INFORMAÇÕES ESSÊNCIAIS COMPATÍVEIS COM O RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "INFORMAÇÕES ESSÊNCIAIS COMPATÍVEIS COM O RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO"

Transcrição

1 INFORMAÇÕES ESSÊNCIAIS COMPATÍVEIS COM O RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO i) DENOMINAÇÃO DO MEDICAMENTO Olimel N5E, N7, N7E, N9, N9E e PeriOlimel N4E, emulsão para perfusão. ii) COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Olimel/PeriOlimel é apresentado na forma de um saco com 3 compartimentos. Cada saco contém uma solução de glucose com cálcio, uma emulsão lipídica e uma solução de aminoácidos com outros electrólitos. Conteúdo por saco Solução de glucose a 35 % (correspondente a 35 g/100 ) Solução de aminoácidos a 11,1 % (correspondente a 11,1 g/100 ) Solução de lípidos a 20 % (correspondente a 20 g/100 ) Olimel N7 Olimel N7E Olimel N9 Ôlimel N9E PeriOlimel N4E Composição da emulsão reconstituída após misturar o conteúdo dos 3 compartimentos: Olimel N7 Olimel N7E Olimel N9 Substâncias activas 1000 Azeite refinado + óleo de rebentos de soja refinado 1 60,00 g 80,00 g 60,00 g 80,00 g 40,00 g 60,00 g Alanina 9,61 g 12,82 g 9,61 g 12,82 g 8,24 g 12,36 g Arginina 6,51 g 8,68 g 6,51 g 8,68 g 5,58 g 8,37 g Ácido aspártico 1,92 g 2,56 g 1,92 g 2,56 g 1,65 g 2,47 g Ácido glutâmico 3,32 g 4,42 g 3,32 g 4,42 g 2,84 g 4,27 g Glicina 4,60 g 6,14 g 4,60 g 6,14 g 3,95 g 5,92 g Histidina 3,97 g 5,29 g 3,97 g 5,29 g 3,40 g 5,09 g Isoleucina 3,32 g 4,42 g 3,32 g 4,42 g 2,84 g 4,27 g Leucina 4,60 g 6,14 g 4,60 g 6,14 g 3,95 g 5,92 g Lisina (equivalente a acetato de lisina) 5,23 g (7,31 g ) 6,97 g (9,75 g ) 5,23 g (7,31 g ) 6,97 g (9,75 g ) 4,48 g (6,32 g ) 6,72 g (9,48 g ) Metionina 3,32 g 4,42 g 3,32 g 4,42 g 2,84 g 4,27 g Fenilalanina 4,60 g 6,14 g 4,60 g 6,14 g 3,95 g 5,92 g Prolina 3,97 g 5,29 g 3,97 g 5,29 g 3,40 g 5,09 g Serina 2,62 g 3,50 g 2,62 g 3,50 g 2,25 g 3,37 g Treonina 3,32 g 4,42 g 3,32 g 4,42 g 2,84 g 4,27 g Informações Essênciais Compatíveis com o Resumo das Características do Medicamento_ vs000(fev2010) 1

2 Triptofano 1,10 g 1,47 g 1,10 g 1,47 g 0,95 g 1,42 g Tirosina 0,17 g 0,22 g 0,17 g 0,22 g 0,15 g 0,22 g Valina 4,25 g 5,66 g 4,25 g 5,66 g 3,64 g 5,47 g Acetato de sódio, tri-hidratado 2,24 g 2,99 g Glicerofosfato de sódio, hidratado 5,51 g 7,34 g Cloreto de potássio 3,35 g 4,47 g Cloreto de magnésio, hexa-hidratado 1,22 g 1,62 g Cloreto de cálcio, di-hidratado 0,77 g 1,03 g Glucose anídrica (equivalente a Glucose mono-hidratada) 210,00 g (231,00 g ) 280,00 g (308,00 g ) 210,00 g (231,00 g ) 280,00 g (308,00 g ) 110,00 g (121,00 g ) 165,00 g (181,50 g ) Substâncias activas Olimel N9E PeriOlimel N4E Azeite refinado + óleo de rebentos de soja refinado 1 40,00 g 60,00 g 60,00 g 75,00 g Alanina 8,24 g 12,36 g 7,33 g 9,16 g Arginina 5,58 g 8,37 g 4,96 g 6,20 g Ácido aspártico 1,65 g 2,47 g 1,46 g 1,83 g Ácido glutâmico 2,84 g 4,27 g 2,53 g 3,16 g Glicina 3,95 g 5,92 g 3,51 g 4,39 g Histidina 3,40 g 5,09 g 3,02 g 3,77 g Isoleucina 2,84 g 4,27 g 2,53 g 3,16 g Leucina 3,95 g 5,92 g 3,51 g 4,39 g Lisina (equivalente a acetato de lisina) 4,48 g (6,32 g ) 6,72 g (9,48 g ) 3,98 g (5,62 g) 4,98 g (7,02 g) Metionina 2,84 g 4,27 g 2,53 g 3,16 g Fenilalanina 3,95 g 5,92 g 3,51 g 4,39 g Prolina 3,40 g 5,09 g 3,02 g 3,77 g Serina 2,25 g 3,37 g 2,00 g 2,50 g Treonina 2,84 g 4,27 g 2,53 g 3,16 g Triptofano 0,95 g 1,42 g 0,85 g 1,06 g Tirosina 0,15 g 0,22 g 0,13 g 0,16 g Valina 3,64 g 5,47 g 3,24 g 4,05 g Acetato de sódio, tri-hidratado 1,50 g 2,24 g 2,31 g 2,89 g Glicerofosfato de sódio, hidratado 3,67 g 5,51 g 3,82 g 4,78 g Cloreto de potássio 2,24 g 3,35 g 2,38 g 2,98 g Cloreto de magnésio, hexa-hidratado 0,81 g 1,22 g 0,90 g 1,12 g Cloreto de cálcio, di-hidratado 0,52 g 0,77 g 0,59 g 0,74 g Glucose anídrica (equivalente a Glucose mono-hidratada) 110,00 g (121,00 g ) 165,00 g (181,50 g ) 150,00 g (165,00 g) 187,50 g (206,25 g) 1 Mistura de azeite refinado (aproximadamente 80%) e óleo de rebentos de soja refinado (aproximadamente 20%), correspondente a uma proporção de ácidos gordos essenciais/total de ácidos gordos de 20%. Informações Essênciais Compatíveis com o Resumo das Características do Medicamento_ vs000(fev2010) 2

