7 8 EM FOCO Novidades dos fabricantes e prestadores de serviço do segmento rental ESPECIAL FELOC EXPO RENTAL E ALUGAR BRASIL Saiba tudo sobre os dois eventos mais importantes do mercado de locação 19 MANUAIS DE OPERAÇÃO Manuais de instrução e operação para você destacar, copiar e entregar aos seus clientes. 30 FIQUE POR DENTRO Jantar de confraternização já tem data marcada. 31 ESPECIAL Bombas e Geradores 36 JURÍDICO Como recuperar equipamentos em poder de clientes inadimplentes 38 CURSOS, FEIRAS E NOVOS ASSOCIADOS 3 - Rental News - julho-agosto/2014
PALAVRA DO PRESIDENTE Caros Colegas Associados à ALEC, Julho de 2014 representou um novo marco no segmento de rental no Brasil com a realização do 7º ALUGAR BRASIL - Encontro Brasileiro dos Locadores de Equipamentos e com a FELOC EXPO RENTAL, exposição paralela de equipamentos e soluções de gestão para locadoras de equipamentos. O número de visitantes ao evento foi grande e lotou os auditórios, onde aconteceram as palestras. Na pesquisa de satisfação, a aprovação ultrapassou 92%. Trabalhamos fortemente na organização e na seleção dos temas apresentados com o único objetivo de proporcionar aos locadores, informações para o desenvolvimento e aprimoramento da atividade de locação de equipamentos. Lançamos na FELOC EXPO RENTAL o novo Portal ALEC que é a nova ferramenta de divulgação das locadoras, possibilitando que as construtoras encontrem as melhores empresas de locação de equipamentos nas cidades onde estiverem construindo. Este Portal tem como objetivo mostrar as locadoras e suas linhas de produtos. Não é um leilão digital e sim uma ferramenta que vai aumentar a penetração das locadoras associadas à ALEC no mercado. O rental está forte no Brasil e a prova disto é que tivemos a honra de receber visitantes dos estados de São Paulo, Sergipe, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Bahia, Goiás, Pernambuco, Paraná, Pará, Minas Gerais, Distrito Federal e Ceará, o que demonstra a representatividade da ALEC no desenvolvimento do mercado de locação de equipamentos. O ALUGAR BRASIL 2014 ficará marcado como o evento no qual foi fundada a ANALOC, a entidade que congrega as associações e sindicatos estaduais de locadores de equipamentos. O sucesso do ALUGAR BRASIL nesta vitoriosa edição alavancou a realização do ALUGAR São José do Rio Preto em 15 de outubro e do ALUGAR Rio de Janeiro em 05 de novembro. O nosso Departamento Jurídico entrou em operação para proporcionar aos associados orientação nesta área, abordando tanto assuntos de interesse geral, como individual, quando necessário. Como Presidente da ALEC/Sindileq-SP, agradeço à equipe da ALEC, aos Diretores e aos Patrocinadores que viabilizaram a realização de ambos os eventos. Nesta edição do Rental News mostraremos um resumo do que foi realizado. Se sua empresa ainda não é associada, fale conosco. Fernando Augusto L. de Moraes Forjaz Presidente Gestão 2014/2015 4 - Rental News - julho-agosto/2014
O RENTAL NEWS é um informativo bimestral exclusivo da ALEC distribuído para seus associados e locadoras do Brasil. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE LOCADORAS DE EQUIPAMENTOS Associação Brasileira das Empresas Locadoras de Bens Móveis Avenida Mandaqui, 67 - Bairro do Limão 02550-000 - São Paulo - SP - Tel: 11 3965-9819 www.alec.org.br Gerente Executivo: Adalberto Cruz Filho - grs@alec.org.br Marketing: Allan Sicsic - mkt@alec.org.br Comercial: Daniele Nogueira - comercial@alec.org.br Financeiro: Mirian Borges - financeiro@alec.org.br GESTÃO 2014/2015 Diretoria Executiva Presidente - Fernando Augusto L. de Moraes Forjaz (Formeq) Vice-Presidente - Expedito Eloel Arena (Casa do Construtor - Rio Claro) Diretor Tesoureiro - Armando Nassiff (Trimak) Diretor Secretário - Francisco Maciel (Casa do Construtor - São Paulo) Conselho Consultivo Presidente do Conselho - Durval C. Gasparetti 1º Vice-Presidente do Conselho - Expedito Eloel