FILOSOFIA CLÁSSICA INDIANA SÂNSCRITO
|
|
- Ana Júlia Casado Santana
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 SÂNSCRITO 1. Gutural 2. Palatal 3. Retroflexo ou Cerebral 4. Dental 5. Labial 1. O sânscrito clássico - registado no século IV a.c. através da gramática de Pāṇini - é transcrito através do devanāgarī (alfabeto - também designado por silabário - utilizado em diferentes línguas oficiais da Índia, como o Hindi, o Marathi e o Nepali). Nāgarī significa cidade e deva, deuses ; por sua vez, o termo saṃskṛt (sânscrito) indica a ideia de bem (saṃ) construído (kri). 2. No sânscrito, cada letra representa apenas um único som. Convém sublinhar que, por razões de eufonia, esse som pode ser anasalado, aspirado ou acentuado. 3. Não conhece maiúsculas. 4. O sânscrito é constituído por vogais ( sons ) e consoantes ( adornos ). No sânscrito clássico as vogais podem ser breves (1 medida - mātrā) ou longas (duas medidas); no sânscrito védico (ou pré-clássico) existia ainda o som prolongado (3 medidas). O alfabeto é pensado como um embelezamento do som natural, i.e. o som gutural emitido pelas cordas vocais com a boca aberta e a língua em descanso ( a ). 5. Segundo a edição Monier-Williams (1963. A Sanskrit-English Dictionary. Etymologically and Philologically arranged with special reference to cognate indo-european languages. Delhi: Motilal Banarsidass Publishers. Primeira edição de 1889 na Oxford University Press), o sânscrito é composto por 14 vogais, 35 consoantes e 2 vogais especiais (anusvāra e visarga). 6. Apresenta-se, em seguida, o quadro dos sons nos quais é apresentado o símbolo do devanāgarī; segue-se a transcrição na língua latina (international alphabet of sanskrit transliteration/iast) ou romanização através do uso de sinais diacríticos; no caso das vogais apresentamos um exemplo da sua articulação com uma consoante ( t ); na última coluna, através de palavras portuguesas ou inglesas indicamos o respectivo som silábico. 6.1 Importa referir que uma consoante isolada é equivalente à sílaba derivada da conjugação do som da letra (no exemplo, t ) acrescida do som natural ( a ). Quando se quer indicar uma consoante isolada sem vogal escreve-se um virāma (sinal indicado na primeira consoante); por sua vez, as vogais podem ser escritas de duas formas, sendo a primei- 1
2 ra apenas escrita quando se quer referir a vogal ou quando esta surge no início de uma palavra; o som natural pode ser omitido no final de uma palavra no acto de transliteração. 6.2 O segundo símbolo da vogal i (breve) é escrito antes da consoante. 6.3 O número na quarta coluna indica o local da boca onde o som é produzido (desde o gutural ao labial). 6.4 Alguns dos símbolos do sânscrito só existem por razões de sistematicidade gramatical, não tendo tradução lexical minimamente significativa. Estão indicados com um asterisco na última coluna. Vogais: DEVANĀGARĪ IAST EXEMPLO SOM अ a त (ta) 1. dália; cola अ ā त (tā) 1. dália; father इ i &त (ti) 2. sítio; kin ई ī त (tī) 2. espírito; elite उ u त+ (tu) 5. ruptura; put ऊ ū त. (tū) 5. ruptura; truth ऋ ṛ त1 (tṛ) 3. brilho; trick 2
3 DEVANĀGARĪ IAST EXEMPLO SOM ॠ ṝ त4(tṛī) *3. arritmia; tree ऌ lṛi त7 (tlṛi) *4.revelry ॡ lṛī त: (tlṛī) *4. lree ए e = (te) 1->2. feito; state; hay ऐ ai त@ (tai) 1->2 height; write ओ o त (to) औ au त (tau) 1->5 todo; so 1->5 mau; cow : (visarga) ḥ अ aḥ ah!; oh! 3
4 DEVANĀGARĪ IAST EXEMPLO SOM (anusvāra) ṃ अH aṃ também * a nasalação pode ser indicada por um candrabindu ( sinal da Lua ): CONSOANTES: ṅ DEVANĀGARĪ IAST EXEMPLO क क k ka 1.cabeça ख kha 1.que ग ga 1.gama घ gha 1. doghause ङ ṅa 1. not 4
5 DEVANĀGARĪ IAST EXEMPLO च ca 2. church छ cha 2. church hall ज ja 2. jump (dj) झ jha 2. hedgehog ञ ñ 2. lenha ट ṭ 3. true; art ठ ṭh 3.light ड ḍ 3.drum ढ ḍh 3.hardhead 5
6 DEVANĀGARĪ IAST EXEMPLO ण ṇ 3. bond त t 4. tea थ th 4. anthill ढ d 4. Damão ध dh 4. madhouse न n 4.Natal; nine प p 5.para फ ph 5. uphill ब b 5. banana; bat 6
7 DEVANĀGARĪ IAST EXEMPLO भ bh 5. abhor म m 5.Maria; map य y 2->1 Maia; yes र r 3->1run ल l 4->1 lama; let ळ ḷ *4->1 (= ḍ) ळह ḷh *4->1 (= ḍh) व v 5-1>Vaticano श ś 2. xadrez 7