3 Fornecimento nutricional da emulsão reconstituída para cada tamanho de saco: Olimel N7 Olimel N7E Olimel N9 Ôlimel N9E Lípidos 60 g 80 g 60 g 80 g 40 g 60 g 40 g 60 g Aminoácidos 66,4 g 88,6 g 66,4 g 88,6 g 56,9 g 85,4 g 56,9 g 85,4 g Nitrogénio 10,5 g 14,0 g 10,5 g 14,0 g 9,0 g 13,5 g 9,0 g 13,5 g Glucose 210,0 g 280,0 g 210,0 g 280,0 g 110,0 g 165,0 g 110,0 g 165,0 g Energia: Total de calorias aprox Calorias não proteicas aprox. Calorias em 560 glucose Calorias em lípidos aprox..(2) Proporção calorias não-proteicas/ nitrogénio 137 /g /g /g /g /g /g /g /g Proporção calorias glucose/lípidos 58/42 58/42 58/42 58/42 52/48 52/48 52/48 52/48 Calorias de lípidos/totais 35% 35% 35% 35% 37% 37% 37% 37% Electrólitos: Sódio 52,5 70,0 35,0 52,5 Potássio 45,0 60,0 30,0 45,0 Magnésio 6,0 8,0 4,0 6,0 Cálcio 5,3 7,0 3,5 5,3 Fosfato (3) 4,5 6,0 22,5 30, ,0 22,5 Acetato Cloreto ph aprox. 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 Osmolaridade aprox Periolimel N Lípidos 45 g 60 g Aminoácidos 38,0 g 50,6 g Nitrogénio 6,0 g 8,0 g Glucose 112,5 g 150,0 g Energia: Total de calorias aprox Calorias não-proteicas aprox Calorias em glucose 450 Calorias em lípidos aprox. (2) 450 Proporção calorias não-proteicas/nitrogénio 150 /g 150 /g Proporção calorias glucose/lípidos 50/50 50/50 Calorias lípidos/totais 43% 43% Electrólitos: Sódio 31,5 42 Potássio ,0 Informações Essênciais Compatíveis com o Resumo das Características do Medicamento_ vs000(fev2010) 3

4 Magnésio 3,3 4,4 Cálcio 3,0 4,0 Fosfato (3) 12,7 17,0 Acetato Cloreto ph aprox. 6,4 6,4 Osmolaridade aprox Inclui calorias de fosfatídeos de ovo purificados 3 Inclui fosfato fornecido pela emulsão lipídica iii) FORMA FARMACÊUTICA Após reconstituição: Emulsão para perfusão. Aparência anterior à reconstituição: - As soluções de aminoácidos e glucose são transparentes, incolores ou ligeiramente amarelas. - A emulsão lipídica é homogénea com uma aparência leitosa. iv) INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS Olimel/PeriOlimel está indicado para nutrição parentérica para adultos e crianças com idade superior a 2 anos, quando a nutrição oral ou entérica é impossível, insuficiente ou contra-indicada. v) POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO Posologia Olimel/PeriOlimel não é recomendado para crianças com menos de a 2 anos de idade, devido à composição e volume inadequados. Após reconstituição a mistura é homogénea com aparência leitosa. Em adultos A dose depende do gasto de energia, estado clínico do doente e respectiva capacidade para metabolizar os componentes do Olimel/PeriOlimel, bem como da energia ou proteínas adicionais administradas oral/entericamente. Assim, o tamanho do saco deve ser escolhido tendo em conta o peso corporal do doente. Os requisitos médios diários são: - 0,16 a 0,35 g de nitrogénio/kg de peso corporal (1 a 2 g de aminoácidos/kg), dependendo do estado nutricional e do grau de stress catabólico do doente, - 20 a 40 /kg, - 20 a 40 fluido/kg, ou 1 a 1,5 por gasta. Para Olimel/PeriOlimel, a dose máxima diária é definida pela toma de fluidos, 40 /kg, correspondendo a 1,3 g/kg de aminoácidos, 4,6 g/kg de glucose, 1,6 g/kg de lípidos, 1,4 /kg de sódio e 1,2 /kg de potássio. Para um doente de 70 kg, seria equivalente a 2 de Olimel/PeriOlimel por dia, o que resulta numa toma de 92 g de aminoácidos, 322 g de glucose e 112 g de lípidos (ou seja, 2408 não proteicas e 2772 no total). Normalmente, a velocidade do fluxo deve ser aumentada gradualmente durante a primeira hora e deve depois ser ajustada tendo em conta a dose administrada, o volume diário e a duração da perfusão. Para Olimel/PeriOlimel a velocidade máxima de perfusão é de 2,1 /kg/hora, correspondendo a 0,07 g/kg/hora para aminoácidos, 0,24 g/kg/hora para glucose e 0,08 g/kg/hora para lípidos. Em crianças com mais de dois anos de idade A dose depende do gasto de energia, do estado clínico do doente e da respectiva capacidade para metabolizar os componentes do Olimel/PeriOlimel, bem como da energia ou proteínas adicionais administradas oral/entericamente. Informações Essênciais Compatíveis com o Resumo das Características do Medicamento_ vs000(fev2010) 4

5 Além disto, os requisitos diários de fluidos, nitrogénio e energia diminuem continuamente com a idade. São considerados dois grupos, com idades dos 2 aos 11 anos e dos 11 aos anos: Para o Olimel/PeriOlimel, os factores limitativos nos grupos etários pediátricos mencionados acima são a concentração de fosfatos para a dose diária e a concentração de lípidos para a velocidade por hora, resultando nos fornecimentos seguintes: Olimel N7 2 a 11 anos 11 a anos Constituinte OLIMEL/PERIOLIMEL Vol OLIMEL/PERIOLIMEL Vol Fluidos (/kg/dia) Aminoácidos (g/kg/dia) 1 2 (até 3) 0, ,4 Glucose (g/kg/dia) (até 1, (até 14) 1,5 18) Lípidos (g/kg/dia) 0,5 a 3 0,5 0,5 a 2 (até 3) 0,5 Energia total (/kg/dia) OLIMEL/PERIOLIMEL 4,3 3,3 (/kg/h) Aminoácidos (g/kg/h) 0,20 0,14 0,12 0,11 Glucose (g/kg/h) 1,2 0,49 1,2 0,37 Lípidos (g/kg/h) 0,17 0,17 0,13 0,13 Olimel N7E 2 a 11 anos 11 a anos Constituinte OLIMEL Vol OLIMEL Vol Fluidos (/kg/dia) Aminoácidos (g/kg/dia) 1 2 (até 3) 0, ,6 Glucose (g/kg/dia) (até 18) 1, (até 14) 1,9 Lípidos (g/kg/dia) 0,5 a 3 0,5 0,5 to 2 (até 3) 0,5 Energia total (/kg/dia) OLIMEL (/kg/h) 4,3 2,7 Aminoácidos (g/kg/h) 0,20 0,19 0,12 0,12 Glucose (g/kg/h) 1,2 0,60 1,2 0,38 Lípidos (g/kg/h) 0,17 0,17 0,13 0,11 Olimel N9 2 a 11 anos 11 a anos Constituinte OLIMEL Vol OLIMEL Vol Fluidos (/kg/dia) Aminoácidos (g/kg/dia) 1 2 (até 3) Glucose (g/kg/dia) (até 18) 5, (até 14) 3,9 Lípidos (g/kg/dia) 0,5 to 3 2,1 0,5 to 2 (até 3) 1,4 Energia total (/kg/dia) OLIMEL (/kg/h) 3,5 2,1 Aminoácidos (g/kg/h) 0,20 0,20 0,12 0,12 Glucose (g/kg/h) 1,2 0,39 1,2 0,23 Lípidos (g/kg/h) 0,17 0,14 0,13 0,08 Informações Essênciais Compatíveis com o Resumo das Características do Medicamento_ vs000(fev2010) 5

