ORIENTAÇÕES SOBRE TUMOR DO PÉNIS



Documentos relacionados
DIRETRIZES PARA O CÂNCER DE PÊNIS

TRATAMENTO CONSERVADOR DO TUMOR DO PÉNIS Sociedade Portuguesa de Andrologia Lisboa Francisco E. Martins Serviço de Urologia, CHLN

TUMORES DO PÉNIS: Cirurgia Minimamente Invasiva. Pedro Eufrásio. Serviço de Urologia Centro Hospitalar Tondela-Viseu

ORIENTAÇÕES SOBRE CARCINOMA DA BEXIGA INVASIVO E METASTÁTICO

MELANOMA EM CABEÇA E PESCOÇO

Exame Físico. Linfonodos nega2vos

O sistema TNM para a classificação dos tumores malignos foi desenvolvido por Pierre Denoix, na França, entre 1943 e 1952.

1ª Edição do curso de formação em patologia e cirurgia mamária. Programa detalhado

Carcinoma do pénis. La Fuente de Carvalho, Ph.D MD

DIAGNÓSTICO MÉDICO DADOS EPIDEMIOLÓGICOS FATORES DE RISCO FATORES DE RISCO 01/05/2015

ORIENTAÇÕES SOBRE CANCRO DA PRÓSTATA

Radiology: Volume 274: Number 2 February Amélia Estevão

CAPÍTULO 2 CÂNCER DE MAMA: AVALIAÇÃO INICIAL E ACOMPANHAMENTO. Ana Flavia Damasceno Luiz Gonzaga Porto. Introdução

Diretrizes ANS para realização do PET Scan / PET CT. Segundo diretrizes ANS

Cirurgia poupadora de órgão no tratamento da massa testicular

Discussão de Casos Clínicos Doença Localizada e Localmente Avançada Riad N. Younes William N. William Jr

ESTADIAMENTO. 1. Histórico

INSTITUTO DE PREVIDÊNCIA DO ESTADO DO RS PORTARIA 13/2014

O que é câncer de mama?

CÂNCER DE MAMA. O controle das mamas de seis em seis meses, com exames clínicos, é também muito importante.

ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA

CANCER DE MAMA FERNANDO CAMILO MAGIONI ENFERMEIRO DO TRABALHO

Qual é a função dos pulmões?

DIRETRIZES PARA CARCINOMA UROTELIAL DO TRATO URINÁRIO SUPERIOR

CHUC Clínica Universitária de Radiologia

Gradação Histológica de tumores

- Ambulatório: Termo usado geralmente em regime de tratamentos não obriga a estar acamado ou em observação;

da Junção Esofagogástrica

CANCER DE COLO DE UTERO FERNANDO CAMILO MAGIONI ENFERMEIRO DO TRABALHO

O QUE É? O LINFOMA DE HODGKIN

SISTEMATIZAÇÃO DA ANÁLISE ANÁTOMO-PATOLÓGICA NO CÂNCER GÁSTRICO. Luíse Meurer

CAMPANHA PELA INCLUSÃO DA ANÁLISE MOLECULAR DO GENE RET EM PACIENTES COM CARCINOMA MEDULAR E SEUS FAMILIARES PELO SUS.

André Salazar e Marcelo Mamede CANCER PATIENTS: CORRELATION WITH PATHOLOGY. Instituto Mário Penna e HC-UFMG. Belo Horizonte-MG, Brasil.

PELE - MELANOMA PREVENÇÃO

Gaudencio Barbosa R3 CCP Hospital Universitário Walter Cantídio UFC Serviço de Cirurgia de Cabeça e Pescoço

O QUE É? O HEPATOBLASTOMA

O QUE É? O TUMOR DE WILMS

Pode ser difícil para si compreender o seu relatório patológico. Pergunte ao seu médico todas as questões que tenha e esclareça todas as dúvidas.