Arena 1º Conselheiro - Rui Manuel Ventura do Rosário e Silva 2º Conselheiro - Adilson Vicari 3º Conselheiro - Gilson Macedo Santana 4º Conselheiro - Euclides Carvalho Diretoria Regional Diretor Regional - S. J. Rio Preto - Carlos Cezar Galvão Teixeira Diretor Regional - Bauru - Arlindo Kano Diretor Regional - Baixada Santista - Claudio Campanha Rodrigues Diretor Regional - Rio de Janeiro - Sebastião Lucas Rentes Diretoria Distrital Diretor Distrital - Zona Leste/SP - Paulo Chiomento Diretoria Setorial Diretor de Balancins - Ronaldo Max Ertel Diretor de Canteiro de Obras - Élvio Luiz Lorieri Diretor de Equipamentos - Hamilton Diniz Abdala Diretor de Estruturas Tubulares - Renato Caetano Nunes/ Joe Max Nicodemos Diretor de Fabricantes - Fernando Groba Diretor de Ferramentas Elétricas - Márcio Rodrigues Diretor de Gruas - Paulo M. A. Carvalho Diretor de Plataformas Aéreas - Miguel B. Almeida Diretor de Projetores e Misturadores de Argamassa - Andrés Natenzon Redação, Edição e Produção Gráfica Multifoco Comunicação e Marketing Tel.: 11 3554-3503 3758-8138 www.multifocogroup.com.br Jornalista responsável: Marot Gandolfi - imprensa@alec.org.br Tiragem: 3000 - Periodicidade: bimestral Edição: julho/agosto de 2014 As informações contidas nos anúncios são de inteira responsabilidade das empresas. Os artigos são de inteira responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião da Associação.
EM FOCO Fundada em 2003, a Itubombas oferece ao mercado uma linha completa de motobombas diesel com escorva automática a vácuo para locação e venda. Com sede em Itu, a empresa utiliza a tecnologia run-dry em seus produtos, além de disponibilizar acoplamentos, mangueiras e suporte para o dimensionamento hidráulico. E-mail: bomba@itubombas.com.br - Telefone: 11 4013-1116 O gerador estacionário GSW115I fabricado pela Pramac no Brasil é utilizado em construção civil, indústrias, hospitais, telecomunicações, residências ou em quaisquer situações que exijam a necessidade do fornecimento de energia elétrica. Com o motor FPT IVECO, movido a diesel e alternador reconectável, distribui potência de 113,0 kva. Seu peso, sem combustível, é de 1.684 Kg. Possui painel digital, baixo consumo de combustível, baixo nível de ruído e é compacto. Equipamento financiado pelo BNDES/FINAME. E-mail: vendas@pramac.com.br - Site: www.pramac.com.br O D25820K SDS-Max 5 Kg da DEWALT tem a força e a potência necessárias para a execução de tarefas de rompimento de forma mais ágil e rápida, são 1100 W aliados a 11 J de força. O D25899K - Martelo Demolidor SDS-Max 10 Kg combina rendimento com uma ótima relação custo x benefício. São 1500 W de potência, 25 J de força e 2040 IPM, empunhadura lateral multiposição e desenho ergonômico. Telefone: 0800-703-4644 - Site: www.dewalt.com.br A Mecan lançou o Andaime Fachadeiro Mecanoflex. Com 900mm de largura, ele é o andaime ideal para montagem em espaços menores. Além do ganho de tempo, o andaime Mecanoflex também possui piso metálico galvanizado e uma plataforma com alçapão, o que o torna mais seguro. E-mail: contato@mecan.com.br - Telefone: 0800 200 00 10 Há 6 anos, a Vibromak fabrica equipamentos e máquinas para construção civil na cidade de Marília/SP. Desenvolvemos produtos que aliam alto padrão de qualidade com tecnologia de ponta. Fique por dentro das últimas novidades da Vibromak, acessando a nossa Fã Page: facebook.com/vibromak. E-mail: rogerio@vibromak.com.br - Telefone: 14 3415-4493 Plataforma aérea articulada Guiton Socage modelo ForSte 10A. A única plataforma de trabalho aéreo sobre veículo instalável em caminhonetes com cabine dupla. A melhor opção em segurança para trabalhos em pequena altura, desenvolvida para atender principalmente o mercado latino americano. E-mail: comercial@guitonsocage.com.br - Telefone: 19 2105-8371 7 - Rental News - julho-agosto/2014