8 DEVANĀGARĪ IAST EXEMPLO ष ṣ 3. chama स s 4.sabor; set ह h 1->5 House; have Existem várias formas de transliteração do sânscrito. Nos meios académicos usa-se IAST (International Alphabet of Sanskrit Transliteration). Mas por razões de comodidade de introdução dos símbolos apresenta-se igualmente os sistemas de transliteração de Harvard-Kyoto e do ITRANS (Indian Languages Transliteration): Harvard-Kyoto: ITRANS: a aa i ii u uu RRi/R^i RRI/R^I LLi/L^i LLI/l^I e ai o au am ah k kh g gh ~N ch Ch j jh ~n T Th D Dh N t th d dh n p ph b bh m y r l v sh Sh s h 8
9 Números: Se colocarmos um dois no final uma palavra, tal significa que ela deve ser repetida. 0. śūnya 1. eka 2. dvi 3. tri 4. catur 5. pañca 6. ṣaṣ 7. saptan 8. aṣṭa 9. nava 10. daśa 9
10 Ligaduras: Quando consoantes estão juntas numa palavra cria-se um novo símbolo, chamado ligadura ou consoantes conjuntas. A grande maioria é reconhecida facilmente através dos sinais distintivos das consoantes. Existem, no entanto, excepções. Alguns exemplos: श + र = j (śra) ज + ञ = k (jña) क + ष = l (kṣa) 10
11 Quadro de 2 consoantes (alguns exemplos complexos): Quadro - três consoantes (exemplos complexos): 11
12 A letra र é das mais traiçoeiras do sânscrito. Vejamos alguns exemplos quando esta semivogal se combina com vogais: FILOSOFIA CLÁSSICA INDIANA Consultar no site o quadro completo das consantes ligadas. Sílaba sagrada: ॐ (aum/om) Sinais: Daṇḍa Duplo Daṇḍa (final de frases; final de parágrafos) Virāma (anulação numa consoante do som natural a ) (serve para abreviar uma longa expressão facilmente inferida) ऽ (marcar o desvanecimento de um a inicial breve) Exercício: 12
13 Algumas regras gramaticais: 1.Número: Singular - Dual - Plural 2.Género: Masculino - Feminino - Neutro 3.Declinações: Exemplo masculino singular: र म (Rām ou Rāma) १ Nominativo र म: (sujeito numa frase) Rāmaḥ २ Acusativo र मH (objecto numa frase) Rāmaṃ ३ Instrumental र tण (através) Rāmeṇa ४ Dativo र म य (para) Rāmāya ५ Ablativo र म त (a partir de) Rāmāta ६ Genitivo र मxय (de) Rāmasya ७ Locativo र t (em) Rāme ८ Vocativo ओ र म (oh) oh Rāma 4. Pronomes pessoais: aham (eu) tvam (tu) saḥ (ele) sā (ela) tat (neutro) āvām (nós/dual) vayam (nós/plural) yuvām (vós/dual) yūyam (vós/plural) tau (eles/dual) te (eles/plural) te (isso/dual) tāni (neutro/plural) ātman (pronome pessoal reflexivo) 13
14 5.frases simples ācāryaḥ śiṣyaṃ paśyati (o professor vê o aluno) ācāryaṃ śiṣyaḥ paśyati (o aluno vê o professor) 6. O cerne do sânscrito encontra-se na raiz (aliás, a palavra é nomeada na raiz e não no nominativo, por ex: Rām e não Rāmaḥ). Vejamos um exemplo: bhū (ser). Da raiz é possível construir várias palavras: bhava ou bhavana (ente); bhāva (existência); bhāvana (causada); bhāvin (existente); bhuvana (mundo); bhūmi (terra); bhūdhara (montanha); bhūpa (rei); udbhū (erguer-se), etc. 14
सत a. real. सत यम n. verdade. मत स य m. peixe. म सम n. carne. स m. ele.
Sânscrito: Alfabetização, Pronúncia e Recitação 1 IPS - Instituto Paulista de Sânscrito LIÇÃO 1 क म m. amor. म य f. engano. यम m. regra. म त f. mãe. तमस n. trevas. सत a. real. सत यम n. verdade. मत स य
Leia maisPessoal Carta. Carta - Endereço
- Endereço Sr. Vítor Silva Av. Alagoas 546 Bairro Alegria Vitória da Conquista BA 45025-440 Formato de endereço no Brasil: nome da rua e número do endereço bairro nome da cidade + abreviação do estado
Leia maisस म गल भव. Informal, usada para felicitar um casal recém-casado que você conhece bem
- Casamento Desejando a vocês toda felicidade do mundo. Frase usada para felicitar um casal recém-casado Parabéns e votos calorosos aos dois no dia do seu casamento. Frase usada para felicitar um casal
Leia maisस म गल भव. Informal, usada para felicitar um casal recém-casado que você conhece bem
- Casamento Desejando a vocês toda felicidade do mundo. Frase usada para felicitar um casal recém-casado Parabéns e votos calorosos aos dois no dia do seu casamento. Frase usada para felicitar um casal
Leia maisत म ह र श द क अवसर पर बध ई ह. म र आश र व द ह क त म सद स ख रह. स म गल भव. Informal, usada para felicitar um casal recém-casado que você conhece bem
- Casamento Desejando a vocês toda felicidade do mundo. Frase usada para felicitar um casal recém-casado Parabéns e votos calorosos aos dois no dia do seu casamento. Frase usada para felicitar um casal
Leia maisbab.la व क य श क श: व यक त गत श भक मन ए प र त ग ज -प र त ग ज
श भक मन ए : श द Desejando a vocês toda felicidade do mundo. Desejando a vocês toda felicidade do mundo. ह ल ह म ज नक स द ह ई ह, उन ह बध ई Parabéns e votos calorosos aos dois no dia do seu casamento. Parabéns