Universidade Federal do Ceará Faculdade de Medicina Liga de Cirurgia de Cabeça e Pescoço. Jônatas Catunda de Freitas

Departamento de Cirurgia da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

II ENCONTRO DE UROLOGIA DO SUDESTE CÂNCER DE BEXIGA QUANDO INDICAR UMA TERAPIA MAIS AGRESSIVA NO T1 DE ALTO GRAU? CARLOS CORRADI

Principais formas de cancro na idade adulta

Tumores mamários em cadelas

Diagnóstico do câncer

CÂNCER DE MAMA PREVENÇÃO TRATAMENTO - CURA Novas estratégias. Rossano Araújo

Neoplasias Gástricas. Pedro Vale Bedê

ORIENTAÇÕES SOBRE CARCINOMA DAS CÉLULAS RENAIS

Tratamento Conservador do Cancro da Mama

Diagnóstico do câncer de mama Resumo de diretriz NHG M07 (segunda revisão, novembro 2008)

O QUE É? O NEUROBLASTOMA. Coluna Vertebral. Glândula supra-renal

Cancro da Mama. Estrutura normal das mamas. O que é o Cancro da Mama

Módulo: Câncer de Rim Localizado

CÂNCER GÁSTRICO PRECOCE

Apresentação de Caso Clínico L.E.M.D.A.P.

Linfomas. Claudia witzel

CARCINOMA DO OVÁRIO EM MULHER JOVEM QUANDO CONSERVAR?

O QUE É? A LEUCEMIA MIELOBLÁSTICA AGUDA

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO TUTORIAL PARA O TRABALHO EM SAÚDE PET / SVS MS NOVEMBRO AZUL

Relação entre as características ecográficas de um nódulo tiroideu e a sua benignidade/malignidade

RELATÓRIO PARA A. SOCIEDADE informações sobre recomendações de incorporação de medicamentos e outras tecnologias no SUS

Classificação dos Sítios Anatômicos (Revisão AJC-UICC 2002)

Papilomavírus Humano HPV

Câncer de Próstata. Estimativa de novos casos: (2010) Número de mortes: (2008)

Câncer de Pulmão Estadiamento: o que mudou?

TOMOSSÍNTESE MAMÁRIA CASOS CLÍNICOS

Câncer de Pulmão. Prof. Dr. Luis Carlos Losso Medicina Torácica Cremesp

Câncer de Testículo Não Seminomatoso

A IMAGIOLOGIA NA PATOLOGIA PANCREÁTICA 5º ANO

Papilomavirus Humano (HPV)

Câncer de Próstata. Fernando Magioni Enfermeiro do Trabalho

Tratamento do câncer no SUS

UNIC Universidade de Cuiabá NEOPLASIAS CMF IV

Glanulectomia total no Cancro do Pénis Controlo oncológico e qualidade de vida

O Cancro da Mama em Portugal. 1 em cada 11 mulheres em Portugal vai ter cancro da mama

INSTRUÇÕES PARA O CANDIDATO:

INSTRUÇÕES PARA O CANDIDATO:

Normas de Orientação Clínica em Radiodiagnóstico

Exames que geram dúvidas - o que fazer? SELMA DE PACE BAUAB

Manuseio do Nódulo Pulmonar Solitário

Recomendações do tratamento do câncer de rim estadio T1

CARCINOMA MAMÁRIO COM METÁSTASE PULMONAR EM FELINO RELATO DE CASO

-Os Papiloma Vírus Humanos (HPV) são vírus da família Papovaviridae.

Registro Hospitalar de Câncer de São Paulo:

ABORDAGEM DO ADENOCARCINOMA IN SITU

Metástase Cutânea de Carcinoma de Células Claras Renais: Relato de Caso Aichinger, L.A. 1, Kool, R. 1, Mauro, F.H.O. 1, Preti, V.