RECORDE DE PÚBLICO NA 7ª EDIÇÃO DA FELOC EXPO RENTAL E DO ALUGAR BRASL Neste ano, a visitação foi maior que nas edições anteriores em número de participantes e em representatividade nacional. Estiveram presentes locadores dos estados de São Paulo, Rio de Janeiro, Pernambuco, Maranhão, Minas Gerais, Ceará, Santa Catarina, Pará, Distrito Federal, Paraná, Mato Grosso, Bahia, Piauí, Alagoas, Rio Grande do Sul e Espírito Santo. O ALUGAR BRASIL e a FELOC EXPO RENTAL mais uma vez comprovaram ser os únicos eventos focados no rental no Brasil. O 7º ALUGAR BRASIL - Encontro Brasileiro dos Locadores de Pequeno Porte teve como objetivo ampliar o conhecimento, proporcionar trocas de experiências e contribuir para uma maior profissionalização do segmento de locação. Foram apresentadas palestras realizadas por profissionais com elevado expertise e os painéis abordaram temas que reforçaram a conscientização dos proprietários de locadoras. Os patrocinadores da FELOC EXPO RENTAL 2014 trouxeram aos visitantes a mais avançada tecnologia a serviço da construção civil. Resumindo, a ALEC conseguiu em dois dias, 23 e 24 de julho, um avanço importante para a consolidação do setor. O nível das palestras realizadas foi de grande interesse para os locadores. O objetivo de conscientização sobre os custos dos serviços deve ser atingido e todos saem com a certeza que precisam ganhar dinheiro, gerar empregos e comprar mais equipamentos. O Sinduscon-SP também trouxe informações importantes, principalmente como as construtoras querem ser atendidas. O negócio deles é construir. Não dominam os equipamentos e precisam do nosso conhecimento para a escolha correta das máquinas. O sucesso alcançado nos dois eventos nos impulsiona ainda mais a dar novos passos para a consolidação do rental no Brasil. 8 - Rental News - julho-agosto/2014
9 - Rental News - julho-agosto/2014
NOVO PORTAL ALEC É LANÇADO NA FELOC O vice-presidente do Sinduscon-SP, Haruo Ishikawa, participou do lançamento do novo Portal ALEC na FELOC. Trata-se da mais nova ferramenta para que as construtoras de todo o Brasil possam encontrar as melhores locadoras de equipamentos nas cidades onde estiverem com suas obras. As locadoras presentes no Portal tem um link direto para seu site e podem mostrar toda sua linha de produtos. Lembrando que não é um leilão digital, mas uma ferramenta que fortalecerá a participação dos associados à ALEC no mercado. 10 - Rental News - julho-agosto/2014
FUNDADA A ANALOC Associação Nacional dos Sindileq s e das Entidades Estaduais dos Locadores de Equipamentos para Construção e Bens Móveis Em 24 de julho, último dia da 7ª FELOC EXPO RENTAL e ALUGAR BRASIL foi realizada uma reunião com a presença de Fernando Augusto L. de Moraes Forjaz e Durval C. Gasparetti, ambos da ALEC - Sindileq-SP, Sidnei de Souza Oliveira e Guilherme da Silva de Oliveira, ambos da ABELME, Luiz Fernando P. de Almeida do Sindileq-BA, Marco Aurélio de Cerqueira do Sindileq-MG, João Carvalho do Sindileq-PE, Marcus Welbi Monte Verde e Flavio Figueiredo Filho, ambos da Apelmat-Selemat, Eurimilson Daniel da Sobratema e Sebastião Rentes da Maquip e ALEC Rio de Janeiro. O objetivo foi a fundação da ANALOC - Associação Nacional dos Sindileq s e das Entidades Estaduais dos Locadores de Equipamentos para Construção e Bens Móveis, que visa o fortalecimento do segmento da locação. O presidente da entidade será Reynaldo Fraiha que possui profundo conhecimento do setor e esta há tempos militando nesta questão. A sede da ANALOC será no endereço da ALEC, no bairro do Limão, em São Paulo. Em função da grande diversidade dos tipos de equipamentos serão constituídas duas diretorias, uma para equipamentos leves (pequeno porte) que será ocupada por Fernando Augusto L. de Moraes Forjaz da ALEC/Sindileq-SP e uma para equipamentos pesados (equipamentos de maior porte e linha rodoviária ou amarela) que será assumida por Flavio Figueiredo da Apelmat. O secretário da nova entidade será Eurimilson Daniel, da Sobratema. A ANALOC por congregar diversos setores do segmento de rental terá várias divisões e subdivisões com o objetivo de proporcionar um trabalho mais profundo para cada área de atuação. Há muitos anos, os locadores vêm se organizando para uma profissionalização do segmento e a criação da ANALOC vem exatamente para concretizar isso. 1ª Reunião ANALOC 11 - Rental News - julho-agosto/2014