Leia maisInscrição Currículo. Currículo - Dados Pessoais. O nome do candidato. O sobrenome do candidato. A data e o ano de nascimento do candidato
- Dados Pessoais Nome O nome do candidato Cognome O sobrenome do candidato Data di nascita A data e o ano de nascimento do candidato Luogo di nascita O nome do lugar onde o candidato nasceu Nazionalità
Leia maisMuito formal, o destinatário tem um título especial que deve ser usado no lugar do seu primeiro nome म नन य मह दय, म नन य मह दय, म नन य मह दय
- Introdução Português Excelentíssimo Sr. Presidente, Hindi म नन य र ष ट र पत ज, Muito formal, o destinatário tem um título especial que deve ser usado no lugar do seu primeiro nome Prezado Senhor, Caro
Leia maisInscrição Carta de Apresentação Motivacional
- Introdução Prezado Senhor, Caro Senhor, Formal, destinatário do sexo masculino, nome desconhecido Prezada Senhora, Cara Senhora, Formal, destinatário do sexo feminino, nome desconhecido Prezado(a) Senhor(a),
Leia maisश करत ह अ ल ह क न म स ज रहम न व रह म ह
48 -स र अल-फ़तह मद न म न जल ह ई और इसक 29 आयत ह! श करत ह अ ल ह क न म स ज रहम न व रह म ह بسم الله الرحمن الرحيم 1. (ऐ रस ल) य ह ब दय क स लह नह ब क हमन हक़ क़तन त मक ख लम ख ल फत ह अत क 2. त क ख़ द त ह र उ मत
Leia maisPersoonlijke correspondentie Brief
- Adressering Sr. Vítor Silva Av. Alagoas 546 Bairro Alegria Vitória da Conquista BA 45025-440 एन. सरब, ट यर स ऑफ म नह टन, ३३५ म न स ट र ट, न य य र क एन.य. ९२९२६ Standaard adressering in Nederland: naam
Leia maisस म गल भव. Informal, usada para felicitar um casal recém-casado que você conhece bem
- Casamento Congratulazioni. I nostri migliori auguri e tanta felicità. Frase usada para felicitar um casal recém-casado La gioia di questo giorno vi accompagni per tutta la vita. Con affetto. Frase usada
Leia maisExercícios द वन गर ल प
Exercícios E1 दवन गर ल प E1.1. Usando o Devanagari para escrever em Português Quando escrevemos em Português estamos utilizando um alfabeto muito mais antigo do que o devanagari. O alfabeto empregado para
Leia maisDie allerbesten Wünsche zur Hochzeit, viel Freude und Glück. Informal, usada para felicitar um casal recém-casado que você conhece bem
- Casamento त म ह र श द क अवसर पर बध ई ह. म र आश र व द ह क त म सद स ख रह. Frase usada para felicitar um casal recém-casado स म गल भव Frase usada para felicitar um casal recém-casado Herzlichen Glückwunsch!
Leia maisल खक य ग वत र मस ह व महद हज़रत मज़ - ग़ ल म अहमद स हब क़ 2दय न अल ह5सल म 6क शक नज़ रत न8-व-इश अत सदर अ ज मन अहम2दय क़ 2दय न प ज ब (भ रत)
hþáovwb Bñbm ल खक य ग वत र मस ह व महद हज़रत मज़ ग़ ल म अहमद स हब क़ दय न अल ह सल म क शक नज़ रत न -व-इश अत सदर अ ज मन अहम दय क़ दय न प ज ब (भ रत) न म प तक ल खक अन व दक : त ल इ ल म : य ग वत र मस ह व महद हज़रत मज़
Leia maisWszystkiego najlepszego na nowej drodze życia! Informal, usada para felicitar um casal recém-casado que você conhece bem
- Casamento Gratulujemy! Życzymy Wam wszystkiego, co najlepsze! Frase usada para felicitar um casal recém-casado Gratulacje i najlepsze życzenia w dniu ślubu! Frase usada para felicitar um casal recém-casado
Leia maisNegócios Carta. Carta - Endereço
- Endereço ค ณ J. Rhodes บร ษ ท Rhodes & Rhodes 212 ถนน Silverback Drive แคล ฟอร เน ยสปร งส CA 92926 Formato de endereço nos E.U.A.: número da rua + nome da rua nome da cidade + abreviação do estado +
Leia maisOṁ sarveṣāṁ svastirbhavatu sarveṣāṁ śāntirbhavatu sarveṣāṁ pūrṇaṁ bhavatu sarveṣāṁ maṅgalaṁ bhavatu Oṁ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ Hariḥ Oṁ
Oṁ sarveṣāṁ svastirbhavatu sarveṣāṁ śāntirbhavatu sarveṣāṁ pūrṇaṁ bhavatu sarveṣāṁ maṅgalaṁ bhavatu Oṁ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ Hariḥ Oṁ Olá. Como você está? Espero que muito bem disposto. Hoje nossa aula
Leia maisoṁ śrī mahā gaṇapataye namaḥ oṁ śrī gurubhyo namaḥ om śrī ṛṣibhyo namaḥ Tarpaṇam
oṁ śrī mahā gaṇapataye namaḥ oṁ śrī gurubhyo namaḥ om śrī ṛṣibhyo namaḥ तर पणम Tarpaṇam -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Leia maisn;dit;un; im;l;lel; r;j;ku:m;;r
म ल स ठ ब इबल त त n;dit;un; im;l;lel; r;j;ku:m;;r ल खक: Edward Hughes र ख चऽक र: M. Maillot; Lazarus र प न तरक र: M. Maillot; Sarah S. अन व दक: Rev. Shilas Gavit नम र त : Bible for Children www.m1914.org
Leia maisAstro LÓGICA. : quais as diferenças? 27 signos : 108 possibilidades. : 7 vibes extraterrestres. w w w. m i w a g a n g a. c o m.
