Map Utility Ver. 1.4 Manual de Instruções

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Map Utility Ver. 1.4 Manual de Instruções"

Transcrição

1 PORTUGUÊS Map Utility Ver..4 Manual de Instruções Conteúdo deste Manual de Instruções Neste manual, as janelas utilizadas nos exemplos são as do Windows 7. O receptor de GPS ou a câmara é apresentado como um ícone. Exemplo: Receptor de GPS GP-E GP-E EOS 6D EOS 6D indica o procedimento de selecção do menu. (Exemplo: Menu [File/Ficheiro] [Exit/Sair].) Os parêntesis rectos são utilizados para indicar itens, como nomes de menus, botões e janelas, que aparecem no ecrã do computador. ** indica uma página de referência. Clique para ir para a página relevante. : Assinala informação que deve ser lida antes da utilização. : Assinala informação adicional que pode ser útil. Alternar Entre Páginas Clique nas setas existentes na parte inferior direita do ecrã. : página seguinte : página anterior : voltar à página previamente visualizada CANON INC. 202 CEL-ST6TA2B0

2 Introdução O Map Utility versão.4 é um utilitário de software que permite visualizar os locais onde foram captadas imagens com uma câmara EOS, com a funcionalidade de GPS* incorporada ou utilizada com um receptor de GPS da Canon. Se tirar fotografias com uma EOS 6D* 2 ou com outra câmara EOS utilizada com o Receptor de GPS GP-E2, pode visualizá-las juntamente com o percurso efectuado (trajectórias de movimento). * GPS: Global Positioning System (Sistema de posicionamento global), um sistema de satélites utilizado para determinar a localização actual * 2 Neste manual, EOS 6D e EOS 6D indicam a EOS 6D (WG), o modelo equipado com um receptor de GPS interno. Transferir e Instalar o Map Utility Versão.4 Pode transferir e instalar automaticamente o Map Utility versão.4 quando instalar o ImageBrowser EX, a partir do EOS Solution Disk (fornecido com a EOS 6D) num computador com acesso à Internet. Funções Principais do Map Utility Versão.4 As funções principais do Map Utility são descritas a seguir. Visualizar onde foram captadas as imagens GP-E GP-E2 EOS 6D Importe imagens georreferenciadas e visualize os locais de captação num mapa. Importar ficheiros de registo GPS Ligue o GP-E2 a um computador para importar e guardar os ficheiros de registo GPS no computador. Editar ficheiros de registo GPS GP-E2 GP-E2 EOS 6D Pode editar informações nos ficheiros de registo GPS importados. Visualizar os percursos efectuados (trajectórias de movimento) GP-E2 EOS 6D Importe os ficheiros de registo GPS do GP-E2 ou da EOS 6D para visualizar num mapa os percursos efectuados entre os locais de captação de imagens. Georreferenciar imagens GP-E2 EOS 6D Utilize os ficheiros de registo GPS do GP-E2 ou da EOS 6D para georreferenciar imagens sem informações GPS. Ajustar o intervalo de registo, apagar registos GP-E2 Ligue o GP-E2 a um computador para ajustar o intervalo de registo do receptor ou para apagar informações de registo no receptor. Actualizar o firmware do receptor de GPS GP-E2 Ligue o GP-E2 a um computador para actualizar o firmware do receptor com a versão mais recente. Outras funções Pode procurar as localizações que pretender num mapa e guardar os locais de captação ou outras informações apresentados no Map Utility como ficheiros do Google Earth. Para importar ficheiros de registo GPS da EOS 6D para o computador e apagar as informações de registo, utilize o software EOS Utility incluído no EOS Solution Disk, fornecido com a EOS 6D. Para mais informações, consulte o EOS Utility Manual de Instruções (PDF). Este software utiliza o Google Maps para apresentar num mapa as imagens e os percursos efectuados. A informação de localização, existente nas imagens e nos registos GPS, é enviada para os fornecedores de serviços. Podem aplicar-se taxas de ligação do ISP (Fornecedor de Serviços Internet) ou taxas de ligação do ponto de acesso. As imagens georreferenciadas e os registos GPS podem conter informações que identificam particulares. Tenha atenção ao partilhar os ficheiros ou ao publicar imagens online, onde muitas outras pessoas podem vê-los. Não utilize o Map Utility durante a edição de imagens com o Digital Photo Professional. As imagens editadas podem não ficar correctamente guardadas. O ImageBrowser EX É necessário ter o ImageBrowser EX para instalar ou desinstalar o Map Utility. Se necessário, quando iniciar o ImageBrowser EX com a ligação à Internet activa, tanto o ImageBrowser EX como o Map Utility são automaticamente actualizados para a versão mais recente. 2

3 Requisitos do Sistema SO Computador CPU RAM Interface Monitor * Compatível com o Service Pack * 2 Compatível com o Service Pack 2 * 3 Compatível com o Service Pack 3 Windows 7*, Windows Vista* 2 Windows XP* 3 Computadores com um dos sistemas operativos acima (pré-instalado) e uma porta USB incluída. É necessário ter acesso à Internet. Pentium de,6 GHz ou superior Windows 7 (64 bits): 2 GB ou mais Windows 7 (32 bits): GB ou mais Windows Vista (64 ou 32 bits): GB ou mais Windows XP: 52 MB ou mais USB Resolução de 024 x 768 ou superior Ficheiros Suportados Ficheiros de Imagem Tipo de ficheiro Fotografias Filmes Imagens RAW Imagens JPEG Ficheiros de Registo GPS Imagens em formato RAW da Canon Imagens JPEG compatíveis com Exif 2.2, 2.2 e 2.3 Filmes gravados com câmaras EOS comercializadas a partir de Janeiro de 202 Extensão.CR2.JPG.MOV Tipo de ficheiro Extensão Ficheiros de registo GPS em formato de texto NMEA gravados pelo Receptor de GPS GP-E2 e pela EOS 6D.LOG SO Mac OS X 0.6 a 0.7 Computador CPU RAM Interface Monitor Computadores com um dos sistemas operativos acima (pré-instalado) e uma porta USB incluída. É necessário ter acesso à Internet. Core Duo de,83 GHz ou superior GB ou mais USB Resolução de 024 x 768 ou superior 3

4 Índice Introdução... 2 Transferir e Instalar o Map Utility Versão Funções Principais do Map Utility Versão Requisitos do Sistema... 3 Ficheiros Suportados... 3 Iniciar o Map Utility... 5 Visualizar Informação de Localização das Imagens... 6 Importar Ficheiros de Registo GPS a partir do Receptor de GPS... 7 Importar Ficheiros de Registo GPS a partir do Computador... 9 Editar Informações em Ficheiros de Registo GPS... 9 Remover Ficheiros de Registo GPS Desnecessários da Lista... 0 Georreferenciar Imagens... Georreferenciar Imagens Automaticamente... 2 Actualizar o Firmware do Receptor de GPS... 3 Definir o Intervalo de Posicionamento... 4 Apagar Ficheiros de Registo GPS do Receptor de GPS... 6 Preferências... 7 Lista de Funções da Janela Principal... 9 Referência... 2 Não foi Possível Concluir a Instalação Correctamente... 2 Apagar o Software (Desinstalar)