Quer encontrar todo o setor de locação? VÁ À FELOC, QUEM DIZ É O MERCADO. A CSM sempre participa da FELOC, porque ela reúne não só os locadores de São Paulo, mas também de todo o Brasil. Como é dirigida a um público específico, para nós é muito interessante estar próximo do nosso mercado alvo: o locador. O segundo semestre, todos os anos, é mais forte, acho que muitas obras voltam e o mercado aquece. Vamos lançar alguns produtos a partir de agosto específicos para o mercado de locação e nos aproximando mais ainda do locador com promoção técnica, com uma rede maior de assistência técnica e uma entrega melhor de peças. Marcelo Emmerich CSM Para a Wacker o mercado de locação sempre foi importante, estimamos que 95% de nossos negócios sejam junto às locadoras e temos uma estrutura toda voltada para o locador. Para nós o primeiro semestre foi muito bom até junho. Acredito que toda a empresa deve estar numa expectativa muito grande para o segundo semestre, estamos desenvolvendo novos mercados no nordeste e trazendo uma nova linha de produtos, a Linha M - um produto feito pela Wacker com um preço muito mais acessível. Marcelo Mariotto Wacker Neuson Decidimos participar da FELOC, porque estamos apresentando uma nova ferramenta para o mercado que ajuda as locadoras a terem mais clientes e melhora o processo de locação atual. O primeiro semestre foi bom com bastante pedido, mas com a Copa, o mercado de locação deu uma esfriada. Agora está voltando ao que era antes e estamos otimistas para o segundo semestre. Victor Queiroz VaiVolta A Haulotte decidiu participar da FELOC em função da importância que esta Feira dá à locação no Brasil, possibilitando a proximidade e a parceria com todos os locadores. O setor representa 90% do nosso mercado. Estamos vendo o nível de utilização muito baixo de equipamentos, principalmente os grandes locadores, por isso estamos com uma política forte de financiamento, com preços agressivos e estratégias de ajudar o locador a conquistar mais negócios. E quanto melhor estiver o negócio para as locadoras, melhor estará para nós. Marcelo Bracco Haulotte 12 - Rental News - julho-agosto/2014
A Kärcher tem 40 anos de Brasil, o mercado de locação conhece a qualidade da marca, porém somente há dois anos foi criado um departamento exclusivo para atender as locadoras. O primeiro semestre teve um bom resultado, o aumento de vendas tem sido considerável. Não existe crise para a locadora que está sempre inovando. Se você pensar que não existe nenhuma reforma ou nenhuma obra no planeta que não vai precisar ser limpa, durante ou após, o locador já tem o tipo de equipamento para oferecer ao cliente. É uma solução a mais, uma maneira para o locador atender seu cliente do princípio ao fim da obra. Para o segundo semestre continuamos investindo no treinamento dos locadores. Victor Grecco Kärcher A FELOC é uma Feira muito importante para a Towers, porque aproximadamente 80% dos nossos clientes são locadores. O primeiro semestre deste ano, apesar de tudo, tivemos um crescimento de 5% comparado ao mesmo semestre do ano passado. Atuamos em São Paulo, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul e após uma pesquisa vamos expandir nossos negócios para mais onze estados. Eduardo Torres Towers Decidimos vir para a FELOC, porque o setor é importante para nós, aqui estão os nossos principais clientes. O primeiro semestre foi muito bom devido ao fato que viemos de um ano positivo que foi 2013. O ranking do primeiro semestre foi muito bom e quero ser positivo para o segundo semestre. Nicola Zago Guiton Socage A FELOC é uma Feira de locação e locação para nós é um dos principais canais de distribuição. Não é a primeira vez que participamos e não podemos abrir mão. É uma questão de negócios, oportunidade de entender o mercado, o que está acontecendo e quais são as perspectivas, além de falar sobre novos produtos. Historicamente o mercado de construção civil já é maior no segundo semestre. O nosso orçamento também. Para nós o canal locador é o que nos dá mais otimismo. Roni Branco Menegotti 13 - Rental News - julho-agosto/2014