2 a edição Astro LÓGICA zine para terráqueos interessados nas conexões entre o céu e a terra e o espaço interior que preenche cada alma encarnada que aqui veio parar... : quais as diferenças? : 7 vibes
Leia maisg, gh gímel,mig Camelo
ALFABETO HEBRAICO Turma, eu quero só ressaltar que essa apostila possui direitos autorais. Ela faz parte da minha gramática de Introdução ao Estudo de Hebraico. Por tanto, evite o compartilhamento, pois
Leia maisPay Roll No. कर मच र क न र Name of Employee पदन र Designation ड. शश क चत र द Dr.Shashank Chaturvedi ननद शक Director
110734 ड. शश क चत र द Dr.Shashank Chaturvedi ननद शक Director 109694 ड. अर त द स Dr. Amita Das र ररष ठ प फ सर-एच+ Senior Professor-H+ 109570 ड. शशशशर प. द शप ड Dr. Shishir P. Despande र ररष ठ प फ सर-एच
Leia maisUpadeśa Sūtras. Jaimini em Português ॐ. Maharṣi Jaimini. ॐ ॐ ग रव नम Oṁ Gurave Namaḥ. Traduzido para o Português por: Karen de Witt (Astróloga Védica)
Maharṣi Jaimini Upadeśa Sūtras Jaimini em Português ॐ Maharṣi Jaimini ॐ ॐ ग रव नम Oṁ Gurave Namaḥ Traduzido para o Português por: Karen de Witt (Astróloga Védica) Todos os direitos reservados. O livro
Leia maisDisc.CD-512, dated at Rourkela (Orissa) Part-2
व त ल प-512 र ऊरक ल (उड़ स ) प ट -2 दन क- 07.02.08 Disc.CD-512, dated 07.02.08 at Rourkela (Orissa) Part-2 8-00&9-52 ftkklq& ckck] tsls fd dksbz HkV~Bh dj ds vkrs gsa vksj Dykl Hkh ugha djrs gsa vksj laxbu
Leia maisPrimeira declinação: nomes femininos
Material extra 1 Primeira declinação: nomes femininos As palavras da primeira declinação caracterizam-se por apresentarem tema em ¹ ou ¹. A maioria dos nomes da primeira declinação são femininos e terminam
Leia maisKULTURA CENTRO DE ESPERANTO ECOBRINQUEDOTECA. A a, B b, C c, Ĉ ĉ, D d, E e, F f, Ĝ ĝ, Ĥ ĥ, I i, Ĵ ĵ, K k, L l, M m, N n, O o, P p, R r, Ŝ ŝ, T t, U u,
KULTURA CENTRO DE ESPERANTO ECOBRINQUEDOTECA David Blanketo O ALFABETO O alfabeto é composto por 28 letras. A a, B b, C c, Ĉ ĉ, D d, E e, F f, Ĝ ĝ, Ĥ ĥ, I i, Ĵ ĵ, K k, L l, M m, N n, O o, P p, R r, Ŝ ŝ,
Leia maisk yd r/0fsf] lnlvt k/liffsf] glthf k sfzg ;DaGwL ;"rgf
;"rgf g+= @^@ )&# &$ ल क स व आय ग मध यपश च म ञ चल क ष त र य न द श लय व र न र गर, स र ख त - ldltm @)&$ )# )! k yd r/0fsf] lnlvt k/liffsf] glthf k sfzg ;DaGwL ;"rgf nf]s ;]jf cfof]u, hgsk'/ c~rn sfof{no,
Leia maisग त और स र आपक व गत ह ग त और स र. croupies ख श ख श आन द प रवहन इ टर सट आन द L CUT भ रत CUT. 85b. 85a. Malquevicz.
ख श आन द ख श आन द CUT 54 5 ग त और स र 3 ग त और स र CHEVROLET आपक व गत ह GONDA NON STOP THENI ग त और स र croupies 2b 2a 3 2 3 प रवहन इ टर सट प रवहन इ टर सट 12 15 L CUT भ रत 10 8 14 11 9 14 85b 18 18 6 85a
Leia maisREFLEXÕES SOBRE ALFABETIZAÇÃO EMÍLIA FERREIRO Org. Profª Drª Vanise Gomes
REFLEXÕES SOBRE ALFABETIZAÇÃO EMÍLIA FERREIRO Org. Profª Drª Vanise Gomes 新华网北京 8 月 5 日电 ( 记者姚润丰 ) 针对当前的防台风形势, 国家防汛抗旱总指挥部 5 日 20 时召开异地视频会议, 全面动员 部署台风防御工作, 并宣布于 5 日 21 时启动防汛 Ⅲ 级应急响应 各有关地区 部门也启动应急响应机制和防台风工作预案,
Leia maisNo contexto da relação entre teologia
A liberação através da arte: um olhar sobre a estética indiana The liberation through art: a view on Indian aesthetics Gisele Cardoso de Lemos * V. 1 - N. 1-1º Semestre de 2011 Relato de Pesquisa Resumo
Leia maisTrabalho de Avaliação
Introdução ao Pensamento das Upanishads Trabalho de Avaliação Roberto de A. Martins 1 Fonte de consulta Paul Deussen Para escolher um tema para o trabalho, e para localizar o tema nas Upanishads, sugerimos
Leia maisUtilização do BibleWorks NA 27
Utilização do BibleWorks NA 27 Edson de Faria Francisco. São Bernardo do Campo, março de 2014. 1. Introdução O software BibleWorks é um programa para todos aqueles que trabalham com textos bíblicos. O
Leia maisHkkx la[;k&45 ernku dk {ks=&uxj ikfydk ifj"kn&yfyriqj. fuokzpd. ftldk lnl; gs. iathd`r gs dk uke d iathd`r dk fooj.k 1 2&3 4& gsa
mrrj izns'k jkt; fo/kku ifj"kn >kalh&tkyksu& LFkkuh; izkf/kjh fuokzpu {ks= dh ukekoyh 2016 erns; LFky dh la[;k o uke&30 rglhy Hkou& Hkkx la[;k&45 ernku {ks=&uxj ikfy ifj"kn& ftys uke& rglhy uke& LFkkuh;
Leia maisNona Olimpíada Internacional de Linguística
Nona Olimpíada Internacional de Linguística Pitsburgo (Estados Unidos da América), 24 31 de julho de 2011 As dez linhas a seguir são exemplos incorretos de poesia sânscrita Elas foram originalmente escritas
Leia maisSUMÁRIO. Agradecimentos...9 Plano detalhado da obra...13 Introdução...21
SUMÁRIO Agradecimentos...9 Plano detalhado da obra...13 Introdução...21 1. O alfabeto hebraico...23 2. As vogais...41 3. Princípios básicos da formação e divisão das sílabas...49 4. O artigo...55 5. O
Leia maisTantra e Haṭha-yoga. João Carlos Barbosa Gonçalves
Tantra e Haṭha-yoga João Carlos Barbosa Gonçalves Tantra e Haṭhayoga O Haṭhayoga foi sistematizado entre os séculos X e XV d.c., como uma forma prática de realização das concepções filosóficas do Tantra.