6 Olimel N9E 2 a 11 anos 11 a anos Constituinte OLIMEL Vol OLIMEL Vol Fluidos (/kg/dia) Aminoácidos (g/kg/dia) 1 2 (até 3) 0, ,8 Glucose (g/kg/dia) (até 18) 1, (até 14) 1,5 Lípidos (g/kg/dia) 0,5 a 3 0,5 0,5 to 2 (até 3) 0,5 Energia total (/kg/dia) OLIMEL (/kg/h) 3,5 2,1 Aminoácidos (g/kg/h) 0,20 0,20 0,12 0,12 Glucose (g/kg/h) 1,2 0,39 1,2 0,23 Lípidos (g/kg/h) 0,17 0,14 0,13 0,08 PeriOlimel N4E 2 a 11 anos 11 a anos Constituintes PERIOLIMEL Vol PERIOLIMEL Vol Fluidos (/kg/dia) Aminoácidos (g/kg/dia) 1 2 (até 3) 0, ,6 Glucose (g/kg/dia) (até 18) 1, (até 14) 1,8 Lípidos (g/kg/dia) 0,5 a 3 0,7 0,5 a 2 (até 3) 0,7 Energia total (/kg/dia) PERIOLIMEL (/kg/h) Aminoácidos (g/kg/h) 0,20 0,14 0,12 0,11 Glucose (g/kg/h) 1,2 0,43 1,2 0,33 Lípidos (g/kg/h) 0,17 0,17 0,13 0,13 a: valores recomendados pelo Guia ESPEN-ESPGHAN Normalmente, a velocidade do fluxo tem de ser aumentada gradualmente durante a primeira hora e depois ser ajustada tendo em conta a dose administrada, o volume diário administrado e a duração da perfusão. Em geral, recomenda-se começar a perfusão para crianças pequenas com uma dose baixa (ou seja 12,5 a 25 /kg) e aumentar gradualmente até à dose máxima (ver acima). Modo e duração de administração Devido à alta osmolaridade Olimel/PeriOlimel só pode ser administrado através de uma veia central. A duração da perfusão recomendada para um saco de nutrição parentérica é entre 12 e 24 horas. O tratamento com nutrição parentérica pode ser continuado enquanto exigido, considerando as condições clínicas do doente. Adições: Este medicamento não contém oligoelementos ou vitaminas. Olimel/PeriOlimel pode ser utilizado isoladamente ou, se necessário, após suplementação com electrólitos, oligoelementos ou vitaminas. vi) CONTRA-INDICAÇÕES A utilização de Olimel/PeriOlimel está contra-indicada nas seguintes situações: - Em recém-nascidos prematuros, bebés e crianças com menos de 2 anos de idade. - Hipersensibilidade às proteínas do ovo, soja, amendoins ou a qualquer uma das substâncias activas ou excipientes - Insuficiência renal grave sem possibilidade de hemofiltração ou diálise - Insuficiência hepática grave - Anomalias congénitas do metabolismo dos aminoácidos - Coagulopatias graves Informações Essênciais Compatíveis com o Resumo das Características do Medicamento_ vs000(fev2010) 6

7 - Hiperlipidemia grave ou distúrbios graves do metabolismo de lípidos caracterizados por hipertrigliceridemia. - Hiperglicemia que necessite mais de 6 unidades de insulina/h - Concentração plasmática alta e patológica de um dos electrólitos incluídos no Olimel/PeriOlimel. As contra-indicações gerais para a administração de uma perfusão intravenosa são as seguintes: - Edema pulmonar agudo - Hiperhidratação - Insuficiência cardíaca descompensada - Desidratação hipotónica - Condições instáveis (por exemplo: condições pós-traumáticas graves, diabetes mellitus descompensado, fase aguda do choque circulatório, enfarte do miocárdio agudo, acidose metabólica grave, sepsia grave e coma hiperosmolar). vii) ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE UTILIZAÇÃO A perfusão deve ser imediatamente interrompida se se desenvolverem sinais ou sintomas de reacção alérgica anormais (como sudação, febre, arrepios, cefaleia, erupções cutâneas ou dispneia). Este medicamento contém óleo de soja que, raramente, pode causar reacções de hipersensibilidade. Foram observadas reacções alérgicas cruzadas entre rebentos de soja e amendoins. A adição em excesso de cálcio e fósforo pode resultar na formação de precipitados de fosfato de cálcio que podem levar a uma oclusão vascular. Os distúrbios graves no equilíbrio da água e electrólitos, os estados graves de sobrecarga de fluidos e os distúrbios metabólicos graves, têm de ser corrigidos antes do inicio da perfusão. É necessária monitorização clínica específica quando se inicia uma perfusão intravenosa. É necessário monitorizar durante todo o tratamento o equilíbrio da água e electrólitos, a osmolaridade sérica, os triglicéridos séricos, o equilíbrio ácido/base, a glucose sanguínea, os testes da função hepática e renal, coagulação e contagem sanguínea, incluindo plaquetas. Foram notificados com produtos similares, um aumento das enzimas do fígado e colestase. Deve ser considerada monitorização da amónia sérica se houver suspeita de insuficiência hepática. Podem ocorrer complicações metabólicas se o fornecimento de nutrientes não for adaptado às necessidades do doente ou se a capacidade metabólica de algum componente da dieta não for avaliada correctamente. Podem surgir efeitos metabólicos adversos resultantes da administração de nutrientes inadequados ou em excesso ou da composição inapropriada de uma mistura para as necessidades de um doente específico. A administração de soluções de aminoácidos pode precipitar uma deficiência aguda de folatos, pelo que é recomendada a administração diária de ácido fólico. Utilizar com precaução e efectuar testes laboratoriais e clínicos regulares em especial nos casos de: - distúrbios do metabolismo dos aminoácidos. - insuficiência hepática devida ao risco de desenvolvimento ou agravamento de distúrbios neurológicos associados com hiperamonemia. - insuficiência renal, em especial se a hipercalemia estiver presente, devido ao risco de desenvolvimento ou agravamento da acidose metabólica e hiperazotemia se a remoção dos resíduos extra-renais não for efectuada. - acidose metabólica (a administração de hidratos de carbono não é recomendada na presença de acidose láctea). - diabetes mellitus: monitorização das concentrações de glucose, cetonúria e, se aplicável, ajustamento das doses de insulina. - distúrbios da coagulação. - anemia. - hiperlipidemia (devido à presença de lípidos na emulsão para perfusão). É necessário verificar regularmente as concentrações de triglicéridos séricos e a capacidade do organismo para eliminar lípidos. Informações Essênciais Compatíveis com o Resumo das Características do Medicamento_ vs000(fev2010) 7