5 Iniciar o Map Utility Seleccione o botão [ ] (botão [Start/Iniciar] no Windows XP) [All Programs/Todos os Programas] [Canon Utilities] pasta [Map Utility] ícone [Map Utility]. O Map Utility inicia-se. Clique em [Go/Ir] [Applications/Aplicações], abra a pasta [Canon Utilities] e depois a pasta [Map Utility]. Faça duplo clique no ícone [Map Utility]. O Map Utility inicia-se. Também pode iniciar o Map Utility a partir do Digital Photo Professional (versão 3. ou posterior), que é fornecido com as câmaras EOS. Para mais informações, consulte o Digital Photo Professional Manual de Instruções (ficheiro PDF). 5

6 Visualizar Informação de Localização das Imagens Importe imagens para o Map Utility e visualize a respectiva informação de localização. Na janela principal, seleccione o separador [Images/ Imagens] e clique no botão [ ]. No ecrã apresentado a seguir, seleccione os ficheiros de imagem, especificando a localização de armazenamento ou introduzindo os nomes dos ficheiros, e clique no botão [Open/Abrir]. Para ampliar uma imagem, faça duplo clique no ficheiro de imagem na lista de imagens ou na miniatura de imagem apresentada no mapa. No caso dos filmes (ficheiros de filme MOV), abre-se uma janela separada para a reprodução. Para visualizar detalhes de localização das imagens, seleccione os ficheiros de imagem na lista de imagens e depois [Display location information details/apresentar detalhes da informação de localização] no menu [View/Visualização]. Os ficheiros de imagem são importados e adicionados à lista de imagens no separador [Images/Imagens]. Os locais de captação das imagens são indicados por pins vermelhos no mapa. Para visualizar imagens no mapa com a respectiva localização, clique num ficheiro de imagem da lista de imagens ou num pin do mapa. As imagens existentes na lista de imagens podem ser referenciadas com horas que correspondem às horas dos ficheiros de registo GPS, presentes na lista de ficheiros de registo GPS. Neste caso, se clicar num pin, aparece o percurso efectuado de acordo com o ficheiro de registo GPS. No caso de ficheiros de imagem referenciados com a direcção do disparo, aparecem pins que indicam as direcções de disparo. Dados do mapa 202 ZENRIN - Pode adicionar ficheiros de imagem à lista de imagens arrastando-os e largando-os directamente na lista. Também pode importar ficheiros de imagem seleccionando-os no Digital Photo Professional (versão 3. ou posterior) e iniciando depois o Map Utility a partir do Digital Photo Professional. Os mapas do Map Utility são apresentados apenas se o seu computador estiver ligado à Internet. 6

7 Importar Ficheiros de Registo GPS a partir do Receptor de GPS GP-E2 É possível importar para o Map Utility ficheiros de registo GPS guardados no Receptor de GPS GP-E2. Depois de importados, a informação do registo é guardada no computador. Ligue o GP-E2 ao computador. Active o GP-E2 e ligue o respectivo terminal [DIGITAL] a uma porta USB do computador. Para efectuar a ligação, utilize o cabo de interface fornecido com a câmara. Introduza a ficha maior do cabo na porta USB do computador. Para mais informações sobre as posições e orientações das portas USB, consulte o manual de instruções do computador. Introduza a ficha menor do cabo no terminal [DIGITAL] do GP-E2. Para mais informações sobre o terminal [DIGITAL] do GP-E2, consulte o manual de instruções do GP-E2. Inicie o Map Utility. (p.5) 2 3 Na janela principal, seleccione o separador [GPS log files/ficheiros de registo GPS]. Clique no botão [ ] e depois no botão [Next/Seguinte] no ecrã a seguir. Os ficheiros de registo GPS são importados para o computador e adicionados à lista de ficheiros de registo no separador [GPS log files/ficheiros de registo GPS]. 7

8 Os ficheiros de registo GPS importados são guardados nas seguintes localizações: [Canon Utilities] na pasta de documentos do computador [GPS Log Files/Ficheiros de registo GPS] [Documents/Documentos] [Canon Utilities] [GPS Log Files/ Ficheiros de registo GPS] Na lista de ficheiros de registo GPS, clique num ficheiro de registo GPS para visualizar os percursos efectuados (trajectórias de movimento) num mapa. Dados do mapa 202 ZENRIN - 8

9 Importar Ficheiros de Registo GPS a partir do Computador Importe ficheiros de registo GPS guardados no computador para o Map Utility da seguinte forma. Na janela principal, seleccione o separador [GPS log files/ficheiros de registo GPS] e clique no botão [ ]. No ecrã seguinte, especifique a localização de armazenamento ou os nomes dos ficheiros e clique no botão [Open/Abrir]. Editar Informações em Ficheiros de Registo GPS GP-E2 EOS 6D É possível editar determinadas informações em ficheiros de registo GPS importados para o Map Utility. Os itens que pode editar são [Name/Nome] e [Time difference/diferença horária] (diferença horária entre a hora local e a Hora Média de Greenwich). Esta definição [Time difference/diferença horária] utiliza-se, por exemplo, quando a definição [Fuso horário] da câmara está incorrecta. Na janela principal, seleccione o separador [GPS log files/ficheiros de registo GPS]. Seleccione o ficheiro de registo a editar e clique no botão [ ]. Os ficheiros de registo GPS são importados. Assim que a importação terminar, os ficheiros são adicionados à lista de ficheiros de registo GPS. Para visualizar os percursos efectuados (trajectórias de movimento) num mapa, clique num dos ficheiros de registo GPS existentes na lista. Dados do mapa 202 ZENRIN - Aparece a janela [GPS log file information/informações sobre o ficheiro de registo GPS]. 9

10 2 Edite as informações sobre o ficheiro de registo GPS e clique no botão [OK]. Remover Ficheiros de Registo GPS Desnecessários da Lista É possível remover ficheiros de registo GPS desnecessários da lista de ficheiros de registo GPS. No entanto, os próprios ficheiros não são apagados do computador. Na janela principal, seleccione o separador [GPS log files/ficheiros de registo GPS]. Seleccione o ficheiro de registo que pretende remover da lista e clique no botão [ ]. As informações editadas são aplicadas ao ficheiro de registo GPS. 2 Dados do mapa 202 ZENRIN - No ecrã apresentado a seguir, clique no botão [OK]. O ficheiro de registo seleccionado é removido da lista de ficheiros de registo GPS. 0

11 Georreferenciar Imagens É possível georreferenciar imagens sem informação de localização da seguinte forma. 2 Importe ficheiros de imagem. (p.6) Na janela principal, seleccione o separador [Images/ Imagens]. Seleccione uma imagem e clique no botão [ ]. 3 No mapa, clique na localização pretendida e, na caixa de diálogo apresentada a seguir, clique no botão [Save/Guardar]. Dados do mapa 202 ZENRIN - A cor do pin passa de azul a vermelha e a informação de localização é adicionada ao ficheiro de imagem. Dados do mapa 202 ZENRIN - Pode apagar a informação de localização do ficheiro de imagem georreferenciado, seleccionando uma imagem e clicando no botão [ ]. Se introduzir o nome de um local na caixa de procura situada por cima da área do mapa, aparece uma lista de possíveis nomes de locais. Assim que seleccionar um destino e clicar no botão [ ], a apresentação do mapa move-se em conformidade. É útil para encontrar locais de captação.