Abordagem diagnóstica a casos oncológicos em Répteis. Filipe Martinho, DVM

CÂnCER DE EnDOMéTRIO. Estados anovulatórios (ex: Síndrome dos ovários policísticos) Hiperadrenocortisolismo

COMPROMETIMENTO COM OS ANIMAIS, RESPEITO POR QUEM OS AMA.

Derrotar o cancro do útero

ORIENTAÇÕES SOBRE HIPERPLASIA BENIGNA DA PROSTATA

TUMORES DE GLÂNDULAS SALIVARES

Gaudencio Barbosa R4 CCP HUWC Serviço de Cirurgia de Cabeça e Pescoço

A situação do câncer no Brasil 1

Prof. Dr. Jorge Eduardo F. Matias Cirurgia do Aparelho Digestivo Departamento de Cirurgia UFPR - HC

Cancro Gástrico. Prevenção, Diagnóstico e Tratamento. Cancro Digestivo. 30 de Setembro Organização. Sponsor. Apoio.

Diagnóstico de endometriose

TUMORES GIGANTES DE OVÁRIO

Transcrição:

ORIENTAÇÕES SORE TUMOR DO PÉNIS (actualização Março 2009) G. Pizzocaro (Presidente), F. Algaba, S. Horenblas, E. Solsona, S. Tana, H. Van Der Poel, N. Watkin Eur Urol 2009, no prelo Introdução Até 2008, a taxa de cura do tumor do pénis subiu 80% devido a um maior conhecimento da doença, diagnóstico precoce, avanços tecnológicos, e tratamento especializado em centros de excelência. Estas orientações fornecem aos urologistas informação actualizada para ajudar no processo de decisão durante o diagnóstico e tratamento de doentes com tumor do pénis. Nos países ocidentais, o tumor do pénis maligno primário é pouco comum, com uma incidência global inferior a 1,00 por 100,000 homens na Europa e nos Estados Unidos da América (EUA). No entanto, nalguns países não desenvolvidos, a taxa de incidência do tumor do pénis é muito mais elevada, representando 10% das doenças malignas nos homens. A incidência varia também de acordo com o grupo racial, etnia e localização geográfica. Os hábitos sociais e culturais, as práticas higiénicas e religiosas interferem significativamente com os factores de risco. 61

De há alguns anos a esta parte, tem havido uma associação bem documentada entre o vírus do papiloma humano (HPV) e o carcinoma de células escamosas. Existe vacinação para mulheres jovens contra as estirpes do HPV responsáveis pela maioria dos casos de cancro cervical. Também se recomenda a vacinação em homens. Classificação e patologia Classificação TNM A classificação TNM para o tumor do pénis mantém-se sem alterações desde 1987 (Tabela 1). T - Tumor primário TX Tumor primário não avaliável T0 Sem evidência de tumor primário Tis Carcinoma in situ Ta Carcinoma verrucoso não invasivo T1 Tumor que invade o tecido conjuntivo subepitelial T2 Tumor que invade o corpo esponjoso ou cavernoso T3 Tumor que invade a uretra ou a próstata T4 Tumor que invade outras estruturas adjacentes N - Gânglios linfáticos regionais NX Gânglios linfáticos regionais não avaliáveis N0 Sem evidência de metástases nos gânglios linfáticos regionais N1 Metástases num único gânglio linfático inguinal N2 Metástases em gânglios linfáticos múltiplos ou superficiais bilaterais N3 Metástases nos gânglios linfáticos inguinais profundos ou pélvicos, unilaterais ou bilaterais 62

