Boletín de Información Cultural de Lugo DO 26 DE MAIO Ó 9 DE XULLO VELLO CÁRCERE -EXPOSICIÓN UN CÁRCERE, UNHA PORTA E UN XARDÍN. Historia do cárcere do Partido Xudicial -EXPOSICIÓN O VELLO CÁRCERE DE LUGO. DA GUERRA Á POSGUERRA. Memoria histórica da represión franquista en Lugo -EXPOSICIÓN DENDE O PANÓPTICO. CADA CELA UNHA FIESTRA. Mostra de arte contemporánea Abertas ó público durante os próximos meses O vello cárcere do Partido Xudicial de Lugo abre as súas portas como centro cultural polivalente chamado a ter unha grande importancia para a cidade e a contorna pola súa beleza e grande interese arquitectónico, pola súa excelente e respectuosa restauración e adaptación ós novos usos e pola súa privilexiada situación na Praza da Constitución, xunta a muralla, en fronte da porta do Campo Castelo. O horario xeral de apertura do centro é o seguinte: -Martes e mércores: 11:00 a 14:00 e de 17:30 a 20:30 -Xoves e venres: de 11:00 a 14:00 e de 17:30 a 23:00 -Sábados: de 11:00 a 14:00 e de 17:30 a 22:30 -Domingos: de 11:00 a 14:00 e de 17:30 a 20:30 MUSEO INTERACTIVO DA HISTORIA DE LUGO EXPOSICIÓN: ANIMALIUM. A IMAXE ANIMAL NA ARTE CONTEMPORÁNEA GALEGA. Artistas: Joge Agra, Óscar Aldonza, Álvaro de la Vega, Iago Eireos, Jorge Espiral, Pedro García Losada, Nicolás González Aller, Alberto Gulías, Lomarti, Xavier Magalhães, Paulo Neves, Noa Persán, Paco Pestana, Xosé Reigosa, Julio Sanjurjo, Seara, Camilo Seira, Peter Schneider, Enrique Tenreiro, Edu Valiña, Xoán Vila. Comisaria: Cristina Carballedo Penelas. Datas: Do 31 de maio (inauguración ás 20:00) ó 31 de agosto Horario: Martes a sábado, 11:00-13:30 e 17:00-19:30 / Domingos, 17:00-20:00 / Luns pechado MUSEO PROVINCIAL DE LUGO EXPOSICIÓN HUMOR DO PAÍS, de Luís Davila Datas: Ata o 31 de xullo Horario: Luns a venres 11:00-14:00 e 17:30-20:30; sábados 10:30-14:00 e 16:30-20:00; domingos e festivos 11:00-14:00 Organiza: Rede Museística Provincial de Lugo CENTRAD CENTRO DE ARTESANÍA E DESEÑO DA DEPUTACIÓN DE LUGO EXPOSICIÓN PLASTIHISTORIA DA CIENCIA. organizada pola Fundación Educa. Vinte escenas elaboradas integramente con plastilina, nas que se recollen momentos históricos e descubrimentos de todas as disciplinas da ciencia. Datas: Meses de abril, maio e xuño Horario: Luns a venres de 9:00 a 14:00. Visitas guiadas para centros educativos: T 982 210 066 SALA DE EXPOSICIÓNS CAPELA DE SANTA MARÍA EXPOSICIÓN URPHÄNOMEN. Instalación téxtil de gran formato de Sara Coleman Datas: Ata o 28 de maio Horario: Luns a venres 10:30-14:00 e 17:00-20:00; sábados, domingos e festivos 11:00-14 e 16:30-20:00 Organiza: Deputación de Lugo - Centrad AFUNDACIÓN (PRAZA MAIOR) EXPOSICIÓN O ARTISTA E A CIDADE. VISIÓNS E REALIDADES Exposición temática que ilustra a relación entre a alma da cidade e os artistas que a habitan. Vinte e sete obras de distintos artistas que forman parte das coleccións de Abanca e Afundación. Datas: Ata o 10 de xuño, de luns a sábado en horario de 18:00 a 21:00 SALA DE EXPOSICIÓNS DO PAZO DE SAN MARCOS EXPOSICIÓN 50 ANOS DE BREO. Enredando museos, cultura e deporte para a mocidade Datas: Ata