12 Georreferenciar Imagens Automaticamente GP-E2 EOS 6D É possível georreferenciar automaticamente imagens sem informação de localização através das informações de registo GPS provenientes do GP-E2 e da EOS 6D. 2 3 Importe ficheiros de imagem. (p.6) Importe ficheiros de registo GPS. (p.7, p.9) Na janela principal, seleccione o separador [Images/ Imagens]. Clique no botão [ ]. 4 Clique no botão [Save/Guardar]. Dados do mapa 202 ZENRIN - A cor dos pins passa de azul a vermelha e a informação de localização GPS é adicionada aos ficheiros de imagem. Dados do mapa 202 ZENRIN - A latitude e a longitude das imagens cuja hora de captação corresponde a uma hora do ficheiro de registo GPS são identificadas com pins azuis. A informação de localização GPS adicionada corresponde à localização de posicionamento mais próxima, em termos de hora, relativamente à hora de captação. Para visualizar os percursos que efectua (trajectórias de movimento), obtidos pelo posicionamento GPS num mapa após a adição da informação de localização GPS aos ficheiros de imagem, clique num dos pins do mapa. 2

13 Actualizar o Firmware do Receptor de GPS GP-E2 Se necessário, é possível actualizar o firmware do Receptor de GPS GP-E2 para a versão mais recente. Antes de seguir estes passos, transfira o firmware a partir do website da Canon. Para transferir o firmware, é necessário ter uma ligação à Internet. 2 3 Ligue o GP-E2 ao computador. (p.7) Inicie o Map Utility. (p.5) Na janela principal, clique no botão [ ]. 4 Na caixa de diálogo de definições, seleccione o separador [General/Geral]. Em [Firmware version/ Versão do firmware], clique no botão [Update/ Actualizar]. No ecrã apresentado a seguir, especifique a localização de armazenamento do firmware, bem como o nome do ficheiro, e clique no botão [Open/Abrir]. Inicia-se a actualização do firmware do receptor. Aparece uma mensagem quando a actualização do firmware estiver concluída. No ecrã apresentado, clique no botão [OK] para fechar o ecrã. Aparece a caixa de diálogo de definições. 3

14 5 Na caixa de diálogo de definições, clique no botão [OK]. Definir o Intervalo de Posicionamento GP-E2 Pode especificar o intervalo em que o Receptor de GPS GP-E2 adquire novas informações de posicionamento. Intervalos de posicionamento mais curtos fornecem uma informação de localização mais precisa para as suas imagens. No entanto, este procedimento consome mais carga da pilha. 2 3 Ligue o GP-E2 ao computador. (p.7) Inicie o Map Utility. (p.5) Na janela principal, clique no botão [ ]. A caixa de diálogo de definições fecha-se. Aparece a caixa de diálogo de definições. 4

15 4 Na caixa de diálogo de definições, seleccione o separador [Settings/Definições]. Arraste o regulador até ao intervalo de posicionamento pretendido. Pode especificar o intervalo numa escala de oito níveis, entre todos os segundos e a cada 5 minutos. 5 Clique no botão [OK]. A definição é actualizada e a caixa de diálogo de definições fecha-se. 5

16 Apagar Ficheiros de Registo GPS do Receptor de GPS GP-E2 É possível apagar ficheiros de registo GPS guardados no Receptor de GPS GP-E2 da seguinte forma. 2 3 Ligue o GP-E2 ao computador. (p.7) Inicie o Map Utility. (p.5) Na janela principal, clique no botão [ ]. 4 Na caixa de diálogo de definições, seleccione o separador [Settings/Definições]. Em [Clear log data/apagar dados de registo], clique no botão [Clear/Apagar]. No ecrã apresentado a seguir, clique no botão [OK]. Os ficheiros de registo GPS são apagados. Aparece uma mensagem quando a eliminação dos ficheiros de registo GPS estiver concluída. No ecrã apresentado, clique no botão [OK] para fechar o ecrã. Aparece a caixa de diálogo de definições. 6

17 5 Na caixa de diálogo de definições, clique no botão [OK]. A caixa de diálogo de definições fecha-se. Preferências GP-E2 EOS 6D Nas preferências do Map Utility, pode configurar as condições de apresentação dos percursos efectuados (trajectórias de movimento). A configuração destas condições reduz os percursos a serem apresentados, com base nos dados gravados em ficheiros de registo GPS. É possível definir as duas condições seguintes. Número de satélites utilizados para o posicionamento: quantos mais satélites forem utilizados para o posicionamento, maior é a precisão da localização. HDOP (Degradação da precisão horizontal): calculada a partir da distribuição de satélites na altura do posicionamento. Quanto menor for o valor, maior é a precisão da localização. 2 Inicie o Map Utility. (p.5) Na janela principal, clique em [ ]. Aparece a janela [Preferences/Preferências]. Se não estiver marcada, acrescente um visto à caixa de verificação [Only display motion paths for data matching the following criteria/apresentar apenas trajectórias de movimento para dados que cumpram os seguintes critérios]. 7

18 3 Arraste os reguladores em [Number of satellites in use/ Número de satélites em utilização] e [HDOP (Horizontal dilution of precision)/hdop (Degradação da precisão horizontal)] para configurar as definições. 4 Clique no botão [OK]. As definições são actualizadas e a janela fecha-se. Se clicar em [Apply/Aplicar], as actuais definições são aplicadas sem que a janela se feche, o que é útil para verificar a forma como a apresentação muda. 8

19 Lista de Funções da Janela Principal Separador [GPS log files/ficheiros de registo GPS] (p.7, p.9, p.0) Ficheiro de registo GPS (p.9, p.0) Lista de ficheiros de registo GPS (p.7, p.8, p.0) Separador [Images/Imagens] (p.6, p., p.2) Pin (p.6, p., p.2) Lista de imagens (p.6) Botão Exportar ficheiro para o Ficheiro de imagem Google Earth * (p.6, p., p.2) Botão Procurar Botão Iniciar outro programa *2 no mapa (p.) Marca GPS Versão Macintosh: Botão Definições do dispositivo GPS (p.3, p.4, p.6) Botão Ajuda Botão Preferências (p.7) Botão Importar do dispositivo GPS (p.7) Botão Importar do ficheiro (p.9) Botão Editar informações sobre o ficheiro de registo GPS (p.9) Botão Apagar ficheiros de registo GPS da lista (p.0) Percursos efectuados (trajectórias de movimento) de acordo com o ficheiro de registo GPS (p.8, p.7) Botão Adicionar automaticamente informação de localização (p.2) Botão Adicionar marco Botão Adicionar informação de localização (p.) Botão Adicionar imagens (p.6) Versão Macintosh: Dados do mapa 202 ZENRIN - 9

20 * Exportar ficheiro para o Google Earth Este botão permite exportar imagens e a respectiva informação de localização, existentes na lista de imagens, num formato de ficheiro normal para mapas que podem ser abertos com o Google Earth. Quando aparecer a caixa de diálogo [Save As/Guardar Como], especifique uma localização para guardar o ficheiro e clique no botão [OK]. Os ficheiros exportados têm uma extensão.kmz. Para utilizar estes ficheiros, tem de ter o Google Earth instalado. Em determinadas versões do Google Earth, as janelas podem não aparecer de forma precisa. * 2 Iniciar outro programa Este botão permite iniciar software compatível. Se clicar neste botão, aparece um menu para seleccionar software compatível com o Map Utility. Inicia-se o software que seleccionou, permitindo-lhe abrir a imagem actualmente apresentada no Map Utility. 20

