INSTRUÇÕES DE USO ELECT HYDRO Curativo Hidrocolóide Fabricante Legal: ZHEJIANG TOP MEDICAL MEDICAL DRESSING CO., LTD. No.588, Road 12, Binhai Economical & Technology Developing District 325025 Wenzhou Zhejiang China Importado/Distribuído no Brasil Por: SMITH & NEPHEW COMÉRCIO DE PRODUTOS MÉDICOS LTDA. Avenida do Café, 277 4º andar, Conj. 404, Torre B, Centro Emp. do Aço. Bairro: Vila Guarani (Z. Sul) - CEP: 04311-000 São Paulo/SP CNPJ: 13.656.820/0001-88 Tel.: 11 5070-9100 Fax: 11 5070-9100 ELECT HYDRO Curativo Hidrocolóide pg. 1
INSTRUÇÕES DE USO ELECT HYDRO Curativo Hidrocolóide DESCRIÇÃO O curativo Elect Hydro consiste de um curativo hidrocolóide absorvente, estéril, hipoalergênico, livre de látex, com uma camada autoadesiva e uma camada externa de filme de poliuretano. O curativo possui uma superfície macia, clara sem óbvios pontos pretos, fibras e materiais estranhos. A camada de adesivo deve ser clara e uniforme, sem degomagem, sem fugas do adesivo, sem exsudação adesiva. Os curativos Elect Hydro são não irritantes e não sensibilizantes, adequado para pacientes com pele sensível. Os curativos Elect Hydro estão disponíveis em dois modelos THIN e BORDER, conforme apresentado abaixo: THIN BORDER Características e Benefícios Os modelos são semelhantes entre si, tendo a mesma indicação de uso e modo de aplicação, a diferença está na espessura do curativo sendo que o modelo THIN apresenta uma espessura mais fina em sua extensão, sem presença de borda e o modelo BORDER apresenta uma espessura maior na parte central do curativo e uma borda com espessura mais fina do material. Filme de poliuretano superior é uma barreira bacteriana Evita a contaminação externa Filme de poliuretano superior é à prova de água Permite ao paciente tomar banho com o curativo A camada hidrocolóide forma um gel em contato com o exsudado Fornece a ferida um ambiente de cicatrização úmido, promovendo a cicatrização da ferida Os curativos são fácil aplicação e remoção Impede o trauma no leito da ferida e no tecido de granulação Não irritantes e não sensibilizante Indicado para pacientes com pele sensível ELECT HYDRO Curativo Hidrocolóide pg. 2
Os curativos são autoadesivos Custo eficaz, pois nenhuma fixação secundária é necessária. Curativos ELECT HYDRO são estéreis Reduz o risco de contaminação bacteriana Os curativos são conformável Melhora o conforto do paciente e facilidade de uso Os curativos pode ser usado por até 7 dias, a depender do paciente exsudato. Permite menos trocas de curativos e é assim rentável Mecanismo de Ação Quando o curativo entra em contato com o exsudado da ferida, a camada hidrocolóide forma um gel coesivo, proporcionando um ambiente de cicatrização úmido. O filme de poliuretano é impermeável à água, bactérias e contaminação externa. Filme superior impermeável à água e bactérias Autoadesivo Camada Hidrocolóide - proporcionando um ambiente de cicatrização úmido. Composição O curativo Elect Hydro é fabricado com os seguintes componentes de grau médico: Filme Superior: Filme de Poliuretano Camada Hidrocolóide: Adesivo de colagem a quente 70% CMC (Carboximetilcelulose) 30% Adesivo de colagem à quente: Estireno copolímero em bloco - 20-40% Resina de Hidrocarboneto 30-50% Óleo Mineral branco 10-30% Antioxidantes - < 1 Papel de Liberação: Papel glassine - Celulose 100% CONTRAINDICAÇÕES O curativo Elect Hydro está contraindicado nas seguintes situações: Espessura completa de feridas de queimaduras Feridas infectadas clinicamente Pacientes com alergia conhecida a curativos hidrocolóides INDICAÇÕES O curativo Elect Hydro é indicado para os ferimentos com exsudado leve a moderado, como os descritos abaixo: ELECT HYDRO Curativo Hidrocolóide pg. 3