o 30 de xuño Horario: Luns a venres 11:00-14:00 e 17:30-20:30; sábados 10:30-14:00 e 16:30-20:00; domingos e festivos 11:00-14:00 Organiza: Deputación Provincial de Lugo / Rede Museística Provincial / Club Breogán ESTASE CELEBRANDO O FESTIVAL DE MÚSICA CIDADE DE LUGO / XLV SEMANA DE MÚSICA DO CORPUS // IV FESTIVAL INTERNACIONAL DE ÓRGANO CORPUS CHRISTI DE LUGO -Festival de Música Cidade de Lugo: do 24 de maio ó 5 de xuño -Festival Internacional de Órgano: do 16 ó 23 de xuño A programación figurará día a día neste Boletín. A entrada a todos os concertos é libre e gratuíta ata completar a cabida de cada recinto. RESUMO DO PROGRAMA: -24 de maio ás 20:30, Roberta Invernizzi no Círculo das Artes -25 de maio ás 20:30, Praga Camerata do Círculo das Artes -27 de maio das 12:00 ás 20:00, música nas rúas a cargo do alumnado do conservatorio e das escolas de música -27 de maio ás 13:00, Lucus Ensemble no Vello Cárcere -27 de maio ás 18:00, Alauda no Vello Cárcere
-27 de maio ás 20:30, Banda Filharmónica de Lugo no Círculo das Artes -30 de maio ás 20:30, Jordi Savall, Ferrán Savall e David Mayoral no Círculo das Artes -31 de maio ás 20:30, Enrike Solinís & Euskal Barrokensemble na Capela de Santa María -1 de xuño ás 20:30, Sergei Yerokhin no Círculo das Artes -2 de xuño ás 20:30, Iris Azquinezer na Casa do Saber -3 de xuño ás 19:30, Orquestra de Cámara da Sinfónica de Galicia no Círculo das Artes -5 de xuño ás 20:30, Il Combattimento no Círculo das Artes -16 de xuño ás 20:45, Jacob Lorentzen (órgano) na Catedral -19 de xuño ás 20:45, Fabio Ciofini e Giulio Mercati (órganos) na Catedral -22 de xuño ás 21:00, Noemí Mazoy (soprano), Lidia Basterretxea (mezzo) e Eugenio Maria Fagiani (órgano) na igrexa de Santiago A Nova -23 de xuño ás 20:45, coro Solo Voces e Arturo Barba (órgano) na Catedral VELLO CÁRCERE / PROGRAMA DE VISITAS GUIADAS DOS MESES DE MAIO E XUÑO -Xoves e venres, de 18:00 21:00 -Sábados e domingos, de 11:30 a 13:30 e de 18:00 a 20:00 As prazas son limitadas (25-30 persoas), polo que hai que inscribirse previamente na recepción do Vello Cárcere ou no teléfono 982 297 195 LVCVS CVLTVRAL As actividades do Lucus Cultural, todas relacionadas co ARDE LUCUS, desenvólvense nos meses de abril, maio e xuño Pódese consultar o programa completo na web do Concello lugo.gal, http://lugo.gal/gl/eventos/lvcvs-cvltvral-mmxvii LUGO TEN MÚSICA / MÚSICA DE RÚA Próximas actuacións: -Luns 29 de maio ás 19:30, Concerto da Banda Municipal na Praza Maior -Xoves 1 de xuño, de 16:00 a 20:00, Clases da aula de saxofón no Paseo do Rato Máis información: http://lugo.gal/gl/novas/este-mes-de-maio-lugo-volve-ter-musica-nas-prazas-da-cidade Organiza: Escola Municipal de Música - Concello de Lugo I XORNADAS DE FORMACIÓN DA SEMENTE LUGO Sábado 27 de maio, de 10:00 a 20:30, na antiga escola unitaria de Barbaín (Santa María de Bóveda). Inscrición previa: A través dun formulario en http://sementelugo.gal/, onde tamén se atopará máis información. Organiza: Semente Lugo CINE CLUB VALLE-INCLÁN / CICLO DE PRIMAVERA Data: Venres 26 de maio Hora: 19:30 Película: Dona Clara, de