bab.la व क य श क श: व यक त गत श भक मन ए प र त ग ज -प र त ग ज

Transcrição

1 श भक मन ए : श द Desejando a vocês toda felicidade do mundo. Desejando a vocês toda felicidade do mundo. ह ल ह म ज नक स द ह ई ह, उन ह बध ई Parabéns e votos calorosos aos dois no dia do seu casamento. Parabéns e votos calorosos aos dois no dia do seu casamento. ह ल ह म ज नक स द ह ई ह, उन ह बध ई Parabéns por juntar as escovas de dente! Parabéns por juntar as escovas de dente! अन पच र क, त म ह र कर ब म त र ज नक ह ल ह म श द ह ई ह Parabéns por dizer o "Sim"! Parabéns por dizer o "Sim"! अन पच र क, त म ह र कर ब म त र ज नक ह ल ह म श द ह ई ह Parabéns à noiva e ao noivo por sua união. Parabéns à noiva e ao noivo por sua união. श द क बध ई श भक मन ए : सग ई Parabéns pelo noivado! Parabéns pelo noivado! सग ई क ल ए बध ई Desejando ao noivos o melhor em seu noivado e em tudo que vier pela frente. Desejando ao noivos o melhor em seu noivado e em tudo que vier pela frente. सग ई क ल ए बध ई espero que vocês sejam muito felizes juntos. espero que vocês sejam muito felizes juntos. सग ई क ल ए बध ई espero que vocês façam um ao outro extremamente feliz. espero que vocês façam um ao outro extremamente feliz. सग ई क ल ए बध ई Parabéns pelo noivado. Vocês já decidiram quando será o grande dia? Parabéns pelo noivado. Vocês já decidiram quando será o grande dia? सग ई क ल ए बध ई और यह प छत ह ए क श द कब ह ग श भक मन ए : जन मद न और स लग रह Parabéns! Parabéns! Feliz Aniversário! Feliz Aniversário! Muitos anos de vida! Muitos anos de vida! Desejando-lhe muita felicidade no seu dia especial. Desejando-lhe muita felicidade no seu dia especial. Que todos os seus desejos se tornem realidade. Feliz aniversário! Que todos os seus desejos se tornem realidade. Feliz aniversário! Desejando-lhe toda a felicidade neste dia especial. Tenha um aniversário maravilhoso! Desejando-lhe toda a felicidade neste dia especial. Tenha um aniversário maravilhoso! Feliz aniversário! (ex.de casamento) Feliz aniversário! (ex.de casamento) स लग रह क श भक मन ए Feliz...! Feliz...! स लग रह क श भक मन ए 1 / 5

2 .. anos e continuam juntos, firmes e fortes. Parabéns!.. anos e continuam juntos, firmes e fortes. Parabéns! श द क वर ष क महत व Porcelana! Porcelana! श द क २० व स लग रह क श भक मन ए Prata! Prata! श द क २५व स लग रह पर Rubi! Rubi! श द क ४० व स लग रह पर Pérola! Pérola! श द क ३० व स लग रह पर Coral! Coral! श द क ३५ व स लग रह पर Ouro! Ouro! श द क ५० व स लग रह पर Diamantes! Diamantes! श द क ६० व स लग रह पर श भक मन ए : तब यत ठ क ह न क स त वन Melhore logo. Melhore logo. स म न य स त वन क क मन ए करत ह ए Eu espero que você tenha uma recuperação rápida. Eu espero que você tenha uma recuperação rápida. स म न य स त वन क क मन ए करत ह ए Nós esperamos que você se recupere logo. Nós esperamos que você se recupere logo. एक स ज य द ल ग क स म न य स त वन क क मन ए करत ह ए Pensando em você. Que você se sinta melhor logo. Pensando em você. Que você se sinta melhor logo. स म न य स त वन क क मन ए करत ह ए De todos do /da..., melhoras. De todos do /da..., melhoras. दफ तर स कई ल ग क स त वन द न क ल ए Melhoras. Todos do /da... enviam seu carinho. Melhoras. Todos do /da... enviam seu carinho. दफ तर स कई ल ग क स त वन द न क ल ए श भक मन ए : बध ईय Parabéns por... Parabéns por... स म न य बध ईय Desejo-lhe muita sorte e sucesso em /no /na... Desejo-lhe muita sorte e sucesso em /no /na... भव ष य म सफलत क क मन ए करत ह ए Desejo-lhe todo sucesso em /no /na... Desejo-lhe todo sucesso em /no /na... भव ष य म सफलत क क मन ए करत ह ए Nós gostaríamos de lhe enviar os nossos parabéns por... Nós gostaríamos de lhe enviar os nossos parabéns por... क ई क म क ल ए क स क बध ई Parabéns por... Parabéns por... क ई क म क ल ए क स क बध ई Parabéns por passar no seu exame de condução! Parabéns por tirar a carta de motorista! Parabéns por tirar a carteira de motorista! Parabéns por passar no seu exame de condução! Parabéns por tirar a carta de motorista! Parabéns por tirar a carteira de motorista! पर क ष म अच छ अ क ल न क ल ए बध ई द न क ल ए Parabéns. Nós sabíamos que você conseguiria. Parabéns. Nós sabíamos que você conseguiria. म त र, र श त द र क बध ई Congrats! (inglês) Congrats! (inglês) अन पच र क, अस म न य, बध ई 2 / 5