Leia maisDivisão silábica e acentuação 7º ano. Professora: Allana Rauana Almeida Cortez.
Divisão silábica e acentuação 7º ano Professora: Allana Rauana Almeida Cortez. Divisão silábica Divisão silábica Esta aula tem como objetivo revisar as regras gramaticais sobre a divisão silábica. Faremos
Leia maisÁguaGlobal. Síntese dos Estudos sobre os Mercados Alvo. Sessão de encerramento Leça da Palmeira, 27 de Abril, 2014
ÁguaGlobal Síntese dos Estudos sobre os Mercados Alvo Sessão de encerramento Leça da Palmeira, 27 de Abril, 2014 João Simão Pires Parceria Portuguesa para a Água Quadro síntese das actividades do projecto
Leia maisA Mulher e a Soberania. Metáforas humanas e divinas da «Legitimação do Poder» na literatura épica grega e em paralelos indo-europeus.
UNIVERSIDADE DE LISBOA FACULDADE DE LETRAS DEPARTAMENTO DE HISTÓRIA A Mulher e a Soberania. Metáforas humanas e divinas da «Legitimação do Poder» na literatura épica grega e em paralelos indo-europeus.
Leia maisRegulamento do Sistema de Controlo Interno
Regulamento do Sistema de Controlo Interno 1/59 R e g u l a m e n t o d o S i s t e m a d e C o n t r o l o I n t e r n o P R E Â M B U L O O P l a n o O f i c i a l d e C o n t a b i l i d a d e d a s
Leia maisŚiva Mahimna Stotram. Hino que rende homenagem à grandeza de Śiva
Este texto está disponível no site Shri Yoga Devi, http://www.shri-yoga-devi.org Śiva Mahimna Stotram Hino que rende homenagem à grandeza de Śiva O hino Shiva Mahimna Stotram é uma composição em homenagem
Leia maisM I N I S T É R I O P Ú B L I C O D O E S TA D O D E M I N A S G E R A I S
E X C E L E N T Í S S I M O ( A ) D O U T O R ( A ) J U I Z ( A ) D E D I R E I T O D A C O M A R C A D E PA R A C AT U R e q u e r e n t e : M i n i s t é r i o P ú b l i c o d o E s t a d o d e M i n
Leia maisMÓDULO I/ GREGO KOINÉ I
MÓDULO I/ GREGO KOINÉ I O Curso será bem aprofundado e exigirá do aluno muito interesse e dedicação para obter bons frutos e uma sólida formação a fim de dar continuidade aos estudos dos módulos subsequentes
Leia mais" % ! 2 ( ' /, ( 1 0 /* ( (. + + ( ( ' + % -, + ( )* ( ' # & $! # "!!
" % 4 5 6 7 8 9 /, 1 0 /. %, ) # & $ # " \ G D ] G _ Z D G D o p q r s [ Z Z J l G D a k j h a _ a D G ` G ^ [ ] \ [ [ X G G G J G G \ G D ] G _ Z D G D o p q r t [ Z Z J l G D a k j h a _ a D G ` G ^
Leia maisVisões do Yoga. Antologia dos Śāstras. por Pedro Kupfer. e 1" e
Visões do Yoga e 1" e Antologia dos Śāstras por Pedro Kupfer e 2" e यगदशर न Visões do Yoga e 3" e e 4" e Visões do Yoga A espiritualidade védica, oriunda da Índia, concebe todo o existente como uma Unidade
Leia maisPlano Curricular de Português 1.º Ano - Ano Letivo 2018/2019
Plano Curricular de Português 1.º Ano - Ano Letivo 2018/2019 1.º Período Conteúdos Programados Previstas Dadas Oralidade Participar em atividades de expressão orientada respeitando as regras e papéis específicos;
Leia maisDisciplina 1º Período 2º Período 3º Período
Disciplina 1º Período 2º Período 3º Período Português ORALIDADE Compreensão do oral - Informação essencial e acessória; - Tema e assunto; - Reconto; Expressão oral - Vocabulário: campo semântico, campo
Leia maisUNIDADE 1 Conteúdos UNIDADE 2 Conteúdos UNIDADE 3 Conteúdos UNIDADE 4 Conteúdos
PROGRAMAÇÃO CURRICULAR UNIDADE 1 1 ọ ano - 1.º volume Símbolos Alfabeto UNIDADE 2 Crachá Vogais Consoantes UNIDADE 3 1 ọ ano - 2.º volume Vogais e consoantes Encontro de vogais Palavras com til (~) Palavras
Leia maisA C O N T R A R E F O R M A E A R E F O R M A C A T Ó L I C A N O S P R I N C Í P I O S D A I D A D E M O D E R N A 2
1 Í N D I C E A C O N T R A R E F O R M A E A R E F O R M A C A T Ó L I C A N O S P R I N C Í P I O S D A I D A D E M O D E R N A 2 A P R E S E N T A Ç Ã O : A L G U M AS N O T A S E P A L A V R A S 2
Leia maisProfa. Andréa Cardoso UNIFAL-MG MATEMÁTICA-LICENCIATURA 2015/1
Profa. Andréa Cardoso UNIFAL-MG MATEMÁTICA-LICENCIATURA 2015/1 Aula 9: O Sistema de Numeração Hindu 25/03/2015 2 A civilização indiana tem início em 3300 a.c., com antigos centros urbanos formados nas
Leia maisCURRÍCULO DA DISCIPLINA DE PORTUGUÊS/ CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO 2013/2014
1º Ciclo Metas/Domínios Objetivos gerais Conteúdos Programáticos Critérios 1º Ano Oralidade O1 Comprensão do oral Expressão oral Respeitar regras da interação discursiva Escutar discursos breves para aprender
Leia maisPROGRAMA. PARTE PRÁTICA: Comentário de textos a partir do século XVI.