8 As concentrações de triglicéridos séricos não pode exceder 3 /l durante a perfusão. Se se suspeitar de uma anomalia no metabolismo dos lípidos, recomenda-se a medição diária dos triglicéridos séricos após um período de 5 a 6 horas sem administrar lípidos. Nos adultos, o soro deve estar límpo em menos de 6 horas após parar a perfusão com a emulsão lipídica. A perfusão seguinte só pode ser administrada quando as concentrações de triglicéridos séricos regressarem aos valores pré-existentes. Devem ser observadas rigorosas condições assépticas quando o cateter for inserido ou manuseado durante a perfusão. NÃO ADMINISTRAR ATRAVÉS DE UMA VEIA PERIFÉRICA. Uma vez que Olimel/PeriOlimel não contém vitaminas ou oligoelementos, quaisquer adições do tipo devem ser definidas e fornecidos suplementos dependendo destes requisitos (ver secção 6.6). Ao fazer adições, a osmolaridade final da mistura tem de ser medida antes da administração. A mistura obtida tem de ser administrada através de uma linha venosa central ou periférica, dependendo da osmolaridade final. Se a mistura final que é administrada é hipertónica, pode provocar irritações na veia quando administrada numa veia periférica. Em doentes com osmolaridade aumentada, insuficiência supra-renal, insuficiência cardíaca ou disfunção pulmonar a administração de Olimel/PeriOlimel deve ser efectuada com precaução. Em doentes subnutridos, o início da nutrição parentérica pode precipitar deslocamentos de fluidos que podem resultar em edema pulmonar e insuficiência cardíaca congestiva, assim como numa diminuição da concentração sérica do potássio, fósforo, magnésio e vitaminas hidrossolúveis. Estas alterações podem ocorrer dentro de 24 a 48 horas, pelo que se recomenda um cuidadoso e lento início da nutrição parentérica, juntamente com uma monitorização atenta e ajustes adequados de fluidos, electrólitos, oligoelementos e vitaminas. Precauções especiais em pediatria Quando administrado em crianças com mais de 2 anos de idade, é essencial o uso de um saco que tenha um volume correspondente à dose diária. Olimel/PeriOlimel não é adequado para a utilização em crianças com menos de 2 anos de idade porque: - O fornecimento de glucose é muito baixo, o que leva a uma baixa proporção glucose/lípidos - A ausência de cisteína torna inadequado o perfil de aminoácidos - O cálcio é demasiado baixo - E os volumes dos sacos não são adequados. Em crianças com mais de 2 anos de idade, a quantidade de fosfato limita o fornecimento diário. Assim, todos os macronutrientes e o cálcio devem ser suplementados. A velocidade de perfusão máxima é de 4,3 /kg/hora dos 2 aos 11 anos e 3,3 /kg/hora dos 12 aos 18 anos. É sempre necessário um suplemento de vitaminas e oligoelementos. Devem ser utilizadas formulações pediátricas. Para evitar riscos associados a velocidades de perfusão demasiado rápidas, recomenda-se a utilização de uma perfusão contínua e controlada. Olimel/PeriOlimel deve ser administrado com cuidado a doentes com tendência para a retenção de electrólitos. A perfusão intravenosa de aminoácidos é acompanhada por um aumento da excreção urinária de oligoelementos, especialmente cobre e zinco. Isto deve ser tomado em consideração na dosagem de oligoelementos, especialmente durante a nutrição intravenosa a longo prazo. viii) INTERACÇÕES MEDICAMENTOSAS E OUTRAS FORMAS DE INTERACÇÃO Não foram realizados estudos de interacções. Olimel/PeriOlimel não pode ser administrado em simultâneo com sangue através da mesma tubagem de perfusão, devido à possibilidade de pseudoaglutinação. Informações Essênciais Compatíveis com o Resumo das Características do Medicamento_ vs000(fev2010) 8

9 Os lípidos contidos nesta emulsão podem interferir com os resultados de alguns testes laboratoriais (por exemplo, bilirrubina, lactato desidrogenase, saturação de oxigénio, hemoglobina sanguínea) se a amostra de sangue for tirada antes da eliminação dos lípidos (estes são geralmente eliminados após um período de 5 a 6 horas sem receber lípidos). ix) EFEITOS INDESEJÁVEIS Podem ocorrer efeitos indesejáveis como resultado da utilização inadequada (por exemplo: sobredosagem, velocidade de perfusão excessivamente rápida)no início da perfusão, qualquer dos seguintes sinais anormais (sudação, febre, arrepios, cefaleia, erupções cutâneas, dispneia) deve ser motivo para a interrupção imediata da perfusão. Efeitos indesejáveis classificados pelo Sistema de Classes de Órgão, a frequência é definida como rara (>1/ a <1/1000) ou muito rara (<1/ ): Doenças do sangue e do sistema linfático Doenças do sistema imunitário Afecções hepatobiliares Exames complementares de diagnóstico Muito raro: Trombocitopenia Raro: Hipersensibilidade Muito raros: - Hepatomegalia - Icterícia Muito raros: - Fosfatases alcalina sanguínea aumentada - Transaminases aumentadas - Bilirrubina sanguínea aumentada Síndrome de sobrecarga lipídica (muito raro) A capacidade reduzida para remover os lípidos contidos no Olimel/PeriOlimel pode resultar numa "síndrome de sobrecarga lipídica" que pode ser provocada por sobredosagem mas, também pode ocorrer no início de uma perfusão realizada de acordo com as instruções, e está associada a uma deterioração súbita da condição clínica do doente. É caracterizada por hiperlipidemia, febre, infiltração de gordura no fígado, hepatomegalia, anemia, leucopenia, trombocitopenia, coagulopatias e coma, exigindo a hospitalização. Todos estes sintomas são normalmente reversíveis quando se interrompe a perfusão da emulsão lipídica. - MSRM restrita - Alínea a) do Artigo 118º do D.L. 176/ Para mais informações deverá contactar o titular da autorização de introdução no mercado. Informações Essênciais Compatíveis com o Resumo das Características do Medicamento_ vs000(fev2010) 9

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Oliclinomel N7-1000, emulsão para perfusão Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. Conserve este folheto. Pode ter necessidade

Leia mais

APROVADO EM INFARMED

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO INSTRUÇÕES DE USO LER CUIDADOSAMENTE! DENOMINAÇÃO DO MEDICAMENTO Aminomix 3, solução para perfusão COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Composição por 1000 ml: Aminomix 3 Substâncias

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Aminoven 3,5% Glucose/Electrólitos Solução para perfusão Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento. Conserve este folheto. Pode ter

Leia mais

APROVADO EM INFARMED

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO INSTRUÇÕES DE USO LER CUIDADOSAMENTE! DENOMINAÇÃO DO MEDICAMENTO Solução para perfusão. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Composição por 1000 ml: Substâncias Activas Compartimento

Leia mais

APROVADO EM INFARMED

APROVADO EM INFARMED Folheto Informativo Leia atentamente este folheto informativo antes de utilizar o medicamento. Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler. Caso tenha dúvidas, consulte o seu médico ou farmacêutico.

Leia mais

APROVADO EM INFARMED

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO Nutribraun A-10, emulsão para perfusão. Preparação extemporânea composta por aminoácidos, lípidos e electrólitos, obtida a partir de 250 ml de uma emulsão lipídica e de 625 ml de uma

Leia mais

Não deve receber Aminoven se sofre, ou se sofreu das seguintes condições.

Não deve receber Aminoven se sofre, ou se sofreu das seguintes condições. Folheto Informativo: Informação para o utilizador Aminoven 5% Solução para perfusão Aminoven 10% Solução para perfusão Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois

Leia mais

2. O que precisa de saber antes de utilizar Aminoplasmal B. Braun 5 %

2. O que precisa de saber antes de utilizar Aminoplasmal B. Braun 5 % Folheto Informativo: Informação para o utilizador Aminoplasmal B. Braun 5 % solução para perfusão Aminoácidos Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Em todo o folheto ClinOleic 20% será referido como ClinOleic.

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Em todo o folheto ClinOleic 20% será referido como ClinOleic. FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR ClinOleic 20%, Emulsão para perfusão Azeite e óleo de soja refinados Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento Conserve este folheto.