3 श भक मन ए : अक दम क सफलत ए Parabéns por sua graduação! Parabéns por sua formatura! Parabéns por sua graduação! Parabéns por sua formatura! Parabéns por passar nos exames! Parabéns por passar nos exames! व द य लय क पर क ष प स करन पर Arrasou! Parabéns! Arrasou! Parabéns! जब क ई पर क ष प स कर त ब लच ल क भ ष म कहत ह Parabéns por concluir o seu mestrado e boa sorte no mundo do trabalho. Parabéns por concluir o seu mestrado e boa sorte no mundo do trabalho. seus exames escolares e tudo de bom para o futuro. seus exames escolares e tudo de bom para o futuro. seus exames escolares. Desejo-lhe o melhor em sua futura carreira. seus exames escolares. Desejo-lhe o melhor em sua futura carreira. Parabéns por entrar para a universidade. Aproveite! Parabéns por entrar para a universidade. Aproveite! व श वव द य लय म भरत ह न पर श भक मन ए : स व दन Nós estamos profundamente chocados com a notícia da morte súbita de... e gostaríamos de demonstrar nosso profundo pesar. Nós estamos profundamente chocados com a notícia da morte súbita de... e gostaríamos de demonstrar nosso profundo pesar. क स क क स क द ह त पर स त वन Nós sentimos muito por sua perda. Nós sentimos muito por sua perda. क स कर ब व यक त क द ह त पर श क द ख त ह ए Eu lhe ofereço as mais sinceras condolências neste dia triste. Eu lhe ofereço as mais sinceras condolências neste dia triste. क स कर ब व यक त क द ह त पर श क द ख त ह ए Nós estamos perturbados e tristes com a morte prematura de seu filho / sua filha/ seu marido /sua esposa,... Nós estamos perturbados e tristes com a morte prematura de seu filho / sua filha/ seu marido /sua esposa,... क स क अपन ब ट /बट /पत /पत न क द ह त पर Aceite o nosso profundo pesar e sinceras condolências neste momento tão difícil. Aceite o nosso profundo pesar e sinceras condolências neste momento tão difícil. क स कर ब व यक त क द ह त पर Nossos pensamentos estão com você e sua família neste difícil momento de perda. Nossos pensamentos estão com você e sua família neste difícil momento de perda. क स क द ह त पर क स क स त वन श भक मन ए : कर यर सफलत ए no seu novo emprego em /no /na... no seu novo emprego em /no /na... अपन नए व य प र म सफलत क श भक मन ए De todos os do /da..., desejamos-lhe boa sorte no seu novo emprego. De todos os do /da..., desejamos-lhe boa sorte no seu novo emprego. प र न सहय ग आपक नए क म क ल ए श भक मन ए द त ह त no seu novo cargo. no seu novo cargo. प र न सहय ग नए क म क ल ए क स क श भक मन ए Nós lhe desejamos todo sucesso nesta mudança em Nós lhe desejamos todo sucesso nesta mudança em प र न सहय ग नए क म क ल ए क स क श भक मन ए 3 / 5