DISCIPLINA: LÍNGUA PORTUGUESA VI PERÍODO: 79.1/80.2 OBJETIVOS: Induzir os alunos a uma visão pancrônica da Língua Portuguesa, através do confronto de sua atual estrutura com as origens dessa estrutura.
Leia maisProcessamento de texto escrito em Linguagem Natural para um Sistema Conversor Texto-fala. Acadêmico: Thiago M. Oechsler Orientadora: Joyce Martins
Processamento de texto escrito em Linguagem Natural para um Sistema Conversor Texto-fala Acadêmico: Thiago M. Oechsler Orientadora: Joyce Martins Roteiro Introdução Objetivos do trabalho Fundamentação
Leia maisEMENTAS Departamento de Letras Estrangeiras UNIDADE CURRICULAR DE LÍNGUA E LITERATURA ITALIANA
EMENTAS Departamento de Letras Estrangeiras UNIDADE CURRICULAR DE LÍNGUA E LITERATURA ITALIANA Italiano I: Língua e Cultura - Introdução às situações prático-discursivas da língua italiana mediante o uso
Leia maisSérie: 1 Ano. 1º Período HABILIDADES CONTEÚDOS
História, Geografia e Ciências 1º Período - Quem sou eu? - O que muda com o tempo. - Você criança. - Datas Comemorativas: Carnaval, Páscoa, Dia internacional da Mulher, índio, Tiradentes, Descobrimento
Leia maisSistema de Numeração
META: Apresentar os sistemas de numeração romano e indo-arábico. OBJETIVOS: Ao fim da aula os alunos deverão ser capazes de: Entender a dificuldade encontrada pelos antigos para representar quantidades.
Leia maisEvento: Seleção para o Semestre I das Casas de Cultura Estrangeira PARECER
Questão 22 A questão 22 trata de sintaxe, especificamente, item 4.4 do Programa: distinção entre regentes e regidos. É correta a alternativa B. No trecho até incendiar a secretaria da escola para queimar
Leia maisE S T AT U T O S D A P E N AF I E L AC T I V A, E M
E S T AT U T O S D A P E N AF I E L AC T I V A, E M C AP I T U L O I D i s p o s i ç õ e s G e r a i s Ar t i g o 1. º D e n o m i n a ç ã o e N a t u r e z a J u r í d i c a 1. A P e n a f i e l A c t
Leia maisLíngua Portuguesa. (gramática, texto e redação) Professor Guga Valente
Língua Portuguesa (gramática, texto e redação) Professor Guga Valente Encontros vocálicos Ocorre quando duas vogais ou uma vogal e uma semivogal ocorrem juntas na mesma palavra, porém com sons separados.
Leia maisConteúdo Programático Concurso de Bolsas
2º ANO números até 99 composição e decomposição de números até 99 números vizinhos até 99 escrita por extenso do nome dos números até 99 dúzia e meia dúzia dezena e meia dezena números pares e ímpares
Leia maisRelacionar o texto com conhecimentos anteriores. Compreender o essencial dos textos escutados e lidos.
METAS CURRICULARES 1º ANO Português ORALIDADE Respeitar regras da interação discursiva. Escutar discursos breves para aprender e construir conhecimentos. Produzir um discurso oral com correção. Produzir
Leia mais1º Ofício de Direito Militar Manaus - Amazonas
Página 1 de 18 E x m o. S r. D r. M i n i s t r o P l a n t o n i s t a d o E g r é g i o S u p r e m o Tr i b u n a l F e d e r a l. U R G E N T E A s s i s t i d o s P r e s o s e e m s i t u a ç ã o
Leia maisCOLÉGIO VERITAS SEGUE O CALENDÁRIO DE P2 DO 4º BIMESTRE 1º ANO
1º ANO 27/11 - Português Leitura e interpretação de texto / Famílias silábicas nh, lh, qu, gu / Encontros consonantais / Sons do x / Ordem alfabética / Separação e quantidade de sílabas / Acento agudo
Leia maisA ARTE DA GRAMMATICA DA LÍNGUA PORTUGUEZA
C A R L O S A S S U N Ç Ã O A 343950 A ARTE DA GRAMMATICA DA LÍNGUA PORTUGUEZA DE ANTÓNIO JOSÉ DOS REIS LOBATO ESTUDO, EDIÇÃO CRÍTICA, MANUSCRITOS E TEXTOS SUBSIDIÁRIOS LISBOA MM ÍNDICE GERAL PREFÁCIO
Leia maisO QUE É FONOLOGIA? Fonologia é o ramo da Linguística que estuda o sistema sonoro de um idioma. Cuida de aspectos relacionados a:
FONOLOGIA / ACENTUAÇÃO GRÁFICA O QUE É FONOLOGIA? Fonologia é o ramo da Linguística que estuda o sistema sonoro de um idioma. Cuida de aspectos relacionados a: encontros vocálicos encontros consonantais
Leia maisELEMENTAR da LÍNGUA PORTUGUESA
GRAMÁTICA ELEMENTAR da LÍNGUA PORTUGUESA A. Gomes Ferreira J. Nunes de Figueiredo 2. CICLO Oo Introdução I. ONDE SE FALA A LÍNGUA PORTUGUESA II. A PALAVRA. A FRASE. SINTAXE E MORFOLOGIA MATÉRIA DAS UNIDADES