Kleber Mendonça Filho (Brasil, 2016) V.O.S. en español Lugar: Salón de actos do Pazo de San Marcos (Deputación Provincial) Entrada: De balde, ata completar a capacidade Organiza: Club Cultural Valle-Inclán. Máis información: www.clubvalleinclan.org LUGO CULTURAL / 9 SONS CREATIVOS Data: Venres 26 de maio Concerto: Obras acusmáticas / Elsa Justel // En directo: Juan Antonio Lleó Organiza: Lugo Cultural / USC Campus Terra / Deputación de Lugo / Concello de Lugo LUGO ÁGORA SON! Data: Venres 26 de maio Hora: 21:00 Concerto: Vizcaíno Lugar: Campo Castelo Organiza: Deputación de Lugo, co patrocinio de Hyundai Ditramotor e a colaboración de Concello de Lugo, Fetén, Ocio en Lugo e Ho! Gruf Data: Venres 26 de maio Hora: 23:30 Concerto: Escuchando Elefantes / Pop-rock PASEO HISTÓRICO Hora: 11:00 Tema: Os accesos históricos á cidade de Lugo: as vías romanas, o Camiño Primitivo e o camiño real de Carlos III, con Javier Gómez Vila, doutor en Arqueoloxía e Historia Antiga, profesor no IES Virxe dos Ollos Grandes Lugar de saída: Casa do Concello. Percorrido do trabo urbano do Camiño Primitivo, Regueiro dos Hortos cara á ponte vella, Igrexa de San Lázaro e antigo hospital, visita ás termas romanas Nota: Actividade vencellada á charla sobre o mesmo tema celebrada o 27 de abril. Inscrición previa na Oficina Municipal de Turismo, Praza do Campo 11, tf. 982 251 658
// MÚSICA NA RÚA Horario: 12:00-20:00 (Concertos no Vello Cárcere ás 13:00 e ás18:00) Concertos: Música nas rúas a cargo do alumnado do conservatorio e das escolas de música Lugar: Polas rúas de Lugo / E dous concertos no Vello Cárcere Entrada: Nos concertos do Vello Cárcere, libre ata completar a capacidade // VELLO CÁRCERE Hora: 13:00 Concerto: Lucus Ensemble Lugar: Patio do Centro Sociocultural Vello Cárcere // VELLO CÁRCERE Hora: 18:00 Concerto: Alauda Lugar: Patio do Centro Sociocultural Vello Cárcere GALA AELG: ENTREGA DOS V PREMIOS MESTRAS E MESTRES DA MEMORIA 2017 Hora: 18:00 Acto: Acto de entrega do diploma Mestras da Memoria 2017 ás Pandeireteiras do Alén e do diploma Mestre da Memoria 2017 a Serafín Mourelle Bugallo. Presenta Antonio Reigosa, e interveñen ademais Xosé Iglesias, Isidro Novo, Poldo Cañizo, Mercedes Queixas e Cesáreo Sánchez Iglesias. Música a cargo de Branca Villares. Lugar: Auditorio do Centro Sociocultural Vello Cárcere Organiza: Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega Colabora: Concello de Lugo e Deputación de Lugo Concerto: Banda Filharmónica de Lugo. J. Alberto Pina, director Lugar: Círculo das Artes LUGO CULTURAL / 9 SONS CREATIVOS Concerto: Obras acusmáticas / Ezequiel Esquenazi e Simón Pérez // En directo: Llorenç Barber + Monserrat Palacios Organiza: Lugo Cultural / USC Campus Terra / Deputación de Lugo / Concello de Lugo MONÓLOGO NO CLAVI Espectáculo: Evaristo Calvo (Mofa e Befa, etc., etc.) Monólogo con moito humor / O Barrantes presenta Tempos do Xestal EXCURSIÓN POLAS TERRAS DE AUGA E CULTURA / ANTOPOLOXÍA E ETNOGRAFÍA Data: Domingo 28 de maio Excursión: Camiños e camiñantes. Ruta dos camiños históricos. Vía Romana XX: Campelo, Tórdea, Castrillón / Camiño Medieval: Arxemil / Camiño Real: Laxosa / Camiño Xacobeo: Cabreiro, Mazo de Santa Comba. 14 km / Xantar de campo, tamén con posibilidade de xantar de restaurante