4 sua carreira. sua carreira. Parabéns por conseguir o emprego! Parabéns por conseguir o emprego! क स क अपन नए व य प र क श भक मन ए Boa sorte no seu primeiro dia em /no /na... Boa sorte no seu primeiro dia em /no /na... क स क अपन नए क म क पहल द न पर श भक मन ए श भक मन ए : जन म Nós ficamos encantados ao saber do nascimento de seu novo bebê. Parabéns. Nós ficamos encantados ao saber do nascimento de seu novo bebê. Parabéns. क स क अपन श श क जन म क श भक मन ए bebê! bebê! क स क अपन श श क जन म क श भक मन ए Para a nova mãe, desejando o melhor para você e seu filho/ sua filha. Para a nova mãe, desejando o melhor para você e seu filho/ sua filha. म क अपन बच च क जन म क बध ईय द त ह ए seu lindo novo bebê! seu lindo novo bebê! म त -प त क अपन बच च क जन म पर Para os orgulhosos pais de... bebê. Tenho certeza que vocês serão pais maravilhosos. Para os orgulhosos pais de... bebê. Tenho certeza que vocês serão pais maravilhosos. म त -प त क अपन बच च क जन म पर श भक मन ए : धन यव द Muito obrigado(a) por... Muito obrigado(a) por... स म न य र प धन यव द Eu gostaria de lhe agradecer em meu nome e em nome do meu marido / da minha esposa... Eu gostaria de lhe agradecer em meu nome e em nome do meu marido / da minha esposa... अपन और क स और क तरफ स धन यव द Eu realmente não sei como lhe agradecer por... Eu realmente não sei como lhe agradecer por... जब आप क स क एहस नम द ह त. Como um pequeno símbolo de nossa gratidão... Como um pequeno símbolo de nossa gratidão... क स क धन यव द एक उपह र क र प म द त ह ए Nós gostaríamos de demonstrar nossos mais sinceros agradecimentos a... por... Nós gostaríamos de demonstrar nossos mais sinceros agradecimentos a... por... जब आप क स क एहस नम द ह त ह तब Nós estamos muito gratos a você por... Nós estamos muito gratos a você por... जब आप क स क एहस नम द ह त ह तब Não seja por isso, pelo contrário: nós devíamos agradecê-lo! Não seja por isso, pelo contrário: nós devíamos agradecê-lo! जब क ई आपक धन यव द कर क स क म क ल ए ज आपक ल ए भ फ यद म द रह ह श भक मन ए : स अवसर अभ नन दन 4 / 5

5 Powered by TCPDF ( bab.la व क य श क श: व यक त गत श भक मन ए Frase usada nos E.U.A. para celebrar o Natal e Ano Novo Frase usada nos E.U.A. para celebrar o Natal e Ano Novo अम र क म क र समस और नए स ल क श भक मन ए द न क ल ए Feliz Natal e próspero Ano Novo! Feliz Natal e próspero Ano Novo! अ ग र ज म क र समस और नए स ल क श भक मन ए द न क ल ए Feliz Páscoa! Feliz Páscoa! ईस ई द श म ईस टर रव व र क द न Feliz dia de Ação de Graças! Feliz dia de Ação de Graças! अम र क म क तज ञत द न मन त ह ए Feliz Ano Novo! Feliz Ano Novo! नए स ल क मन न क ल ए Boas Festas! Boas Festas! अम र क और कन ड म छ ट ट य मन न क ल ए Feliz Hanukkah! Feliz Hanukkah! हन क मन न क ल ए Feliz Diwali para você. Que este Diwali seja tão brilhante como sempre. Feliz Diwali para você. Que este Diwali seja tão brilhante como sempre. द व ल मन न क ल ए 5 / 5