21 Referência Não foi Possível Concluir a Instalação Correctamente Seleccione uma definição de utilizador com privilégios de administrador ([Computer administrator/administrador do computador], [Administrator/ Administrador], etc.). Se seleccionar uma definição de utilizador que não tenha privilégios de administrador, não pode instalar o software. Para mais informações sobre como seleccionar uma definição de utilizador com privilégios de administrador, consulte o Manual do Utilizador do computador. Aceda à pasta onde o software está guardado. Abra a pasta [Canon Utilities]. Não pode instalar o software a não ser que tenha iniciado a sessão numa conta com privilégios de Administrador. Inicie a sessão novamente numa conta com privilégios de Administrador. Para saber como iniciar a sessão e especificar definições do Administrador, consulte o Manual do Utilizador do computador Macintosh que está a utilizar ou o manual do Mac OS X. Apagar o Software (Desinstalar) Feche todas as aplicações antes de desinstalar o software. Inicie a sessão com privilégios de administrador quando desinstalar o software. Para evitar problemas de funcionamento, reinicie o computador depois de desinstalar o software. Se reinstalar o software sem reiniciar o computador, este pode não funcionar correctamente. 2 Seleccione o botão [ ] (botão [Start/Iniciar] no Windows XP) [All Programs/Todos os Programas] [Canon Utilities] [ImageBrowser EX] [ImageBrowser EX Uninstall/Desinstalar o ImageBrowser EX]. Prossiga a desinstalação, seguindo as instruções apresentadas no ecrã. O software (Map Utility e ImageBrowser EX) é desinstalado Arraste a pasta [Map Utility] para o Trash (Lixo). Seleccione o menu [Finder/Localizador] no ambiente de trabalho [Empty Trash/Esvaziar Lixo]. O software é apagado. Reinicie o computador. 2

22 Este Manual de Instruções É proibida a reprodução de parte ou da totalidade deste Manual de Instruções, sem autorização. A Canon reserva-se o direito de alterar sem aviso as especificações do software e o conteúdo deste Manual de Instruções. Os ecrãs do software e as indicações impressas neste Manual de Instruções podem ser ligeiramente diferentes dos do software real. O conteúdo deste Manual de Instruções foi cuidadosamente revisto. Contudo, se detectar algum erro ou omissão, contacte um Centro de Assistência da Canon. Independentemente do supramencionado, a Canon não se responsabiliza pelo resultado do funcionamento do software. A câmara e os acessórios mencionados neste Manual de Instruções são os comercializados a partir de Setembro de 202. Para obter informações sobre a compatibilidade do software com qualquer câmara ou acessório comercializado após essa data, contacte um Centro de Assistência da Canon. Reconhecimento das Marcas Comerciais Microsoft e Windows são marcas registadas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. Macintosh é uma marca comercial da Apple Inc., registada nos Estados Unidos e noutros países. Google, Google Maps e Google Earth são marcas comerciais da Google Inc. Outros nomes e produtos não mencionados acima podem ser marcas registadas ou marcas comerciais das respectivas empresas. 22

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Manual de instalação do software Português LB9155001 Funcionalidades P-touch Editor Controlador da impressora P-touch Address Book (apenas Windows ) Introdução Torna

Leia mais

Boot Camp Manual de Instalação e Configuração

Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Índice 3 Introdução 4 Descrição geral da instalação 4 Passo 1: Verificar se existem actualizações 4 Passo 2: Preparar o computador Mac para o Windows 4 Passo

Leia mais

QL-580N QL-1060N. Manual de instalação do software. Português LB9158001

QL-580N QL-1060N. Manual de instalação do software. Português LB9158001 QL-580N QL-060N Manual de instalação do software Português LB95800 Introdução Funcionalidades P-touch Editor Controlador de impressora P-touch Address Book (apenas no Windows ) Precauções para o CD-ROM

Leia mais

Boot Camp Manual de Instalação e Configuração

Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Conteúdo 3 Introdução 3 Do que necessita 4 Descrição geral da instalação 4 Passo 1: Procurar actualizações 4 Passo 2: Preparar o computador Mac para o Windows

Leia mais

Map Utility Ver. 1.5 Manual de Instruções

Map Utility Ver. 1.5 Manual de Instruções PORTUGUÊS Map Utility Ver..5 Manual de Instruções Conteúdo deste Manual de Instruções Neste manual, as janelas utilizadas nos exemplos são as do Windows 7. O recetor de GPS ou a câmara é apresentado(a)

Leia mais

Gestor de ligações Manual do Utilizador

Gestor de ligações Manual do Utilizador Gestor de ligações Manual do Utilizador 1.0ª Edição PT 2010 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e o logótipo Nokia Original Accessories são marcas comerciais ou marcas registadas

Leia mais

Podium View TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Portugués

Podium View TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Portugués Podium View TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Portugués Índice 1. Introdução... 2 2. Requisitos do Sistema... 2 3. Instalar Podium View... 3 4. Ligação ao Hardware...

Leia mais

Picture Style Editor Ver. 1.12 Manual de Instruções

Picture Style Editor Ver. 1.12 Manual de Instruções PORTUGUÊS Software de Criação de Ficheiros Estilo Imagem Picture Style Editor Ver. 1.12 Manual de Instruções Conteúdo deste Manual de Instruções PSE é utilizado para designar o Picture Style Editor. Neste

Leia mais

Ladibug TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Português Europeu

Ladibug TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Português Europeu Ladibug TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Português Europeu Índice 1. Introdução... 2 2. Requisitos do Sistema... 2 3. Instalar Ladibug... 3 4. Ligação ao Hardware...

Leia mais

Características da Câmara de Look 312P. Instalar a Câmara de Look 312P

Características da Câmara de Look 312P. Instalar a Câmara de Look 312P Características da Câmara de Look 312P 1 2 3 Objectiva Focagem manual através do ajuste da objectiva Bolsa Pode colocar o cabo na bolsa. Corpo dobrável Pode ajustar a Look 312P em diferentes posições.

Leia mais

Lumitester PD-20. Manual de uso. Índice. Software de controlo

Lumitester PD-20. Manual de uso. Índice. Software de controlo Índice Lumitester PD-20 Software de controlo Manual de uso Muito obrigado por comprar o aparelho Lumitester PD-20. Antes de pôr em operação este manual deve ser lido na sua totalidade para o uso seguro

Leia mais

Impressora de etiquetas

Impressora de etiquetas MANUAL DO UTILIZADOR DE SOFTWARE Impressora de etiquetas Série TD Impressora de etiquetas Série TD O conteúdo deste manual e as especificações do produto estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. A

Leia mais

Resolução de avarias de MPEG

Resolução de avarias de MPEG Resolução de avarias de MPEG Esta secção é para utilizadores de cardiologia que visualizam MPEGs. Consulte os seguintes tópicos para o ajudarem a resolver problemas detectados ao visualizar MPEGs. Componentes

Leia mais

Seu manual do usuário EPSON LQ-630 http://pt.yourpdfguides.com/dref/1120693

Seu manual do usuário EPSON LQ-630 http://pt.yourpdfguides.com/dref/1120693 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

Ladibug TM 2.0 Software de Imagem para a Câmara de Documento Manual do Utilizador

Ladibug TM 2.0 Software de Imagem para a Câmara de Documento Manual do Utilizador Ladibug TM 2.0 Software de Imagem para a Câmara de Documento Manual do Utilizador Índice 1. Introdução... 2 2. Requisitos do Sistema... 2 3. Instalação de Ladibug... 3 4. Ligação ao hardware... 8 5. Iniciar

