Máquinas de lavar louça e de utensílios

Transcrição

1 Máquinas d lavar luça d utnsílis 230 COMPACT (cód ) 1.406, 00 Máquina d lavar luça Dimnsõs (LPH) 450x455x485 mm Prduçã (csts/h) 30 Ptência W Dimnsã cst 350x350 mm Altura útil 190 mm Ps 30 kg Carrçaria m aç inxidávl; abastcimnt d água autmátic; nxaguamnt cm água qunt; dsadr abrilhantadr; trmstat rgulávl para cuba caldira; dispsitiv d sgurança na prta; válvula anti-rtrn d água. Cnsum água 2 l/cicl; duraçã cicl 120 s. Equipada cm dis csts para cps, um cst bas quadrad para talhrs um prtapirs. 230 AE (cód ) 975, 00 Máquina d lavar luça Dimnsõs (LPH) 406x435x600 mm Prduçã (csts/h) 30 Ptência W Dimnsã cst 350x350 mm Altura útil 200 mm Ps 26 kg Carrçaria m aç inxidávl; abastcimnt d água autmátic; nxaguamnt cm água qunt; dsadr abrilhantadr; trmstat rgulávl para cuba caldira; dispsitiv d sgurança na prta. Cnsum água 2 l/cicl; duraçã cicl 120 s. Equipada cm dis csts para cps, um cst bas quadrad para talhrs um prtapirs. 230 AE (cód ) 1.500, 00 Máquina d lavar luça Dimnsõs (LPH) 456x495x698 mm Prduçã (csts/h) 30 Ptência W Dimnsã cst 400x400 mm Altura útil 290 mm Ps 31 kg Carrçaria m aç inxidávl; abastcimnt d água autmátic; nxaguamnt cm água qunt; dsadr abrilhantadr; trmstat rgulávl para cuba caldira; dispsitiv d sgurança na prta. Cnsum água 2 l/cicl; duraçã cicl 120 s. Equipada cm dis csts para cps, um cst bas quadrad para talhrs um prtapirs. 392 As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr.

2 230 AP (cód ) 1.850, 00 Máquina d lavar luça Dimnsõs (LPH) 550x550x773 mm Prduçã (csts/h) 30 Ptência W Dimnsã cst 450x450 mm Altura útil 300 mm Ps 59 kg Carrçaria m aç inxidávl, abastcimnt d água autmátic. Enxaguamnt cm água qunt. Dsadr abrilhantadr. Trmstat rgulávl para cuba caldira; Dispsitiv d sgurança na prta. Dispsitiv d injcçã d dtrgnt para a cuba. álvula anti-rtrn d água. Cnsum água 2.5 l/cicl. Duraçã cicl 120 s. Equipada cm um cst para cps, um cst bas quadrad para talhrs, dis csts para prats um prta-pirs. 400 AP (cód ) 2.060, 00 Máquina d lavar luça Dimnsõs (LPH) 600x600x818 mm Prduçã (csts/h) 30 Ptência W Dimnsã cst 500x500 mm Altura útil 320 mm Ps 70 kg Carrçaria m aç inxidávl, abastcimnt d água autmátic. Enxaguamnt cm água qunt. Dsadr abrilhantadr. Trmstat rgulávl para cuba caldira; Dispsitiv d sgurança na prta. Dispsitiv d injcçã d dtrgnt para a cuba. álvula anti-rtrn d água. Cnsum água 2.5 l/cicl. Duraçã cicl 120 s. Equipada cm um cst para cps, um cst bas quadrad para talhrs, dis csts para prats um prta-pirs. As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr. lgnda pág. pcinais a pág. acssóris g tip d alimntaçã vltagm GN nº d tabulirs atnçã c 393

