Referência e sentido. Page1

Transcrição

1 Referência e sentido Page1

2 Page2

3 Page3

4 Page4

5 imagem mental referência sentido Page5

6 Referência Page6

7 Sentido Fonte: Michaelis on-line Page7

8 Dica: satélite natural da Terra Page8

9 Nomes próprios Roberlei Alves Bertucci Page9

10 Ligue as expressões às suas referências Ivete Sangalo Lula Pelé Page10

11 Expressões definidas Sultan Kosen chega ao Brasil para uma série de eventos sobre saúde. Page11

12 Sultan Kosen se encontra com Chandra Bahadur Dangi. Page12

13 O homem mais alto do mundo O turco Sultan Kosen, de 2,51 metros e 29 anos Page13

14 O homem mais baixo do mundo O nepalês Chandra Bahadur Dangi, 54,6 cm Page14

15 ..ainda expressões definidas O atual presidente dos Estados Unidos O atual governador do PR Page15

16 Mas... #O aluno de Letras nesta sala #A aluna de Letras nesta sala #O ex-governador do PR Page16

17 Conjuntos o Os alunos de Letras nesta sala o Os futuros professores de LP nesta sala o Os ex-governadores do PR Page17

18 No cotidiano... Referência: Page18

19 Sentidos: Nome próprio: Roberlei Alves Bertucci Expressões definidas: o O filho do seu José o O esposo da Monica o O professor que está na sala E-105 agora etc. Page19

20 Pertence a vários conjuntos: o Brasileiros o Paranaenses o Goioerenses o Professores da UTFPR o Cristãos etc. Page20

21 Por que o sentido é importante? Contexto: Um professor chega à Asalu e pede um projetor. O inspetor constata que o último projetor que ali havia não está mais. Então, ocorre o seguinte diálogo: Inspetor 1: - Você não viu o projetor que estava aqui? Inspetor 2: - Está com o professor Roberlei. Inspetor 1: - Com quem? Inspetor 2: - Com o professor que está na E-105. Page21

22 Roberlei Professor que está na E-105 Page22

23 Dêixis e anáfora Page23

24 Dêixis (categoria) Expressões com sentido fixo, mas sem referência fixa. Apontam para um referente no discurso. Pronomes pessoais: eu, você, ela/e, a gente, Advérbios: ontem, hoje, agora, aqui, etc. Expressões com demonstrativos: aquele x, essa x, isso etc. Page24

25 Questão Por que os dêiticos são relevantes para a língua? Page25

26 Sentido fixo Usados sob as mesmas condições. EU: 1ª. pessoa do singular (sempre) ELE: 3ª. pessoa do singular (sempre) AQUI: no lugar de onde se fala (sempre) etc. Page26

27 Referência vazia Preenchido por qualquer elemento que cumpra tais condições do sentido. ELE: João, Pedro, o menino, o livro etc. ELA: Maria, Eva, a menina, a aula etc. Page27

28 (1) O João conversou com a Maria. Ele terminou com ela. (1) O Pedro falou com a Eva. Ele terminou com ela. Page28

29 Mesmos pronomes = Mesmos sentidos Ele= 3ª. p. s. Ela= 3ª. p.s. Referência diferente Em (1) Em (2) Ele= O João Ele= O Pedro Ela= A Maria Ela= A Eva Page29

30 Questão Por que os dêiticos são relevantes para a língua? Page30

31 Anáfora (processo) Expressões (geralmente dêiticas) que retomam elementos já citados anteriormente. Processo de referenciação. Page31

32 (1) O João conversou com a Maria. Ele terminou com ela. (2) O Pedro falou com a Eva. Ele terminou com ela. Page32

33 (3) Ela era gorda, baixa, sardenta e de cabelos excessivamente crespos, meio arruivados. (início do Felicidade clandestina, de Clarice Lispector) Onde está a referência? Será dada mais à frente, no conto. Page33

34 (4) A Maria só gosta dela. (5) A Maria só gosta da Eva. (6)A Maria só gosta de si mesma. SN :: Referência Ela :: a Maria; a mãe; outra... Eva :: pessoa específica Si mesma :: a Maria Page34

35 (6) a. Ela também gosta do Pedro. b.*si mesma também gosta do Pedro. Conclusão Ela é dêitico; recebe referência anafórica no contexto. Si mesmo(a) é anáfora; só pode ocorrer na mesma oração do referente. Page35

36 Inglês (7) a. Maria likes Eva. b. Maria likes herself. c. Maria likes her. SN :: Referência Eva :: pessoa específica Herself :: Maria Her :: 3ª.p.s.f.; não é Maria Page36