3M Divisão de Saúde Ocupacional e Segurança Ambiental Série de Monitores de Estresse Térmico 3M QUESTemp º. na Análise de Estresse

Transcrição

1 3M Divisã de Saúde Ocupacinal e Segurança Ambiental Série de Mnitres de Estresse Térmic 3M QUESTemp º Durável, Fácil e Precis na Análise de Estresse Térmic M Cmpany. All Rights Reserved. Líder em Tecnlgia e Design A prevençã d Estresse Térmic cmeça cm a mediçã e análise precisa d estresse térmic n ambiente de trabalh. A série 3M QUESTemp de mnitres de estresse térmic prprcina as prfi ssinais segurança cm instruments duráveis e fáceis de usar, necessáris na mediçã e análise ds níveis de expsiçã relacinads a estresse térmic. A série inclui mnitres tant de área quant pessal, trnand fácil selecinar instrument adequad que atende à necessidade de diferentes usuáris e ambientes. D ambiente industrial a aplicações militares, existe um mnitr para sua necessidade.

2 Especificações para Mnitr de Área de Estresse Térmic QUESTemp Legenda: Recurss u parâmetrs da unidade Opçã PARÂMETROS DE MEDIÇÃO: Mdel de Bulb Úmid Natural Mdel de Bulb Úmid Sem Água QTº32 QTº34 QTº36 QTº44 QTº46 QTº48N Temperatura Bulb Sec Temperatura Bulb Úmid Temperatura d Glb Umidade Relativa Velcidade d Ar Índice WBGT (interir) Índice WBGT (exterir) Índice de Calr / UMIDEX Leitura de Temperatura: Celsius u Fahrenheit Interval de registr de dads:1, 2, 5, 10, 15, 30 u 60 minuts Md de registr de events Idima de exibiçã: Esclha entre Inglês, Francês, Alemã, Italian e Espanhl Hra e Data cm relógi e calendári Temps permanentes exibids: TLV ACGIH, Gráfics PHEL da Marinha ds EUA, U.S. Navy/Marine Crp. Ashre Flag Cnditins, limites de açã EPRI (EPRI excluíd n QT 48N) Média pnderada WBGT Cabeça-drs-trnzel (pcinal cm sensr tripl) SENSORES: Sensr de Bulb Sec Ohm Platina RTD Precisã e intervals: +/-0,5 de 0 C a 120 C (+/-0,9 F de 32 F a 248 F) Sensr de Bulb Úmid Ohm Platina RTD Precisã e intervals: +/-0,5 de 0 C a 120 C (+/-0,9 F de 32 F a 248 F) Sensr de Bulb Úmid Sem Água ( Umidade) Precisã e intervals: +/-1,1 C (k=2) entre 0 C e 80 C (32 F e 176 F) Sensr d Glb Ohm Platina RTD Precisã e intervals: +/-0,5 de 0 C a 120 C (+/-0,9 F de 32 F a 248 F) Sensr de Umidade Relativa Precisã e intervals: +/-5% de 20 a 95% (sem cndensaçã) Snda de Velcidade d Ar Termistr Omni-direcinal aquecid Precisã e intervals: +/- (0,1 m/s+4%) de 0 a 20 m/s TEMPERATURA DE OPERAÇÃO: Cnjunt d sensr: -5 C a 100 C (23 F a 212 F) Eletrônics: -5C a 60 C (23 F a 140 F) GERENCIAMENTO DE DADOS QuestSuite Prfessinal II Índice de cnfrt térmic em cnfrmidade cm a ISO 7730 Prevista pr Média de Vts (PMV) e Prevista de Prcentagem de Insatisfeits (PPD) SAÍDA: Saída para cnexã cm impressra e cmputadr via prta RS-232 Prta paralela * Tdas as especificações estã sujeitas a alterações.