3 AP 1000 Plus (cód ) 3.765, 00 Máquina d lavar luça Dimnsõs (LPH) 692x756x1555(1935) mm Prduçã (csts/h) Ptência 6.8 kw Dimnsã cst 500x500 mm Altura útil 410 mm Ps 122 kg * Largura máxima cnsidrand a pga da abrtura da capta Carrçaria m aç inxidávl, abastcimnt d água autmátic. Enxaguamnt cm água qunt. Dsadr abrilhantadr. Trmstat rgulávl para cuba caldira; Dispsitiv d sgurança na prta. Dispsitiv d injcçã d dtrgnt para a cuba. álvula anti-rtrn d água. Cnsum água 3 l/cicl. Cicls d lavagm slccinávis min. Filtr d gavta. Equipada cm um cst para cps, quatr csts bas quadrad para talhrs dis csts para prats. Opcinal para AP-1000 Plus cód Abas 286, nv AP 1000 Easy (cód ) 3.310, 00 Máquina d lavar luça Dimnsõs (LPH) 662x714x1555(1935) mm Prduçã (csts/h) 30 Ptência 6.8 k W Dimnsã cst 500x500 mm Altura útil 410 mm Ps 118 kg Carrçaria m aç inxidávl; abastcimnt d água autmátic; nxaguamnt cm água qunt. Dsadr abrilhantadr. Trmstat rgulávl para cuba caldira; dispsitiv d sgurança na capta. Cnsum água 3 l/cicl. Cicls d lavagm slccinávis min. Equipada cm um cst para cps, quatr csts bas quadrad para talhrs dis csts para prats. 230 AL EM (cód ) 2.754, 00 Máquina d lavar luça Dimnsõs (LPH) 550x580x790 mm Prduçã (csts/h) Ptência W Dimnsã cst 450x450 mm Altura útil 310 mm Ps 60 kg Carrçaria m aç inxidávl. Cuba stampada. Pard dupla cm islamnt trmacústic, abastcimnt d água autmátic. Enxaguamnt cm água qunt. Dsadr abrilhantadr. Trmstat rgulávl para cuba caldira; Dispsitiv d sgurança na prta. Dispsitiv d injcçã d dtrgnt para a cuba. álvula anti-rtrn d água. Cnsum água 3 l/cicl. Duraçã cicl min. Equipada cm um cst para cps, um cst bas quadrad para talhrs, dis csts para prats um prta-pirs 394 As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr.

4 400 ALISEO (cód ) 3.143, 00 Máquina d lavar luça - água limpa Dimnsõs (LPH) 550x580x790 mm mm Prduçã (csts/h) 30 Ptência W Dimnsã cst 450x450 mm mm Altura útil 310 mm Ps 64 kg Carrçaria m aç inxidávl, abastcimnt d água autmátic. Pard dupla cm islamnt trm-cústic. Enchimnt autmátic. Enxaguamnt cm água qunt. Dsadr abrilhantadr. Trmstat rgulávl para cuba caldira; Dispsitiv d sgurança na prta. Dispsitiv d injcçã d dtrgnt para a cuba. álvula antirtrn d água. Cnsum água 4 l/cicl. Duraçã cicl 2-3 min. Equipada cm dis csts para cps, um cst bas quadrad para talhrs um prtapirs. Sistma autmátic prgramávl d nchimnt dscarga d água, prmitind cnstantmnt água limpa. 400 AL EM (cód ) 2.976, 00 Máquina d lavar luça Dimnsõs (LPH) 600x600x850 mm Prduçã (csts/h) Ptência W Dimnsã cst 500x500 mm Altura útil 310 mm Ps 75 kg Carrçaria m aç inxidávl. Cuba stampada. Pard dupla cm islamnt trmacústic. Abastcimnt d água autmátic. Enxaguamnt cm água qunt. Dsadr abrilhantadr. Trmstat rgulávl para cuba caldira; Dispsitiv d sgurança na prta. Dispsitiv d injcçã d dtrgnt para a cuba. álvula anti-rtrn d água. Prmit a lavagm d prats cm uma altura máxima d 330 mm. Cnsum água 3 l/cicl. Duraçã cicl min. Equipada cm um cst para cps, dis csts bas quadrads para talhrs, dis csts para prats um prta-pirs. 400 AL EM (cód ) 3.434, 00 Máquina d lavar luça Dimnsõs (LPH) 600x600x1290 mm Prduçã (csts/h) Ptência W Dimnsã cst 500x500 mm Altura útil 390 mm Ps 80 kg Carrçaria m aç inxidávl. Cuba stampada. Pard dupla cm islamnt trmacústic. Enchimnt autmátic. Enxaguamnt cm água qunt. Dsadr abrilhantadr. Trmstat rgulávl para cuba caldira; Dispsitiv d sgurança na prta. Dispsitiv d injcçã d dtrgnt para a cuba. álvula anti-rtrn d água. Cnsum água 3 l/cicl. Duraçã cicl min. Equipada cm um cst bas quadrad para talhrs, dis csts para prats 1 prtapirs. As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr. lgnda pág. pcinais a pág. acssóris g tip d alimntaçã vltagm GN nº d tabulirs atnçã c 395