A Monteli participa da FELOC porque é parceira da ALEC há dez anos e o mercado de locação representa em torno de 60% a 70% do faturamento da corretora. Na minha opinião, o Brasil tem crescido razoavelmente bem nos últimos 10 a 15 anos. Essa parada foi fruto de uma situação em que o próprio mercado não estava conseguindo acompanhar. Estávamos tendo falta de equipamento, pagando até ágio. De repente, houve essa crise na economia mundial que acabou nos afetando também. Mas sou otimista, o Brasil tem tudo para crescer, todos os governantes e candidatos estão falando na continuidade de crescimento, é nisso que apostamos Luis Carlos Monteli Monteli Seguros Corretora Na ALEC, principalmente em São Paulo, é onde se encontram as pessoas que formam a opinião nesse mercado. Então para nós estrategicamente, todos os anos estamos presentes. O mercado de locação representa 100% do faturamento da empresa. Somos muito otimistas em relação a este mercado, continuamos investindo na nossa estrutura, e as expectativas são ótimas. A quantidade de clientes que tivemos aqui nos dois dias torna as expectativas as melhores possíveis. O que temos a fazer é trabalhar. Leônidas Ferreira Junior Sisloc A FELOC é uma referência no mercado de locação, o público do segmento comparece mesmo, nós nos comunicamos diretamente com os locadores que é o foco da nossa linha de produtos. É o segundo ano da nossa participação, o público veio, prestigiou e isso nos agrada muito. Acreditamos que para o segundo semestre nós consigamos estreitar ainda mais nosso relacionamento com os locadores e fazer com que ele conheça nosso produto na prática. Bruno Silva Brudden A FELOC é uma importante amostra para o segmento, é um local onde todo o mercado de locação está presente e a Casa do Construtor tem que estar presente. Os números da economia têm balizado um mercado carrancudo para o segundo semestre. No primeiro semestre, nas lojas consolidadas, que tem mais de dois anos, conseguimos um crescimento de 22% e, com a expansão da rede, 35%. Fizemos um investimento pesado em formação e capacitação de mão de obra, além de mídia. Não dá para ficar como a gente vinha fazendo no passado. A gente sabe que vai ter que trabalhar dobrado no segundo semestre para repetir esses resultados ou, pelo menos, manter os que aí estão. Então não tem moleza, tem sim muito trabalho para fazer no segundo semestre. Expedito E. Arena Casa do Construtor 14 - Rental News - julho-agosto/2014
A Mecan está na FELOC como parceira, porque todos os locadores estão nesta Feira e eles fazem parte do nosso negócio. Vamos entrar em um período de eleições, temos a expectativa de ter um segundo semestre um pouco melhor que o primeiro e para isso vamos continuar participando de eventos como a FELOC, investindo em contato com os locadores que é fundamental. Geraldo Sotero Mecan A Chicago Pneumatic participa todos os anos da FELOC, pois o mercado de locação é o nosso foco principal. Tivemos um primeiro semestre maravilhoso, não podemos reclamar. Houve um pequeno declínio em junho, devido à Copa do Mundo, mas esperamos repetir o bom resultado no segundo semestre. Agostinho Grilli Jr. Chicago Pneumatic A FELOC, diferente de outras feiras, é muito bem direcionada para os locadores. Todas as pessoas que passam por aqui estão interessadas em gerar negócios. Nós temos produtos direcionados para