Ação do Extrato de Semente de Nim Sobre o Pulgão Myzus persicae (Hemiptera: Aphididae) em Pimenta.

Transcrição

1 Ação do Extrato de Semente de Nim Sore o Pulgão Myzus persicae (Hemiptera: Aphididae) em Pimenta. Madelaine Venzon 1 ; Maria da Consolação Rosado 2 ; Amanda Fialho 3 ; David Elias Amalfi Moreira 3, Américo Iorio Ciociola Jr. 1 1 Empresa de Pesquisa Agropecuária de Minas Gerais (EPAMIG)-Centro Tecnológico da Zona da Mata (CTZM), Vila Gianetti 46, , Viçosa, Minas Gerais; 2 Bolsista DTI/CNPq; 3 Bolsista ITI/CNPq. venzon@epamig.ufv.r RESUMO O efeito do extrato de semente de nim sore a mortalidade e reprodução do pulgão Myzus persicae foi avaliado em experimento conduzido em laoratório. Folhas de pimenta foram imersas em solução aquosa de extrato de semente de nim (NeemAzal T/S, 1% de azadiractina) a 0,5% e a 1%, em solução aquosa de acefato (0,75 g/l) (Orthene 750 BR) e em água. Fêmeas de M. persicae foram transferidas para as folhas tratadas e após sete dias foram avaliados a reprodução e a mortalidade dos adultos e das ninfas produzidas. A reprodução do pulgão não foi afetada pelo tratamento das folhas com o extrato de nim. No entanto, o extrato de semente de nim, nas duas concentrações testadas, provocou mortalidade de adultos e ninfas semelhante à causada pelo inseticida acefato. O potencial de utilização do nim no controle de M. persicae é discutido. PALAVRAS-CHAVE: Capsicum frutescens, Azadirachta indica, afídeo, agricultura orgânica ABSTRACT Effect of neem seed extract on Myzus persicae (Hemiptera: Aphididae) on chilli pepper. The effect of neem seed kernel extract on the mortality and reproduction of green peach aphid Myzus persicae was assessed in laoratory experiments. Chilli pepper leaves were dipped in an aqueous solution of neem seed extract (NeemAzal T/S, 1% of azadiractin) at concentrations of 0.5% and 1%, in an aqueous solution of acephate (0.75 g/l) (Orthene 750 BR) and in water. Females of M. persicae were transferred to treated leaves and after seven days leaves were checked for adult and nymph mortality and adult reproduction. The latter was not affected y the treatment with neem seed extract. However, juvenile and nymph mortality were similar in neem treated leaves and insecticide treated leaves. The potential use o neem to control M. persicae in hot pepper is discussed.

2 KEYWORDS: Capsicum frutescens, Azadirachta indica, aphid, organic agriculture O pulgão Myzus persicae (Sulzer) (Hemiptera: Aphididae) é uma das principais espécies de afídeos que causam danos às culturas, pois além dos danos diretos resultantes da sucção contínua da seiva das plantas, essa espécie pode atuar como vetor de várias viroses (Minks & Harrewijn, 1987). Dentre as várias espécies de plantas atacadas por M. persicae está a pimenta (Capsicum spp.). As folhas das plantas de pimenta atacadas tornam-se enroladas e encarquilhadas, os rotos curvos e achatados e os ramos terminais podem secar e morrer, e quando o ataque é intenso ocorre queda significativa na produção (Pinto et al., 1999). No entanto, os piores prejuízos são devidos aos danos indiretos causados pela transmissão do vírus do mosaico do pimentão por M. persicae (Pinto et al., 1999). Na maioria dos cultivos, os pulgões têm sido controlados com inseticidas. Porém, com a demanda crescente por alimentos livres de agrotóxicos há a necessidade de métodos alternativos ao controle químico. Extratos de plantas com potencial inseticida têm sido utilizados em sistemas de produção onde não é permitido o uso de agrotóxicos, como na produção orgânica. Uma das espécies de planta mais pesquisada para o controle de pragas é a Azadirachta indica, conhecida como nim. A azadiractina, encontrada principalmente nas sementes, e em menor quantidade na casca e na folhas do nim, é o principal composto responsável pelos efeitos tóxicos aos insetos (Schumutterer, 1990, Mordue & Niset 2000). Os efeitos da azadirachtina sore de insetos incluem repelência, deterrência alimentar, interrupção do crescimento, interferência na metamorfose, esterilidade e anormalidades anatômicas (Schumutterer, 1990; Mordue & Niset, 2000; Martinez & van Emden, 2001). A azadirachtina é rapidamente degradada no amiente, além disso é praticamente inócua ao homem (Ciociola Jr & Martinez, 2002). Diante do potencial apresentado pelo nim para o manejo ecológico de pragas e a necessidade de métodos alternativos de controle de M. persicae na cultura da pimenta, foi realizado um experimento para verificar a eficiência do nim sore essa espécie de pulgão. Avaliou-se em laoratório a reprodução e a mortalidade de adultos e ninfas de M. persicae em folhas de pimenta tratadas com extrato de semente de nim.