3 Avançs invadres na avaliaçã d estresse térmic A série de mnitres de estresse térmic de área sã prjetads para avaliaçã rápida e precisa d estresse térmic ambiental. Esses instruments ferecem mnitrament cm alt desempenh através d WBGT (Glb de Bulb Úmid de Temperatura), tecnlgia de detecçã e cálcul d valr de Index d WBGT. Uma snda de ar pcinal permite cálcul ds índices de cnfrt térmic PMV/PPD. Estes instruments invadres sã prjetads para as difi culdades de um ambiente de trabalh, cm recurss fáceis de usar, certifi caçã de segurança intrínseca* e capacidade de relatóris avançads. *QUESTempº 44/46/48N nã incluss. 3M QUESTempº 36 cm snda de ar pcinal. Líder de mercad em Estresse Térmic - fácil de u

4 Mnitres de Área Principais Características Mdels cm certifi caçã de segurança intrínseca; Bateria cm lnga duraçã; Capacidade de registr de dads para relatóris e medições avançads; Display em váris idimas (Inglês, Francês, Alemã, Italian e Espanhl); Relógi em temp real frnece relatóris preciss cm marcaçã de temp; Display cnveniente de temp permanente pr múltipls padrões; Barra de sensr remt pcinal permite mnitrament simultâne de até três áreas; Acessóri de snda de ar pcinal para cálcul ds índices de cnfrt térmic PMV/PPD; Dwnlad de dads para Sftware 3M DMS para análise e gerenciament de dads. Para bter uma lista cmpleta de características específi cas de cada mdel, cnsulte a tabela n painel traseir. Ambientes e Aplicações Instalações de treinament militar; Instalações de events e treinaments esprtivs; Armazéns e centrs de distribuiçã; Plantas de manufatura; Cmbustíveis fósseis e nucleares em usinas de geraçã de energia; Operações de cnstruçã naval; Gerenciament d estresse térmic cupacinal; Investigações da qualidade d ar em ambientes interns; Mnitrament d cnfrt térmic; Análise d risc de funções u atividades de trabalh. ar. Manutençã Mínima e Tecnlgia Invadra de Sensres de Bulb Úmid sem Água. O 44/46/48N utiliza Sensr de Bulb Úmid Sem Água prjetad para ambientes de trabalh nde a manutençã diária d instrument é difícil. Um sensr de alta qualidade de umidade e um algritm própri realizam cálcul ds valres WBGT, eliminand incômd da manutençã diária d bulb úmid. Especialmente prjetad para perações militares em sl e n ar, 48N pssui cm acessóri um element de engate tip D-ring e um crdã de pescç refrçad, deixand as mãs livres. Além diss, este equipament pssui um md de registr de events para avaliações rápidas.

5 Mnitres Pessais Principais Características Mnitrament Pessal, mais infrmaçã e segurança. O Mnitr de Estresse Térmic Pessal II detecta diretamente a reaçã fi silógica d indivídu a calr, frnecend mais detalhes e dads para sua avaliaçã. O usuári pde acinar a funçã trip pints, um alerta snr de segurança que alerta a indivídu quand expst a alts níveis de calr. Este instrument é ideal para avaliações nde s indivídus estã sujeits a uma grande variedade de expsiçã térmica. Permite mnitrar e cnhecer s níveis de estresse térmic individual, auxiliand na criaçã de medidas preventivas para minimizar s riscs. Tamanh cmpact cmbinad cm fi xaçã em cints u blss, que permite mnitrament pessal sem incmdar usuári. Sensr de canal auditiv cbert cm plugue de espuma Earlink, que mede de frma cnfrtável a temperatura central d crp d usuári e infrma quand usuári atinge alts níveis de temperatura. Registr de dads minut a minut. Certifi caçã de segurança intrínseca para mnitrament em lcais ptencialmente perigss, nde calr é frequentemente extrem. ESPECIFICAÇÕES PARA QUESTEMP II MONITOR DE ESTRESSE TÉRMICO PESSOAL SENSOR: Sensr de Temperatura Termistr Precisã e faixas: +/-0,1 C (0,2 F) de 32 C a 40 C (89,6 F a 104 F) PARÂMETROS DE MEDIÇÃO: Leitura de temperatura: Celsius u Fahrenheit Marcaçã de temp cm relógi 10 segunds de interval de registr de dads Resum ds dads geral Dads detalhads d históric de temp PROJETO MECÂNICO: IP54 avaliaçã de prteçã de entrada de água e peira Caixa (Alumíni): 13 x 6,4 x 2,5 cm (5,1"x 2,5" x 1") Pes Carcaça: 283g (10z) Mntagem d sensr de relha: 4,2g (0,15z) FAIXA DE TEMPERATURA DE OPERAÇÃO: Unidade: 0 C a 70 C (32 F a 158 F) UMIDADE DE OPERAÇÃO: 0% a 95% (sem cndensaçã) GERENCIAMENTO DE DADOS: QuestSuite Prfessinal SAÍDA: Interface da série de impressra/cmputadr RS-232 Alerta de áudi FONTE DE ENERGIA: Bateria descartável 9V (60 hras) NORMAS/APROVAÇÕES: Nrmas UL / CSA para Classe I grups C & D Classe II grups E, F e G Classe III códig de temperatura T3C Cnfrmidade Eletrmagnética: CE Mark Númer da Patente:

6 Divisã de Saúde Ocupacinal e Segurança Ambiental 3M Sftware de Gerênciament de Detectres 3M DMS Especificações (cntinuaçã) Legenda: Recurss u parâmetrs da unidade Opçã Mdel de Bulb Úmid Natural Mdel de Bulb Úmid Sem Água QTº32 QTº34 QTº36 QTº44 QTº46 QTº48N FONTE DE ENERGIA Baterias descartáveis 9V: vida da bateria de 140 hras Baterias descartáveis 9V: vida da bateria de 80 hras Bateria recarregável de NiMH: vida da bateria de 300 hras Bateria recarregável de NiMH: vida da bateria de 160 hras Adaptadr de ernegia A/C Adaptr MECÂNICA Anel-D cm fixaçã de crda Permite que as mãs estejam livres durante mnitrament Mntagem em tripé / barra de sensr remt Permite a mediçã em lnga distância de até 61 m Grau de prteçã IP-54 cntra entrada de água e peira Tamanh d equipament (cm sensr acplad) 23,4 x 18,3 x 7,6 cm (9,2 x 7,2 x 3 ) Pes: 1.2 kg (2.6 lb) cm sensr acplad NORMAS/APROVAÇÕES Segurança Intrínseca Nrma UL/CSA para Classe I Grups A, B, C e D Classe II Grups E, F e G Classe III códig de temperatura T3 & ATEX Cnfrmidade eletrmagnética: CE Mark * Tdas as especificações estã sujeitas a alterações Fácil de Gerenciar s Dads. O nv sftware de gerenciament de dads e instruments 3M Detectin Management Sftware (DMS) trna mais fácil gerar relatóris, exprtar e cmpartilhar dads registrads e cnfi gurar tds s equipaments da 3M Quest MR. Recupera, baixa, cmpartilha e salva s dads ds instruments. Gera gráfi cs e relatóris. Exprta e cmpartilha dads gravads. Realiza cálculs avançads. O sftware se integra cm tds s instruments 3M Quest MR, e ajuda a melhrar a efi ciência na geraçã de relatóris de registr de dads ds instruments. Saiba mais sbre este prdut. Entre em cntat cm a equipe 3M. CRC Centr de Relacinament cm Cnsumidr Disque Segurança: falecnsc@mmm.cm Atençã: A 3M nã se respnsabiliza pr inexatidã, desatualizaçã, err u missã das infrmações prestadas neste dcument, send cert que sua psiçã é cnsiderada uma recmendaçã u sugestã, cabend a slicitante cnsultar um prfi ssinal e utilizar EPI adequad a risc existente ns lcais em que trabalhar, atendidas as peculiaridades de cada atividade prfi ssinal, ns terms da NR6 d Ministéri d Trabalh e Empreg.