Úlceras de pressão Úlceras de perna Úlceras de pé diabéticas Feridas cirúrgicas Áreas doadoras de enxertos Feridas superficiais, incluindo pequenas queimaduras, abrasões, cortes e lacerações Feridas de granulação PRECAUÇÕES O curativo Elect Hydro deve ser usado sob a supervisão de um profissional de saúde; Se a ferida não começar a mostrar sinais de cura ou ocorram quaisquer outros sintomas inesperados, consulte o profissional de saúde; Não utilizar se a embalagem estiver aberta ou danificada; ADVERTÊNCIAS Elect Hydro não é adequado para feridas altamente exsudativas; Descartar após o uso; Proibido reprocessar. Elect Hydro pode ser usado durante 7 dias, dependendo dos níveis de exsudação do paciente. INSTRUÇÕES DE USO Aplicação 1) Limpe a ferida com solução salina ou um limpador ferida apropriado. Limpar e secar a pele ao redor da ferida. 2) Escolher um curativo grande o suficiente para cobrir a ferida com 2 centímetros de sobreposição em todos os lados da ferida. 3) Retire o papel de liberação expondo a superfície adesiva. 4) Centralize o curativo sobre a ferida, pressione suavemente o lado adesivo para baixo, pressionando do centro para fora. ELECT HYDRO Curativo Hidrocolóide pg. 4
5) Pressione suavemente as bordas do curativo sobre a pele do paciente para melhor contato. Remoção 1) Pressione a pele suavemente para baixo até a borda do curativo começar a levantar. 2) Puxe em direção ao centro da ferida até que o curativo seja removido. 3) Limpe a ferida com uma solução salina ou um limpador de ferida adequado, se necessário. Limpe e seque a pele ao redor da ferida. Frequência de troca O curativo Elect Hydro deve ser trocado quando: Estiver saturado, indicando uma alteração de cor de amarelo claro para branco; Em casos de vazamento; Se o curativo estiver desconfortável para o paciente. Elect Hydro pode ser usado durante 7 dias, dependendo dos níveis de exsudação do paciente. APRESENTAÇÃO O curativo Elect Hydro está disponível nos seguintes modelos apresentados abaixo: Referência Descrição Embalagem 53HYB0505 Elect Hydro Border 5 cm x 5 cm Caixa com 20 unidades 53HYB0812 Elect Hydro Border 8 cm x 12 cm Caixa com 10 unidades 53HYB1010 Elect Hydro Border 10 cm x 10 cm Caixa com 10 unidades 53HYB1515 Elect Hydro Border - 15 cm x 15 cm Caixa com 10 unidades 53HYB2020 Elect Hydro Border 20 cm x 20 cm Caixa com 10 unidades 53HYT0505 Elect Hydro Thin 5 cm x 5 cm Caixa com 20 unidades 53HYT1010 Elect Hydro Thin 10 cm x 10 cm Caixa com 10 unidades 53HYT1515 Elect Hydro Thin 15 cm x 15 cm Caixa com 10 unidades 53HYT2020 Elect Hydro Thin 20 cm x 20 cm Caixa com 10 unidades VALIDADE O curativo Elect Hydro tem uma vida útil de três anos, se observados os requisitos de armazenagem e transporte. ARMAZENAGEM O curativo Elect Hydro deve ser armazenado em sua embalagem original, mantido em temperatura inferior a 25 C, em local seco e arejado, ao abrigo da luz solar, excesso de calor e umidade. ELECT HYDRO Curativo Hidrocolóide pg. 5
TRANSPORTE O curativo Elect Hydro deve ser transportado em sua embalagem original, mantido em temperatura inferior a 25 C, em local seco e arejado, ao abrigo da luz solar, excesso de calor e umidade. PRODUTO ESTÉRIL POR RADIAÇÃO GAMA NÃO UTILIZAR SE A EMBALAGEM ESTIVER ABERTA OU DANIFICADA USO ÚNICO - PROIBIDO REPROCESSAR As instruções de uso poderão ser obtidas através do site www.smith-nephew.com/brasil ou o formato impresso pode ser solicitado sem custo adicional, através do e-mail: sac.brasil@smith-nephew.com. Lote n / Data de Esterilização / Data de Vencimento: Vide rótulo Reg. ANVISA n XXXXXXXXXXX FABRICANTE LEGAL: ZHEJIANG TOP MEDICAL MEDICAL DRESSING CO., LTD. No.588, Road 12, Binhai Economical & Technology Developing District 325025 Wenzhou Zhejiang China LOCAL DE FABRICAÇÃO: ZHEJIANG TOP MEDICAL MEDICAL DRESSING CO., LTD. No.588, Road 12, Binhai Economical & Technology Developing District 325025 Wenzhou Zhejiang China Origem: China IMPORTADO/DISTRIBUÍDO NO BRASIL POR: SMITH & NEPHEW COMÉRCIO DE PRODUTOS MÉDICOS LTDA. Avenida do Café, 277 4º andar, Conj. 404, Torre B, Centro Emp. do Aço. Bairro: Vila Guarani (Z. Sul) - CEP: 04311-000 São Paulo/SP CNPJ: 13.656.820/0001-88 Tel.: 11 5070-9100 Fax: 11 5070-9100 Responsável Técnico: Daniela Koniossi Hirata - CRF/SP: 84.321 ( ) Marcas Registradas de Smith & Nephew ELECT HYDRO Curativo Hidrocolóide pg. 6