5 400 AP (cód ) 3.491, 00 Máquina d lavar utnsílis Dimnsõs (LPH) 650x680x898 mm Prduçã (csts/h) Ptência W Dimnsã cst 550x550 mm Altura útil 400 mm Ps 82 kg Carrçaria m aç inxidávl, abastcimnt d água autmátic. Enxaguamnt cm água qunt. Dsadr abrilhantadr. Trmstat rgulávl para cuba caldira; Dispsitiv d sgurança na prta. Dispsitiv d injcçã d dtrgnt para a cuba. álvula anti-rtrn d água. Duraçã cicl min. Idal para tabulirs EN 60x40. Equipada cm dsadr lctrónic d dtrgnt, bmba suplmntar, um cst m inx para tabulirs um cst m inx. 400 LP (cód ) 6.650, 00 Máquina d lavar utnsílis Dimnsõs (LPH) 740x865x2110 mm Capacidad cuba 65 l Capacidad caldira 12 l Ptência cuba W Ptência caldira W Bmba d lavagm W Dimnsã cst 550x670 mm Ps 181 kg Carrçaria m aç inxidávl. álvula anti-rtrn d água. Sistma d abastcimnt d água dircta na cuba prmitind cicls d lavagm mais rápids. Sistma d lavagm tradicinal cm cruzta (tub d Ø 30 m), cnstruíd ttalmnt m aç inxidávl, pdm sr rmvids para uma fácil limpza. Duraçã d cicl d minuts. Altura d ntrada 650 mm; cnsum d água 3,5 l/cicl. Aprsnta um xclnt binómi vlum/ptência. Pssibilidad d clcar rcipints tabulirs até 400x670 mm. Equipada cm um cst m inx d 550x670 mm. 400 LP (cód ) 7.580, 00 Máquina d lavar utnsílis Dimnsõs (LPH) 740x865x2360 mm Capacidad cuba 65 l Capacidad caldira 12 l Ptência cuba W Ptência caldira W Bmba d lavagm W Dimnsã cst 550x670 mm Ps 187 kg Carrçaria m aç inxidávl. álvula anti-rtrn d água. Sistma d abastcimnt d água dircta na cuba prmitind cicls d lavagm mais rápids. Sistma d lavagm tradicinal cm cruzta (tub d Ø 30 m), cnstruíd ttalmnt m aç inxidávl, pdm sr rmvids para uma fácil limpza. Duraçã d cicl d minuts. Aprsnta uma xclnt rlaçã vlum/ptência. Altura d ntrada 800 mm; cnsum água 3,5 l/ cicl. Equipada cm um cst m inx d 550x670 mm. 396 As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr.

6 400 LP (cód ) , 00 Máquina d lavar utnsílis Dimnsõs (LPH) 840x975x2185 mm Capacidad cuba 65 l Capacidad caldira 12 l Ptência cuba W Ptência caldira W Bmba d lavagm W Dimnsã cst 650x790 mm Ps 195 kg Carrçaria m aç inxidávl. álvula anti-rtrn d água. Sistma d abastcimnt d água dircta na cuba prmitind cicls d lavagm mais rápids. Sistma d lavagm tradicinal cm cruzta (tub d Ø 30 m), cnstruíd ttalmnt m aç inxidávl, pdm sr rmvids para uma fácil limpza. Duraçã d cicl d minuts. Altura d ntrada 650 mm; cnsum d água 4 l/cicl. Esta ptnt máquina pd lavar rcipints standard d pastlarias talhs. Adquad para utilizadrs qu prcurm uma óptima rlaçã qualidad/fiabilidad. Equipada cm um cst m inx d 650x790 mm. 400 LP (cód ) , 00 Máquina d lavar utnsílis Dimnsõs (LPH) 1435x975x2360 mm Capacidad cuba 100 l Capacidad caldira 17 l Ptência cuba W Ptência caldira W Bmba d lavagm 2x W Dimnsã cst 790x1250 mm Ps 365 kg Carrçaria m aç inxidávl. álvula anti-rtrn d água. Sistma d abastcimnt d água dircta na cuba prmitind cicls d lavagm mais rápids. Sistma d lavagm tradicinal cm cruzta (tub d Ø 30 m), cnstruíds ttalmnt m aç inxidávl, pdm sr rmvids para uma fácil limpza. Duraçã d cicl d minuts. Aprsnta uma xclnt rlaçã vlum/ptência. Altura d ntrada 800 mm; cnsum d água 7 l /cicl. Equipada cm um cst m inx d 790x1250 mm. As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr. lgnda pág. pcinais a pág. acssóris g tip d alimntaçã vltagm GN nº d tabulirs atnçã c 397

