Termos e condições da oferta de migração do SharePoint 2013 Revisado em 17 de outubro de 2016

Transcrição

1 Página 1 de 5 Termos e condições da oferta de migração do SharePoint 2013 Revisado em 17 de outubro de 2016 Este documento define os detalhes da Oferta de Migração do SharePoint 2013 ("Oferta"), incluindo os requisitos de elegibilidade e as obrigações da Microsoft Corporation ("Microsoft") e do cliente participante ("Cliente"). Participando da Oferta, o Cliente confirma sua aceitação desses termos e condições. Escopo da oferta Conforme especificado a seguir, se o Cliente atender aos requisitos de elegibilidade da Oferta, o Cliente poderá ser elegível para usufruir de serviços para migrar determinado conteúdo do SharePoint 2013 local para o Sharepoint Online e o OneDrive for Business ( Serviços ). O cliente deve solicitar o serviço entre 17 de outubro de 2016 e 31 de março de 2017 ("Período da Oferta"). O conteúdo preparado e agendado para migração antes da expiração da oferta será migrado mesmo se o projeto de migração se estender além do fim da oferta. Para que as migrações continuem após o período de tempo da oferta, não deverá haver uma pausa ou parada das atividades do projeto por mais de duas semanas durante o projeto. Termos da Oferta de Adoção Serviço Elegível A oferta de migração inclui a avaliação e a migração assistida de sites de equipe do SharePoint 2013 selecionados e de meus sites para o SharePoint Online e o OneDrive for Business. Os Serviços conectam os clientes do SharePoint 2013 Migration aos especialistas da Microsoft para uma variedade de atividades de migração. Concordamos em adotar esforços comercialmente razoáveis para fornecer os Serviços. Essas atividades incluem: Realizar um workshop de migração passo a passo que abrange o processo e a abordagem para o cenário de migração selecionado. Fornecer os pré-requisitos para ferramentas de avaliação e migração, conforme aplicável para o cenário. Fornecer os pré-requisitos para o acesso da equipe de migração ao ambiente de origem e destino para efeitos de avaliação e migração. Fornecer ferramentas de avaliação para realizar avaliações do ambiente de origem ou destino ou fornecer instruções sobre como utilizar as funções de plataforma de código nativo para criar relatórios de avaliação. Auxiliar na implantação e execução de ferramentas de avaliação e migração (caso aplicável). Configura a infraestrutura de migração em preparação para a migração de conteúdo (quando aplicável). Realiza uma migração de teste limitada para validar a infraestrutura de migração e os pré-requisitos necessários. Provisiona sites de destino do SharePoint Online prontos como parte da migração. Realizar uma migração piloto antes da velocity migration. Disponibilizar orientações sobre o cronograma de migração para o cenário selecionado.

2 Página 2 de 5 Realizar ondas de velocity migration de conteúdo de acordo com o cronograma de migração definido pelo processo de migração do FastTrack, com participação do cliente e validado pelos recursos do FastTrack. Fornecer os resultados da migração após cada onda de migração. Participar da triagem de questões da velocity migration e fornecer orientações sobre potenciais opções de remediação. Fornecer um relatório de migração final para cada janela de velocity migration. Limites de Migração O valor total dos dados elegíveis para migração não pode exceder um dos seguintes: Total de usuários licenciados para o Locatário do Office 365 x 500MB o Exemplo: 1500 usuários licenciados para SPO=732,5 GB 10 TB por Locatário do Office 365 O valor total de armazenamento adquirido para o Locatário do Office % ou mais da cota de coleta do sites de destino para cada site migrado Escopo da Migração O conteúdo que será migrado deve atender aos critérios de avaliação fornecidos pela ferramenta de avaliação. Alguns tipos de conteúdo podem não ser elegíveis para migração ou exigirão a remediação do Cliente antes da migração. Requisitos do Cliente Os Serviços dependem da colaboração oportuna do Cliente, bem como da exatidão e integridade de quaisquer informações fornecidas pelo Cliente. O não fornecimento de tal cooperação e/ou informações pode resultar na incapacidade de executar os Serviços. A Microsoft não terá qualquer responsabilidade pela falha em executar os Serviços sob este Contrato, inclusive, sem limitação, se o Cliente não cumprir com as obrigações deste Contrato. Os recursos da Microsoft e os recursos de nossos subcontratados podem executar Serviços do FastTrack remotamente de nossas instalações ou das instalações de nosso parceiro. As responsabilidades do Cliente em consumir a Oferta incluem: Fornecer recursos de projeto recomendados para atividades de avaliação e migração. Fornecer pré-requisitos de infraestrutura para atividades de avaliação e migração (se necessário). Fornecer acesso e permissões aos ambientes de origem e destino à equipe da Microsoft para executar atividades de migração (se necessário). Fornecer pré-requisitos e executar atividades necessárias para dar suporte à avaliação e à migração. Instale ferramentas de avaliação fornecidas pelo FastTrack e concluir as atividades de coleta de dados de avaliação (se aplicável). Instalar o software de migração fornecido pelo FastTrack no local (se aplicável). Concluir as atividades de remediação descritas no relatório de remediação fornecido pelo FastTrack (se aplicável). Fornecer um cronograma de migração usando modelos e orientação do FastTrack. Realizar a garantia de qualidade de migração e o teste de aceitação do usuário. Realizar a remediação de migração pós-migração (se aplicável). Planejar e implementar o gerenciamento de alterações e as comunicações dos usuários finais (se aplicável).