Leia mais

EOS 6D (WG) Manual de Instruções Básicas da Função Wi-Fi

EOS 6D (WG) Manual de Instruções Básicas da Função Wi-Fi EOS 6D (WG) Manual de Instruções Básicas da Função Wi-Fi Manual de Instruções da Função GPS Para as funções Wi-Fi, são explicados os procedimentos de operação básicos para "Transferir Imagens entre Câmaras"

Leia mais

Guia "Web Connect" MFC-J825DW MFC-J835DW DCP-J925DW. Versão 0 POR

Guia Web Connect MFC-J825DW MFC-J835DW DCP-J925DW. Versão 0 POR Guia "Web Connect" MFC-J825DW MFC-J835DW DCP-J925DW Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: As s indicam o que fazer se ocorrerem determinadas

Leia mais

Características da Câmara de Vídeo GE111

Características da Câmara de Vídeo GE111 Características da Câmara de Vídeo GE111 1 Botão de Fotografia Instantânea 2 Indicador LED 3 Objectiva Instalar a Câmara de Vídeo GE111 1. Primeiro instale o controlador e, de seguida, ligue a VideoCAM

Leia mais

Software da Impressora

Software da Impressora Software da Impressora Acerca do Software da Impressora O software Epson inclui o controlador de impressão e o EPSON Status Monitor 3. O controlador de impressão é um software que permite controlar a impressora

Leia mais

Manual do InCD Reader

Manual do InCD Reader Manual do InCD Reader Nero AG Informações sobre direitos de autor e marcas comerciais Este manual e todo o respectivo conteúdo estão protegidos por direitos de autor e são propriedade da Nero AG. Todos

Leia mais

2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia

2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia Nokia Lifeblog 2.5 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia Corporation. Os nomes de outros produtos e

Leia mais

Guia Passo a Passo de Actualização do Windows 8.1

Guia Passo a Passo de Actualização do Windows 8.1 Guia Passo a Passo de Actualização do Windows 8.1 Instalação e Actualização do Windows 8.1 Actualizar o BIOS, aplicações, controladores e executar o Windows Update Seleccionar o tipo de instalação Instalar

Leia mais

Ladibug Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador

Ladibug Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador Ladibug Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador Índice 1. Introdução... 2 2. Requisito do Sistema... 2 3. Instalar Ladibug... 3 4. Ligação... 6 5. Iniciar a utilização do Ladibug...

Leia mais

Manual de Funcionamento do EasyMP. Projector Multimídia. PowerLite 826W PowerLite 825 PowerLite 85

Manual de Funcionamento do EasyMP. Projector Multimídia. PowerLite 826W PowerLite 825 PowerLite 85 Manual de Funcionamento do EasyMP Projector Multimídia PowerLite 826W PowerLite 825 PowerLite 85 Índice Geral 2 Introdução Utilizar o projector de uma forma eficaz........................ 6 Enviar Imagens

Leia mais

Actualização, Cópias de Segurança e Recuperação de Software

Actualização, Cópias de Segurança e Recuperação de Software Actualização, Cópias de Segurança e Recuperação de Software Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation

Leia mais

Actualização, Cópias de Segurança e Recuperação de Software

Actualização, Cópias de Segurança e Recuperação de Software Actualização, Cópias de Segurança e Recuperação de Software Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation

Leia mais

IBM SmartCloud para Social Business. Manual do Utilizador do IBM SmartCloud Engage e IBM SmartCloud Connections

IBM SmartCloud para Social Business. Manual do Utilizador do IBM SmartCloud Engage e IBM SmartCloud Connections IBM SmartCloud para Social Business Manual do Utilizador do IBM SmartCloud Engage e IBM SmartCloud Connections IBM SmartCloud para Social Business Manual do Utilizador do IBM SmartCloud Engage e IBM SmartCloud

Leia mais

Serviço de Atendimento Online. Manual de ajuda para uma melhor utilização dos programas de apoio ao serviço de atendimento online: Messenger

Serviço de Atendimento Online. Manual de ajuda para uma melhor utilização dos programas de apoio ao serviço de atendimento online: Messenger Serviço de Atendimento Online Manual de ajuda para uma melhor utilização dos programas de apoio ao serviço de atendimento online: Messenger Índice Messenger Dicas de utilização... 3 1. O que é... 3 2.

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR DA WEBCAM HP

MANUAL DO UTILIZADOR DA WEBCAM HP MANUAL DO UTILIZADOR DA WEBCAM HP v4.3.pt Part number: 5992-4251 Copyright 2008 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A informação deste documento está sujeita a alterações sem aviso prévio. As

Leia mais

GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO DO SCANSNAP S300

GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO DO SCANSNAP S300 GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO DO SCANSNAP S300 Pag 1 Leia este guia antes de ligar o scanner ao PC Este documento descreve a instalação e a configuração do scanner ScanSnap S300 da Fujitsu. Este guia disponibiliza-lhe

Leia mais

Importante! Especificações. Instalação

Importante! Especificações. Instalação Importante! Introdução LD000020 Adaptador USB Powerline Sweex Antes de mais, gostaríamos de agradecer-lhe ter escolhido adquirir o adaptador Powerline. Com a ajuda deste adaptador Powerline, é possível

Leia mais

Computer Link Software

Computer Link Software Computer Link Software Informações importantes Excepto se indicado expressamente na Licença que acompanha um programa, Texas Instruments não dá garantia, explícita ou implícita, incluindo mas não se limitando

Leia mais

Introdução. Sobre este Guia. Isenção de responsabilidade. Marcas comerciais. Outros

Introdução. Sobre este Guia. Isenção de responsabilidade. Marcas comerciais. Outros Introdução Bem vindo ao StarBoard Software da Hitachi Solutions. O StarBoard é um monitor de tela grande para PCs e equipamentos visuais, que também serve como um quadro branco interativo onde é possível

Leia mais

Seu manual do usuário APPLE BOOT CAMP http://pt.yourpdfguides.com/dref/3677224

Seu manual do usuário APPLE BOOT CAMP http://pt.yourpdfguides.com/dref/3677224 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para APPLE BOOT CAMP. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO DE SOFTWARE

GUIA DE INSTALAÇÃO DE SOFTWARE GUIA DE INSTALAÇÃO DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNÇÕES DIGITAL Página INTRODUÇÃO ANTES DA INSTALAÇÃO INSTALAR O DRIVER DA IMPRESSORA LIGAÇÃO A UM COMPUTADOR 9 CONFIGURAR O CONTROLADOR DA IMPRESSORA 0 COMO

Leia mais

Objectivos Gerais da Aplicação 5 Requisitos Mínimos e Recomendados 5 Processo de Instalação 6

Objectivos Gerais da Aplicação 5 Requisitos Mínimos e Recomendados 5 Processo de Instalação 6 MANUAL DO UTILIZADOR A informação contida neste manual, pode ser alterada sem qualquer aviso prévio. A Estratega Software, apesar dos esforços constantes de actualização deste manual e do produto de software,

Leia mais

FAQs da Aplicação Porsche Track Precision. Índice. 1. Compatibilidade da aplicação 2. 2. Funções e operação 2

FAQs da Aplicação Porsche Track Precision. Índice. 1. Compatibilidade da aplicação 2. 2. Funções e operação 2 FAQs da Aplicação Porsche Track Precision Índice 1. Compatibilidade da aplicação 2 2. Funções e operação 2 3. Problemas de conectividade e resolução de problemas 5 1. Compatibilidade da aplicação 1.1 Que

Leia mais

ESCOLA EB2,3/S Dr. ISIDORO DE SOUSA

ESCOLA EB2,3/S Dr. ISIDORO DE SOUSA ESCOLA EB2,3/S Dr. ISIDORO DE SOUSA Passos para Ligar 1. Verificar se o projector de Vídeo está ligado à corrente tomada do lado esquerdo do quadro, junto à porta, caso não esteja ligue a ficha tripla

Leia mais

Bem-vindo! Mustek Systems, Inc.