7 Máquinas d lavar Túnl As máquinas d lavar túnl da dstacam-s pr dis mtivs: A qualidad das máquinas, sja m trms d strutura, sja m rlaçã a mpnh a grand varidad d pcinais qu prmitm cnstruir um sistma d lavagm xactamnt à mdida d prjct d spaç m qu srá insrid. Estrutura xtrna intrna m aç inxidávl. (AISI 304). Os tanqus sã sldads lctricamnt têm cants arrdndads para facilitar a limpza. Há islamnt térmic-acústic cm rspctivs painéis ns tanqus, túnis prtas; s squntadrs, cndutas /u canalizaçõs pssum islamnt térmic. As prtas isladas, têm abrtura quilibrada. Pés m aç inxidávl rgulávis. O sistma d avanç ds csts d ncaix bilatral é cnstituíd pr um chassi móvl fácil d dsmntar, crrdiç m rls clcad ntr duas guias. As bmbas d lavagm, psicinadas vrticalmnt, sã aut-drnants. Os dispsitivs d calibragm rgulaçã stã agrupads num painl n intrir d cmpartimnt da bas para vitar mdificaçõs u altraçõs. O circuit d cntrl cmands é accinad pla tnsã d sgurança (24 vlts). O painl d cmand quadr sã psicinads sbr túnl d lavagm prtgids da vntual cndnsaçã das prtas abrtas. Scçã diagnóstic d alarms. Trmstats d trabalh sgurança na cuba na caldira. Csts d 500x500 mm. Tds s mdls pdm tr caractrísticas pcinais tais cm nxugamnt, cndnsaçã d vaprs/rcupraçã térmica. Sugstã: Para criar um sistma d lavagm à sua mdida, cnjugu ânguls mtrizads d saída ntrada, tapts, msas d api muit mais. 398 As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr.

8 TR 1200 (cód ) 9.054, Máquina d lavar túnl Dimnsõs (LPH) 1150x785x1525 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 73 Cnsum (nxaguamnt) 220 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 190 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. lcidad única d avanç ds csts, cmands pr mtrdutr cm limitadr d trqu mcânic. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 1200 CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 1150x785x1925 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 73 Cnsum (nxaguamnt) 220 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 215 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. Cm cndnsadr d vaprs. lcidad única d avanç ds csts, cmands pr mtrdutr cm limitadr d trqu mcânic. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 1200 ASC (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm Dimnsõs (LPH) 1850x785x1925 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 73 Cnsum (nxaguamnt) 220 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 275 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. Cm quipamnt d scagm. lcidad única d avanç ds csts, cmands pr mtrdutr cm limitadr d trqu mcânic. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr. lgnda pág. pcinais a pág. acssóris g tip d alimntaçã vltagm GN nº d tabulirs atnçã c 399

9 TR 1200 ASC CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 1850x785x1925 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 73 Cnsum (nxaguamnt) 220 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 300 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. Cm quipamnt scagm cndnsadr d vaprs. lcidad única d avanç ds csts, cmands pr mtrdutr cm limitadr d trqu mcânic. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 1650 (cód ) , Máquina d lavar túnl Dimnsõs (LPH) 1550x765x1720 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 101 Cnsum (nxaguamnt) 270 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 260 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. lcidad única d avanç ds csts, cmands pr mtrdutr cm limitadr d trqu mcânic. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 1650 CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 1550x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 101 Cnsum (nxaguamnt) 270 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 285 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. Cm cndnsadr d vaprs. lcidad única d avanç ds csts, cmands pr mtrdutr cm limitadr d trqu mcânic. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. 400 As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr.

