de seu pessoal, da criatividade de seus engenheiros e da vontade e capacidade de continuar investindo em novos produtos e novas atividades também no futuro", afirmou Lienhard durante a conferência de imprensa para a apresentação dso resultados. Perspectivas para 2013: crescimento moderado Considerando a situação difícil inalterada, assim como a crise do euro, a insegurança no mercado de capital e a perspectiva pessimista para a conjuntura em mercados e setores importantes, a Voith prevê para 2013 também um crescimento moderado. "Em 2013 também estaremos enfrentando mudanças em alguns dos nossos mercados principais e, portanto, ainda não vemos um crescimento dinâmico em 2012/13, mas

ordem de 4,8 por cento dos negócios do grupo.

5 sim um desenvolvimento dos negócios, no geral, estável para o Grupo Voith", disse Lienhard. Baseando-se em um crescimento econômico mundial moderado, o presidente da Voith espera um nível alto de encomendas recebidas, um aumento moderado das vendas e do resultado, além de um melhor lucro líquido para o ano. O relatório anual completo para o exercício de 2012 pode ser acessado Página 5/5 em A Voith define padrões de referência nos mercados de energia, petróleo e gás, papel, matérias-primas, além de transporte e indústria automotiva. Fundada em 1867, a Voith é hoje uma das maiores empresas familiares da Europa, com mais de funcionários,um volume de negócios de 5,7 bilhões de euros e subsidiárias em mais de 50 países. Contato: Markus Woehl Assessoria de Imprensa do Grupo Tel markus.woehl@voith.com

líquido para o ano. O relatório anual completo para o exercício de 2012 pode ser acessado Página 5/5 em www.voith.com. A Voith define padrões de referência nos mercados de energia, petróleo e gás, papel, matérias-primas, além de transporte e indústria automotiva.

Documentos relacionados

Press Release. Voith promove constantes mudanças 2014-12-10

Press Release. Voith promove constantes mudanças 2014-12-10 Press Release Voith promove constantes mudanças 2014-12-10 Reversão da tendência em pedidos recebidos se estabiliza: volume de pedidos aumenta em 7% no ano fiscal de 2013/14 Vendas consolidadas e lucro