Bem-vindo! Mustek Systems, Inc. Bem-vindo! Mustek Systems, Inc. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As empresas, nomes e dados utilizados nestes exemplos são fictícios, a menos que o

Leia mais

GIGrecibos. Sistema de Emissão de Recibos de Donativos. Para Igrejas. Produzido e distribuído por: VIBISinfor Rua Nova, 10 7490-250 MORA

GIGrecibos. Sistema de Emissão de Recibos de Donativos. Para Igrejas. Produzido e distribuído por: VIBISinfor Rua Nova, 10 7490-250 MORA wgig GIGrecibos Sistema de Emissão de Recibos de Donativos Para Igrejas Produzido e distribuído por: VIBISinfor Rua Nova, 10 7490-250 MORA tel: 266403273 www.vibis.com 1 Conteúdo wgig... 1 Avisos legais...

Leia mais

Manual de Utilização Rápida Vodafone Connect Pen K5006-Z

Manual de Utilização Rápida Vodafone Connect Pen K5006-Z Manual de Utilização Rápida Vodafone Connect Pen K5006-Z Bem-vindo ao mundo da Banda Larga Móvel 1 2 3 4 5 6 8 9 9 10 12 Bem-vindo Configuração da Connect Pen Iniciar a aplicação Ligar Janela Normal Definições

Leia mais

Manual do utilizador

Manual do utilizador Manual do utilizador O conteúdo deste manual e as especificações deste produto estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. A Brother reserva-se o direito de efectuar alterações sem aviso prévio nas especificações

Leia mais

DRIVER DA TELA SENSÍVEL AO TOQUE MANUAL DE OPERAÇÃO

DRIVER DA TELA SENSÍVEL AO TOQUE MANUAL DE OPERAÇÃO MONITOR LCD DRIVER DA TELA SENSÍVEL AO TOQUE MANUAL DE OPERAÇÃO para Mac Versão 1.0 Modelos aplicáveis PN-L802B/PN-L702B/PN-L602B Conteúdo Introdução...3 Requisitos do sistema...3 Configuração do computador...4

Leia mais

Importante! Leia atentamente a secção de Activação dos serviços deste guia. As informações contidas nesta secção são essenciais para manter o seu PC protegido. MEGA DETECTION Manual de instalação rápida

Leia mais

UNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico

UNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico UNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico Ambiente de trabalho Configurações Acessórios O Sistema Operativo (SO) é o conjunto de programas fundamentais que permitem que o computador funcione e comunique

Leia mais

Controlo de acessos em rede

Controlo de acessos em rede Manual do software Controlo de acessos em rede Access (Versão do software: 1.0.2) (Versão do documento: 1.0.9) Para mais informação, visite o nosso website: www.simonalert.com Página - 1 - Para mais informação,

Leia mais

Motorola Phone Tools. Início Rápido

Motorola Phone Tools. Início Rápido Motorola Phone Tools Início Rápido Conteúdo Requisitos mínimos...2 Antes da instalação Motorola Phone Tools...3 Instalar Motorola Phone Tools...4 Instalação e configuração do dispositivo móvel...6 Registro

Leia mais

Boot Camp Manual de Instalação e Configuração

Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Contéudo 3 Introdução 4 Elementos necessários 5 Descrição geral da instalação 5 Passo 1: Verificar se existem actualizações 5 Passo 2: Preparar o computador

Leia mais

Guia de Instalação para Windows Vista /Windows 7

Guia de Instalação para Windows Vista /Windows 7 MFC-8220 Guia de Instalação para Windows Vista / 7 Antes de utilizar o aparelho, tem de configurar o hardware e instalar o controlador. Leia o Guia de Instalação Rápida e este Guia de Instalação para Windows

Leia mais

Guia de Manutenção. Preparação Instalar o DeskTopBinder V2 Lite Apêndice

Guia de Manutenção. Preparação Instalar o DeskTopBinder V2 Lite Apêndice Guia de Manutenção 1 2 3 Preparação Instalar o DeskTopBinder V2 Lite Apêndice Prefácio DeskTopBinder V2 Lite pode integrar e gerir diversos dados, tais como: ficheiros criados através de aplicações, dados

Leia mais

Manual do Utilizador do Easi-View

Manual do Utilizador do Easi-View Guarde estas instruções para consultas futuras Evite que o Easi-View entre em contacto com água ou outros líquidos Em caso de descarga electrostática, o seu Easi-View poderá deixar de funcionar devidamente.

Leia mais

Manual do Utilizador de Software. Introdução. Criar Etiquetas. Anexo

Manual do Utilizador de Software. Introdução. Criar Etiquetas. Anexo Manual do Utilizador de Software O conteúdo deste manual e as especificações do produto estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. A Brother reserva o direito de alterar sem aviso prévio as especificações

Leia mais

Controlo remoto HP Media (somente em alguns modelos) Manual do utilizador

Controlo remoto HP Media (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Controlo remoto HP Media (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registadas da Microsoft Corporation

Leia mais

Guia de Instalação para Windows Vista /Windows 7

Guia de Instalação para Windows Vista /Windows 7 Guia de Instalação para Windows Vista / 7 Antes de utilizar o aparelho, tem de configurar o hardware e instalar o controlador. Leia o Guia de Instalação Rápida e este Guia de Instalação para Windows Vista

Leia mais

Câmara Digital Guia de Software

Câmara Digital Guia de Software Câmara Digital / Câmara Digital Guia de Software Todos os direitos reservados. Esta publicação não pode ser integral ou parcialmente reproduzida, arquivada nem transmitida por qualquer processo electrónico,

Leia mais

Instalação do Aparelho Virtual Bomgar. Base 3.2

Instalação do Aparelho Virtual Bomgar. Base 3.2 Instalação do Aparelho Virtual Bomgar Base 3.2 Obrigado por utilizar a Bomgar. Na Bomgar, o atendimento ao cliente é prioridade máxima. Ajude-nos a oferecer um excelente serviço. Se tiver algum comentário

Leia mais

Referências de tarefas de comunicação do Sametime

Referências de tarefas de comunicação do Sametime Referências de tarefas de comunicação do Sametime ii Referências de tarefas de comunicação do Sametime Índice Referências de tarefas de comunicação do Sametime............ 1 iii iv Referências de tarefas

Leia mais

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Integração do IBM Lotus Notes

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Integração do IBM Lotus Notes OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Guia de referência rápida R6.0 O Alcatel-Lucent OmniTouch 8400 Instant Communications Suite proporciona um elevado nível de serviços quando associado ao IBM

Leia mais

Guia de Iniciação ao Software

Guia de Iniciação ao Software Guia de Iniciação ao Software Disco Canon Digital Camera Solution Disk Instale os programas de software fornecidos e transfira imagens para o computador. Este guia explica como instalar os programas de

Leia mais

Akropole Catequista. Todos os Ficheiros no Akropole Catequista trabalham com uma simples barra de edição, com 4 botões:

Akropole Catequista. Todos os Ficheiros no Akropole Catequista trabalham com uma simples barra de edição, com 4 botões: Akropole Catequista O Akropole Catequista em três tempos... Este texto é um pequeno manual de introdução ao Akropole Catequista. Umas das características deste programa é o facto deste não necessitar de

Leia mais

1. Verificar se a Microsoft.NET Framework 2.0 está instalada. Se não estiver, efectuar o download a partir do link e instalar:

1. Verificar se a Microsoft.NET Framework 2.0 está instalada. Se não estiver, efectuar o download a partir do link e instalar: SigmaDoc INSTALAÇÃO/ACTUALIZAÇÃO Para efectuar a actualização, proceder do seguinte modo: 1. Verificar se a Microsoft.NET Framework 2.0 está instalada. Se não estiver, efectuar o download a partir do link

Leia mais

Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan

Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Versão G POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: As Notas indicam o que fazer perante

Leia mais

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Manual de Instalação e Configuração

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Manual de Instalação e Configuração Mac OS X 10.6 Snow Leopard Manual de Instalação e Configuração Leia este documento antes de instalar o Mac OS X. Ele inclui informações importantes acerca da instalação do Mac OS X. Requisitos de sistema

Leia mais

Yamaha UX16 - Interface MIDI-USB

Yamaha UX16 - Interface MIDI-USB Yamaha UX16 - Interface MIDI-USB A UX16 é uma interface MIDI que transfere dados em alta velocidade para o computador, através da conexão USB, e permite a execução simultânea de até 16 canais de MIDI.

Leia mais

AR-NB2 KIT DE EXPANSÃO PARA REDE. MANUAL DE CONFIGURAÇÃO DO SOFTWARE (da impressora de rede) MODELO

AR-NB2 KIT DE EXPANSÃO PARA REDE. MANUAL DE CONFIGURAÇÃO DO SOFTWARE (da impressora de rede) MODELO MODELO AR-NB2 KIT DE EXPANSÃO PARA REDE MANUAL DE CONFIGURAÇÃO DO SOFTWARE (da impressora de rede) INTRODUÇÃO ANTES DA INSTALAÇÃO LIGAR A UMA REDE AMBIENTE DE INSTALAÇÃO E PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO CONFIGURAR

Leia mais

Guia de software. Portuguese

Guia de software. Portuguese Guia de software Portuguese Introdução Aspectos gerais do MediaBrowser O que pode fazer com o MediaBrowser 4 Antes de utilizar o MediaBrowser 5 Ficheiros suportados 7 Iniciar 8 Sair 9 Editar vídeos Cortar

Leia mais

Manual Brother Image Viewer para Android

Manual Brother Image Viewer para Android Manual Brother Image Viewer para Android Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: NOTA As Notas indicam o que fazer perante uma determinada situação

Leia mais

Guia de Instalação para Windows Vista /Windows 7

Guia de Instalação para Windows Vista /Windows 7 Série Impressora Laser Guia de Instalação para Windows Vista / 7 Antes de utilizar a impressora, tem de configurar o hardware e instalar o controlador. Leia o Guia de Instalação Rápida e este Guia de Instalação

Leia mais

Instalação. Conteúdos da embalagem

Instalação. Conteúdos da embalagem Este Guia de Início Rápido fornece linhas de orientação para instalar e utilizar a IRISPen. Para mais informações acerca de todas as funcionalidades da IRISPen, consulte o Manual do Utilizador completo

Leia mais

Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador

Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O Windows e o Windows Vista são marcas comerciais ou marcas registadas da Microsoft Corporation,

Leia mais

Enviar imagens para um computador (função Wi-Fi) PowerShot G16

Enviar imagens para um computador (função Wi-Fi) PowerShot G16 Enviar imagens para um computador (função Wi-Fi) PowerShot G16 Primeiros passos O procedimento para utilização da função Wi-Fi para enviar imagens de uma câmera para um computador é explicado nas quatro

Leia mais

Manual do Utilizador de Software

Manual do Utilizador de Software Manual do Utilizador de Software Nem todos os modelos estão disponíveis em todos os países. Versão 0 POR Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos modelos seguintes. DCP-1510(E)/1511/1512(E)

Leia mais

EOS 6D (WG) Função Wi-Fi Manual de Instruções PORTUGUÊS. Manual de Instruções

EOS 6D (WG) Função Wi-Fi Manual de Instruções PORTUGUÊS. Manual de Instruções EOS 6D (WG) Função Wi-Fi Manual de Instruções PORTUGUÊS Manual de Instruções O Que Pode Fazer ao Utilizar as Funções LAN Sem Fios As funções de LAN sem fios desta câmara permitem efectuar uma série de

Leia mais

Placa de rede local sem fios Nokia C110/C111. Manual de Instalação

Placa de rede local sem fios Nokia C110/C111. Manual de Instalação Placa de rede local sem fios Nokia C110/C111 Manual de Instalação DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE A NOKIA MOBILE PHONES Ltd declara ser a única responsável pela conformidade dos produtos DTN-10 e DTN-11 com

Leia mais

Internet Móvel Clix. Guia de Instalação

Internet Móvel Clix. Guia de Instalação Internet Móvel Clix Guia de Instalação Conteúdo Requisitos mínimos... 2 Antes de instalar... 2 Instalar a Internet Móvel... 3 Desinstalar a Internet Móvel... 3 Janela principal da Internet Móvel... 4 Informações

Leia mais

Boot Camp Manual de Instalação e Configuração

Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Conteúdo 3 Introdução 3 Elementos necessários 4 Descrição geral da instalação 4 Passo 1: Verificar se existem actualizações 4 Passo 2: Preparar o computador

Leia mais

Português. Câmara digital. Manual do utilizador

Português. Câmara digital. Manual do utilizador Português Multi-funções Câmara digital Manual do utilizador ii ÍNDICE Identificação dos componentes... 1 Ícones existentes no LCD... 2 Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Introduza o cartão SD/MMC...

Leia mais

Guia "Web Connect" Versão 0 POR

Guia Web Connect Versão 0 POR Guia "Web Connect" Versão 0 POR Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos seguintes modelos: ADS-2500W e ADS-2600W Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado

Leia mais

Seu manual do usuário CANON DIGITAL IXUS 82 IS http://pt.yourpdfguides.com/dref/5426160

Seu manual do usuário CANON DIGITAL IXUS 82 IS http://pt.yourpdfguides.com/dref/5426160 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para CANON DIGITAL IXUS 82 IS. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no

Leia mais

Termos e Condições da One.com v.09 Os seguintes termos são aplicáveis na One.com a partir de 1 de Setembro de 2015. 1. Subscrição:

Termos e Condições da One.com v.09 Os seguintes termos são aplicáveis na One.com a partir de 1 de Setembro de 2015. 1. Subscrição: Termos e Condições da One.com v.09 Os seguintes termos são aplicáveis na One.com a partir de 1 de Setembro de 2015. 1. Subscrição: Uma subscrição de um espaço web da One.com oferece acesso aos servidores

Leia mais

Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador

Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada nos EUA da Microsoft Corporation. As informações aqui

Leia mais

Acessórios SUNNY MATRIX ADMIN TOOL

Acessórios SUNNY MATRIX ADMIN TOOL Acessórios SUNNY MATRIX ADMIN TOOL Instruções de serviço MatrixAdmin-BPT100510 Versão 1.0 PT Índice SMA Solar Technology AG Índice 1 Indicações relativas ao presente manual............. 3 1.1 Objectivo..........................................