3 Página 3 de 5 A migração do SharePoint 2013 será realizada em lotes de conjuntos de sites usando uma abordagem de migração de várias passagens. Cada lote terá aproximadamente 500 (GB) de tamanho e haverá aproximadamente 500 conjuntos de sites no total. Os lotes são migrados com base em um agendamento predefinido de 24x7. Cada lote consiste em duas passagens: * Primeira passagem concluída durante o horário comercial de segunda a sexta-feira. * Segunda passagem (incremental) programada dentro de uma janela de 48 horas não comerciais (normalmente um fim de semana). O cronograma de migração será explicado pela equipe do FastTrack durante a fase inicial de seu projeto de migração. Requisitos de elegibilidade do cliente O Cliente deve ter um plano ativo do Office 365 com pelo menos 150 estações do SharePoint 2013 no momento da solicitação da Oferta. O Cliente também deve ter um plano elegível conforme identificado no Benefício do FastTrack Center para o Office Além destes Termos e Condições, a Microsoft pode insistir em requisitos adicionais, limitações e obrigações de clientes, incluindo, sem limitação, critérios de elegibilidade do Cliente, produtos elegíveis e/ou ambientes de origem e requisitos mínimos do sistema. Esses requisitos de elegibilidade, limitações e obrigações adicionais estão sujeitos a alterações de tempos em tempos, a critério da Microsoft. A menos que acordado de outra forma pela Microsoft e por você, esses requisitos, limitações e obrigações de elegibilidade adicionais se aplicarão apenas aos Serviços que não tenham começado antes da Data de Início dos Serviços. Cronograma da Oferta Esta Oferta estará disponível para solicitação a partir de outubro de 2016 e deverá ser solicitada antes da data de término da Oferta em 31 de março de O conteúdo preparado e agendado para migração antes da expiração da Oferta será migrado mesmo se o projeto de migração se estender além do fim da Oferta. Para que as migrações continuem após o período de tempo da Oferta, não deverá haver uma pausa ou parada das atividades do projeto por mais de duas semanas. Os Serviços devem ser concluídos no prazo de 12 meses a contar da data de início dos Serviços. Custo Não há taxa para esta Oferta. No entanto, dependendo do tipo de migração, você pode incorrer em custos adicionais, como: Custo para infraestrutura de servidor no local para dar suporte à migração Custo para licenças do Windows para infraestrutura local Custos de envio da unidade do Azure se o transporte da unidade for usado para enviar conteúdo para a fábrica de migração do FastTrack Publicidade O Cliente pode ser destacado em um estudo de caso por escrito e em outros materiais promocionais, detalhando a seleção e o uso das tecnologias do Microsoft Office 365 pelo

4 Página 4 de 5 Cliente, incluindo cotas, logotipos e imagens. É necessário que o Cliente a ser mencionado nos materiais publicitários aprove essa exposição antes que a divulgação ocorra. Compartilhamento de informações O Cliente concorda em compartilhar informações com a Microsoft sobre previsões e progressos da adoção mediante solicitação. Anulação da oferta Qualquer não conformidade com os termos desta Oferta anulará a Oferta. Nessas circunstâncias, o Parceiro precisará reembolsar à Microsoft todos os fundos de investimento de adoção pagos pela Microsoft ao Parceiro em conformidade com a Oferta. A Microsoft também se reserva o direito de buscar todos os outros recursos legais e equitativos disponíveis sob a lei aplicável. Controvérsias da oferta Em caso de controvérsias referentes à Oferta, o Cliente deverá entrar em contato com a Microsoft por escrito concluindo uma solicitação de suporte em fasttrack.microsoft.com ou enviando um a svcadopto365@microsoft.com até 30 dias após o evento ou pagamento controverso. Após 30 dias, a Oferta será considerada finalizada, em todos os aspectos. Responsabilidade Embora os Clientes tenham recebido a aprovação da Microsoft para participar desta Oferta, eles não são afiliados à Microsoft e não têm autorização para associar ou impor qualquer obrigação ou responsabilidade à Microsoft. Salvo disposição em contrário prevista em contrato separado entre a Microsoft e o Cliente, até o limite máximo permitido pela lei aplicável, a Microsoft não se responsabilizará por quaisquer danos decorrentes dos Serviços que possam ser fornecidos a um Cliente em conexão com esta Oferta. Indenização O Cliente sempre indenizará a Microsoft por quaisquer perdas, custos, despesas ou responsabilidades, sejam diretos ou indiretos, decorrentes da violação dos termos desta Oferta por parte do Cliente. Essa indenização sobreviverá à expiração ou ao término da Oferta. Encerramento ou alterações da oferta A Microsoft, a seu critério exclusivo, pode encerrar, modificar ou revisar os termos desta Oferta a qualquer momento. As modificações podem incluir, sem limitação, as SKUs elegíveis da Oferta, o escopo incluído na Oferta ou a elegibilidade do Cliente na Oferta. O Cliente pode encerrar sua participação na Oferta a qualquer momento por meio de notificação por escrito à Microsoft. Lei aplicável As leis do Estado de Washington regem os termos desta Oferta.

5 Página 5 de 5 Relacionamento Entre as Partes Os termos deste documento como um todo ou qualquer termo ou condição específico relacionado à Oferta não serão interpretados como criadores de parceria, joint venture, agência ou franquia entre a Microsoft e o Cliente. Perguntas Frequentes Na medida em que as Perguntas Frequentes fornecem informações adicionais a respeito desta Oferta, elas são totalmente incorporadas aqui por referência. No entanto, na medida em que haja qualquer inconsistência entre os Termos e Condições e as Perguntas Frequentes, estes Termos prevalecerão e regerão o Benefício do FastTrack Center para o Office 365