3 MATERIAL E MÉTODOS Fêmeas de M. persicae foram otidas em plantas de pimenta cultivadas em vasos mantidos em casa de vegetação da Empresa de Pesquisa Agropecuária de Minas Gerais (EPAMIG), Centro Tecnológico da Zona da Mata (CTZM), Viçosa, Minas Gerais. O extrato de semente de nim utilizado nos testes foi o produto comercial NeemAzal TM T/S que contém 10 g/l do ingrediente ativo azadiractina. No laoratório de entomologia do CTZM, folhas de pimenta, retiradas das plantas mantidas em casa de vegetação, foram imersas por cinco segundos em solução aquosa de extrato de semente a 0,5% (0,05 g i.a./l) e a 1% (0,1 g i.a./l), em solução aquosa de acefato (0,75 g/l) (Orthene 750 BR) e em água. Após uma hora, as folhas já secas tiveram seu pecíolo inserido em um círculo de espuma (7 cm de diâmetro) acondicionado no fundo de um copo plástico transparente (500 ml). A espuma foi umedecida com água para manter a turgescência da folha até o final do experimento. Para cada folha tratada, foram transferidas cinco fêmeas ápteras de M. persicae. Posteriormente, outro copo plástico transparente (500 ml), cujo fundo foi removido, foi colocado em posição invertida sore o primeiro copo, sendo que as ordas dos dois copos foram mantidas juntas com fita crepe. A parte superior do copo invertido foi vedada com organza presa por uma goma elástica. Os copos contendo as folhas com os pulgões foram mantidos em câmara climatizada a 25 ± 1ºC, 70 ± 10% de umidade relativa e fotofase de 14 horas. Após sete dias, avaliou-se a mortalidade dos adultos, o número de ninfas produzido e a mortalidade das ninfas em cada folha. O delineamento experimental adotado foi o inteiramente casualizado e os tratamentos foram repetidos nove vezes. Cada repetição foi representada por uma folha de pimenta com quatro fêmeas de M. persicae. Os dados foram sumetidos a análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5% de proailidade. Os dados representando a porcentagem de adultos e de ninfas mortos foram transformados em x antes da realização das análises. RESULTADOS E DISCUSSÃO A mortalidade de adultos de M. persicae diferiu significativamente nas folhas tratadas com extratos de semente de nim, acefato e água (F = 9,95; df = 3, 31; P = 0,00009). A porcentagem de adultos mortos foi significativamente superior em folhas tratadas com o extrato de semente de nim a 0,5% (55,0 28,7%) e a 1% (59,0 34,8%) e com o acefato (97,0 8,3%) do que em folhas tratadas com água (20,0 26,5%) (Figura 1).