LUGO CULTURAL / 9 SONS CREATIVOS Data: Domingo 28 de maio Hora: 12:30 Concerto: Lixo versus Ars Sonora. Intervención sonora a cargo de GCSUS coa participación de Llorenç Barber, Monserrat Palacio, Xoán-Xil López e o artista Jesús Otero-Iglesias Organiza: Lugo Cultural / USC Campus Terra / Deputación de Lugo / Concello de Lugo CINE CLUB VALLE-INCLÁN / CICLO DE PRIMAVERA Data: Luns 29 de maio Hora: 19:30 Película: Fuego en el mar, de Gianfranco Rosi (Italia, 2016) V.O.S. en español Lugar: Salón de actos do Pazo de San Marcos (Deputación Provincial) Entrada: De balde, ata completar a capacidade Organiza: Club Cultural Valle-Inclán. Máis información: www.clubvalleinclan.org Data: Martes 30 de maio Concerto de: Jordi Savall, Ferrán Savall, David Mayoral / Diálogos e improvisacións. De Oriente a Occidente e do Vello ó Novo Mundo Lugar: Círculo das Artes CINE CLUB VALLE-INCLÁN / FILMOTECA-CGAI / V.O.S. Data: Mércores 31 de maio Hora: 19:30 Película: No cow in the ice, de Eloy Domínguez Serén, e Tout le monde aime le bord de la mer, de Keina Espiñeira Lugar: Salón de actos da Casa do Saber (Vicerreitorado) Entrada: Socios do Valle-Inclán e comunidade universitaria, de balde / Resto do público, 1 / Pecharase a porta ó inicio da proxección Organiza: Club Cultural Valle-Inclán. Máis información: www.clubvalleinclan.org INAUGURACIÓN DUNHA EXPOSICIÓN NO MIHL Data: Mércores 31 de maio Acto: Inauguración da exposición Animalium. A imaxe animal na arte contemporánea galega. Artistas: Joge Agra, Óscar Aldonza, Álvaro de la Vega, Iago Eireos, Jorge Espiral, Pedro García Losada, Nicolás González Aller, Alberto Gulías, Lomarti, Xavier Magalhães, Paulo Neves, Noa Persán, Paco Pestana, Xosé Reigosa, Julio Sanjurjo, Seara, Camilo Seira, Peter Schneider, Enrique Tenreiro, Edu Valiña, Xoán Vila. Comisaria: Cristina Carballedo Penelas. Lugar: Museo Interactivo da Historia de Lugo (MIHL) Data: Mércores 31 de maio Concerto de: Enrike Solinís & Euskal Barrokensemble / Colores del Sur Lugar: Capela de Santa María CINE NO MIHL / AMAL 17 EN RUTA Data: Xoves 1 de xuño Película: Nearby Sky, de Nujoom Alghanem / Emiratos Árabes Unidos, 2014 / 85 m / Documental Lugar: Museo Interactivo da Historia de Lugo Entrada: Libre e gratuíta ata completar a capacidade Organiza: Concello de Lugo Colaboran: AMAL / Fundación Araguaney Máis información: http://lugo.gal/gl/eventos/festival-de-cinema-euroarabe-2017 Data: Xoves 1 de xuño Concerto de: Sergei Yerokhin, piano Lugar: Círculo das Artes