este mercado. É uma oportunidade de se aproximar de clientes que já são parceiros nossos e buscar oportunidades de novos negócios também. Participamos no ano passado e agora está sendo melhor ainda. Em julho, as vendas começaram a reaquecer e nossa estratégia é manter os produtos que já temos, fazer algumas promoções e ampliar nossa linha com outros equipamentos que estão dentro do negócio de locação. André Ballerini - Hitachi A Makita está participando da FELOC, porque o mercado de locação é muito importante e nesta Feira não só vem locadores de São Paulo, mas de outros estados também. Para nós, este setor representa muito. No primeiro semestre houve uma pequena desaceleração por conta da Copa, mas estamos ampliando a fábrica no Paraná, em Ponta Grossa e, com isto, conseguindo dar um atendimento melhor, ou seja, acreditamos na recuperação do mercado no segundo semestre. Marcio Siqueira Makita 15 - Rental News - julho-agosto/2014
A FELOC é uma Feira de grande exposição no mercado de locação e não poderíamos ficar de fora, estivemos em todas as edições e nossa intenção é sempre estar junto. O primeiro semestre foi complicado, mas esperamos que o segundo semestre seja bem melhor. Temos duas apostas: melhores condições para quem está começando e uma linha completa de soluções e de produtos para atender o mercado de locação. Francisco Costa DeWalt A Atlas Copco tem a tradição de estar sempre próxima do mercado de rental, porque desenvolvemos máquinas para este segmento, não simplesmente máquinas que temos para outras aplicações. O primeiro semestre deste ano está parecido com o do ano passado, principalmente porque temos vários lançamentos para este ano. E, para o segundo semestre esperamos continuar com novos produtos, atendendo novos mercados e desenvolvendo equipamentos diferenciados. Fernando Groba Atlas Copco A Daiforce está na FELOC porque é uma parceria antiga que temos com a maioria dos locadores do Brasil, 40% a 50% da nossa carteira de clientes são locadoras. Não vendemos só produtos, mas ideias, ensinando e treinando, de modo que o locador tenha sempre o melhor custo x benefício para os equipamentos que adquire. Acredito que o segundo semestre vá retomar o crescimento para a locação de equipamentos. Olimpio Ceolim - Daiforce Participamos porque o setor de locação é muito importante para a Husqvarna, representa 40% das nossas vendas e precisamos acompanhar de perto este mercado. Notamos um crescimento não tão representativo no início deste ano, mas esperamos um crescimento maior para o segundo semestre. Vamos reforçar nossa presença, não só com as máquinas, mas principalmente com as ferramentas. André Menezes - Husqvarna 16 - Rental News - julho-agosto/2014
A Fortequip participou da FELOC para estar junto dos nossos clientes e mostrar algumas novidades. O setor de locação representa praticamente 70% ou 80% do nosso mercado. O segundo semestre é historicamente, dentro da nossa empresa, um período aquecido, porém neste ano devido a alguns eventos nacionais, é um momento de recuperação. Nós acreditamos que será positivo e estamos animados. Vamos continuar com os investimentos e alguns lançamentos. Fábio Rufino Fortequip A Weber MT marcou presença na FELOC, porque 90% dos nossos clientes são locadoras, logo é obrigatória a participação. Além disso, somos associados à ALEC desde o início, acompanhamos o sucesso de todas as edições. Tivemos um primeiro semestre similar ao de 2013 e esperamos para o segundo semestre de 2014 um crescimento, não por inércia, mas sustentado para o segmento de locação. Nós estaremos mais próximos das locadoras, promovendo workshops, pequenas feiras e oferecendo produtos que sustentam a relação custo x benefício. Carlos Hexsel Weber MT A Norton Clipper participou e participará das próximas edições da FELOC, porque julgamos ser o melhor meio para reforçar nossa marca e apresentar nossos produtos para o mercado de