10 TR 1650 ASC (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm Dimnsõs (LPH) 2250x765x1955 mm Ptência kw Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 101 Cnsum (nxaguamnt) 270 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 325 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. Cm quipamnt d scagm. lcidad única d avanç ds csts, cmands pr mtrdutr cm limitadr d trqu mcânic. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 1650 ASC CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 2250x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 101 Cnsum (nxaguamnt) 270 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 350 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. Cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs. lcidad única d avanç ds csts, cmands pr mtrdutr cm limitadr d trqu mcânic. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 2000 (cód ) , Máquina d lavar túnl Dimnsõs (LPH) 1800x765x1720 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 120 Cnsum (nxaguamnt) 280 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 270 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr. lgnda pág. pcinais a pág. acssóris g tip d alimntaçã vltagm GN nº d tabulirs atnçã c 401

11 TR 2000 CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 1800x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 120 Cnsum (nxaguamnt) 280 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 295 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. Cm cndnsadr d vaprs. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 2000 ASC (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm Dimnsõs (LPH) 2250x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 120 Cnsum (nxaguamnt) 280 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 330 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. Cm quipamnt d scagm. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 2000 ASC CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 2250x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 120 Cnsum (nxaguamnt) 280 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 335 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. Cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. 402 As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr.

12 TR 2500 (cód ) , Máquina d lavar túnl Dimnsõs (LPH) 1800x765x1720 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 149 Cnsum (nxaguamnt) 300 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 280 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 2500 CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 1800x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 149 Cnsum (nxaguamnt) 300 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 305 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. Cm cndnsadr d vaprs. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 2500 ASC (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm Dimnsõs (LPH) 2250x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 149 Cnsum (nxaguamnt) 300 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 340 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. Cm quipamnt d scagm. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr. lgnda pág. pcinais a pág. acssóris g tip d alimntaçã vltagm GN nº d tabulirs atnçã c 403

13 TR 2500 ASC CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 2250x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 149 Cnsum (nxaguamnt) 300 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 365 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul únic qu inclui lavagm nxaguamnt. Cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 3000 (cód ) , Máquina d lavar túnl Dimnsõs (LPH) 2400x765x1720 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 175 Cnsum (nxaguamnt) 320 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 380 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul d pré-lavagm + módul únic d lavagm nxaguamnt. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 3000 CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 2400x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 175 Cnsum (nxaguamnt) 320 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 405 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul d pré-lavagm + módul únic d lavagm nxaguamnt. Cm cndnsadr d vaprs. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. 404 As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr.

14 TR 3000 ASC (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm Dimnsõs (LPH) 2850x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) 3150 Prduçã (csts/h) 175 Cnsum (nxaguamnt) 320 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 445 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul d pré-lavagm + módul únic d lavagm nxaguamnt. Cm quipamnt d scagm. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 3000 ASC CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 2850x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 175 Cnsum (nxaguamnt) 320 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 470 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul d pré-lavagm + módul únic d lavagm nxaguamnt. Cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 3500 (cód ) , Máquina d lavar túnl Dimnsõs (LPH) 2630x765x1720 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 205 Cnsum (nxaguamnt) 370 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 416 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul d pré-lavagm + módul d lavagm + módul d nxaguamnt.módul d nxaguamnt cm uma zna d prénxaguamnt uma zna d nxaguamnt final. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr. lgnda pág. pcinais a pág. acssóris g tip d alimntaçã vltagm GN nº d tabulirs atnçã c 405

15 TR 3500 CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 2630x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 205 Cnsum (nxaguamnt) 370 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 491 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul d pré-lavagm + módul d lavagm + módul d nxaguamnt. Módul d nxaguamnt cm uma zna d prénxaguamnt uma zna d nxaguamnt final. Cm cndnsadr d vaprs. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 3500 ASC (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm Dimnsõs (LPH) 3080x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 205 Cnsum (nxaguamnt) 370 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 481 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul d pré-lavagm + módul d lavagm + módul d nxaguamnt. Módul d nxaguamnt cm uma zna d prénxaguamnt uma zna d nxaguamnt final. Cm quipamnt da scagm. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 3500 ASC CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 3080x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 205 Cnsum (nxaguamnt) 370 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 556 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul d pré-lavagm + módul d lavagm + módul d nxaguamnt. Módul d nxaguamnt cm uma zna d prénxaguamnt uma zna d nxaguamnt final. Cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. 406 As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr.