Leia maisFonética e Fonologia. Prof. Veríssimo Ferreira
Fonética e Fonologia Prof. Veríssimo Ferreira Fonética Ocupa-se da materialidade ou substância do som, e o descreve em suas qualidades físicas: tom, intensidade, quantidade e timbre. Produção e Percepção
Leia maisÁ Ç ó á ç
Á Ç ó á ç É í é çã ô ã â ã á ç õ é á õ é ê ã ê çã õ ê ú õ ê ó ó ó ó ã é à çã ê é ê í é ã ó ã á ç í á é ã ó é á ó ó á ó á ã ó ã ã çã ó ê ó ê á ô ô ã ã çã ô çã ô í ê ó á ó ê çõ ê é á ê á á ç ó í çã ó ã é
Leia maisCLASSES DE SONS (AGRUPAMENTO DE SONS QUE PARTILHAM
Rita Veloso FLUL 1 de 10 CLASSES DE SONS (AGRUPAMENTO DE SONS QUE PARTILHAM DETERMINADAS PROPRIEDADES) MODO DE ARTICULAÇÃO (MA) Classificação dos sons quanto à forma como são produzidos, i.e., em função
Leia maisI " I. ~- : UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ SETOR DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES DEPARTAMENTO DE LETRAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
I " I. ~- : UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ SETOR DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES DEPARTAMENTO DE LETRAS ESTRANGEIRAS MODERNAS UFPR Ficha N 2 2 (parte variável) Disciplina: Língua Inglesa Oral I I Código:
Leia maisAvaliações Mensais - 1º bimestre Conteúdo Mensal do 1 Bimestre
CONTEÚDO PROGRAMÁTICO ENSINO FUNDAMENTAL 2 ANO - VESPERTINO Mensais - 1º bimestre 2014 Leitura e interpretação de texto Alfabeto págs. 16 a 21 Escrevendo certo p ou b págs. 22 e 23 Ordem alfabética págs.
Leia maisअस न क अभ य त र व ग क क य लय Office of the Civil Engg.Deptt. ऐ.ई.स / स.आइ.एल/ NEC/ CIL म र घ र त, असम Margherita, Assam NOTICE
अस न क अभ य त र व ग क क य लय Office of the Civil Engg.Deptt. ऐ.ई.स / स.आइ.एल/ NEC/ CIL म र घ र त, असम Margherita, Assam NOTICE Ref;No NEC/MGT/H-1/ 104 /Civil Date:06-11-2014 Subject:Registration of Contractors
Leia maisQuestionário sobre o Ensino de Leitura
ANEXO 1 Questionário sobre o Ensino de Leitura 1. Sexo Masculino Feminino 2. Idade 3. Profissão 4. Ao trabalhar a leitura é melhor primeiro ensinar os fonemas (vogais, consoantes e ditongos), depois as
Leia maisP R O J E T O P E R S E U
P R O J E T O P E R S E U U M A F E R R A M E N T A C O M P U T A C I O N A L P A R A A U X Í L I O N A R E D U Ç Ã O D E D O R T D E V I D O A O U S O D O C O M P U T A D O R A n a E s t h e r V i c t
Leia maisSERIADO 2º ANO LÍNGUA PORTUGUESA Conteúdo Lição Objetos de aprendizagem
SERIADO 2º ANO LÍNGUA PORTUGUESA Conteúdo Lição Objetos de aprendizagem Apreciar poema, observando rimas Alfabeto maiúsculo e minúsculo em letras de imprensa e cursiva Retomar o alfabeto, a grafia das
Leia mais3ª aula do Grego1 do Curso à Distância do Seminário Betel Brasileiro em Niterói (RJ).
3ª aula do Grego1 do Curso à Distância do Seminário Betel Brasileiro em Niterói (RJ). Continuação do módulo Espero que todos que estão acompanhando passo a passo as aulas postadas tenham feito seus exercícios
Leia maisOBJETIVO GERAL ESPECÍFICOS
Ensino Fundamental I 3º ano PLANO DE ENSINO DISCIPLINA Português PROFESSOR Priscila Monteiro Carvalho / Neisa CARGA HORÁRIA TURMA ANO LETIVO 2017 TOTAL SEMANAL A/B EMENTA A língua portuguesa oportunizara
Leia maisGuia do Usuário PT LV LT EST AR HI KM
Guia do Usuário PT LV LT EST AR HI KM 1. Descrição Botão de energia da caixa de carregamento Indicador da caixa de carregamento Porta de carregamento MicroUSB Contato magnético com a caixa de carregamento
Leia maisA T A N º 2 /
A T A N º 2 / 2 0 1 5 A o s o i t o d i a s d o m ê s d e m a i o d o a n o d e d o i s m i l e q u i n z e, p e l a s v i n t e h o r a s e q u a r e n t a m i n u t o s r e u n i u e m s e s s ã o e
Leia maisDOS NOMES DOS VASOS GREGOS
PROPOSTA DE VERNACULIZAÇÃO EM PORTUGUÊS DOS NOMES DOS VASOS GREGOS Este texto pretende fixar os parâmetros para a transliteração do alfabeto grego em publicações científicas, bem como apresentar uma solução
Leia maisM a n h ã... p r e s e n t e! L u g a r... p r e s e n t e! Q u e m... p r e s e n t e! N e n h u m... p r e s e n t e! C u í c a... p r e s e n t e!