Leia mais

APROVADO EM INFARMED

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO EMULSÃO DE LÍPIDOS 20% GRIFOLS Emulsão para perfusão, 200 mg/ml (ÓLEO DE SOJA PURIFICADO) RECEITA MÉDICA RESTRITA A MEIOS ESPECIALIZADOS COMPOSIÇÃO Substância activa : Óleo de soja

Leia mais

AMINOVEN 10% Infant poliaminoácidos. Aminoven 10% Infant isoleucina 8,00 g (0,8%) leucina 13,00 g (1,30%) acetato de lisina

AMINOVEN 10% Infant poliaminoácidos. Aminoven 10% Infant isoleucina 8,00 g (0,8%) leucina 13,00 g (1,30%) acetato de lisina Forma farmacêutica e apresentações: Solução para infusão Aminoven 10% Infant - 100 mg/ml USO PEDIÁTRICO Frasco de vidro com 100 ml, 250 ml ou 1000 ml. USO INTRAVENOSO COMPOSIÇÃO: Cada 1000 ml da solução

Leia mais

MODELO DE BULA PARA PACIENTE

MODELO DE BULA PARA PACIENTE MODELO DE BULA PARA PACIENTE IDENTIFICAÇÃO DO MEDICAMENTO: OLIMEL poliaminoácidos, glicose e emulsão lipídica com eletrólitos APRESENTAÇÕES OLIMEL (N4E, N5E, N7E e N9E) é uma emulsão para infusão embalada

Leia mais

AMINOVEN 10% Infant poliaminoácidos. Aminoven 10% Infant isoleucina 8,00 g (0,8%) leucina 13,00 g (1,30%) acetato de lisina

AMINOVEN 10% Infant poliaminoácidos. Aminoven 10% Infant isoleucina 8,00 g (0,8%) leucina 13,00 g (1,30%) acetato de lisina Forma farmacêutica e apresentações: Solução para infusão Aminoven 10% Infant - 100 mg/ml USO PEDIÁTRICO Frasco de vidro com 100 ml, 250 ml ou 1000 ml. USO INTRAVENOSO COMPOSIÇÃO: Cada 1000 ml da solução

Leia mais

OLIMEL é uma emulsão para perfusão. É apresentado num saco com 3 compartimentos.

OLIMEL é uma emulsão para perfusão. É apresentado num saco com 3 compartimentos. Folheto informativo: Informação para o utilizador OLIMEL N9, emulsão para perfusão Leia com atenção todo este folheto antes de lhe administrarem este medicamento pois contém informação importante para

Leia mais

Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento.

Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. l FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Aminoplasmal Hepa associação solução para perfusão Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. - Conserve este folheto. Pode ter

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Clinimix N17G35E, solução para perfusão Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. - Conserve este folheto. Pode ter necessidade

Leia mais

2. O que precisa de saber antes de utilizar Nutriflex Special

2. O que precisa de saber antes de utilizar Nutriflex Special Folheto Informativo: Informação para o utilizador Nutriflex Special, associação, solução para perfusão Aminoácidos / Glucose / Eletrólitos Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar

Leia mais

APROVADO EM INFARMED. Folheto Informativo: Informação para o utilizador

APROVADO EM INFARMED. Folheto Informativo: Informação para o utilizador Folheto Informativo: Informação para o utilizador Aminoplasmal B. Braun 5 % E solução para perfusão Aminoácidos e eletrólitos Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento,

Leia mais

AMINOVEN 10% AMINOVEN 15% AMINOVEN 10% Infant poliaminoácidos poliaminoácidos poliaminoácidos

AMINOVEN 10% AMINOVEN 15% AMINOVEN 10% Infant poliaminoácidos poliaminoácidos poliaminoácidos AMINOVEN 10% AMINOVEN 15% AMINOVEN 10% Infant poliaminoácidos poliaminoácidos poliaminoácidos Forma farmacêutica e apresentações: Solução para infusão Aminoven 10% - 100 mg/ ml USO ADULTO Frasco de vidro

Leia mais

Aminoven 10%, Aminoven 15%, Aminoven 10% Infant. Forma farmacêutica: Solução para infusão

Aminoven 10%, Aminoven 15%, Aminoven 10% Infant. Forma farmacêutica: Solução para infusão Aminoven 10%, Aminoven 15%, Aminoven 10% Infant Forma farmacêutica: Solução para infusão 1 MODELO DE BULA PARA O PROFISSIONAL DA SAÚDE AMINOVEN 10% AMINOVEN 15% AMINOVEN 10% Infant poliaminoácidos poliaminoácidos

Leia mais

AMINOVEN 10% AMINOVEN 15%

AMINOVEN 10% AMINOVEN 15% Forma farmacêutica e apresentações: AMINOVEN 10% AMINOVEN 15% poliaminoácidos poliaminoácidos Solução para infusão Aminoven 10% - 100 mg/ ml USO ADULTO E PEDIÁTRICO ACIMA DE 2 ANOS Frasco de vidro com

Leia mais

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR 200 mg/ml Concentrado para solução para perfusão L-alanil-L-glutamina Leia atentamente este folheto antes de começar a utilizar este medicamento. Conserve

Leia mais

AMINOSTERIL N HEPA 8% Bula para o paciente Fresenius Kabi Solução injetável

AMINOSTERIL N HEPA 8% Bula para o paciente Fresenius Kabi Solução injetável AMINOSTERIL N HEPA 8% Bula para o paciente Fresenius Kabi Solução injetável 1 Forma farmacêutica e apresentações: Solução injetável AMINOSTERIL N HEPA 8% poliaminoácidos 1 frasco de vidro X 500 ml (1000

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR ClinOleic 20%, Emulsão para perfusão Azeite e óleo de soja refinados Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento -

Leia mais

Este medicamento chama-se Numeta G16%E mas em todo o folheto é referido por Numeta.

Este medicamento chama-se Numeta G16%E mas em todo o folheto é referido por Numeta. )ROKHWRLQIRUPDWLYR,QIRUPDçãRSDUDRXWLOL]DGRU NUMETA G16%E, emulsão para perfusão Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá permitir a rápida identificação de nova informação de segurança.

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR LIPOVENOES 10% PLR, Emulsão para perfusão Associação Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. Conserve este folheto. Pode ter

Leia mais

APROVADO EM INFARMED

APROVADO EM INFARMED Folheto informativo: Informação para o utilizador PRIMENE 10% Solução para perfusão Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação importante para

Leia mais

AMINOVEN 10% AMINOVEN 15%

AMINOVEN 10% AMINOVEN 15% Forma farmacêutica e apresentações: Solução para infusão AMINOVEN 10% AMINOVEN 15% poliaminoácidos poliaminoácidos Aminoven 10% - 100 mg/ ml USO ADULTO E PEDIÁTRICO ACIMA DE 2 ANOS Frasco de vidro com

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Emulsão para Perfusão Associação Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler.

Leia mais

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. STRUCTOKABIVEN, associação, Emulsão para perfusão

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. STRUCTOKABIVEN, associação, Emulsão para perfusão FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR STRUCTOKABIVEN, associação, Emulsão para perfusão Leia atentamente este folheto antes de tomar utilizar este medicamento. Conserve este folheto. Pode ter

Leia mais

SmofKabiven e SmofKabiven Peripheral poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica

SmofKabiven e SmofKabiven Peripheral poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica Forma farmacêutica e apresentações: Emulsão injetável. SmofKabiven e SmofKabiven Peripheral poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica SmofKabiven: bolsas de 986 ml, 1477 ml, 1970 ml e 2463 ml. SmofKabiven

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. SOYACAL 10% e 20%, Emulsão injectável

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. SOYACAL 10% e 20%, Emulsão injectável FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR SOYACAL 10% e 20%, Emulsão injectável Leia atentamente este folheto antes de utilizar o medicamento: - Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o

Leia mais

Folheto informativo: Informação para o utilizador

Folheto informativo: Informação para o utilizador Folheto informativo: Informação para o utilizador CLINIMIX N12G20, solução para perfusão Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação importante

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Intralipid 30%, emulsão para perfusão. Óleo de soja, refinado Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. Conserve este folheto.