16 TR 4000 (cód ) , Máquina d lavar túnl Dimnsõs (LPH) 2630x765x1720 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 249 Cnsum (nxaguamnt) 385 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 420 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul d pré-lavagm + módul d lavagm + módul d nxaguamnt. Módul d nxaguamnt cm uma zna d prénxaguamnt uma zna d nxaguamnt final. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 4000 CD (cód ) , Máquina d lavar túnl cm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 2630x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 249 Cnsum (nxaguamnt) 385 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 495 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul d pré-lavagm + módul d lavagm + módul d nxaguamnt. Módul d nxaguamnt cm uma zna d prénxaguamnt uma zna d nxaguamnt final. Cm cndnsadr d vaprs. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. TR 4000 ASC (cód ) , Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm Dimnsõs (LPH) 3080x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 249 Cnsum (nxaguamnt) 385 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~55 ºC Ps 485 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul d pré-lavagm + módul d lavagm + módul d nxaguamnt. Módul d nxaguamnt cm uma zna d prénxaguamnt uma zna d nxaguamnt final. Cm quipamnt d scagm. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr. lgnda pág. pcinais a pág. acssóris g tip d alimntaçã vltagm GN nº d tabulirs atnçã c 407

17 400 TR 4000 ASC CD (cód ) , 00 Máquina d lavar túnl cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs Dimnsõs (LPH) 3080x765x1955 mm Ptência W Prduçã (prats/h) Prduçã (csts/h) 249 Cnsum (nxaguamnt) 385 l/h Tmpratura da água d alimntaçã ~15 ºC Ps 560 kg Máquina d lavar túnl cnstituída pr módul d pré-lavagm + módul d lavagm + módul d nxaguamnt. Módul d nxaguamnt cm uma zna d prénxaguamnt uma zna d nxaguamnt final. Cm quipamnt d scagm cndnsadr d vaprs. lcidad dupla d avanç ds csts cmandada pr mtrdutr. lcidad binári cntrlads lctrnicamnt, pré-dfinidas slccinávis pr slctr d 2 psiçõs. Equipada cm dis csts para prats, um cst para cutlaria, um cst bas para chávnas taças quatr csts bas quadrads para garfs, facas clhrs. Opcinais máquinas d lavar túnl LPH 250x700x730 mm cód Crtina Anti-Salpics Crtina Anti-Salpics 549, 00 LPH 850x850x880 mm cód Tapt ntrada 90º Tapt mtrizad 90º sm quadr d cmand (< TR 3000), 3.925, 00 cód Tapt ntrada 90º Tapt mtrizad 90º sm quadr d cmand (> TR 3000) 3.925, 00 cód Tapt saida 90º Tapt mtrizad 90º sm quadr d cmand 3.925, 00 ACRESCE Quadr cmand para tapts ntrada/saida 241, 00 PH 650x880 mm cód Tapt d rls 1100 Tapt d rls 1100 mm cm pi 1.143, 00 cód Tapt d rls 1600 Tapt d rls 1600 mm cm pi 1.393, 00 cód Tapt d rls 2100 Tapt d rls 2100 mm cm pi 2.178, As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr.

18 LPH 1070x1070x880 mm cód Curva d rls Curvas d rl 90º cm pi 1.821, 00 Nã frncida sparadamnt LPH 700x700x1175 mm cód Túnl d scagm DRY 8 Túnl d scagm, 8 kw (< TR 3000) 3.349, 00 cód Túnl d scagm DRY 10 Túnl d scagm, 10 kw (> TR 3500) 3.539, 00 LPH 850x850x880 mm cód Tapt d ntrada d cant Tapt d ntrada d cant mcanizad 858, 00 LPH 867x867x1945 mm cód Túnl d scagm d cant Túnl d scagm d cant, 10 kw 9.100, 00 LPH 525x690x400 mm (ECO ENERGY 525 LPH 1450x690x400 mm (ECO ENERGY 1450 cód ECO ENERGY 525 Unidad d cndnsaçã vaprs rcupraçã térmica (< TR3000) 3.582, 00 cód ECO ENERGY 1450 Unidad d cndnsaçã vaprs rcupraçã térmica (> TR3500) 4.808, 00 LPH 1200x770x880 mm (Msa pré-lavagm 1.2) LPH 1500x770x880 mm (Msa pré-lavagm 1.5) LPH 1800x770x880 mm (Msa pré-lavagm 1.8) cód Msa pré-lavagm 1.2 Msa cm pi rifíci para dtrits, rintaçã à dirita u squrda d 1200 mm 1.521, 00 DECRESCE Opcinal sm rifíci para msa pré-lavagm d 1200 mm 260, 00 cód Msa pré-lavagm 1.5 Msa cm pi rifíci para dtrits, rintaçã à dirita u squrda d 1500 mm 1.643, 00 DECRESCE Opcinal sm rifíci para msa pré-lavagm d 1500 mm 336, 00 cód Msa pré-lavagm 1.8 Msa cm pi rifíci para dtrits, rintaçã à dirita u squrda d 1800 mm 1.662, 00 DECRESCE Opcinal sm rifíci para msa pré-lavagm d 1800 mm 375, 00 cód Msa ligaçã 700 mm Msa d ligaçã, LPH 700x650x880 mm 678, 00 cód Msa ligaçã 1100 mm Msa d ligaçã, LPH 1100x650x880 mm 800, 00 cód Msa ligaçã 1600 mm Msa d ligaçã, LPH 1600x650x880 mm 910, 00 cód Msa ligaçã 2100 mm Msa d ligaçã, LPH 2100x650x880 mm 1.019, 00 As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr. lgnda pág. pcinais a pág. acssóris g tip d alimntaçã vltagm GN nº d tabulirs atnçã c 409