TEATRO NO CLAVI Data: Xoves 1 de xuño Horas: 20:30 e 22:30 (dúas funcións) Espectáculo: Microefectos dramatúrxicos Data: Venres 2 de xuño Concerto de: Iris Azquinezer / Azul y jade TEATRO NO CLAVI Data: Venres 2 de xuño Horas: 20:30 e 22:30 (dúas funcións) Espectáculo: Microefectos dramatúrxicos LUGO ÁGORA SON! Data: Venres 2 de xuño Hora: 21:00 Concerto: Los Alcántara Lugar: Praza da Soidade Organiza: Deputación de Lugo, co patrocinio de Hyundai Ditramotor e a colaboración de Concello de Lugo, Fetén, Ocio en Lugo e Ho! Gruf CONCERTO DE AZOUGUE NA CASA-MUSEO MANUEL MARÍA Data: Sábado 3 de xuño Concerto: Azougue (Pedro Lamas, Jacobo de Miguel, Xosé Lois Romero) Lugar: Casa-Museo Manuel María (Outeiro de Rei, detrás do Concello) Entradas: 5. Reserva anticipada en contacto@casamuseomanuelmaria.gal ou T 698 177 621 Organiza: Casa-Museo Manuel María Patrocinan: Concello de Lugo / Deputación de Lugo Data: Sábado 3 de xuño Concerto de: Orquestra de Cámara da Sinfónica de Galicia. Clara Jelihovschi Panas, soprano; Massimo Spadano, director / A Sinfonía nº 4 de G. Mahler Lugar: Círculo das Artes Data: Sábado 3 de xuño Hora: 23:30 Concerto: Los Indecisos EXCURSIÓN POLAS TERRAS DE AUGA E CULTURA / PATRIMONIO Data: Domingo 4 de xuño Excursión: As pegadas de Roma na cidade, Ruta urbana con visita ó Mitreo, Casa dos Mosaicos e Centro Arqueolóxico de San Roque. Fácil, apta para cadeiras de rodas (Máximo, 25 persoas, polo máximo marcado nos museos) Data: Luns 5 de xuño Concerto de: Il Combattimento (orquestra barroca) / Telemann & Telemann (250 aniversario)
Lugar: Círculo das Artes CONFERENCIA CICLO INDIANOS / LUGOPATRIMONIO Data: Martes 6 de xuño Conferencia: Os indianos e a cuestión económica e industrial na Galicia do XIX, por Xoán Carmona, profesor do departamento de Economía Aplicada da USC Lugar: Salón de actos da Deputación Provincial Organiza: LugoPatrimonio CINE CLUB VALLE-INCLÁN / FILMOTECA-CGAI / V.O.S. Data: Mércores 7 de xuño Hora: 19:30 Película: La muerte de Luis XIV, de Albert Serra Lugar: Salón de actos da Casa do Saber (Vicerreitorado) Entrada: Socios do Valle-Inclán e comunidade universitaria, de balde / Resto do público, 1 / Pecharase a porta ó inicio da proxección Organiza: Club Cultural Valle-Inclán. Máis información: www.clubvalleinclan.org XOVES DE MODA Data: Xoves 8 de xuño Hora: 21:00 Acto: Obradoiro do espectador con Chévere: Xesús Ron e Patricia de Lorenzo Organiza: Lugo Cultural Data: Xoves 8 de xuño Concerto: Dani Flaco LUGO ÁGORA SON! Data: Venres 9 de xuño Hora: 22:30 Concerto: Mercedes Peón Lugar: Praza de San Marcos Organiza: Deputación de Lugo, co patrocinio de Hyundai Ditramotor e a colaboración de Concello de Lugo, Fetén, Ocio en Lugo e Ho! Gruf CARLOS BLANCO NO CLAVI Data: Venres 9 de xuño Espectáculo: Carlos Blanco unha vez máis con nós CARLOS BLANCO NO CLAVI Data: Sábado 10 de xuño Espectáculo: Carlos Blanco unha vez máis con nós EXCURSIÓN POLAS TERRAS DE AUGA E CULTURA / NATUREZA Data: Domingo 11 de xuño Excursión: Ruta dos mapaches. Pola ribeira do Miño dende Rábade ata Ombreiro. 16 km / Xantar de campo IV Festival Internacional de Órgano do Corpus Christi de Lugo Data: Venres 16 de xuño Hora: 20:45 Concerto de: Jacob Lorentzen, órgano Lugar: Catedral de Santa María