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Oleo de soja, triglicéridos de cadeia média, azeite, óleo de peixe

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Oleo de soja, triglicéridos de cadeia média, azeite, óleo de peixe FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR SMOFlipid 200 mg/ml, emulsão para perfusão Oleo de soja, triglicéridos de cadeia média, azeite, óleo de peixe Leia atentamente este folheto antes de utilizar

Leia mais

2. O que precisa de saber antes de utilizar Aminoplasmal B. Braun 10 %

2. O que precisa de saber antes de utilizar Aminoplasmal B. Braun 10 % Folheto Informativo: Informação para o utilizador Aminoplasmal B. Braun 10 % solução para perfusão Aminoácidos Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém

Leia mais

Folheto informativo: Informação para o utilizador

Folheto informativo: Informação para o utilizador Folheto informativo: Informação para o utilizador SmofKabiven Central Emulsão para Perfusão Associação Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação

Leia mais

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO Página 0 de 6 RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 1. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO LACTATO DE RINGER BRAUN VET, associação, solução injectável para bovinos,

Leia mais

APROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o utilizador. Nutriflex Omega P emulsão para perfusão

APROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o utilizador. Nutriflex Omega P emulsão para perfusão Folheto informativo: Informação para o utilizador Nutriflex Omega P emulsão para perfusão Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém informação importante

Leia mais

APROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o doente. Glucose 30% Braun 300 mg/ml solução injetável Glucose

APROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o doente. Glucose 30% Braun 300 mg/ml solução injetável Glucose Folheto informativo: Informação para o doente Glucose 30% Braun 300 mg/ml solução injetável Glucose Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR 1. O QUE É KABIVEN PERIPHERAL E PARA QUE É UTILIZADO

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR 1. O QUE É KABIVEN PERIPHERAL E PARA QUE É UTILIZADO FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Kabiven Peripheral, emulsão para perfusão Associação Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento. Conserve este folheto. Pode ter necessidade

Leia mais

KABIVEN PERIPHERAL. Forma farmacêutica e apresentações: Emulsão para infusão

KABIVEN PERIPHERAL. Forma farmacêutica e apresentações: Emulsão para infusão KABIVEN glicose + poliaminoácidos + emulsão lipídica KABIVEN PERIPHERAL glicose + poliaminoácidos + emulsão lipídica Forma farmacêutica e apresentações: Emulsão para infusão KABIVEN 900 Kcal Bolsa Plástica

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. 1. O QUE É Intralipid 10% e 20%, E PARA QUE É UTILIZADO

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. 1. O QUE É Intralipid 10% e 20%, E PARA QUE É UTILIZADO FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Intralipid 10% e 20%, emulsão para perfusão. Óleo de soja, refinado Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. Conserve este folheto.

Leia mais

APROVADO EM INFARMED

APROVADO EM INFARMED Folheto informativo: Informação para o utilizador Dextrose em Soro Fisiológico 55 mg/ml + 9 mg/ml solução para perfusão Glucose + Cloreto de sódio Leia com atenção todo este folheto antes de começar a

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Peditrace, associação, concentrado para solução para perfusão

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Peditrace, associação, concentrado para solução para perfusão FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Peditrace, associação, concentrado para solução para perfusão Associação APROVADO EM Leia atentamente este folheto antes de tomar utilizar este medicamento.

Leia mais

A Glucose 10% Fresenius é uma solução para perfusão estéril e incolor.

A Glucose 10% Fresenius é uma solução para perfusão estéril e incolor. FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Glucose 10% Fresenius, Solução para Perfusão Glucose anidra (como glucose mono-hidratada) Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento.

Leia mais

AMINOVEN 10% AMINOVEN 15% AMINOVEN 10% Infant

AMINOVEN 10% AMINOVEN 15% AMINOVEN 10% Infant AMINOVEN 10% AMINOVEN 15% AMINOVEN 10% Infant Forma farmacêutica e apresentações: Solução para infusão Aminoven 10% - 100 mg/ ml USO ADULTO Frasco de vidro com 500 ml ou 1000 ml Aminoven 15% - 150 mg/

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR 200 mg/ml Emulsão para perfusão Triglicéridos Estruturados Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. Conserve este folheto. Pode

Leia mais

APROVADO EM INFARMED

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Nutriplasmal, emulsão para perfusão. Leia atentamente este folheto informativo antes de utilizar o medicamento. - Conserve este folheto. Pode ter necessidade

Leia mais

ALBUMINA. Proteína do ovo como suplemento

ALBUMINA. Proteína do ovo como suplemento ALBUMINA Proteína do ovo como suplemento INTRODUÇÃO Composto 100% natural, obtido da pasteurização e da secagem instantânea da clara de ovo, sem qualquer tipo de conservantes. A proteína é o elemento fundamental

Leia mais

NuTRIflex Lipid peri. Laboratórios B. Braun S.A. Emulsão para infusão intravenosa

NuTRIflex Lipid peri. Laboratórios B. Braun S.A. Emulsão para infusão intravenosa NuTRIflex Lipid peri Emulsão para infusão intravenosa 176/12260674/authority NuTRIflex Lipid peri poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica + eletrólitos APRESENTAÇÕES Sistema fechado de infusão em

Leia mais

KABIVEN PERIPHERAL. Forma farmacêutica e apresentações: Emulsão para infusão

KABIVEN PERIPHERAL. Forma farmacêutica e apresentações: Emulsão para infusão KABIVEN glicose + poliaminoácidos + emulsão lipídica KABIVEN PERIPHERAL glicose + poliaminoácidos + emulsão lipídica Forma farmacêutica e apresentações: Emulsão para infusão KABIVEN 900 Kcal Bolsa Plástica

Leia mais

Glucose 5% com Cloreto de Sódio 0,9% Labesfal, 50 mg/ml + 9 mg/ml, solução para perfusão

Glucose 5% com Cloreto de Sódio 0,9% Labesfal, 50 mg/ml + 9 mg/ml, solução para perfusão Folheto informativo: Informação para o utilizador Glucose 5% com Cloreto de Sódio 0,9% Labesfal, 50 mg/ml + 9 mg/ml, solução para perfusão Glucose Cloreto de sódio Leia com atenção todo este folheto antes

Leia mais

Lipovenos Bula para o paciente Fresenius Kabi Emulsão injetável 20%

Lipovenos Bula para o paciente Fresenius Kabi Emulsão injetável 20% Lipovenos Bula para o paciente Fresenius Kabi Emulsão injetável 20% Lipovenos_20_BU_03 1 Lipovenos óleo de soja + glicerol + lecitina de ovo Forma farmacêutica e apresentações: Emulsão injetável 20 mg/ml

Leia mais

NuTRIflex Lipid peri

NuTRIflex Lipid peri NuTRIflex Lipid peri NuTRIflex Lipid peri Laboratórios B. Braun S.A. Emulsão para infusão intravenosa NuTRIflex Lipid peri NuTRIflex Lipid peri poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica + eletrólitos

Leia mais

Lipoplus 200 mg/ml emulsão para perfusão Triglicéridos de cadeia média / óleo de soja refinado / triglicéridos do ácido ómega-3