locação. Trata-se de um fórum muito importante para trocar informações e ideias com as pessoas ligadas a este segmento que é estratégico para nosso negócio. No segundo semestre lançaremos produtos inovadores e a melhoria contínua de nossos serviços é a nossa meta, seja referente a disponibilidade de produtos e peças bem como no atendimento pós-venda. Pedro Cury - Norton/Saint Gobain/Clipper As locadoras são o nosso principal mercado de atuação, por isso para nós faz todo sentindo o investimento e a participação na FELOC. É a nossa segunda vez no evento e posso dizer que as duas experiências foram um grande sucesso. Conhecemos novos clientes, fortalecemos a parceria com locadoras que já eram clientes, nos interamos ainda mais sobre os rumos do mercado de locação para os próximos anos, conversando com clientes, concorrentes e participando das palestras que são de extrema importância. Estamos trabalhando cada vez mais próximos dos locadores para fortalecer a nossa parceria, melhorar nossos equipamentos e condições comerciais. Murilo Farias Santos Emit Equipamentos 17 - Rental News - julho-agosto/2014
O mercado da locação é extremamente importante para nós, pois 95% das vendas na indústria das plataformas acontecem no canal do rental. Portanto, a FELOC é uma grande oportunidade de estar na frente de clientes que já são parceiros e para conhecer novas empresas e prospects. Na Skyjack acreditamos muito em associações como a ALEC e tentamos, sempre que possível, patrocinar os eventos dedicados à nossa indústria. Nossas expectativas para o segundo semestre são de reacomodação e reabsorção do excedente de frota nos pátios de nossos clientes e manteremos as estratégias de cuidar do pós-venda, treinamento, organização e controles internos. Adriano Battazza - Skyjack Está evidente que o trabalho da ALEC, em função do mercado de plataformas de trabalho aéreo, vem melhorando ano após ano, os esforços vem sendo feitos para que tenhamos um segmento cada vez mais estruturado e munido de informações relevantes. Optamos por apoiar esta iniciativa, tendo em vista que o mercado está chegando num nível de maturidade que exige cada vez mais organização e educação. A estratégia da Genie é ampliar ainda mais a proximidade e o relacionamento com os nossos clientes. Criamos o Call Center 24/7 no qual ao ligar para o número 0800 031 0100 é possível um contato direto com todas as áreas da empresa e estamos monitorando de perto os indicadores de pós-venda como serviços, peças, garantia, entrega de equipamentos e treinamentos. Luis Nunes Genie Participamos da FELOC porque temos vários clientes em São Paulo e em outros estados, para divulgar nossa marca, gerar negócios e verificar como está o mercado, afinal esta Feira é uma das primeiras e já se consegue sentir a tendência do setor. É hora de analisar o mercado, avaliar bem as ações a serem tomadas, com esperança e muito trabalho. Rogério Sona - Vibromak 18 - Rental News - julho-agosto/2014
GUINCHO DE COLUNA Você acaba de alugar um Guincho de Coluna. Há vários tipos e marcas de Guinchos, porém todos requerem basicamente os mesmos cuidados. Conforme a NR18 (18.21.1) A execução e manutenção das instalações elétricas devem ser realizadas por trabalhador qualificado e a supervisão por profissional legalmente habilitado. MONTAGEM Posicione o Guincho em uma coluna plana e firme, aproximadamente 1,5 metro do piso onde deverá ficar e verifique se a tensão da rede é compatível com a indicada no equipamento. NOTA: existe a possibilidade de mudanças no painel: 110V p/ 220V e 220V p/ 380V. OBS: o esquema elétrico encontra-se dentro da tampa do painel. ÂNGULO DE GIRO: O Guincho de Coluna possui um angulo de giro de até 180º. LUBRIFICAÇÃO: Mantenha lubrificados o mancal e as partes giratórias do Guincho de Coluna. UTILIZAÇÃO: Sempre que fizer uso do tambor certifique-se de que o Guincho está devidamente travado para evitar a possibilidade