Data: Venres 16 de xuño Concerto: Barhaúnda Data: Sábado 17 de xuño Concerto: Carlos Sarduy Quartet / 10º Ciclo 1906 EXCURSIÓN POLAS TERRAS DE AUGA E CULTURA / ANTROPOLOXÍA E ETNOGRAFÍA Data: Domingo 18 de xuño Excursión: Vivamos como castrexos! Preparando o Arde Lucus. Castros de Albeiros, Muxa, Viladonga, Coeses e Castromaior. 8 km / Xantar de campo nos lagos de Teixeiro IV Festival Internacional de Órgano do Corpus Christi de Lugo Data: Luns 19 de xuño Hora: 20:45 Concerto de: Fabio Cionfini e Giulio Mercati, órganos Lugar: Catedral de Santa María FESTIVAL NO CLAVI Data: Mércores 21 de xuño Festival: Academia Aulos IV Festival Internacional de Órgano do Corpus Christi de Lugo Data: Xoves 22 de xuño Hora: 21:00 Concerto de: Noemí Mazoy, soprano; Lidia Basterretxea, mezzosoprano; Eugenio Maria Fagiani, órgano Lugar: Igrexa de Santiago A Nova MONÓLOGO NO CLAVI Data: Xoves 22 de xuño Espectáculo: Oswaldo Digón. Monólogo IV Festival Internacional de Órgano do Corpus Christi de Lugo Data: Venres 23 de xuño Hora: 20:45 Concerto de: Coro Solo Voces e Arturo Barba, órgano Lugar: Catedral de Santa María Data: Venres 23 de xuño Concerto: Mojo Experience
Data: Sábado 24 de xuño Concerto: Ivy Moon / Rede Galega EXCURSIÓN POLAS TERRAS DE AUGA E CULTURA / ANTROPOLOXÍA E ETNOGRAFÍA Data: Domingo 25 de xuño Excursión: Vivamos como romanos! Preparando o Arde Lucus. A casa e os deuses: Domus do Mitreo, Domus Oceani / A morte: Centro Arquelóxico de San Roque / O ocio: Termas / O Lugo romano: Sala de Exposicións Porta Miñá / Os Camiños: Vía XIX Regueiro dos Hortos, Ponte Romana / A guerra: Campamento de Cidadela, Sobrado dos Monxes / 8 km / Xantar de campo con posibilidade de xantar de restaurante CONFERENCIA LVCVS CULTURAL / ARDE LVCVS Data: Luns 26 de xuño Conferencia: Castrexos. Homes e mulleres coma ti e coma min, por María del Mar Guerra Cid Lugar: Centro Cultural Vello Cárcere CONFERENCIA LVCVS CULTURAL / ARDE LVCVS Data: Martes 27 de xuño Conferencia: Milites Instrumenta Augustus. As armas que emprenderon o nacemento do imperio, por Carmelo Fernández Ibáñez Lugar: Centro Cultural Vello Cárcere Data: Martes 27 de xuño Concerto: The Shivas CONFERENCIA LVCVS CULTURAL / ARDE LVCVS Data: Mércores 28 de xuño Conferencia: O mundo funerario da época romana en Lucus Augusti, por Francisco Hervés Reigoso Lugar: Centro Cultural Vello Cárcere CATA HISTÓRICA NA CASA DO CONCELLO Data: Xoves 29 de xuño Tema: Evolución histórica da cidade de Lugo, con Javier Gómez Vila, doutor en Arqueoloxía e Historia Antiga, profesor no IES Virxe dos Ollos Grandes Lugar: Salón de plenos da Casa do Concello de Lugo. Charla e paseo nocturno polo centro da cidade con visita á domus dos mosaicos e ó museo arqueolóxico de San Roque (Nota: No caso de poderen abrir ás 20:30; onde non, o paseo trasladarase ó sábado 1 de xullo ás 11:00 FIN DE CURSO FÁBRICA DE SONS Data: Xoves 29 de xuño Concerto: Fin de Curso Fábrica de Sons CONFERENCIA CICLO INDIANOS / LUGOPATRIMONIO Data: Martes 4 de xullo Conferencia: Arquitectura indiana, por Plácido Lizancos Lugar: Salón de actos da Deputación Provincial Organiza: LugoPatrimonio EXCURSIÓN POLAS TERRAS DE AUGA E CULTURA / PATRIMONIO Data: Domingo 9 de xullo Excursión: O Camiño Primitivo / O Burgo, Bóveda, Bacurín, San Romao / 12 km, fácil, apta para cadeiras de rodas / Xantar de campo