Lipoplus 200 mg/ml emulsão para perfusão Triglicéridos de cadeia média / óleo de soja refinado / triglicéridos do ácido ómega-3 Folheto informativo: Informação para o doente Lipoplus 200 mg/ml emulsão para perfusão Triglicéridos de cadeia média / óleo de soja refinado / triglicéridos do ácido ómega-3 Leia com atenção todo este

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Addamel N, Associação, concentrado para solução para perfusão

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Addamel N, Associação, concentrado para solução para perfusão FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Addamel N, Associação, concentrado para solução para perfusão Associação Leia atentamente este folheto antes de tomar utilizar este medicamento. Conserve

Leia mais

NuTRIflex Lipid peri B BRAUN. Bula do Profissional de Saúde. Laboratórios B. Braun S.A. Emulsão para infusão intravenosa

NuTRIflex Lipid peri B BRAUN. Bula do Profissional de Saúde. Laboratórios B. Braun S.A. Emulsão para infusão intravenosa NuTRIflex Lipid peri NuTRIflex Lipid peri Laboratórios B. Braun S.A. Emulsão para infusão intravenosa NuTRIflex Lipid peri NuTRIflex Lipid peri poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica + eletrólitos

Leia mais

APROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o utilizador. NuTRIflex Lipid especial emulsão para perfusão

APROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o utilizador. NuTRIflex Lipid especial emulsão para perfusão Folheto informativo: Informação para o utilizador NuTRIflex Lipid especial ulsão para perfusão Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação importante

Leia mais

Smofkabiven Livre de Eletrólitos poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica

Smofkabiven Livre de Eletrólitos poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica Smofkabiven Livre de Eletrólitos poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica Forma farmacêutica e apresentações: SmofKabiven Livre de Eletrólitos: Emulsão injetável acondicionada em bolsas de 986 ml,

Leia mais

Nephrotect poliaminoácidos. Solução injetável

Nephrotect poliaminoácidos. Solução injetável Nephrotect poliaminoácidos Solução injetável Nephrotect poliaminoácidos Forma farmacêutica e apresentações: Solução injetável. Nephrotect (poliaminoácidos): Caixa contendo 01 ou 10 frascos de vidro com

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Albumina Humana AMPDR 200 g/l Solução para perfusão Albumina Humana

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Albumina Humana AMPDR 200 g/l Solução para perfusão Albumina Humana FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Albumina Humana AMPDR 200 g/l Solução para perfusão Albumina Humana Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento. - Conserve este folheto.

Leia mais

MULTIBIC isenta de potássio é para utilização em doentes com insuficiência renal aguda que necessitem de hemofiltração contínua.

MULTIBIC isenta de potássio é para utilização em doentes com insuficiência renal aguda que necessitem de hemofiltração contínua. FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÂO PARA O UTILIZADOR MULTIBIC isenta de Potássio, solução para hemofiltração Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. Conserve este folheto. Pode ter

Leia mais

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO. NuTRIflex Lipid plus emulsão para perfusão

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO. NuTRIflex Lipid plus emulsão para perfusão FOLHETO INFORMATIVO NuTRIflex Lipid plus ulsão para perfusão Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém informação importante para si. - Conserve este

Leia mais

2.O que precisa de saber antes de utilizar Glucose 5% Basi

2.O que precisa de saber antes de utilizar Glucose 5% Basi Folheto informativo: Informação para o utilizador Glucose 5% Basi 50 mg/ml solução para perfusão Glucose Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação

Leia mais

SMOFKABIVEN E SMOFKABIVEN PERIPHERAL. Fresenius Kabi poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica emulsão injetável

SMOFKABIVEN E SMOFKABIVEN PERIPHERAL. Fresenius Kabi poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica emulsão injetável SMOFKABIVEN E SMOFKABIVEN PERIPHERAL Fresenius Kabi poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica emulsão injetável SmofKabiven_BU01 Página 1 de 12 jul/2014 Forma farmacêutica e apresentações: Emulsão injetável.

Leia mais

2. ANTES DE UTILIZAR PLASMAVOLUME REDIBAG

2. ANTES DE UTILIZAR PLASMAVOLUME REDIBAG FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR PLASMAVOLUME REDIBAG solução para perfusão. (Hidroxietilamido, cloreto de sódio, cloreto de potássio, cloreto de cálcio dihidratado, cloreto de magnésio

Leia mais

ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO. Direcção Geral de Veterinária - DSMPUV Aprovado a 08 de Fevereiro de 2010 Página 1 de 6

ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO. Direcção Geral de Veterinária - DSMPUV Aprovado a 08 de Fevereiro de 2010 Página 1 de 6 ANEXO I RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO Página 1 de 6 1. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO NEATOX Solução injectável para bovinos, equinos, suínos, cães e gatos 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR COGNICER, associação, solução injectável Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. - Conserve este folheto. Pode ter necessidade

Leia mais

Smofkabiven Livre de Eletrólitos poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica. Composição: Ingredientes Ativos 986 ml 1477mL 1970 ml 2463 ml

Smofkabiven Livre de Eletrólitos poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica. Composição: Ingredientes Ativos 986 ml 1477mL 1970 ml 2463 ml Smofkabiven Livre de Eletrólitos poliaminoácidos + glicose + emulsão lipídica Forma farmacêutica e apresentações: SmofKabiven Livre de Eletrólitos: Emulsão injetável acondicionada em bolsas de 986 ml,

Leia mais

Wikibula: Consulta de medicamentos e bulas de remédios. .com.br. Clinoleic bula. Clinoleic. Baxter Hospitalar Ltda. Emulsão Injetável 20%

Wikibula: Consulta de medicamentos e bulas de remédios. .com.br. Clinoleic bula. Clinoleic. Baxter Hospitalar Ltda. Emulsão Injetável 20% Clinoleic Baxter Hospitalar Ltda Emulsão Injetável 20% IDENTIFICAÇÃO DO MEDICAMENTO: Clinoleic emulsão lipídica 20% óleo de oliva refinado e óleo de soja refinado APRESENTAÇÕES Emulsão Injetável Emulsão

Leia mais

1. O QUE É CLORETO DE SÓDIO PROAMP 20% concentrado para solução para perfusão, E PARA QUE É UTILIZADO?

1. O QUE É CLORETO DE SÓDIO PROAMP 20% concentrado para solução para perfusão, E PARA QUE É UTILIZADO? FOLHETO INFORMATIVO Leia atentamente este folheto antes de utilizar o medicamento Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler. Caso tenha dúvidas, consulte o seu médico. Este medicamento foi

Leia mais

Lipofundina MCT/LCT 10% 50mg/ml + 50 mg/ml emulsão para perfusão Óleo de soja refinado e triglicéridos de cadeia média

Lipofundina MCT/LCT 10% 50mg/ml + 50 mg/ml emulsão para perfusão Óleo de soja refinado e triglicéridos de cadeia média Folheto informativo: Informação para o utilizador Lipofundina MCT/LCT 10% 50mg/ml + 50 mg/ml emulsão para perfusão Óleo de soja refinado e triglicéridos de cadeia média Leia com atenção todo este folheto

Leia mais

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 1. DENOMINAÇÃO DO MEDICAMENTO BETADINE 100mg/ml solução cutânea 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Princípio activo: Iodopovidona 10g Lista completa de excipientes,

Leia mais

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 1. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO AFLUZIN 50 mg/ml solução injectável para bovinos, suínos e equinos 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Cada ml contém:

Leia mais

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 1. DENOMINAÇÃO DO MEDICAMENTO BETADINE 100mg/g pomada 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Princípio activo: Iodopovidona 10g Lista completa de excipientes,

Leia mais

Cápsulas de gelatina opacas com corpo creme e cabeça verde azeitona

Cápsulas de gelatina opacas com corpo creme e cabeça verde azeitona FOLHETO INFORMATIVO Nome do medicamento: FIBRANIN 100 mg cápsulas. Composição em substância activa: Ciprofibrato 100 mg/cápsulas. Lista dos excipientes: Amido de Milho e Lactose. Forma farmacêutica: Cápsulas

Leia mais

APROVADO EM INFARMED

APROVADO EM INFARMED Folheto informativo: Informação para o utilizador Glucose 5% com Cloreto de Sódio 0,9% Basi 50 mg/ml + 9 mg/ml solução para perfusão Glucose, Cloreto de sódio Leia com atenção todo este folheto antes de

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Lactato de Ringer Fresenius, associação, solução para perfusão

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Lactato de Ringer Fresenius, associação, solução para perfusão FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Lactato de Ringer Fresenius, associação, solução para perfusão Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. - Conserve este folheto.