4 Porcentagem de adultos mortos a 20 0 água nim 0,5% nim 1% acefato Figura 1. Mortalidade de adultos de Myzus persicae em folhas de pimenta tratadas com extrato de semente de nim a 0,5% e a 1%, com acefato e com água. Barras com as mesmas letras não diferem significativamente entre si ao nível de 5% de proailidade pelo teste de Tukey. A reprodução de M. persicae foi afetada pelo tratamentos (F = 11,66; df = 3,31; P = 0,00003). O número total de ninfas produzidos em folhas tratadas com acefato (0,63 1,77) foi significativamente menor do que nas folhas tratadas com água e com extrato de nim (Tukey, P < 0,05). O extrato de semente de nim não influenciou a reprodução de M. persicae, sendo o número de ninfas produzidas pelos pulgões em folhas tratadas com as duas concentrações (42,4 23,1 ninfas a 0,5% e 37,0 39,9 ninfas a 1%) do extrato semelhante ao número produzido por pulgões em folhas tratadas com água (26,7 18,6 ninfas). A mortalidade das ninfas tamém foi afetada pelos tratamentos (F = 27,1; df = 3, 24; P = 0,00000). Emora o número total de ninfas produzidas pelos pulgões não ter sido reduzido pelo extrato de nim, a porcentagem de ninfas mortas foi significativamente maior quando as ninfas estavam em folhas tratadas com nim (79,4 20,0% na concentração de 0,5% e 82,6 11,8% na concentração de 1%) do que com água (11,6 33,2%) (Figura 2). A mortalidade das ninfas em folhas tratadas com acefato (60,0 0,0%) foi semelhante a das ninfas em folhas tratadas com extrato de nim (Figura 2). O extrato de semente de nim foi eficiente contra os adultos e ninfas de M. persicae. Além da mortalidade provocada, é possível que haja redução significativa na transmissão de viroses por M. persicae quando as plantas são tratadas com produtos a ase de azadirachtina como demostrado pelos traalhos de van den Heuvel et al. (1998) e Niset et al. (1996). Os resultados otidos neste traalho indicam o potencial do extrato de nim no controle de M. persicae. No entanto, experimentos em campo e testes de seletividade com inimigos naturais comumente encontrados no agroecossistema da pimenta necessitam ser feitos para que se possa utilizar essa estratégia de controle em sistemas orgânicos de produção.

5 Porcentagem de ninfas mortas a 0 água nim 0,5% nim 1% acefato Figura 2. Porcentagem de ninfas de Myzus persicae mortas em folhas de pimenta tratadas com extrato de semente de nim a 0,5% e a 1%, com acefato e com água. Barras com as mesmas letras não diferem significativamente entre si ao nível de 5% de proailidade pelo teste de Tukey. LITERATURA CITADA CIOCIOLA JR., A.I., MARTINEZ, S.S. Nim: alternativa no controle de pragas e doenças. Belo Horizonte, EPAMIG, p. (EPAMIG. Boletim Técnico, 67). MARTINEZ, S., VAN EMDEN, H.F. Growth disruption, anormalities, and mortality of Spodoptera littoralis (Boisd.) (Lepidoptera: Noctuidae) caused y azadirachtin. Neotropical Entomology, v.30, n.1, p , MINKS, A.K., HARREWIJN, P. Aphids: their iology, natural enemies, and control. New York, Elsevier, p MORDUE, A.J., NISBET, A.J. Azadirachtin from the neem tree Azadirachata indica: its action against insects. Anais da Sociedade Entomologica do Brasil, v.29, n.4, p , NISBET, A.J., WOODFORD, J.A.T., STRANG, R.H.C. The effects of azadirachtin on the acquisition and inoculation of potato leafroll virus y Myzus persicae. Crop Protection, v.15, n.1, p.9-14, PINTO, C.M.F., SALGADO, L.T., LIMA, P.C., PICANÇO, M., JÚNIOR, T.J.P., MOURA, W.M., BROMMONSCHENKEL, S.H. A cultura da pimenta (Capsicum sp.). Belo Horizonte, EPAMIG, p (EPAMIG, Boletim Técnico 56). SCHMUTTERER, H. Properties and potential of natural pesticides from neem tree. Annual Review Entomology, v.35, p , 1990.

6 VAN DEN HEUVEL, J.F.J.M.; HOGENHOUT, S.A.; VERBEEK, M.; VAN DER WILK, F. Azadirachta indica metaolites interfere with the host-endosymiont relationship and inhiit the transmission of potato leafroll virus y Myzus persicae. Entomologia Experimentalis et Applicata, v.86, n.3, p , AGRADECIMENTOS Ao Dr. Huertus Kleeerg (Trifolio) pelo fornecimento do produto NeemAzal TM T/S. À Dra. Regina Célia Zonta de Carvalho (Centro de Diagnóstico Marcos Enrietti/SEAB) pela identificação do pulgão. Ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) pelo financiamento do projeto e pela concessão das olsas.