19 cód Msa d trabalh 800 Msa d trabalh, LPH 800x700x880 mm 691, 00 cód Msa d trabalh 1000 Msa d trabalh, LPH 1000x700x880 mm 775, 00 cód Msa d trabalh 1200 Msa d trabalh, LPH 1200x700x880 mm 828, 00 cód Msa d trabalh 1500 Msa d trabalh, LPH 1500x700x880 mm 895, 00 cód Msa d trabalh 1800 Msa d trabalh, LPH 1800x700x880 mm 1.026, 00 LPH 650x100x100 mm cód Tp para curvas Tp para curvas d 90º cm micrswitch 288, 00 cód Tp para tapts Tp para tapts d rls msa cm micrswitch 254, 00 cód Ligaçã para tapts Elmnt d ligaçã para tapts d rls, LPH 550x25x75 mm 67, 00 cód Prfil d fixaçã tapts Prfil d fixaçã para tapts d rls, LPH 548x8x32 mm 47, 00 cód Prfil d fixaçã msas Prfil d fixaçã para msas, LPH 606x3x55 mm 21, 00 cód Rbrd Rbrd, LPH 646x2x62 mm 23, 00 cód Caldira suplmntar 9 kw Capacidad 8 l. Para mdls TR 1650 TR 2000, LP 615x138 mm 647, 00 cód Caldira suplmntar 12 kw Capacidad 8 l. Para mdls TR 1650 TR 2000, LP 615x138 mm 665, 00 cód Sistma dsadr Para mdls TR 1200 a TR LPH 300x150x250 mm 1.073, As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr.

20 Caixa d grdura clógica Caixa d grdura clógica (cód ) 345, 00 c Caixa d grdura clógica WATERCLEAN Dimnsõs (LPH) 280x365x349 mm Entrada saída d água ø 50 mm A ntrada saída d água sã cmpatívis cm s tubs d ligaçã flxivéis cm 50 mm d diâmtr. Anula ntupimnt d sgt. Evita maus chirs a prlifraçã d bactérias n ambint. Rduz s tratamnts bactrilógics. Cm filtr dscartávl, fácil d mntar. Ligaçã dircta às cubas d lavagm, sm ncssidad d instalaçã d sifã. Dscarga d sgt pr gravidad. Nã pd sr instalada sm filtr dscartávl mntad Opcinal cód Embalagm cm 22 filtrs d rd para caixa d grdura clógica 75, 00 Bmbas d dtrgnt / Abrilhantadrs univrsais cód Bmba d dtrgnt cód Bmba d dtrgnt 0-3 Bmba d dtrgnt cm ajust 0 a 1,5 l/h (Kit cmprssr) Bmba d dtrgnt cm ajust 0 a 3 l/h (Kit cmprssr) 91, 00 91, 00 Nta: As bmbas d dtrgnt d l/h funcinam cm qualqur máquina d lavar luça, indpndnt da marca. As prçs indicads acrsc EcREEE aplicávl IA à taxa lgal m vigr. lgnda pág. pcinais a pág. acssóris g tip d alimntaçã vltagm GN nº d tabulirs atnçã c 411