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Albumina Humana 20 % Behring 200 g/l Solução para perfusão Albumina humana

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Albumina Humana 20 % Behring 200 g/l Solução para perfusão Albumina humana FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Albumina Humana 20 % Behring 200 g/l Solução para perfusão Albumina humana Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. -Conserve

Leia mais

Nutriflex Plus B BRAUN. Bula do Paciente. Nutriflex Plus. Laboratórios B. Braun S.A. Solução injetável

Nutriflex Plus B BRAUN. Bula do Paciente. Nutriflex Plus. Laboratórios B. Braun S.A. Solução injetável Nutriflex Plus Laboratórios B. Braun S.A. Solução injetável poliaminoácidos, poliminerais e glicose APRESENTAÇÕES Solução injetável estéril e apirogênica. Embalagem: caixa com 5 bolsas plásticas de câmara

Leia mais

APROVADO EM INFARMED

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO Leia atentamente este folheto antes de utilizar o medicamento. - Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o voltar a ler. - Caso tenha dúvidas, consulte o seu médico ou farmacêutico.

Leia mais

Aminoplasmal 10% Modelo de Bula RDC nº 47/2009 B BRAUN. Aminoplasmal 10% Laboratórios B. Braun S.A. Solução injetável

Aminoplasmal 10% Modelo de Bula RDC nº 47/2009 B BRAUN. Aminoplasmal 10% Laboratórios B. Braun S.A. Solução injetável Laboratórios B. Braun S.A. Solução injetável poliaminoácidos APRESENTAÇÕES Frasco ampola de vidro transparente com embalagens de 500 ml e 1000 ml. Aminoplasmal é uma solução injetável de poliaminoácidos

Leia mais

Fabricado por: Sofarimex Industria Química e Farmacêutica L.da,

Fabricado por: Sofarimex Industria Química e Farmacêutica L.da, FOLHETO INFORMATIVO Leia atentamente este folheto informativo antes de tomar o medicamento - Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. - Caso tenha dúvidas, consulte o seu médico

Leia mais

Anexo III. Alterações nas secções relevantes do resumo das caraterísticas do medicamento e do folheto informativo

Anexo III. Alterações nas secções relevantes do resumo das caraterísticas do medicamento e do folheto informativo Anexo III Alterações nas secções relevantes do resumo das caraterísticas do medicamento e do folheto informativo Nota: As alterações ao Resumo das Características do Medicamento e ao Folheto Informativo

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Glucose 5% Fresenius, Solução para Perfusão Glucose anidra (como glucose mono-hidratada) APROVADO EM Leia atentamente este folheto antes de utilizar este

Leia mais

APROVADO EM INFARMED

APROVADO EM INFARMED FOLHETO INFORMATIVO HAES-steril 10%, solução para perfusão 100 mg/ml + 9 mg/ml Composição 1000 ml de solução para perfusão contêm: Substâncias activas Poli (0-2-hidroxietil) amido 100 g (Grau de substituição

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Paracetamol Generis 10 mg/ml Solução para perfusão Leia atentamente este folheto. - Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler. - Caso ainda

Leia mais

Nutriflex Plus B BRAUN. Nutriflex Plus. Laboratórios B. Braun S.A. Solução injetável. .com.br. Modelo de Bula RDC nº 47/2009

Nutriflex Plus B BRAUN. Nutriflex Plus. Laboratórios B. Braun S.A. Solução injetável. .com.br. Modelo de Bula RDC nº 47/2009 Laboratórios B. Braun S.A. Solução injetável Poliaminoácidos, poliminerais e glicose APRESENTAÇÕES Solução injetável estéril e apirogênica. Embalagem: caixa com 5 bolsas plásticas de câmara dupla em sistema

Leia mais

GLYCOPHOS glicerofosfato de sódio 216 mg/ml. Forma farmacêutica:solução injetável

GLYCOPHOS glicerofosfato de sódio 216 mg/ml. Forma farmacêutica:solução injetável GLYCOPHOS glicerofosfato de sódio 216 mg/ml Forma farmacêutica:solução injetável MODELO DE BULA GLYCOPHOS glicerofosfato de sódio Forma farmacêutica e apresentações: Solução injetável. GLYCOPHOS (glicerofosfato

Leia mais

Cloreto de sódio 20% Braun 200 mg/ml Concentrado para solução para perfusão

Cloreto de sódio 20% Braun 200 mg/ml Concentrado para solução para perfusão Folheto Informativo: Informação para o utilizador Cloreto de sódio 20% Braun 200 mg/ml Concentrado para solução para perfusão Cloreto de sódio Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar

Leia mais

Posologia: A posologia habitual corresponde à ingestão de uma cápsula, três vezes por dia, no momento das principais refeições.

Posologia: A posologia habitual corresponde à ingestão de uma cápsula, três vezes por dia, no momento das principais refeições. RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 1. NOME DO MEDICAMENTO Venosmil 200 mg cápsula 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Composição por cápsula: Substância ativa: Cada cápsula contém 200 mg de

Leia mais

Sistema Urinário. Patrícia Dupim

Sistema Urinário. Patrícia Dupim Sistema Urinário Patrícia Dupim Insuficiência Renal Ocorre quando os rins não conseguem remover os resíduos metabólicos do corpo. As substância normalmente eliminadas na urina acumulam-se nos líquidos

Leia mais

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR

FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Supofen 125 mg supositórios Supofen 250 mg supositórios Supofen 500 mg supositórios Paracetamol APROVADO EM Este folheto contém informações importantes

Leia mais

AVALIAÇÃO BIOQUÍMICA NO IDOSO

AVALIAÇÃO BIOQUÍMICA NO IDOSO C E N T R O U N I V E R S I T Á R I O C AT Ó L I C O S A L E S I A N O A U X I L I U M C U R S O D E N U T R I Ç Ã O - T U R M A 6 º T E R M O D I S C I P L I N A : N U T R I Ç Ã O E M G E R I AT R I A

Leia mais

Cada ml de Piridoxina Labesfal, 150 mg/ml, Solução injectável, contém 150 mg de cloridrato de piridoxina como substância activa.

Cada ml de Piridoxina Labesfal, 150 mg/ml, Solução injectável, contém 150 mg de cloridrato de piridoxina como substância activa. FOLHETO INFORMATIVO Leia atentamente este folheto antes de tomar o medicamento. Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler. Caso tenha dúvidas, consulte o seu médico ou farmacêutico. Este medicamento

Leia mais