Protectospray tipo D3 Difusores de pulverização direccionais, abertos TFP802 Material de anexo Descrição geral. Material de anexo

Transcrição

1 Protectospray tipo D3 Difusores de pulverização direccionais, abertos TFP82 Material de anexo Descrição geral Os difusores Protectospray tipo D3 são difusores de pulverização direccional abertos (não automáticos), concebidos para utilização em sistemas fixos de pulverização de água para aplicações de protecção contra incêndios. Os difusores tipo D3 são difusores do tipo deflector externo que descarregam um cone uniforme de gotas de água de velocidade média. São especialmente eficazes na cobertura de superfícies expostas verticais, horizontais, curvas e irregulares através de uma pulverização de arrefecimento para evitar a absorção excessiva do calor de um incêndio externo, possíveis danos estruturais ou propagação do fogo ao equipamento protegido. Em algumas aplicações, consoante os requisitos de densidade de projecto de água, podem ser utilizados para controlo e extinção de incêndios. Os difusores tipo D3 estão disponíveis numa vasta gama de tamanhos de orifícios e ângulos de perfis de pulverização (incluindo ângulos de descarga), tal como descrito na Ficha técnica TFP82 para fornecerem versatilidade à projecção do sistema. AVISOS Os difusores Protectospray tipo D3 aqui descritos têm de ser instalados e mantidos em conformidade com a Ficha técnica TFP82, bem como com as normas aplicáveis da NFPA, para além das normas de quaisquer outras autoridades competentes. O incumprimento das normas pode pôr em causa o funcionamento destes dispositivos. O proprietário é responsável pela manutenção do seu sistema e dispositivos de protecção contra incêndios em condições adequadas de funcionamento. A empresa de instalação ou o fabricante do sprinkler devem ser contactados em caso de dúvidas. Material de anexo Sendo difusores de pulverização direccional fixos, os difusores Protectospray tipo D3 podem ser instalados em qualquer ângulo fixo de graus (apontados a direito para baixo) até 18 graus (apontados a direito para cima). Como uma função do ângulo fixo (por ex., a posição instalada), a distância axial máxima entre a ponta do difusor e o plano de protecção em que o perfil de pulverização permanece concêntrico com o eixo do difusor varia devido à combinação da velocidade de saída da pulverização de água e o efeito da gravidade. Por isso, a distância axial é reduzida à medida que o ângulo fixo é alterado de a 18 graus. A Ficha Técnica TFP82 fornece a distância axial máxima para protecção de exposição sobre o intervalo do ângulo fixo de a 18 graus. As figuras de 1 a 7 desta ficha técnica foram preparadas como referência para ilustrar os ângulos fixos de e 9 graus. Estas ilustrações foram baseadas nas informações fornecidas na Ficha técnica TFP82. Página de 8 ABRIL, 26 TFP82A_PT

2 Página 2 de 8 TFP82A_PT 4, 1, 1, 4, AXIAL NOZZLE, METERS 1, 4, 5, , 4, 1, 1, FIGURA FIGURE 1 1 ORIFÍCIO No. N.º 16 ORIFICE 16 PERFIS SPRAY DE PULVERIZAÇÃO AT A DEGREES GRAUS (P/ (DOWN) BAIXO) E AND 9 GRAUS 9 DEGREES (HORIZONTAL) (HORIZONTAL) DE ÂNGULO FIXED FIXO DE ORIENTAÇÃO OF ORIENTATION

3 TFP82A_PT Página de 8 4, 1, 1, 4, AXIAL NOZZLE, METERS 1, 4, 5, , 4, 1, 1, FIGURA FIGURE2 2 ORIFÍCIO No. N.º 18 ORIFICE 18 PERFIS SPRAY DE PULVERIZAÇÃO AT A DEGREES GRAUS (P/ (DOWN) BAIXO) E AND 9 GRAUS 9 DEGREES (HORIZONTAL) (HORIZONTAL) DE ÂNGULO FIXED FIXO DE ORIENTAÇÃO OF ORIENTATION

4 Página de 8 TFP82A_PT 4, 1, 1, 4, AXIAL NOZZLE, METERS 1, 4, 5, , 4, 1, 1, FIGURA FIGURE3 3 ORIFÍCIO No. 21 N.º ORIFICE 21 PERFIS SPRAY DE PULVERIZAÇÃO AT A DEGREES GRAUS (P/ (DOWN) BAIXO) AND E 9 GRAUS 9 DEGREES (HORIZONTAL) (HORIZONTAL) DE ÂNGULO FIXEDFIXO DE ORIENTAÇÃO OF ORIENTATION

5 TFP82A_PT Página de 8 4, 1, 1, 4, AXIAL NOZZLE, METERS 1, 4, 5, , 4, 1, 1, FIGURA FIGURE4 4 ORIFÍCIO No. N.º 24 ORIFICE 24 PERFIS SPRAY DE PULVERIZAÇÃO AT A DEGREES GRAUS (P/ (DOWN) BAIXO) E AND 9 GRAUS 9 DEGREES (HORIZONTAL) (HORIZONTAL) DE ÂNGULO FIXED FIXO DE ORIENTAÇÃO OF ORIENTATION

6 Página 6 de 8 TFP82A_PT 4, 1, 1, 4, AXIAL NOZZLE, METERS 1, 4, 5, , 4, 1, 1, FIGURA FIGURE5 5 ORIFÍCIO No. 28 N.º ORIFICE 28 PERFIS SPRAY DE PULVERIZAÇÃO AT A DEGREES GRAUS (P/ (DOWN) BAIXO) AND E 9 GRAUS 9 DEGREES (HORIZONTAL) (HORIZONTAL) DE ÂNGULO FIXEDFIXO DE ORIENTAÇÃO OF ORIENTATION

7 TFP82A_PT Página de 8 4, 1, 1, 4, AXIAL NOZZLE, METERS 1, 4, , 1, 4, 1, 1, FIGURA FIGURE6 6 ORIFÍCIO No. N.º 32 ORIFICE 32 PERFIS SPRAY DE PULVERIZAÇÃO AT A DEGREES GRAUS (P/ (DOWN) BAIXO) E AND 9 GRAUS 9 DEGREES (HORIZONTAL) (HORIZONTAL) DE ÂNGULO FIXED FIXO DE ORIENTAÇÃO OF ORIENTATION

8 Página 8 de 8 TFP82A_PT 4, 1, 1, 4, AXIAL NOZZLE, METERS 1, 4, , DISTÂNCIA AXIAL AXIAL DO DISTANCE DIFUSOR, METROS 1, 4, 1, 1, FIGURA FIGURE7 7 ORIFÍCIO No. 34 N.º ORIFICE 34 PERFIS SPRAY DE PULVERIZAÇÃO AT A DEGREES GRAUS (P/ (DOWN) BAIXO) AND E 9 GRAUS 9 DEGREES (HORIZONTAL) (HORIZONTAL) DE ÂNGULO FIXEDFIXO DE ORIENTAÇÃO OF ORIENTATION Nota: Este documento é uma tradução. A tradução de materiais em idiomas que não o inglês destina-se unicamente a facilitar a leitura do público não inglês. A precisão da tradução não está garantida nem implícita. Se tiver dúvidas relativas à precisão das informações contidas na tradução, consulte a versão em inglês do documento TFP82A, que é a versão oficial do documento. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na tradução não são vinculativas e não têm quaisquer efeitos legais relativamente a conformidade, cumprimento ou quaisquer outros fins. TYCO FIRE & BUILDING PRODUCTS, 451 North Cannon Avenue, Lansdale, Pennsylvania 19446