de acidentes. Para evitar a queima do motor, ao início de todo trabalho com o Guincho, mantenha sempre uma certa folga no cabo de aço para que ele parta sem carga. Conecte o fio terra do motor elétrico deste equipamento. Tenha consciência dos riscos e da responsabilidade que assumirá se não observar todas as precauções para o funcionamento de qualquer equipamento acionado por energia elétrica. PROIBIÇÃO: É expressamente proibido transportar pessoas através do Guincho de Coluna. Lembre-se, conforme a NR18 (18.22.1) A operação de máquinas e equipamentos que exponham o operador ou terceiros a riscos só pode ser feita por trabalhador qualificado e identificado por crachá. Associação Brasileira de Locadores de Equipamentos para Construção e Bens Móveis Av. Mandaqui, 67 Bairro do Limão CEP: 02550-000 São Paulo/SP www.alec.org.br alec@alec.org.br Fone: 11 3965-9819 3965-9599
LAVADORA DE ALTA PRESSÃO Você acaba de alugar uma Lavadora de Alta Pressão. Existem vários tipos e marcas de lavadoras, porém todas requerem os mesmos cuidados. Embora essa máquina seja de fácil manuseio é recomendável seguir algumas normas: LAVADORA ÁGUA FRIA Conforme a NR18 (18.21.1) A execução e manutenção das instalações elétricas devem ser realizadas por trabalhador qualificado e a supervisão por profissional legalmente habilitado. A ligação elétrica deve ser feita por intermédio de conjunto tomada/plug macho. Assegure-se que a voltagem da rede é a mesma do equipamento. O cabo de ligação e possíveis extensões deverão ser compostos por cabos de condução elétrica com proteção mecânica do tipo PP com bitola mínima de 4,0 mm². O cabo de ligação deverá ser inteiriço, sem emendas, de modo a não haver correntes de fuga. O circuito de alimentação deverá ser protegido por interruptor de corrente de fuga do tipo DR. Acionamento da máquina: Instale a máquina à rede de água. A água deve ser limpa. Para ligar a máquina, gire a chave do painel para a posição LIGA, sem conectar a mangueira de alta pressão (esguicho). Deixe sair o ar residual até que o fluxo de água seja contínuo. Desligue a máquina e conecte a mangueira (esguicho). Nunca coloque a mangueira com a máquina ligada. Quando a alimentação de água for através de rede, feche o registro geral de água. Ligue a máquina com o gatilho apertado (aberto). Desligamento da máquina: Gire a chave no painel até a posição DESLIGA, mantenha o gatilho apertado até que toda a água com pressão saia da máquina. Quando a alimentação de água for através de rede, feche o registro geral de água. - Operando a máquina: Não permita acesso de outras pessoas, especialmente crianças, no local de trabalho. Isole a área em que você vai trabalhar. Nunca aponte o esguicho de água na direção de pessoas ou animais. Durante o trabalho o profissional deverá usar equipamentos de proteção individual, como luvas, botas de borracha, avental impermeável, óculos e protetor auricular. LAVADORA ÁGUA QUENTE: Tomar os mesmos cuidados da lavadora água fria e mais: Verificar o reservatório de querosene antes do início e a cada 30 minutos de funcionamento. Não utilize a máquina em recintos fechados e sem ventilação. O reabastecimento de querosene só deve ser feito com a máquina desligada. Acionando sistema de água quente : Desligue a máquina. Gire o botão da água quente até a metade do curso. Ligue a máquina mantendo o esguicho aberto. Não acione o comando de água quente com a máquina em funcionamento. Utilize o comando de água quente no máximo por 15 minutos e descanso de 30 minutos. Lembre-se, conforme a NR18 (18.22.1) A operação de máquinas e equipamentos que exponham o operador ou terceiros a riscos só pode ser feita por trabalhador qualificado e identificado por crachá. Associação Brasileira de Locadores de Equipamentos para Construção e Bens Móveis Av. Mandaqui, 67 Bairro do Limão CEP: 02550-000 São Paulo/SP www.alec.org.br alec@alec.org.br Fone: 11 3965-9819 3965-9599