Leia mais

Como utilizar o P-touch Transfer Manager

Como utilizar o P-touch Transfer Manager Como utilizar o P-touch Transfer Manager Versão 0 POR Introdução Nota importante O conteúdo deste documento e as especificações do produto estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. A Brother reserva

Leia mais

Manual de actualização passo a passo do Windows 8 CONFIDENCIAL 1/53

Manual de actualização passo a passo do Windows 8 CONFIDENCIAL 1/53 Manual de passo a passo do Windows 8 CONFIDENCIAL 1/53 Índice 1. 1. Processo de configuração do Windows 8 2. Requisitos do sistema 3. Preparativos 2. Opções de 3. 4. 5. 6. 1. Personalizar 2. Sem fios 3.

Leia mais

Manual do Utilizador para DS150E. Dangerfield June. 2009 V3.0 Delphi PSS

Manual do Utilizador para DS150E. Dangerfield June. 2009 V3.0 Delphi PSS Manual do Utilizador para DS150E 1 ÍNDICE Componente principal.....3 Instruções de instalação.... 5 Configurar o Bluetooth...26 Programa de diagnóstico....39 Escrever no ECU (OBD)...86 Digitalizar.89 Histórico......94

Leia mais

Controlador da impressora

Controlador da impressora 2-699-392-71 (1) Controlador da impressora Manual de instalação Este manual descreve a instalação e utilização dos Controladores da Impressora para o Windows XP e. Antes de utilizar este Software Antes

Leia mais

Gestor de Janelas Gnome

Gestor de Janelas Gnome 6 3 5 Gestor de Janelas Gnome Nesta secção será explicado o funcionamento de um dos ambientes gráficos disponíveis no seu Linux Caixa Mágica, o Gnome. Na figura 5.1 apresentamos o GDM, o sistema gráfico

Leia mais

Catálogo Nacional de Compras Públicas. Manual de Fornecedores

Catálogo Nacional de Compras Públicas. Manual de Fornecedores 10 de Julho de 2009 Índice 1. Introdução... 3 1.1. Objectivo... 3 2. Fornecedor... 4 2.1. AQs/CPAs... 4 2.2. Contratos... 4 2.3. Grupos AQ/CPA... 5 3. Carregamento e Actualização do Catálogo... 7 3.1.

Leia mais

Printer Driver. Guia de instalação Este guia descreve a instalação do controlador da impressora para o Windows 7, Windows Vista e Windows XP.

Printer Driver. Guia de instalação Este guia descreve a instalação do controlador da impressora para o Windows 7, Windows Vista e Windows XP. 4-417-503-81(1) Printer Driver Guia de instalação Este guia descreve a instalação do controlador da impressora para o Windows 7, Windows Vista e Windows XP. Antes de utilizar este software Antes de utilizar

Leia mais

MANUAL DE UTILIZAÇÃO. EcclesiaSoft 2012. v.01

MANUAL DE UTILIZAÇÃO. EcclesiaSoft 2012. v.01 MANUAL DE UTILIZAÇÃO EcclesiaSoft 2012 v.01 1 CONTEÚDO 1. Apresentação:... 4 2. Instalação... 5 3. Configurações iniciais... 5 4. Secretaria... 6 4.1. Criação de uma nova ficha... 8 4.2. Listagem de Pessoas...

Leia mais

GUIA DE PREENCHIMENTO DO FORMULÁRIO. (Módulo da Entidade Parceira Exclusivamente Financiadora)

GUIA DE PREENCHIMENTO DO FORMULÁRIO. (Módulo da Entidade Parceira Exclusivamente Financiadora) ACÇÃO 4.2.2 REDES TEMÁTICAS DE INFORMAÇÃO E DIVULGAÇÃO GUIA DE PREENCHIMENTO DO FORMULÁRIO (Módulo da Entidade Parceira Exclusivamente Financiadora) União Europeia FEADER PRODER 1 INSTRUÇÕES PARA UMA CORRECTA

Leia mais

Coloque o CD-ROM Sweex no leitor de CD-ROM e clique em Drivers and Software (Controladores e software).

Coloque o CD-ROM Sweex no leitor de CD-ROM e clique em Drivers and Software (Controladores e software). Adaptador Cardbus de rede local LW056V2 sem fios da Sweex de 54 Mbps Introdução Não exponha o Adaptador Cardbus de rede local sem fios da Sweex de 54 Mbps a temperaturas extremas. Não exponha o dispositivo

Leia mais

Manual do utilizador. Animal RFID Integrator. Universidade de Évora Escola de Ciências e Tecnologia

Manual do utilizador. Animal RFID Integrator. Universidade de Évora Escola de Ciências e Tecnologia Manual do utilizador Animal RFID Integrator Universidade de Évora Escola de Ciências e Tecnologia RESUMO Aplicação para recolha de informação no campo. O Animal RFID Integrator é um interface que permite

Leia mais

Blackwire C315/C325. Auricular USB com fios. Manual do Utilizador

Blackwire C315/C325. Auricular USB com fios. Manual do Utilizador Blackwire C315/C325 Auricular USB com fios Manual do Utilizador Sumário Bem-vindo 3 Requisitos do sistema 3 Precisa de mais ajuda? 3 Conteúdo 4 Controlos básicos do auricular 5 Colocar o auricular 6 Ajuste

Leia mais

Manual de utilizador

Manual de utilizador Manual de utilizador Índice Introdução... 1 NOTAS IMPORTANTES... 1 Declarações Legais... 3 Instalação e Configuração... 5 Requisitos do Sistema... 5 Instalação... 5 Activação... 7 Actualização Automática...

Leia mais

TUTORIAL CANON IMAGE GATEWAY

TUTORIAL CANON IMAGE GATEWAY TUTORIAL CANON IMAGE GATEWAY Registrar Adicionar uma câmera comum Config. Serviços Web em Câmeras PowerShot Config. Serviços Web em Câmeras PowerShot Configurar Serviços Web em Câmeras EOS Configurar Serviços

Leia mais

Motic Images Plus Versão 2.0 ML Guia de Consulta Rápida. Português

Motic Images Plus Versão 2.0 ML Guia de Consulta Rápida. Português Motic Images Plus Versão 2.0 ML Guia de Consulta Rápida Português Índice Instalação do Software... 1 Instalação do Controlador e Actualização do Controlador... 4 Motic Images Plus 2.0 ML...11 Calibração

Leia mais

GIAE ONLINE GIAE ONLINE. J.P.M & Abreu, Lda.

GIAE ONLINE GIAE ONLINE. J.P.M & Abreu, Lda. GIE ONLINE 1 Índice Índice 2 Índice de Figuras 3 1. Introdução 4 2. Novas funcionalidades 5 2.1. Mensagens 5 2.1.1. Recebidas 6 2.1.2. Enviadas 6 2.1.3. Enviar Mensagem 6 2.2. Consulta de Extracto 9 2.3.

Leia mais

Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (Android )

Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (Android ) Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (Android ) Antes de utilizar o equipamento Brother Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, são utilizados os seguintes

Leia mais

PowerCinema NE for Everio

PowerCinema NE for Everio PowerCinema NE for Everio Tutorial Antes de Utilizar o PowerCinema...3 Ligar Everio ao PC...3 Desligar o Everio...4 Iniciar e Fechar o PowerCinema...5 Tutorial...6 Menu Principal...6 Procurar Vídeos...9

Leia mais