M - Metástases à distância MX Metástases à distância não avaliáveis M0 Sem evidência de metástases à distância M1 Metástases à distância Foi feita uma proposta (Tabela 2) para actualização da classificação Tumour Node Metastasis (TNM) de 1987-2002 da UICC para o tumor do pénis, em particular as categorias T2, T3, T4 e N2, N3. É necessária investigação adicional para confirmar a nova classificação. Tabela 2: Modificação proposta à classificação TNM de 1987-2002 T - Tumor primário TX, T0, Tis, Ta e T1 Sem alteração T2 Tumor que invade o corpo esponjoso T3 Tumor que invade o corpo cavernoso T4 Tumor que invade estruturas adjacentes (ex. uretra, próstata) N - gânglios linfáticos regionais Nx, N0 e N1* Sem alteração N2 Metástases inguinais móveis múltiplas N3 Metástases inguinais fixas ou metástases em gânglios linfáticos pélvicos * A categoria N1 mantém-se inalterada porque metástase num gânglio único intranodular não requer quimioterapia adjuvante nem dissecção dos gânglios linfáticos pélvicos. 63

Patologia O carcinoma de células escamosas representa mais de 95% dos casos de doença maligna do pénis. A Tabela 3 lista as lesões pré-malignas e a Tabela 4 os diferentes tipos de neoplasia CCE do pénis. Tabela 3: Lesões pré-malignas NE Lesões esporadicamente associadas a CCE do pénis Corno cutâneo do pénis Papulose bowenóide do pénis 2b Lesão de risco intermédio alanite xerótica obliterante (lichen sclerosus et atrophicus) 2a Lesões com alto risco de desenvolvimento de CCE do pénis (até um terço transforma-se em CCE invasivo) Neoplasia intra-epitelial do pénis (carcinoma in situ): eritroplasia de Queyrat e doença de owen 2a NE = nível de evidência; CCE = carcinoma de células escamosas. 64 Tabela 4: Lesões pré-malignas Tipos de CCE Clássico asalóide Verrucoso e suas variedades: carcinoma com verruga (condilomatoso); carcinoma verrucoso; carcinoma papilar; carcinoma verrucoso híbrido; e carcinomas mistos (basalóide com verruga, carcinoma adenobasalóide)

Sarcomatóide Adenoescamoso Padrões de crescimento do CCE Proliferação superficial Crescimento nodular ou de fase vertical Verrucoso Sistemas de diferenciação de CCE Sistema de roder Sistema de pontuação de Maiche CCE = carcinoma das células escamosas. Diagnóstico O diagnóstico histológico e o estadiamento adequados tanto do tumor primário como dos gânglios regionais constituem um pré-requisito antes da tomada de decisões sobre o tratamento (Tabela 5). iópsia A necessidade de confirmação histológica depende dos seguintes elementos: dúvida sobre a natureza exacta da lesão (metástase, melanoma, etc.) tratamento dos gânglios linfáticos baseado na informação histológica pré-operatória. Nestes casos aconselha-se a realização de biópsia adequada. Embora a biópsia com agulha possa ser suficiente em lesões superficiais, é preferível uma biópsia excisional. Não é necessário realizar biópsia se: não existir dúvida sobre o diagnóstico o tratamento dos gânglios linfáticos é adiado após tratamento do tumor primário e/ou após exame histológico do(s) gânglio(s) sentinela(s). 65

Exame físico O exame físico do suposto tumor do pénis deve registar: diâmetro da lesão (lesões) do pénis ou áreas suspeitas localização da lesão (lesões) no pénis número de lesões morfologia da lesão (lesões): papilar, nodular, ulcerosa ou plana relação da lesão (lesões) com outras estruturas, ex. submucosa, túnica albugínea, uretra, corpo esponjoso e corpo cavernoso cor e limites da lesão (lesões) comprimento do pénis. Imagiologia O exame físico é fidedigno para determinar a infiltração nos corpos. Se existirem dúvidas na profundidade da infiltração ou extensão proximal, a ressonância magnética (RMN) pode ser útil no pénis erecto (± injecção prostaglandina E1). Tabela 5: Orientações para o diagnóstico do tumor do pénis Tumor primário Exame físico Diagnóstico citológico ou histológico Imagiologia: não é necessária. Em caso de dúvida sobre a profundidade da infiltração ou extensão proximal recorrer à RMN (± é útil injecção PGE1) Gânglios regionais linfáticos Exame físico Se os gânglios não forem palpáveis, realizar CAAF guiada por ecografia GR 66