C a r o l i n a M a n h ã......................................................................... p r e s e n t e! L u g a r.......................................................................... p
Leia maisA C T A N. º I V /
1 A C T A N. º I V / 2 0 0 9 - - - - - - A o s d e z a s s e t e d i a s d o m ê s d e F e v e r e i r o d o a n o d e d o i s m i l e n o v e, n e s t a V i l a d e M o n c h i q u e, n o e d i f í c
Leia maisLÍNGUA PORTUGUESA. Leitura; Alfabeto; Formação de palavras; Autoditado. MATEMÁTICA
1º ANO ENSINO FUNDAMENTAL I Leitura; Alfabeto; Formação de palavras; Autoditado. Alto e baixo; Adição e subtração; Comparação de quantidade; Dentro e fora; Formas geométricas; Quantidade; Noção de grandeza;
Leia maisLÍNGUA PORTUGUESA MÓDULO 1. Fonética e Fonologia. Professora Rosane Reis
LÍNGUA PORTUGUESA Professora Rosane Reis MÓDULO 1 Fonética e Fonologia Por que devemos aprender fonética? Porque precisamos conhecer mais profundamente como as palavras faladas são representadas pela escrita,
Leia maisRusso para adultos Iniciação (A1.1)
Russo para adultos Iniciação (A1.1) Título do Objetivo do Outros objectivos do Russo expresso Ensinar a actividade de dis em russo num curto espaço de tempo construir frases em russo que são baseados em
Leia maisEntender a concepção de alfabetização na perspectiva do letramento(sistema de notação e não a aquisição de um código) Analisar as contribuições da
ANO 1 UNIDADE 03 Entender a concepção de alfabetização na perspectiva do letramento(sistema de notação e não a aquisição de um código) Analisar as contribuições da teoria da psicogênese na apropriação
Leia maisU N I V E R S I D A D E C A N D I D O M E N D E S P Ó S G R A D U A Ç Ã O L A T O S E N S U I N S T I T U T O A V E Z D O M E S T R E
U N I V E R S I D A D E C A N D I D O M E N D E S P Ó S G R A D U A Ç Ã O L A T O S E N S U I N S T I T U T O A V E Z D O M E S T R E E S T U D O D O S P R O B L E M A S D A E C O N O M I A B R A S I L
Leia maisLíngua Portuguesa. (gramática, texto e redação) Professor Guga Valente
Língua Portuguesa (gramática, texto e redação) Professor Guga Valente Estrutura das palavras Observe que na tirinha, Calvin diz que gosta de verbar palavras. Aliás, ele faz isso com o próprio substantivo
Leia mais8 - As línguas podem diferir sem limites e de modos imprevisíveis?
8 - As línguas podem diferir sem limites e de modos imprevisíveis? LEF140 Prof. 1 As línguas diferem umas das outras... 2 As línguas são diferentes em vários níveis. Um deles é o inventário de fonemas,
Leia maisEJA 3ª FASE PROF.ª GABRIELA ROCHA PROF.ª QUEILA POLTRONIERI
EJA 3ª FASE PROF.ª GABRIELA ROCHA PROF.ª QUEILA POLTRONIERI ÁREA DO CONHECIMENTO Linguagens Matemática Ciências Humanas 2 TEMA 1º Bimestre Conhecendo a nossa história. 3 CONTEÚDOS E HABILIDADES Aula 7
Leia maisPalestra de Professor durante o Satsang de Celebração, no Shree Muktananda Ashram, do Aniversário Lunar de Baba Muktananda, 2018
Palestra de Professor durante o Satsang de Celebração, no Shree Muktananda Ashram, do Aniversário Lunar de Baba Muktananda, 2018 Svadhyaya: um Caminho para a Verdade Palestra em Honra ao Aniversário Lunar
Leia maisCOLÉGIO VERITAS SEGUE O CALENDÁRIO DE P2 DO 1º BIMESTRE 1º ANO
1º ANO 29/04 - Português Leitura e interpretação / Famílias silábicas do b, c, d, f, g / Ditado / Separação de sílabas / Alfabeto minúsculo e maiúsculo / Vogais e consoantes / Número de sílabas. Estudar
Leia maisDicionário De Termos Gramaticais
Dicionário De Termos Gramaticais Professor Leo Página 2 Este dicionário vai ajudar o candidato a entender melhor todos os assuntos gramaticais do português, além de auxiliá-lo na hora de estudar. Muitas
Leia maisA transliteração leal ao Nome do Pai é "YAOHUH", pronunciando-se "IÁORRU", com a tônica na primeira sílaba.
LENDO O NOME DO PAI SEM OS SINAIS MASSORÉTICOS יהוה A transliteração leal ao Nome do Pai é "YAOHUH", pronunciando-se "IÁORRU", com a tônica na primeira sílaba. VAMOS ENTENDER ISSO Seu Nome é escrito pelas
Leia maisCONHECIMENTOS BÁSICOS
DOS RECURSOS CONTRA O GABARITO OFICIAL PRELIMINAR NÍVEL ALFABETIZADO APLICAÇÃO: 29/10/2017 QUESTÃO 2 CONHECIMENTOS BÁSICOS JUSTIFICATIVA: Tendo em vista que a definição para Lenda é narrativa de caráter
Leia maisA LÍNGUA RUSSA GRAMÁTICA ELEMENTAR
A LÍNGUA RUSSA GRAMÁTICA ELEMENTAR A LÍNGUA RUSSA GRAMÁTICA ELEMENTAR Índice Índice Duas palavras Duas palavras Alfabeto Russo Alfabeto Russo Breve Notícia Histórica Breve Notícia Histórica Lição 1 O Alfabeto
Leia maisVestibular UFRGS 2013 Resolução da Prova de Espanhol
Comentário Geral da Prova Vestibular UFRGS 2013 Resolução da Prova de Espanhol A prova de espanhol, no concurso vestibular 2013, mostrou-se em um nível mais acessível em comparação a sua predecessora.
Leia maisMorfologia Indoeuropeia
Morfologia Indoeuropeia I os nomes HL353 - LINGUÍSTICA INDO-EUROPEIA II MÁRCIO R. GUIMARÃES 14.09.16 Generalidades sobre a declinação dos nomes Nas línguas indo-europeias mais antigas (védico, grego, latim)
Leia mais