Se a FNAC for inconclusiva, aconselha-se biópsia* dinâmica do gânglio sentinela Se os gânglios forem palpáveis, a realização de CAAF para diagnóstico citológico é indispensável Metástases à distância (apenas em doentes com gânglios inguinais metastáticos) TAC pélvico se > 1 gânglio inguinal metastático TAC abdominal e RX torácico são aconselhados se TAC pélvico for positivo Aconselha-se a cintigrafia óssea em doentes sintomáticos M1 GR = grau de recomendação, RMN = ressonância magnética nuclear; PGE1 = prostaglandina E1; CAAF = Citologia aspirativa com agulha fina; TAC = tomografia computorizada. * Com auxílio de azul de isosulfano e enxofre coloidal tecnécio 99m ( 99mTc). Tratamento O tumor primário e os gânglios regionais linfáticos normalmente são tratados separadamente (Tabela 6). O estadiamento correcto é fundamental para um tratamento preciso. A linfadenectomia (LAD) é indispensável para doentes com evidência de metástases nos gânglios linfáticos inguinais. Tabela 6: Aconselhamento de estratégias para o tratamento do tumor do pénis* C Tumor primário Categoria Tis e Ta Lesões Técnicas preservadoras do pénis: a superficiais terapêutica laser com dióxido de NE 2a 67

Lesões multifocais e infecção por HPV Categoria T1G1 Categoria T1G2-3 Categoria T2 (da glande) carbono (CO 2) ou laser neodímio YAG é superior ao 5-fluorouracil tópico, creme imiquimod a 5%, terapêutica fotodinâmica ou cirurgia micrográfica de Mohs Recomenda-se a reconstrução total da 2a glande e circuncisão Excisão local ampla com circuncisão. 2b A avaliação da margem cirúrgica reduz a taxa de recorrência local Excisão (laser) local ampla 2a juntamente com cirurgia reconstrutiva ou excisão da glande. A escolha do tratamento é determinada pelo tamanho e posição do tumor A avaliação da margem cirúrgica 2b reduz taxa de recorrência local Geralmente, o diagnóstico precoce 3 da recorrência local não apresenta impacto adverso na sobrevivência A excisão total da glande, com ou 2a sem reconstrução dos corpos cavernosos A excisão parcial da glande é uma 2b alternativa em doentes seleccionados com tumores inferiores a metade da glande Considerar amputação parcial em doentes não aptos para cirurgia reconstrutiva mais conservadora 68

Categoria T2 (dos corpos) e T3 Categoria T4 Recorrência de doença local após terapêutica conservadora Principais usos da radioterapia Amputação parcial em tumores que 2b envolvam a extremidade dos corpos. A cirurgia reconstrutiva é uma alternativa com margens negativas no exame extemporâneo Amputação parcial ou total em 2a tumores maiores que afectam mais do que o corpo distal Tradicionalmente, estipulava-se para 2b a amputação parcial a remoção de margens livres de tumor de 2 cm. Uma margem cirúrgica de 5-10 mm é segura Estritamente em doença localmente 3 avançada: quimioterapia neo-adjuvante com cirurgia ou quimioradiação. É vivamente recomendada a 2b realização de um segundo procedimento conservador em caso de ausência de invasão dos corpos cavernosos Amputação parcial ou total em 2a recorrência grande ou de infiltração profunda Tratamento preservador de órgão em 2b doentes seleccionados com T1-2 na glande ou lesões no sulco coronal (< 4 cm) Tratamento paliativo em doença avançada ou metastática 69

Gânglios linfáticos regionais Gânglios DGS. Concluir com LAD inguinal 2b inguinais se o gânglio sentinela se apresentar não palpáveis com tumor Gânglios inguinais palpáveis Ecografia com CAAF só é fidedigna 3 se for positivo para tumor. Repetir se o resultado for negativo. Não usar DGS Todos os doentes com resultados 2b positivos para tumor devem realizar LAD. Os gânglios linfáticos contralaterais não palpáveis devem ser submetidos a estadiamento cirúrgico (DGS) LAD pélvica ipsilateral se 2 2b gânglios inguinais estiverem afectados e/ou houver extensão extracapsular num dos lados LAD pélvica poderá ser necessária como procedimento secundário Quimioterapia Recomenda-se a quimioterapia 3 adjuvante em doentes com gânglios positivos após ressecção radical das metástases nodulares Doentes com adjuvante em metástases extranodulares ou em mais do que 1 gânglio positivo. Devem ser dados dois ou três ciclos de PF adjuvante a doentes pn2 ou pn3 A quimioterapia neo-adjuvante é 2b gânglios indispensável. Recomendam-se 70

inguinais fixos ou recidivantes Radioterapia quatro ciclos de PF ou TPF e é obrigatória LAD radical pós-quimioterapia Não se recomenda radioterapia profilática em doentes clínicos N0 A radioterapia pode ser paliativa após insucesso de quimioterapia e cirurgia. A quimioradiação ainda não foi testada em CCE do pénis. É um procedimento habitual em cancro da cabeça e do pescoço. 4 * Nos casos em que o tratamento do tumor do pénis foi avaliado, atribuiu-se um nível de evidência no aconselhamento. NE = nível de evidência; LAD = linfadenectomia; AAF = biópsia aspirativa com agulha fina; DGS = biópsia dinâmica do gânglio sentinela; PF = cisplatina +5-fluorouracil; TPF= taxano + cisplatina + 5-fluorouracil. Vigilância O objectivo da vigilância é detectar recorrência local e/ou regional num estádio precoce e curável. As metástases à distância são fatais. A estratificação do risco de recorrência é útil. Os métodos de acompanhamento tradicionais são inspecção e exame objectivo. A imagiologia moderna por ultra-sons é um complemento útil. O intervalo e as estratégias de acompanhamento dos doentes com tumor do pénis devem ser orientados pelo tratamento inicial da lesão primária e dos gânglios regionais linfáticos (Tabela 7). Cerca de 92% das recorrências ocorrem no espaço de 5 anos. O acompanhamento pode ser concluído após 5 anos quando os doentes estão motivados e conscientes e são capazes de efectuar auto-exames. 71

Qualidade de vida Hoje em dia, aproximadamente 80% dos doentes com tumor do pénis pode curar-se. Como se alcança uma sobrevivência a longo prazo após o cancro, a disfunção sexual e a infertilidade são cada vez mais reconhecidos como consequências negativas. A cirurgia preservadora do pénis permite uma melhor qualidade de vida do que a penectomia e deve ser tida em consideração sempre que for exequível. Deve ser oferecido apoio psicológico de baixo limiar. Tabela 7: Esquema de vigilância para tumor do pénis Intervalo de vigilância Anos 1 e 2 Anos 3, 4 e 5 Recomendações para a vigilância do tumor primário Tratamento preservador do pénis Amputação 3 meses 6 meses 6 meses 1 ano Recomendações para a vigilância dos gânglios linfáticos inguinais Esperar para ver 3 meses 6 meses pn0 6 meses 1 ano pn+ 3 meses 6 meses GR = grau de recomendação; AAF = biópsia aspirativa com agulha fina; 72

Exame/análises Auto-exame/ exame médico regular Auto-exame/ exame médico regular US com AAF Auto-exame regular US com AAF Auto-exame/ exame médico regular US com AAF Duração máxima GR da vigilância 5 anos C 5 anos C 5 anos C 5 anos C US = Ecografia. O texto deste folheto é baseado nas Orientações EAU (ISN 978-90-79754-54-0), disponíveis para todos os membros da Associação Europeia de Urologia no sítio http://www.uroweb.org 73